audio MAZDA MODEL 2 2017 Betriebsanleitung (in German)

7–39
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
Eingeschaltete oder blinkende Warnleuchte
Falls eine Warnleuchte auÀ euchtet oder blinkt müssen die entsprechenden
Gegenmaßnahmen ergriffen werden. Falls die Leuchte erlischt, ist kein Problem vorhanden,
falls aber die Leuchte nicht erlischt oder eingeschaltet wird und blinkt, müssen Sie sich an
einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner wenden.
(Fahrzeuge mit Audiogerät Typ B)
Der Inhalt der Warnung kann auf der mittleren Anzeige kontrolliert werden.

1. Wählen Sie bei eingeschalteter Warnleuchte das Symbol auf dem Hauptbildschirm,
um den Anwenderbildschirm anzuzeigen.
2. Wählen Sie “Fahrzeugstatusanzeige”.
3. Wählen Sie “Warnmeldungen”, um die gegenwärtigen Warnungen anzuzeigen.
4. Wählen Sie die entsprechende Warnung, um sich die Einzelheiten anzusehen.

7–44
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
Signal Warnung


Hauptwarnleuchte
Fahrzeuge mit Audiogerät Typ B
Die Leuchte wird bei einer Systemstörung eingeschaltet.
Bedienen Sie die mittlere Anzeige und kontrollieren Sie die Anzeige.
Siehe “Eingeschaltete oder blinkende Warnleuchte” auf Seite 7-39 .
Fahrzeuge mit Audiogerät Typ A
Die Leuchte leuchtet ständig, falls einer der folgenden Zustände auftritt. Wenden Sie
sich in diesem Fall an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.

Im Batterieüberwachungssystem ist eine Störung aufgetreten.
Im Bremsschalter ist eine Störung aufgetreten.
(SKYACTIV-D 1.5)  In der hydraulischen Motorsteuerung ist eine Störung aufgetreten.
Bei der Steuerkette ist eine Störung aufgetreten.
 Im Heizgebläse ist eine Störung aufgetreten.
Im Ölstandsensor ist eine Störung aufgetreten.


Motorwarnleuchte Falls diese Leuchte während der Fahrt auÀ euchtet, können Probleme vorhanden
sein. Beobachten Sie die Fahrbedingungen, unter denen die Warnleuchte auÀ euchtet
und wenden Sie sich an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.
Die Motorwarnleuchte kann in den folgenden Fällen auÀ euchten:
Störung im elektrischen System des Motors.
Störung in der Abgasreinigungsanlage.
(SKYACTIV-G 1.3, SKYACTIV-G 1.5) Sehr geringer Kraftstoffvorrat im Tank.
Der Tankverschlussdeckel fehlt oder ist nicht richtig angebracht. Falls die Motorkontrollleuchte nicht erlischt oder kontinuierlich blinkt, müssen Sie
die Fahrgeschwindigkeit reduzieren und so rasch wie möglich einen Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner, aufsuchen.


(gelb)
i-stop-Warnleuchte
*
Bei eingeschalteter Leuchte
Eine Störung des Systems wird unter den folgenden Bedingungen angezeigt. Wenden
Sie sich für eine Überprüfung an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
Diese Leuchte wird nicht eingeschaltet, wenn die Zündung auf “ON” gestellt ist.
Die Leuchte leuchtet weiter, selbst wenn der i-stop OFF-Schalter bei laufendem
Motor gedrückt wird.
Bei blinkender Leuchte
Die Leuchte blinkt weiter, wenn im System eine Störung vorhanden ist. Wenden Sie
sich für eine Überprüfung an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.


(gelb)
i-ELOOP-Warnleuchte
* Die Leuchte leuchtet bei einer Störung des i-ELOOP-Systems. Wenden Sie sich
in diesem Fall an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.

7–52
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
Signal Warnung Abhilfemaßnahme


(gelb)
Warnleuchte
Notbremsassistent
(SBS)/City-
Notbremsassistent
(SCBS)
* Die Leuchte leuchtet, wenn die
Windschutzscheibe oder der Radarsensor
verschmutzt sind oder wenn eine
Systemstörung vorhanden ist.
Fahrzeuge mit Audiogerät Typ B
Kontrollieren Sie die Ursache der
auÀ euchtenden Warnleuchte auf der
mittleren Anzeige (Seite 7-39 ).
Falls die Ursache der auÀ euchtenden
Warnleuchte eine verschmutzte
Windschutzscheibe ist, muss die
Windschutzscheibe gereinigt werden.
Falls die Warnleuchte wegen einem
verschmutzten Radarsensor auÀ euchtet,
muss das Emblem gereinigt werden.
Wenden Sie sich für andere Ursachen an
einen Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.
Fahrzeuge mit Audiogerät Typ A
Falls die Ursache der auÀ euchtenden
Warnleuchte eine verschmutzte
Windschutzscheibe ist, muss die
Windschutzscheibe gereinigt werden.
Wenden Sie sich für andere Ursachen an
einen Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.


KEY-Warnleuchte
Führen Sie die entsprechende Abhilfemaßnahme aus und kontrollieren Sie, ob die
Warnleuchte erloschen ist.

Signal Ursache Abhilfemaßnahme


(rot)
(Blinkt) Die Batterie der LogIn-Fernbedienung ist
erschöpft. Ersetzen der Schlüsselbatterie (Seite
6-43 ).
Die LogIn-Fernbedienung be¿ ndet sich
außerhalb des Betriebsbereichs.
Bringen Sie die LogIn-Fernbedienung in
den Betriebsbereich (Seite 3-8 ). Die LogIn-Fernbedienung be¿ ndet sich im
Fahrgastraum an einer Stelle, an welcher
sie nicht erfasst werden kann.
Eine andere Fernbedienung eines anderen
Herstellers be¿ ndet im Betriebsbereich
der LogIn-Fernbedienung. Entfernen Sie eine andere Fernbedienung
eines anderen Herstellers aus dem
Betriebsbereich der LogIn-Fernbedienung.
Die LogIn-Fernbedienung wird bei
eingeschalteter Zündung aus dem
Fahrzeug genommen und danach werden
alle Türen geschlossen. Bringen Sie die LogIn-Fernbedienung
wieder in den Fahrgastraum zurück.

7–53
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
*nur bestimmte Modelle
Meldung auf der Anzeige *
Falls eine Warnung auf der mittleren Anzeige (Audiogerät Typ B) angezeigt wird, müssen
Sie die entsprechenden Gegenmaßnahmen treffen, die auf der Anzeige angezeigt werden.


(Anzeigebeispiel)

Das Fahrzeug sofort an einer sicheren Stelle anhalten
Falls die folgenden Meldungen auf der mittleren Anzeige (Audiogerät Typ B) angezeigt
werden, ist eine Systemstörung vorhanden. Halten Sie das Fahrzeug sofort an einer sicheren
Stelle an und wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.

Anzeige Angezeigter Zustand

Anzeige, falls die Kühlmitteltemperatur übermäßig
angestiegen ist.

Anzeige bei einer Störung des Ladesystems.

9–17
Technische Daten
Individuelle Einstellungen
Gegenstand Funktion Einstellung
bei der
Auslieferung Mögliche
Einstellungen
Änderungsmethode
der Einstellungen

Active Driving-Anzeige (Seite 4-39 )
Anzeige Die Einstellung kann so geändert werden,
dass die Active Driving-Anzeige nicht
angezeigt wird. An An/Aus C —


Die Anzeigehöhe (Position oben/unten)
kann geändert werden. 0 13 Stufen oben/
unten von der
ursprünglichen
Einstellung
(total: 27
Stufen) C —


Die Methode zur
Displayhelligkeitseinstellung
(automatisch/manuell) kann geändert
werden. Auto Auto/v.Hand C —


Die Standardhelligkeit während der
automatischen Einstellung kann mit dem
Helligkeitsregler geändert werden. 0 2 Stufen oben/
unten von der
ursprünglichen
Einstellung
(total: 5 Stufen) C —


Die Standardhelligkeit während der
manuellen Einstellung kann mit dem
Helligkeitsregler geändert werden. 0 20 Stufen oben/
unten von der
ursprünglichen
Einstellung
(total: 41
Stufen) C —


Navigationsführung Die Displayinformationen können
geändert werden. Adaptive
Spur/Straße/
Abbiegung Bei Manöver/
Spurführung
und Turn by
turn/
Straßenname
und Turn by
turn/
a u s C —

*1 Diese Systeme lassen sich ausschalten (Aus), aber weil das nicht der Zweck eines Systems ist, emp¿ ehlt Mazda
diese Systeme immer eingeschaltet (An) zu lassen.
*2 Bei Fahrzeugen, die mit einer anderen Audioanlage als mit Bildschirmfunktionen ausgerüstet sind, lässt sich das
akustische Warnsignal nicht ändern. Als Warnung ertönt nur ein akustisches Signal.
*3 Nur die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb des Toter-Winkel-Assistenten (BSM) lässt
sich ändern. Die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb der Ausparkhilfe (RCTA) kann nicht
eingestellt werden.
*4 Der automatische Scheibenwischerbetrieb ist auf Aus geschaltet, der Scheibenwischerhebel
ist auf den
Intervallbetrieb eingestellt.
*5 Der Betrieb kann in 15 Minuten wegen den Außentemperaturbedingungen unterbrochen werden, selbst wenn
der Betrieb der Heckscheibenheizung auf kontinuierlich eingestellt wurde.
*6 Nur auf der mittleren Anzeige angezeigt.

10–2
Index
1
120 km/h-Warnsignal .......................... 7-58
A
Abgase ................................................. 3-35
Abgasreinigungsanlage (SKYACTIV-D
1.5) ...................................................... 3-34
Abgasreinigungsanlage (SKYACTIV-G
1.3, SKYACTIV-G 1.5) ....................... 3-33
Ablagefächer ..................................... 5-174
Dachkonsole ................................ 5-175
Gepäckfach .................................. 5-176
Handschuhfach ............................ 5-175
Hintere Kleiderhaken .................. 5-176
Abmessungen ........................................ 9-8
Abschleppen ........................................ 7-35
Abschleppen/Transportsicherung
Haken ............................................ 7-36
Abschleppen/Ziehen eines Anhängers
Ziehen eines Wohnwagens oder eines
Anhängers (Europa/Türkei/
Südafrika) ...................................... 3-64
Abschleppen im Notfall
Abschlepp/Transporthaken ............ 7-36
Abschleppen .................................. 7-35
Abschlussanzeige .............................. 4-109
Abstandsführungssystem (DRSS) ..... 4-137
Anzeige auf dem Display ............ 4-139
Active Driving-Anzeige ...................... 4-39
Adaptive LED-Scheinwerfer (ALH) ... 4-119
Adaptives Bremslichtsystem ............... 4-93
Airbag/Gurtstraffer-Warnsignal .......... 7-55
Airbagsysteme ..................................... 2-44
Akustisches
Außentemperaturwarnsignal ............... 7-58
Akustisches
Geschwindigkeitsbegrenzerwarnsignal ... 7-60
Akustisches Servolenkungswarnsignal ... 7-59
Akustisches Warnsignal Schlüssel nicht im
Fahrzeug .............................................. 7-56 Akustisches Warnsignal bei
funktionslosem Türgriffschalter (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-57
Akustisches Warnsignal des
Spurhalteassistenten ............................ 7-59
Akustisches Warnsignal für elektronisches
Lenkradschloss .................................... 7-57
Akustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP) ......... 7-56
Akustisches Warnsignal wenn sich der
Schlüssel im Fahrzeug be¿ ndet (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-57
Akustisches Warnsignal, wenn sich der
Schlüssel im Gepäckraum be¿ ndet (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-57
Anlassen des Motors ............................. 4-6
Anlassen des Motors im Notfall
Anlassen eines mit zu viel Kraftstoff
versorgten Motors (SKYACTIV-G 1.3
und SKYACTIV-G 1.5) ................. 7-31
Anschieben .................................... 7-31
Kein Kraftstoff
(SKYACTIV-D 1.5) ...................... 7-32
Anlassen mit einer Fremdbatterie ....... 7-27
Antiblockiersystem (ABS) .................. 4-96
Antriebsmodus .................................. 4-110
Antriebsschlupfregelung (TCS) .......... 4-97
TCS/DSC-Kontrollleuchte ............ 4-98
Audioanlage
Anhang ........................................ 5-156
Antenne ......................................... 5-24
Audiogerät [Typ A (ohne
Touchscreen)] ................................ 5-26

Audiogerät [Typ B (Touchscreen)] ... 5-88
Audiotaste ..................................... 5-19
AUX/USB-Betriebsart .................. 5-21
Vor der Verwendung des
Audiosystems ................................ 5-19

10–3
Index
Audiogerät [Typ A (ohne Touchscreen)]
AUX .............................................. 5-38
Bluetooth
® ..................................... 5-48
CD-Spieler..................................... 5-34
Einschalten/Lautstärke/Tonregler ... 5-26
Fehlercodeanzeigen ....................... 5-47
Fehlersuche ................................... 5-83
iPod-Betriebsart............................. 5-44
Radio ............................................. 5-30
Radio (RDS) .................................. 5-30
Spracherkennung ........................... 5-78
Uhr................................................. 5-28
USB ............................................... 5-40
Audiogerät [Typ B (Touchscreen)]
Anwendungen ............................. 5-150
AUX ............................................ 5-109
Bluetooth
® ................................... 5-116
CD-Spieler................................... 5-103
DVD-Spieler ............................... 5-106
Digital Audio Broadcasting-Radio
(DAB) .......................................... 5-100
Einstellungen ............................... 5-148
Fehlersuche ................................. 5-151
Lautstärke/Anzeige/Tonregler ....... 5-94
Radio ............................................. 5-96
Radio (RDS) .................................. 5-96
Spracherkennung ......................... 5-144
USB ............................................. 5-110
Audiotaste
Einstellen des Lautstärkepegels .... 5-19
Stummschalttaste........................... 5-19
Suchlauftaste ................................. 5-20
Aufmerksamkeitsassistent (DAA) .... 4-141
Aufzeichnung von Fahrzeugdaten ........ 8-5
Ausparkhilfe (RCTA) ........................ 4-144
Auswechseln
Glühlampen ................................... 6-52
Rad ................................................ 6-50
Reifen ............................................ 6-48
Scheibenwischer ............................ 6-34
Schlüsselbatterie ............................ 6-43
Sicherung....................................... 6-65 Automatikgetriebe ............................... 4-53
Active Adaptive Shift (AAS) ........ 4-57
Automatikgetriebe ......................... 4-53
Direktschaltung ............................. 4-65
Fahrhinweise ................................. 4-66
Getriebestufen ............................... 4-55
Manuelle Fahrstufenschaltung ...... 4-57
Schaltsicherung ............................. 4-54
Automatische
Innenleuchtensteuerung .................... 5-171
Außenspiegel ....................................... 3-39
Außentemperaturanzeige .................... 4-34
B
Batterie ................................................ 6-40
AuÀ aden ........................................ 6-43
Auswechseln ................................. 6-43

Prüfung des Batteriesäurestandes ... 6-42
Technische Daten ............................ 9-5
Wartung ......................................... 6-42
Beleuchtung ........................................ 4-67
Beleuchtungswarnsignal ..................... 7-55
Berganfahrhilfe (HLA) ....................... 4-94
Blinker ................................................. 4-78
Bluetooth
® [Typ A (ohne Touchscreen)]
Bluetooth®-Audio .......................... 5-67
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung ... 5-70
Bluetooth®-Vorbereitung ............... 5-51
Bluetooth® [Typ B (Touchscreen)]
Bluetooth®-Audio ........................ 5-123
Bluetooth®-
Freisprecheinrichtung .................. 5-134
Bluetooth
®-Vorbereitung ............. 5-120
Bodenmatte ......................................... 3-57
Bordcomputer ..................................... 4-35
Bremsen
Bremsbelagverschleißsignal .......... 4-92
Bremskraftunterstützung ............... 4-93
Fußbremse ..................................... 4-90
Handbremse................................... 4-91
Warnleuchte ................................... 4-92