ignition Lexus IS300h 2017 Manuale di navigazione (in Italian)

5
IS_Navi_EL
■LE INFORMAZIONI PER VEICOLI IBRIDI SONO FORNITE TRA
PARENTESI ACCANTO ALLE INFORMAZIONI PER VEICOLI A
BENZINA
Diversa indicazione per veicoli a benzina e ibridi
XEsempio
Quando l'interruttore del motore
*1 *2 viene portato in modalità
ACCESSORY o IGNITION ON
*1 *2, viene visualizzata la schermata
iniziale e il sistema entra in funzione.
*
1: Veicoli con motore a benzina
*
2: Veicoli con sistema ibrido
COME LEGGERE QUESTO MANUALE
N.NomeDescrizione
Descrizione
schematica
di un’operazione
Viene fornita una breve descrizione di un’operazione.
Operazioni
principaliVengono illustrati i passaggi di un’operazione.
Operazioni
correlateVengono illustrate le operazioni supplementari di
un’operazione principale.
InformazioniVengono riportate informazioni utili per l’utente.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 5 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

32
IS_Navi_EL
1. INFORMAZIONI DI BASE PRIMA DELL’UTILIZZO
1. SCHERMATA INIZIALE
1Quando l'interruttore del motore accensione> viene portato in modalità
ACCESSORY o IGNITION ON
, viene visualizzata la schermata
iniziale e il sistema entra in funzione.
zCon funzione di navigazione: Dopo che la
schermata iniziale è stata visualizzata per
alcuni secondi, verrà visualizzata la
schermata “ATTENZIONE” per 5 secondi.
Per passare manualmente alla schermata
della mappa, selezionare “Mostra mappa”
o premere il pulsante “MAP” su Remote
To u c h .
zLe immagini visualizzate nella schermata
iniziale possono essere modificate in
base alle preferenze personali. (→P. 7 1 )
AV V E R T E N Z A
●Quando il veicolo è fermo mentre il
motore è acceso funzione>, utilizzare sempre il freno di
stazionamento per motivi di sicurezza.
INFORMAZIONI DI
MANUTENZIONE*
Il sistema avvisa l’utente se è giunto il
momento di sostituire alcune parti o
componenti e visualizza le informazioni
relative al concessionario (se
registrate).
Quando il veicolo raggiunge la distanza
impostata in precedenza o la data
specificata per la manutenzione
ordinaria, all’accensione del sistema
viene visualizzata la schermata
“Informazioni”.
zQuesta schermata scompare dopo
alcuni secondi se non viene utilizzata.
zPer fare in modo che la schermata non
venga visualizzata di nuovo, selezionare
“Non mostrare di nuovo questa
informazione.”.
zPer registrare le informazioni di
manutenzione: → P. 7 7
*: Con funzione di navigazione
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 32 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

34
1. INFORMAZIONI DI BASE PRIMA DELL’UTILIZZO
IS_Navi_EL
2. COME UTILIZZARE Remote Touch
1Utilizzare la manopola di Remote
Touch per selezionare il pulsante a
schermo desiderato.
2Per selezionare un pulsante a schermo,
premere la manopola di Remote Touch
o un pulsante “ENTER”. Dopo la
selezione di un pulsante, la schermata
cambia aspetto.
zQuando il puntatore si avvicina a un
pulsante, viene automaticamente attratto
da tale pulsante. La forza di tale attrazione
può essere regolata. (→P. 6 8 )
zIl puntatore scompare dallo schermo se
non viene spostato per 6 secondi. Viene
nuovamente visualizzato se si manovra la
manopola di Remote Touch.
zPer scorrere le schermate di elenco è
possibile utilizzare i pulsanti “ ” e “ ” di
Remote Touch.
Con funzione di navigazione: premere il
pulsante “ ” su Remote Touch per
ingrandire la schermata della mappa e il
pulsante “ ” per ridurla.
zQuando è visualizzato sullo
schermo, selezionare o premere il
pulsante su Remote Touch per tornare
alla schermata precedente.
zPremere il pulsante “MENU” su Remote
Touch per visualizzare la schermata
“Menu”. (→P.1 6 )
zCon funzione di navigazione: Per
visualizzare la schermata della mappa è
possibile premere il pulsante “MAP” su
Remote Touch. (→P. 8 9 )
Senza funzione di navigazione: Per
visualizzare la schermata della bussola è
possibile premere il pulsante “HOME” su
Remote Touch.È possibile utilizzare il sistema di
navigazione con Remote Touch
(dispositivo di radiocomando a
distanza) quando l’interruttore accensione> del motore è in posizione
ACCESSORY o IGNITION ON
.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 34 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

52
2. IMPOSTAZIONI DI RETE
IS_Navi_EL
3Selezionare la connessione desiderata.
4Al compimento della connessione
verificare che sia visualizzata una
schermata di conferma.
zSe viene visualizzato un messaggio di
errore, seguire le istruzioni visualizzate
sullo schermo per riprovare.
■MODALITÀ DI CONNESSIONE
AUTOMATICA
zQuando l’interruttore del motore accensione> è in posizione ACCESSORY
o IGNITION ON , viene eseguita
una ricerca per trovare dispositivi registrati
nelle vicinanze.
zIl sistema si connette all’ultimo dispositivo
registrato connesso, se nelle vicinanze.
Quando la priorità di connessione
automatica è attivata e sono disponibili più
telefoni Bluetooth
®, il sistema si connetterà
automaticamente al telefono Bluetooth®
con la priorità più alta. (→P.56)
■CONNESSIONE MANUALE
1Premere il pulsante “MENU” su
Remote Touch.
2Selezionare “Conf.”.
3Selezionare “Bluetooth*”.
4Seguire le istruzioni fornite in
“CONNESSIONE DI UN
DISPOSITIVO Bluetooth
®” dal
“PASSAGGIO 2”. (→P.51)
*: Bluetooth è un marchio registrato di
Bluetooth SIG, Inc.
INFORMAZIONI
●Possono essere necessari alcuni secondi
per la connessione al dispositivo se
questa operazione viene eseguita
durante la riproduzione dell’audio
Bluetooth
®.
●A seconda del tipo di dispositivo
Bluetooth® connesso, potrebbe essere
necessario eseguire ulteriori passaggi
con il dispositivo.
Per attivare la modalità di connessione
automatica, impostare “Alimentazione
Bluetooth*” su on. (→P.56) Lasciare il
dispositivo Bluetooth
® in un luogo in cui
sia possibile stabilire la connessione.
Quando la connessione automatica non
riesce o l’opzione “Alimentazione
Bluetooth*” è disattivata, è necessario
connettere il dispositivo Bluetooth
®
manualmente.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 52 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

53
2. IMPOSTAZIONI DI RETE
IS_Navi_EL
FUNZIONI DI BASE
2
■RICONNESSIONE DI UN
TELEFONO Bluetooth
®
1Visualizzare la schermata “Impostazioni
Bluetooth*”. (→P.48)
2Selezionare il dispositivo da modificare
desiderato.
3Selezionare “Info dispositivo”.
*: Bluetooth è un marchio registrato di
Bluetooth SIG, Inc.
Quando un telefono Bluetooth® viene
disconnesso dalla rete Bluetooth
® a
causa della scarsa qualità della
ricezione mentre l’interruttore del
motore si trova in
posizione ACCESSORY o IGNITION
ON , il sistema lo riconnette
automaticamente.
MODIFICA DELLE
INFORMAZIONI SUL
DISPOSITIVO Bluetooth
®
Le informazioni contenute nei dispositivi
Bluetooth
® possono essere visualizzate
sullo schermo e modificate.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 53 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

56
2. IMPOSTAZIONI DI RETE
IS_Navi_EL
1Selezionare “Alimentazione
Bluetooth*”.
Se “Alimentazione Bluetooth*” è attivato:
Il dispositivo Bluetooth
® viene connesso
automaticamente quando l’interruttore del
motore è in posizione
ACCESSORY o IGNITION ON .
Se “Alimentazione Bluetooth*” è
disattivato:
Il dispositivo Bluetooth
® viene disconnesso
e il sistema non vi si connette la volta
successiva.
*: Bluetooth è un marchio registrato di
Bluetooth SIG, Inc.
1Selezionare “Impostazioni preferite
dispositivo”.
2Selezionare l'elemento da impostare
desiderato.
MODIFICA DI “Alimentazione
Bluetooth*”
INFORMAZIONI
●Durante la guida è possibile cambiare lo
stato della connessione automatica
portandolo dallo stato disattivato a quello
attivato ma non è possibile fare il
contrario.
IMPOSTAZIONE DELLA
PRIORITÀ DI CONNESSIONE
AUTOMATICA
La priorità di connessione automatica
dei dispositivi Bluetooth
® registrati può
essere modificata.
N.FunzionePagina
Selezionare per attivare/
disattivare la priorità di
connessione automatica.
Selezionare per
modificare la priorità di
connessione automatica
dei telefoni Bluetooth
®
registrati.
57
Selezionare per
modificare la priorità di
connessione automatica
dei lettori audio
Bluetooth
® registrati.
57
Selezionare per
ripristinare tutte le voci di
configurazione.

IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 56 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

71
3. ALTRE IMPOSTAZIONI
IS_Navi_EL
FUNZIONI DI BASE
2
1Visualizzare la schermata “Impostazioni
generali”. (→P.68)
2Selezionare “Personalizza immagini”.
3Selezionare gli elementi da impostare.PERSONALIZZAZIONE
DELLE IMMAGINI DI AVVIO E
SALVASCHERMO
È possibile copiare un’immagine da una
memoria USB e utilizzarla come
immagine di avvio e salvaschermo.
Il film incorporato può essere impostato
come immagine di avvio.
Quando l'interruttore del motore accensione> viene portato in modalità
ACCESSORY o IGNITION ON
, viene visualizzata la schermata
iniziale (immagine di avvio). (→P.32)
Se sulla schermata “Visualizza” si
seleziona “Schermo spento”, lo
schermo si disattiva e viene visualizzata
l’immagine salvaschermo impostata.
(per disattivare lo schermo: →P.40)
N.FunzionePagina
Selezionare per copiare
immagini da una memoria
USB.
72
Selezionare per
cancellare immagini.73
Selezionare per impostare
un’immagine come
immagine di avvio o
salvaschermo.
73
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 71 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

74
3. ALTRE IMPOSTAZIONI
IS_Navi_EL
1Visualizzare la schermata “Impostazioni
generali”. (→P.68)
2Selezionare “Elimina dati personali”.
3Selezionare “Elimina”.
4Selezionare “Sì” quando viene
visualizzata la schermata di conferma.
zLe impostazioni personali registrate o
modificate verranno cancellate oppure
verranno ripristinate le condizioni
predefinite.
Ad esempio:
• Impostazioni generali
• Impostazioni di navigazione*
• Impostazioni audio
• Impostazioni del telefono
• Impostazioni dei servizi in rete*
*: Con funzione di navigazione
CANCELLAZIONE DEI DATI
PERSONALI
NOTA
●Accertarsi che la scheda micro SD delle
mappe sia inserita quando si cancellano
dati personali. I dati personali non
possono essere cancellati quando la
scheda micro SD delle mappe viene
rimossa. Per cancellare i dati, dopo avere
inserito la scheda micro SD delle mappe,
ruotare l'interruttore del motore di
in modalità ACCESSORY
o IGNITION ON .
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 74 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

170
1. FUNZIONAMENTO DI BASE
IS_Navi_EL
2. INFORMAZIONI BASE
Manopola di accensione/volume: Premere
per accendere e spegnere il sistema
audiovisivo. All’accensione, il sistema torna
all’ultima modalità in cui è stato utilizzato.
Ruotare la manopola per regolare il
volume.
Pulsanti “RADIO”, “MEDIA”: Premere per
visualizzare i pulsanti a schermo relativi al
sistema audiovisivo.
In questa sezione sono descritte alcune
funzionalità di base del sistema
audiovisivo. È possibile che alcune
informazioni fornite non siano pertinenti
al sistema effettivamente installato.
Il sistema audiovisivo funziona quando
l'interruttore del motore accensione> è in posizione
ACCESSORY o IGNITION ON
.
NOTA
●Per evitare di scaricare la batteria a 12
Volt, non lasciare acceso il sistema
audiovisivo più del necessario se il
motore non è acceso non è in funzione>.
CERTIFICAZIONE
ATTENZIONE:
zQuesto prodotto è un prodotto laser di
classe 1 classificato secondo la Sicurezza
dei prodotti laser, IEC 60825-1:2007, e
contiene un modulo laser 1M laser. Per
garantire la sicurezza nel tempo, non
rimuovere alcun coperchio o tentare di
accedere all'interno del prodotto. Per
qualsiasi intervento di manutenzione,
fare riferimento a personale qualificato.
PRODOTTO LASER DI CLASSE 1
ATTENZIONE - RADIAZIONE
LASER VISIBILE E INVISIBILE DI
CLASSE 1M SE APERTO, NON
GUARDARE DIRETTAMENTE
CON STRUMENTI OTTICI.
ACCENSIONE E
SPEGNIMENTO DEL SISTEMA
zÈ possibile selezionare una funzione che
consente di tornare automaticamente
alla schermata precedente dalla
schermata di controllo del sistema
audiovisivo. (→P. 6 8 )
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 170 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

3. FUNZIONAMENTO DEI SUPPORTI
IS_Navi_EL
SISTEMA AUDIOVISIVO
4
187
2. DVD
■SCHERMATA DI CONTROLLO Per motivi di sicurezza, è possibile guardare i DVD video solo quando si verificano le
seguenti condizioni:
(a) Il veicolo è completamente fermo.
(b) L’interruttore del motore è in posizione ACCESSORY o
IGNITION ON .
(c) Il freno di stazionamento è azionato.
Durante la guida, in modalità video DVD è possibile solo ascoltare l’audio del DVD.
La condizione di riproduzione di alcuni DVD viene determinata dal produttore del
software del DVD. Il lettore di DVD riproduce i dischi secondo le intenzioni del
produttore del software. Per tale motivo alcune funzioni potrebbero non funzionare
correttamente. Leggere il manuale di istruzioni che accompagna ogni DVD
(→P.220).
PANORAMICA
La schermata di funzionamento dei DVD può essere visualizzata nei modi seguenti:
→P.171
XIntroducendo un disco (→P.172)
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 187 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分