USB Lexus IS300h 2017 Manual del propietario (in Spanish)

CONTENIDO4
IS300h_ES(OM53D92S)5-1. Operaciones básicas
Sistema de visualización de audio Lexus ................................ 374
Interruptores de audio del volante ........................................ 380
Puertos USB/AUX ........................... 381
5-2. Configuración Menú de ajustes ................................ 383
Ajustes generales..............................384
Configuración de la voz ................. 387
Ajustes de visualización................. 388
5-3. Utilización del sistema de audio Selección de una fuente de audio............................................. 390
Uso óptimo del sistema de audio............................................... 391
Ajustes de audio ................................ 392
Funcionamiento de la pantalla de menú de audio .......................... 397
5-4. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio ......... 400 5-5. Reproducción de un CD
de audio y discos
MP3/WMA/AAC
Funcionamiento del reproductor de CD.......................402
5-6. Uso de un dispositivo externo Escuchar un iPod...............................409
Uso de un dispositivo de memoria USB ................................... 413
Utilización del puerto AUX........... 419
5-7. Conexión Bluetooth
®
Pasos para utilizar dispositivos Bluetooth®..............420
Cómo registrar un dispositivo Bluetooth
®................ 423
Selección de un dispositivo Bluetooth
®................ 424
Conectar un reproductor de audio Bluetooth
®.................... 425
Conexión de un teléfono Bluetooth
®....................................... 426
Visualización de los detalles de un dispositivo Bluetooth
®.......... 427
Ajustes detallados de Bluetooth
®.......................................428
5-8. Audio Bluetooth
®
Escuchar el audio Bluetooth®.......................................430
5Sistema de visualización de
audio Lexus

5
IS300h_ES(OM53D92S)
1
9 8
7
6 4 3
2
5
5-9. Teléfono Bluetooth®
Utilización de un teléfono Bluetooth®........................................ 431
Hacer una llamada............................433
Recibir una llamada .......................... 436
Cómo hablar por teléfono............. 437
Utilización de mensajes de un teléfono Bluetooth
®...............439
Utilización de los interruptores del volante ......................................... 442
Ajustes de un teléfono Bluetooth
®....................................... 443
5-10. Agenda telefónica Ajustes de contacto.......................... 445
Ajuste de mensajes........................... 449
5-11. Bluetooth
®
Qué debo hacer si... (Resolución de problemas) .......450
Bluetooth
®........................................... 453
5-12. Otra función Pantalla “Information”....................... 461
MirrorLink™........................................ 462
Foto USB .............................................. 467
Sistema de comandos de voz ...... 469 6-1. Funcionamiento básico de la
pantalla de Remote Touch
Remote Touch .................................... 472
Visualizador de 10,3 pulgadas .... 476
6-2. Utilización del sistema de aire acondicionado
Sistema de aire acondicionado automático ........................................ 478
Calefacción del volante/ calefactores de los asientos/
ventiladores de los asientos....... 493
6-3. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores ..................495 • Luces interiores ........................... 496
• Luces individuales ...................... 496
6-4. Utilización de las características de almacenamiento
Lista de características de almacenamiento .............................498
• Guantera........................................ 499
• Caja de la consola ...................... 499
• Portabebidas/portabotellas................................ 500
Características del maletero ........502
6Elementos del interior del
vehículo

372
IS300h_ES(OM53D92S)5-1. Operaciones básicas
Sistema de visualización de audio Lexus ................................ 374
Interruptores de audio del volante........................................ 380
Puertos USB/AUX ........................... 381
5-2. Configuración Menú de ajustes.................................383
Ajustes generales..............................384
Configuración de la voz ................. 387
Ajustes de visualización ................ 388
5-3. Utilización del sistema de audio Selección de una fuente de audio .............................................390
Uso óptimo del sistema de audio .............................................. 391
Ajustes de audio ................................ 392
Funcionamiento de la pantalla de menú de audio......... 397
5-4. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio ..........400
5-5. Reproducción de un CD de audio y discos
MP3/WMA/AAC
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 402

373
5
IS300h_ES(OM53D92S)
Sistema de visualizaciónde audio Lexus
5-6. Uso de un dispositivo externo
Escuchar un iPod .............................. 409
Uso de un dispositivo de memoria USB....................................413
Utilización del puerto AUX ...........419
5-7. Conexión Bluetooth
®
Pasos para utilizar dispositivos Bluetooth®....................................... 420
Cómo registrar un dispositivo Bluetooth
®....................................... 423
Selección de un dispositivo Bluetooth
®....................................... 424
Conectar un reproductor de audio Bluetooth
®.................... 425
Conexión de un teléfono Bluetooth
®....................................... 426
Visualización de los detalles de un dispositivo
Bluetooth
®........................................427
Ajustes detallados de Bluetooth
®....................................... 428
5-8. Audio Bluetooth
®
Escuchar el audio Bluetooth®....................................... 430 5-9. Teléfono Bluetooth
®
Utilización de un teléfono
Bluetooth®........................................ 431
Hacer una llamada ........................... 433
Recibir una llamada.......................... 436
Cómo hablar por teléfono ............ 437
Utilización de mensajes de un teléfono Bluetooth
®........ 439
Utilización de los interruptores del volante......................................... 442
Ajustes de un teléfono Bluetooth
®....................................... 443
5-10. Agenda telefónica Ajustes de contacto ......................... 445
Ajuste de mensajes .......................... 449
5-11. Bluetooth
®
Qué debo hacer si... (Resolución de problemas) .......450
Bluetooth
®.......................................... 453
5-12. Otra función Pantalla “Información” ......................461
MirrorLink™ ....................................... 462
Foto USB .............................................. 467
Sistema de comandos de voz ...... 469
Algunas de las funciones no se pueden accionar mientras se conduce.

3805-1. Operaciones básicas
IS300h_ES(OM53D92S)
Interruptor de volumen• Sube/baja el volumen
• Mantenga pulsado: Sigue subiendo/bajando el volumen
continuamente
Modo de radio: • Pulse (excepto en el modo manual): Seleccione una emisora
de radio
• Pulse (modo manual): Búsqueda ascendente/descendente
• Mantenga pulsado (modo manual): Búsqueda continua ascendente/des- cendente
Disco CD, MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, iPod o modo USB:
• Pulse: Seleccione una pista/archivo/canción/vídeo
• Mantenga pulsado: Seleccione una carpeta/álbum (disco MP3/WMA/ AAC o USB)
Interruptor “MODE” • Enciende la alimentación, selecciona la fuente de audio
• Mantenga pulsado este interruptor para silenciar o pausar la operación actual. Para cancelar el silencio o la pausa, mantenga pulsado.
Interruptores de audio del volante
Algunas de las funciones del sistema de audio pueden controlarse mediante
los interruptores del volante.
El funcionamiento podría diferir dependiendo del tipo de sistema de audio o
del visualizador de 10,3 pulgadas. Para más detalles, consulte el manual sumi-
nistrado con el sistema de audio o el visualizador de 10,3 pulgadas.
Dependiendo del tipo de fuente de audio, es posible que algunas funciones no
estén disponibles.
Funcionamiento del sistema de audio utilizando los interruptores del
volante
1
2
ADVERTENCIA
■Para reducir el riesgo de accidente
Extreme las precauciones cuando utilice los interruptores de audio del volante.
3

3815-1. Operaciones básicas
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)■
iPod
Abra la tapa y conecte un iPod
mediante un cable para iPod.
Encienda el iPod si no está encendido.
■
Memoria USB
Abra la tapa y conecte el dispositivo de memoria USB.
Encienda la alimentación, si se aplica, del dispositivo de memoria USB si no está
encendida.
■
Reproductor de audio portátil
Abra la tapa y conecte el reproductor de audio portátil.
Encienda la alimentación del reproductor de audio portátil si no está encendida.
Puertos USB/AUX
Conecte un iPod, un dispositivo de me moria USB o reproductor de audio por-
tátil en el puerto USB/AUX, tal y como se indica a continuación. Seleccione
“iPod”, “USB”, “AUX” o “A/V” en la pantal la de selección de fuente de audio y
el dispositivo podrá controlarse a través del sistema de visualización de audio
Lexus.
Conexión utilizando el puerto USB/AUX

3825-1. Operaciones básicas
IS300h_ES(OM53D92S)
Para visualizar un vídeo en un vídeo del iPod o VTR, es necesario utilizar un
cable AUX de 4 polos para conectar el dispositivo de audio portátil.
Al conectar un dispositivo de audio portátil al puerto AUX, use un cable AUX
de 4 polos con un enchufe que corresponda con el diseño exacto que se mues-
tra en la ilustración.Dispositivo conectado (dispositivo
de audio portátil, etc.)
Audio izquierdo
Audio derecho
Masa
Vídeo
Al usar un vídeo del iPod, son nece-
sarios un cable AUX con enchufe
de 4 polos y un conector USB.
Conecte el enchufe y el conector a
los puertos AUX y USB.
■Al usar un cable AUX de 4 polos
Si se utiliza un cable AUX de 4 polos con diseño diferente, es posible que el audio y/o el
vídeo no se emitan correctamente.
Usando un cable AUX de 4 polos
1
2
3
4
5
ADVERTENCIA
■Mientras conduce
No conecte un dispositivo ni accione los controles del dispositivo.
De no hacerlo podría sufrir un accidente.
AVISO
■Para evitar que se produzcan daños en el dispositivo o en sus terminales
Dependiendo del tamaño y de la forma del di spositivo conectado al sistema, puede que la
caja de la consola no pueda cerrarse por comp leto. En este caso, no cierre la caja de la
consola a la fuerza, ya que ello podría dañar el dispositivo o el terminal, etc.

3855-2. Configuración
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
Vaya a “Personalizar imágenes”: Botón “MENU”  “Configuración” 
“General”  “Personalizar imágenes”
Seleccione “Establecer imágenes” y, a continuación, seleccione la imagen
deseada. Establezca como imagen inicial.
Establezca como imagen de des-
activación de pantalla.
Establecer como imagen inicial e
imagen de desactivación de pan-
talla.
■Añadir una imagen
Conectar un dispositivo de memoria USB. (P. 381)
Seleccione “Copiar de USB” en la pantalla “Personalizar imágenes” y, a
continuación, seleccione la imagen deseada.
Mueva el controlador hacia la izquierda y, a continuación, seleccione
“Copiar”.
Se pueden descargar hasta 10 imágenes.
■
Borrar imágenes
Seleccione “Borrar imágenes” en la pantalla “Personalizar imágenes” y, a con-
tinuación, seleccione las imágenes deseadas.
Personalización de imágenes
1
2
1
2
3
1
2
3

3865-2. Configuración
IS300h_ES(OM53D92S)
■Memoria USB
Al guardar las imágenes en un dispositivo de memoria USB, nombre “Image” la carpeta
donde las imágenes están guardadas.
●Formatos de dispositivo compatibles
Se puede utilizar el formato de dispositivo siguiente: • El formato del archivo de la imagen debe ser JPEG
• Formato de comunicación USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato de sistema de archivos: FAT16/32 (Windows)
• Clase de correspondencia: Clase de almacenamiento masivo
●Compatibilidad de archivos JPEG
Tamaño de imagen compatible: Máximo 10 MB
Vaya a “Delete Personal Data”: Botón “MENU”  “Configuración” 
“General”  “Borrar datos personales”
Seleccione “Borrar”.
Compruebe cuidadosamente antes de comenzar, ya que los datos no se podrán recupe-
rar una vez se hayan borrado.
Los siguientes datos personales serán eliminados o modificados a sus ajustes
predeterminados.
• Datos de la agenda telefónica
• Etiqueta de voz
• Datos del historial de llamadas
•Datos de favoritos
• Datos de dispositivos Bluetooth
®
• Ajustes de sonido del teléfono
• Ajustes detallados de Bluetooth®
• Configuración del audio/vídeo
• Datos de imagen personalizados
• Ajuste de información FM
• Historial de actualizaciones de software
• Información detallada de actualizaciones de software
• Ajuste de visualización del teléfono
• Contacto/ajuste del historial de llamadas
• Ajuste de mensajes
AVISO
■Para evitar que se produzcan daños en el dispositivo de memoria USB o en sus terminales
 P. 418
Borrado de datos personales
1
2

3925-3. Utilización del sistema de audio
IS300h_ES(OM53D92S)
Vaya a “Configuración de audio”: Botón “MENU”  “Configuración”  “Audio”
Cambie los ajustes de sonido
(
P. 391)
Cambie los ajustes de radio FM
(
P. 393)
Cambie los ajustes de DAB (si está
instalado) (
P. 394)
Cambie los ajustes de iPod
(
P. 395)
Cambie los ajustes de USB (
P. 395)
Cambie los ajustes de vídeo externo (
P. 396)
Cambiar los ajustes de la carátula
(
P. 396)
Ajustes de audio
Pantalla de ajustes de audio
1
2
3
4
5
6
7