lexus LC500 2018 Betriebsanleitung (in German)

461
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Zündschalter (Motorschalter) ....................... 169
Zündschalter (Start-Schalter) ........................ 173
Motorhaube............................................................. 329
Aktive Motorhaube................................................45
Öffnen ....................................................................... 329
Motorkontrollleuchte .......................................... 383
Motorkühlmittel ..................................................... 335
Füllmenge ............................................................... 430
Überprüfen..............................................................337
Vorbereitungen und Prüfungen vor dem
Winter ..................................................................... 281
Motorkühlmittel-Temperaturanzeige ............. 92
Motoröl...................................................................... 332
Füllmenge ................................................................ 427
Ölstand-Warnmeldung .................................. 394
Überprüfen..............................................................332
Vorbereitungen und Prüfungen vor dem
Winter ..................................................................... 281
Warnleuchte für zu niedrigen Motoröldruck
.................................................................................. 383
Motoröl-Temperaturanzeige.............................. 92
Motoröl-Wartungsdaten ................................... 334
Motorschalter (Start-Schalter)................ 169, 173
Abschaltautomatik...................................... 172, 176
Ändern der Modi des Motorschalters (Start-
Schalters)....................................................... 171, 176
Starten des Motors (Hybridsystems)169, 173
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall angehal-
ten werden muss ..............................................374
Multi-Informationsdisplay..................................... 96
Anzeige für umweltfreundliche Fahrweise 90
Audiosystemdaten .............................................. 100
Dynamische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit Abstandsregelung über den
gesamten Geschwindigkeitsbereich .... 239
Einstellungen .............................................................101
Energie-Überwachungsanzeige ..................109
Fahrdaten ................................................................... 98
Gangstellungen ...................................................... 98
G-Kräfte ..................................................................... 99
Hybridsystem-Anzeige....................................... 90
LKA (Spurhalte-Assistent)................................ 231
Navigationssystemdaten .................................. 100
Reifendruck ............................................................ 343
Stellung des Heckspoilers ............................... 100
Umschalten der Anzeige ................................... 97
Warnmeldung.........................................................391
N
Nebelleuchte .......................................................... 204
Auswechseln von Lampen ............................. 370
Taste ........................................................................... 204
Wattzahl................................................................... 434
Niederquerschnittsreifen.....................................341
Notfälle
Falls Sie Ihre Schlüssel verlieren ................... 401
Wenn das Hybridsystem nicht startet ......399
Wenn der elektronische Schlüssel nicht kor-
rekt funktioniert ................................................. 402
Wenn der Motor nicht startet ...................... 398
Wenn der Motor zu heiß wird............. 414, 416
Wenn die 12-V-Batterie entladen ist ....... 405
Wenn die Tankklappe nicht geöffnet werden
kann ......................................................................... 401
Wenn ein Warnsummer ertönt ................... 382
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet........382
Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird391
Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden
muss........................................................................ 376
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall angehal-
ten werden muss.............................................. 374
Wenn Ihr Fahrzeug stecken bleibt.............420
Wenn Sie der Meinung sind, dass etwas nicht
stimmt ................................................................... 380
Wenn Sie eine Reifenpanne haben ........... 397
O
Oberer Haltegurt..................................................... 63
Öffner
Kofferraum ................................................................125
Motorhaube ........................................................... 329

462
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Tankklappe ............................................................. 209
Öl
Differenzialöl...........................................................432
Motoröl ..................................................................... 427
P
PCS (Pre-Collision System) .............................. 218
Funktion ..................................................................... 218
Schalter zum Ausschalten des PCS ............221
Warnleuchte.......................................................... 384
Warnmeldung ...................................................... 392
Pflege................................................................ 316, 320
Außen.......................................................................... 316
Innen .......................................................................... 320
Leichtmetallfelgen................................................. 317
Sicherheitsgurte ................................................... 320
Platter Reifen........................................................... 397
Reifendruckkontrollsystem............................. 343
Pollenfiltermodus .................................................. 296
Pop-up-Anzeige....................................................... 95
Pre-Collision System (PCS) .............................. 218
Funktion ..................................................................... 218
Schalter zum Ausschalten des PCS ............221
Warnleuchte.......................................................... 384
R
Radar-Geschwindigkeitsregelung (dynami-
sche Radar-Geschwindigkeitsregelung mit
Abstandsregelung über den gesamten
Geschwindigkeitsbereich) ............................ 235
Räder .......................................................................... 360
Ersetzen von Rädern ........................................ 353
Größe ....................................................................... 433
Regeneratives Bremsen ........................................ 66
Reifen............................................................................341
Ersetzen ................................................................... 353
Größe ....................................................................... 433
Ketten ........................................................................ 283
Reifendruck ............................................................ 359
Reifendruck-Anzeigefunktion ...................... 343
Reifendruckkontrollsystem ............................. 343
Run-Flat-Reifen......................................... 343, 397
Überprüfen ............................................................... 341
Umsetzen der Räder ......................................... 342
Warnleuchte ......................................................... 388
Wenn Sie eine Reifenpanne haben ........... 397
Winterreifen .............................................................281
Reifendruck ............................................................. 359
Reifendruck-Anzeigefunktion....................... 343
Warnleuchte ......................................................... 388
Wartungsdaten .................................................... 433
Reifendruckkontrollsystem ............................... 343
Anbringen der Ventile und Sender des Rei-
fendruckkontrollsystems .............................. 349
Funktion .................................................................... 343
Initialisieren ............................................................. 349
Speichern der ID-Codes ................................. 351
Warnleuchte ......................................................... 388
Reinigen .......................................................... 316, 320
Außen ..........................................................................316
Innen........................................................................... 320
Leichtmetallfelgen ................................................. 317
Radarsensor .................................................216, 264
Sicherheitsgurte ................................................... 320
Remote Touch ........................................................ 286
RSA (Verkehrszeichenerkennung) .............. 235
Rückfahrscheinwerfer
Auswechseln von Lampen .............................369
Rückspiegel
Außenspiegel...........................................................152
Innenrückspiegel .................................................... 151
Run-Flat-Reifen ...........................................343, 397
S
Schalt-/Wählhebel
Automatikgetriebe ................................................ 179
Hybridgetriebe ...................................................... 186
Schalt-/Wählhebelbeleuchtung ..................... 302
Schaltanzeige................................................. 185, 192
Schalter
Abstandsschalter ................................................. 240

463
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Außenspiegelschalter ......................................... 152
Einstellschalter für die Instrumentenbeleuch-
tung............................................................................ 95
Fahrmodus-Wahlschalter ...............................252
Fensterheberschalter ..........................................155
Fensterverriegelungsschalter ......................... 157
Fernlichtassistent ................................................. 202
Feststellbremsschalter ........................................ 194
Gangwahlschalter ................. 183, 184, 190, 191
Hauptschalter für den Kofferraumöffner .. 126
Instrumentenschalter ............................................. 97
Kofferraumöffner ................................................... 125
LKA-Schalter (Spurhalte-Assistent) ......... 230
Motorschalter ......................................................... 169
Schalter “HUD” (Head-up-Display) ........... 103
Schalter für den aktiven Heckspoiler...........271
Schalter für den EV-Fahrmodus....................177
Schalter für den Fahrpositionsspeicher ..... 145
Schalter für den Frontscheibenwischer-Entei-
ser............................................................................ 294
Schalter für den Lexus-Einparkhilfesensor
.................................................................................. 255
Schalter für den SNOW-Modus ...... 183, 190
Schalter für den Spurwechsel-Assistenten
(BSM)..................................................................... 272
Schalter für die Brake-Hold-Funktion ....... 196
Schalter für die Geschwindigkeitsregelung
...................................................................... 240, 249
Schalter für die Heckscheiben- und Außen-
spiegelheizung ................................................... 291
Schalter für die Lenkradheizung ................. 299
Schalter für die Nebelleuchten .................... 204
Schalter für die Sitzbelüftung ........................ 299
Schalter für die Sitzheizung ........................... 299
Schalter für die Warnblinkanlage ................374
Schalter für Frontscheibenwischer und -
waschanlage ...................................................... 204
Schalter VSC OFF .............................................275
Schalter zum Ausschalten des PCS ............221
Schalter zum Zurücksetzen des Reifendruck-
kontrollsystems................................................. 349
Scheinwerferschalter .......................................... 199
Start-Schalter ........................................................... 173
Verstellschalter für die Schwenk-/Teleskop-
lenksäule................................................................ 150
Zentralverriegelungsschalter ................ 122, 122
Zündschalter ................................................ 169, 173
Scheibenheizung
Außenspiegel......................................................... 292
Heckscheibe .......................................................... 292
Windschutzscheibe ........................................... 292
Scheinwerfer ............................................................ 199
Auswechseln von Lampen .............................369
Fernlichtassistent.................................................. 202
Follow-Me-Home-System ............................ 200
Scheinwerferschalter .......................................... 199
Scheinwerferautomatik ....................................... 199
Scheinwerferreinigungsanlage ....................... 205
Schlupf-Kontrollleuchte .....................................385
Schlüssel....................................................................... 116
Austauschen der Batterie ...............................363
Batteriesparfunktion.............................................128
Elektronischer Schlüssel ..................................... 116
Falls Sie Ihre Schlüssel verlieren ................... 401
Fernbedienung .........................................................117
Mechanischer Schlüssel ..................................... 116
Motorschalter......................................................... 169
Schlüsselloser Zugang .............................. 119, 127
Schlüsselnummernschild .................................... 116
Start-Schalter ........................................................... 173
Warnsummer ..........................................................128
Wenn der elektronische Schlüssel nicht kor-
rekt funktioniert ................................................. 402
Schlüsselloser Zugang
Fernbedienung .........................................................117
Intelligentes Zugangs- und Startsystem .... 127
Schlussleuchten ...................................................... 199
Auswechseln von Lampen .............................369
Scheinwerferschalter .......................................... 199
Schminkspiegel ..................................................... 308
Schminkspiegelbeleuchtung ........................... 308
Wattzahl................................................................... 434

464
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Seitenairbags ............................................................. 37
Seitenfenster ............................................................ 155
Seitliche Blinkleuchten ......................................... 193
Auswechseln von Lampen ............................ 369
Blinkerhebel............................................................. 193
Sensor
Einbruchsensor und Neigungssensor .......... 81
Fernlichtassistent ................................................. 202
Frontscheibenwischer mit Regensensor 206
Innenrückspiegel .....................................................151
Lexus-Einparkhilfe.............................................. 254
LKA (Spurhalte-Assistent) .............................. 227
Radarsensor .............................................................. 211
Scheinwerferautomatik ...................................... 199
Servicestecker ........................................................... 68
Servolenkung (elektrische Servolenkung) . 274
Warnleuchte.......................................................... 384
Warnmeldung ...................................................... 392
Sicherheitsgurte........................................................ 33
Anbringen eines Kindersitzes...........................52
Anlegen des Sicherheitsgurts beim Kind ...34
Anlegen des Sicherheitsgurts...........................34
ELR-Rückhalteautomatik ................................... 35
Gurtführung.............................................................. 35
Gurtstraffer ................................................................36
Reinigung und Pflege der Sicherheitsgurte
.................................................................................. 320
Schwangere Frauen, korrektes Anlegen des
Sicherheitsgurts....................................................33
SRS-Warnleuchte .............................................. 383
Warnleuchte und Warnsummer ................ 387
Sicherheitsgurt-Warnleuchte .......................... 387
Sicherungen ............................................................ 364
Sitzbelüftungen ...................................................... 299
Sitze...............................................................................143
Anbringen von Kindersitzen .............................. 51
Einklemmschutzfunktion ................................... 145
Einstellung................................................................. 143
Fahrpositionsspeicher ........................................ 145
Kopfstützen .............................................................. 148
Reinigen ................................................................... 320
Richtige Sitzhaltung................................................. 31
Sitzbelüftungen ..................................................... 299
Sitzheizungen ........................................................ 299
Sitzpositionsspeicher...........................................145
Vorsichtsmaßregeln bei der Einstellung ...143
Sitzheizungen ......................................................... 299
Sitzleuchten ............................................................. 302
Sitzpositionsspeicher ............................................ 145
SNOW-Modus............................................. 183, 190
Sonnenblende......................................................... 309
Sonnenblenden ..................................................... 308
Spiegel
Außenspiegel...........................................................152
Außenspiegelheizungen.................................. 292
Innenrückspiegel .................................................... 151
Schminkspiegel ................................................... 308
Spitzendrehzahl ........................................................ 94
Sport-Modus ........................................................... 239
Sprache (Multi-Informationsdisplay) ............... 101
Spurhalte-Assistent (LKA) ................................ 227
Funktionsweise ......................................................227
Warnmeldungen ................................................. 234
Spurwechsel-Assistent (BSM) ........................ 259
Ausparkhilfe (RCTA) ........................................ 267
BSM-Funktion (Spurwechsel-Assistent) 265
Start-Schalter (Motorschalter)................169, 173
Abschaltautomatik ...................................... 172, 176
Ändern der Modi des Start-Schalters
(Motorschalters) ....................................... 171, 176
Starten des Hybridsystems (Motors)169, 173
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall angehal-
ten werden muss.............................................. 374
Steckenbleiben
Wenn das Fahrzeug stecken bleibt........... 420
System zum manuellen Ein-/Ausschalten des
Beifahrerairbags ................................................... 49
T
Tachometer ................................................................ 92
Tageskilometerzähler............................................. 92
Tagfahrlichtsystem ................................................. 199

465
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Tanken ....................................................................... 209
Füllmenge ............................................................... 426
Kraftstoffsorten ..................................................... 426
Öffnen des Tankdeckels ................................. 209
Wenn die Tankklappe nicht geöffnet werden
kann .......................................................................... 401
Tankklappe............................................................... 209
Tanken ...................................................................... 209
Wenn die Tankklappe nicht geöffnet werden
kann .......................................................................... 401
Taste “SOS” .............................................................. 310
Technische Daten ................................................. 424
Traktionsbatterie (Hybridbatterie) ................... 68
Einbauort .................................................................... 68
Lufteinlassöffnungen der Hybridbatterie
(Traktionsbatterie) ................................................71
Spezifikation........................................................... 426
Warnmeldung .......................................................... 72
Traktionsmotor (Elektromotor).......................... 65
TRC (Antriebsschlupfregelung) ..................... 274
Türaußengriffbeleuchtung................................. 302
Türen.............................................................................. 119
Außenspiegel .......................................................... 152
System zur automatischen Türverriegelung
und -entriegelung ..............................................122
Türscheiben ............................................................. 155
Türverriegelung .......................................................119
Türverriegelungs-Kontrollleuchte .................122
Türwarnsummer ............................................ 121, 122
Türfächer................................................................... 304
Türverriegelung
Fernbedienung ......................................................... 117
Intelligentes Zugangs- und Startsystem ....127
Türen .............................................................................119
Türverriegelungs-Kontrollleuchte .................122
U
Überhitzung ....................................................414, 416
Uhr...............................................................................308
Unterlegscheibe .................................................... 204
Scheinwerferreinigungsanlage .................... 205
Taste ........................................................................... 204
Überprüfen ............................................................. 337
Vorbereitungen und Prüfungen vor dem
Winter......................................................................281
V
Variable Lenkgetriebeübersetzung (VGRS)
................................................................................... 274
VDIM (integrierte Steuerung der Fahrzeugdy-
namik) ..................................................................... 274
Verankerungsbügel ........................................ 52, 63
Verbandskasten-Staugurt ................................. 307
Verbrauchsbildschirm.......................................... 108
Verkehrszeichenerkennung ............................ 235
Verstrichene Zeit ..................................................... 98
Verzurrösen ............................................................ 306
VGRS (variable Lenkgetriebeübersetzung)274
Vordere Blinkleuchten
Auswechseln von Lampen .............................369
Blinkerhebel .............................................................193
Vordere Standlichter
Auswechseln von Lampen .............................369
Steuerung der Begrüßungsbeleuchtung 200
Taste ............................................................................ 199
Vordersitze ................................................................143
Einklemmschutzfunktion....................................145
Einstellung ................................................................. 143
Fahrpositionsspeicher.........................................145
Kopfstützen.............................................................. 148
Reinigen.................................................................... 320
Richtige Fahrhaltung ............................................... 31
Sitzbelüftungen ..................................................... 299
Sitzheizungen ........................................................ 299
Sitzpositionsspeicher...........................................145
Speicherabruffunktion.........................................146
Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf Abgase.... 48
VSC (elektronisches Stabilitätsprogramm)273

466
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
W
Wagenheber
Ansetzen eines Rangierwagenhebers ..... 329
Im Fahrzeug vorhandener Wagenheber353
Wagenheberkurbel.............................................. 353
Warnaufkleber .......................................................... 68
Warnblinkanlage ................................................... 374
Warndreieck-Staugurt ....................................... 307
Warnleuchten ......................................................... 382
ABS ............................................................................ 383
Brake-Override-System ................................. 385
Bremsbelagverschleiß...................................... 386
Bremssystem.............................................382, 386
Elektrische Servolenkung ............................... 384
Hauptwarnleuchte.............................................. 387
Hohe Kühlmitteltemperatur...........................388
Kontrollleuchte für aktivierte Brake-Hold-
Funktion................................................................ 386
Kontrollleuchte für die Feststellbremse ... 386
Ladesystem ............................................................ 382
LKA (Spurhalte-Assistent) ............................. 385
Motorkontrollleuchte ........................................ 383
Niedriger Kraftstoffstand ................................ 386
Niedriger Motoröldruck ................................. 383
Pre-Collision System ........................................ 384
Reifendruck ............................................................388
Schlupf-Kontrollleuchte ................................... 385
Sicherheitsgurt-Warnleuchte ....................... 387
SRS ............................................................................. 383
Warnmeldungen .................................................... 391
Warnsummer
Abstandswarnung .............................................. 246
Bremssystem......................................................... 382
Lexus-Einparkhilfe.............................................. 254
LKA (Spurhalte-Assistent) .............................. 227
Offene Motorhaube .............................................122
Offene Tür ........................................................ 121, 122
Offener Kofferraum ..............................................122
Offenes Fenster ..................................................... 156
Pre-Collision Bremssystem............................. 219
Sicherheitsgurt-Warnvorrichtung .............. 387
Zurückschalten........................ 184, 185, 191, 192
Wartung
Anforderungen für die Fahrzeugwartung325
Wartung in Eigenregie ..................................... 327
Wartungsdaten .................................................... 424
Wartung in Eigenregie ....................................... 325
Wartungserinnerung ........................................... 326
Waschen und Wachsen .......................................316
Wegfahrsperre.................................................. 73, 73
Werkzeuge .............................................................. 353
Winterreifen ............................................................. 281
Z
Zentraldisplay ......................................................... 286
Zündkerze................................................................ 430
Zündschalter (Motorschalter) ...........................169
Abschaltautomatik ................................................ 172
Ändern der Modi des Motorschalters .........171
Starten des Motors .............................................. 169
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall angehal-
ten werden muss.............................................. 374
Zündschalter (Start-Schalter)............................ 173
Abschaltautomatik ................................................ 176
Ändern der Modi des Start-Schalters ........ 176
Starten des Hybridsystems .............................. 173
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall angehal-
ten werden muss.............................................. 374
Zusatznetzfach....................................................... 304
Informationen zu den nachfolgend
aufgelisteten Ausstattungen finden
Sie in der “NAVIGATIONSSYSTEM
BETRIEBSANLEITUNG”.
· Audio-/Videosystem
· Navigationssystem
· Lexus-Einparkhilfemonitor

467
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue
du Bourget 60 - 1140 Brüssel, Bel-
gien
www.toyota-europe.com

468
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index
1 -2 .Certif ic a tionZertifizierung
Wegfahrsperre
TOYOTA MOTOR CORPORATION
Vehicle
Véhicule
Fahrzeug
Vehículo
Veicolo
Radio equipment type [A]
Equipement radioélectrique du type [A]
Funkanlagentyp [A]
Tipo de equipo radioeléctrico [A]
Tipo di apparecchiatura radio [A]
LC500, LC500hTMIMB-3

469
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index

470
-$@-$I@0.@0./.@ &.

Alphabetischer Index