sat nav MAZDA MODEL 2 2018 Manual del propietario (in Spanish)

5–14 4
Características interiores
Unidad de audio [Tipo B (pantalla táctil)]
NOTA
Si el rendimiento de reconocimiento de
voz no es satisfactorio.
Consulte la sección Localización de
averías en la página 5-149 .
Lista de comandos de voz
Comando de voz
Cuando se oprime el botón de hablar y se dice el siguiente comando, se puede usar el audio
o la navegación. Se pueden omitir los comandos entre (). El nombre y número especifi cado
se ponen entre {}.
Comando estándar
Comando de voz Función
cancelar Finaliza el modo de reconocimiento de voz.
volver atrás Vuelve al funcionamiento anterior.
Ayuda Los comandos usables se pueden verifi car.
tutorial Los comandos de voz básicos y los métodos de uso se pueden
verifi car.
(ir a) (pantalla) inicio/menú principal Se mueve a la pantalla de inicio
(ir a) comunicación Se mueve a la pantalla de comunicación.
(ir a) navegación Se mueve a la pantalla de navegación.
(ir a) (menú) entretenimiento Se mueve a la pantalla de entretenimiento.
(ir a) confi guraciones Se mueve a la pantalla de ajustes.
(Ir a) favoritos Se mueve a la pantalla de favoritos.

Comando relacionado con comunicación (teléfono)
Comando de voz Función
Llamar {nombre en directorio telefónico}
(celular/casa/trabajo/otro)
Ejemplo: “Llame al móvil de John” Llamar al contacto en el directorio telefónico descargado.
Consulte la sección Haciendo una llamada en la página 5-133 .
volver a marcar Llamar al último contacto al cual ha llamado.
Consulte la sección Haciendo una llamada en la página 5-133 .
devolución de llamada Llamar al último contacto que lo ha llamado.
Consulte la sección Haciendo una llamada en la página 5-133 .

Mazda2_8FS6-SP-17A_Edition2.indb 144Mazda2_8FS6-SP-17A_Edition2.indb 1442016/11/09 16:30:552016/11/09 16:30:55