ABS MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015Pages: 689, velikost PDF: 7.67 MB
Page 240 of 689
4-90
P i jízd
ABS/TCS/DSC
tIndika þní kontrolka DSC OFF
Tato indika þní kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Rozsvítí se také po stisknutí spína þe DSC
OFF a vypnutí systému TCS/DSC.
Vi z S p í n a þ DSC OFF na stran 4-90.
Pokud z$stane tato kontrolka svítit
v okamžiku a systém TCS/DSC není
vypnutý, p istavte sv$j v$z ke
kvalifikovanému opravci, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce voz$
Mazda. V DSC m$že být závada.
tSpína þ DSC OFF
Stisknutím spína þe DSC OFF vypnete
systém, TCS/DSC. Indika þní kontrolka DSC
OFF na p ístrojovém panelu se rozsvítí.
Dalším stisknutím spína þe systém TCS/
DSC op t aktivujete. Indika þní kontrolka
DSC OFF zhasne.
POZNÁMKA
•Je-li systém DSC zapnut a Vy se
pokoušíte vyprostit uvíznutý v$z
nebo v$z zapadlý do þerstv
napadeného sn hu, bude systém
TCS (sou þást systému DSC) uveden
do þinnosti. P i sešlápnutí pedálu
akcelerátoru nebude v takovém
p ípad zvýšen výkon motoru
avyproš"ování vozidla m$že být
obtížn jší. Pokud se tak stane,
deaktivujte systém TCS/DSC.
•Je-li systém TCS/DSC ve chvíli, kdy
je vypnut motor vozu, deaktivován,
bude p i sepnutí zapalování
automaticky aktivován.
•Ponecháte-li systém TCS/DSC
trvale zapnut, zajistí Vám nejvyšší
možnou stabilitu vozu.
•Pokud p idržíte spína þ DSC OFF
stisknutý alespo 10 sekund,
aktivuje se funkce detekce poruchy
spína þe DSC OFF a systém DSC se
aktivuje automaticky. Indika þní
kontrolka DSC OFF zhasne, když je
systém DSC funk þní.
•Je-li brzdový asistent Smart City
(SCBS) funk þní a systémy TCS/DSC
jsou vypnuté, systémy TCS/DSC se
aktivují automaticky.
Page 311 of 689
4-161
P i jízd
Systém monitorování tlaku v pneumatikách
Systém monitorování tlaku v pneumatikách (TPMS) sleduje tlak vzduchu ve všech þty ech
pneumatikách. Pokud je tlak vzduchu v n které z pneumatik p íliš nízký, systém varuje
idi þe rozsvícením varovné kontrolky systému monitorování tlaku v pneumatikách na
p ístrojovém panelu a zvukovým signálem. Tento systém sleduje tlak v pneumatikách
nep ímo, pomocí dat odesílaných ze sníma þ$ otá þek kol pro systém ABS.
Aby mohl systém fungovat správn , musí být inicializován p i p edepsaném tlaku vzduchu
v pneumatikách (viz hodnoty na p íslušném štítku). Inicializaci provete podle níže
popsaného postupu.
Viz Inicializace systému monitorování tlaku v pneumatikách na stran 4-164.
Varovná kontrolka bliká, když je v systému závada.
Viz Varovné kontrolky na stran 4-41.
Systém monitorování tlaku v pneumatikách*
Snímač otáček kola pro ABS
*N které modely.
Page 340 of 689
5-6
Výbava interiéru
Systém klimatizace
tOvládací spína þe
Oto þný regulátor teploty
Tento oto þný regulátor ovládá teplotu
vzduchu. Otá þením ve sm ru hodinových
ru þi þek teplotu vzduchu zvýšíte, proti
sm ru teplotu vzduchu snížíte.
Oto þný ovlada þ ventilátoru
Tento ovlada þ umožuje nastavení
r$zných rychlostí ventilátoru.
(Typ A)
Je k dispozici sedm rychlostí ventilátoru.
(Typ B)
0ŠVentilátor vypnutý
1ŠNízká rychlost
2ŠSt edn nízká rychlost
3ŠSt edn vysoká rychlost
4ŠVysoká rychlost
Oto þný p epína þ režim$
proud ní vzduchu
Otá þením p epína þe zvolte režim
proud ní vzduchu (strana 5-4).Spína þ klimatizace (A/C)*
(Typ A)
Stisknutím spína þe A/C systém
klimatizace spustíte. Indika þní kontrolka
zabudovaná v tomto spína þi se rozsvítí,
pokud bude oto þný ovlada þ ventilátoru
v kterékoliv poloze mimo OFF.
(Typ B)
Stisknutím spína þe A/C systém
klimatizace spustíte. Indika þní kontrolka
zabudovaná v tomto spína þi se rozsvítí,
pokud bude oto þný ovlada þ ventilátoru
nastavený do polohy 1, 2, 3 nebo 4.
Op tovným stisknutím tohoto spína þe
systém klimatizace vypnete.
POZNÁMKA
Když je režim nastaven na nebo ,
oto þný ovlada þ ventilátoru je v poloze
jiné než 0 a oto þný regulátor teploty je
v poloze maximálního chlazení,
p epína þ zdroje p ivád ného vzduchu se
p epne do režimu recirkulace vzduchu
a klimatizace se zapne automaticky.
Nechcete-li klimatizaci použít, stiskem
tla þítka A/C ji vypnete.
POZNÁMKA
•Oto þný p epína þ režim$ proud ní
vzduchu je možné nastavit do
mezipoloh ( ) mezi jednotlivými
režimy. Nastavte ovlada þ do
mezipolohy, chcete-li rozd lit
proudící vzduch mezi dva režimy.
•Nap íklad, když je oto þný p epína þ
nastavený v poloze mezi
polohami a , je proud ní
vzduchu p es v trací pr$duchy
v podlaze slabší, než když je
ovlada þ v poloze .
POZNÁMKA
M$že se stát, že systém klimatizace
nebude fungovat, když se teplota
venkovního vzduchu p iblíží k 0 °C.
*N které modely.
Page 564 of 689
6-68
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
tPopis pojistkového panelu
Pojistková sk í (v motorovém prostoru)
POPISHODNOTA
POJISTKYCHRÁN NÝ OKRUH
1FOG 15 AP ední mlhová sv tla*
2 H/L HI 20 A Dálkové sv tlo sv tlometu
3H/CLEAN 20 AOst ikova þe hlavních sv tlomet$*
4 STOP 10 A Brzdová sv tla, Zadní mlhové sv tlo*
5 ROOM 15 A Stropní svítilna
6 ENG+B 7,5 Aídicí systém motoru*
7 FUEL WARM 15 A Vyh ívání paliva*
8 HAZARD 25 A Varovné blika þe, ukazatele sm ru
9 ABS/DSCS 30 A ABS, Systém ízení jízdní stability*
10 METER2 7,5 A P ístrojový panel*
11 AUDIO2 7,5 A Audiosystém*
12 BOSE 25 A
Modely vybavené audiosystémem Bose
®*
13 AUDIO1 15 A Audiosystém*
14 FUEL PUMP 15 A Palivový systém*
15HID R
DRL15 A
Sv tlomet (pravý)
*1
16 AT PUMP 15 Aídicí systém p evodovky*
17 HORN 15 A Houka þka
18 TAIL 15 A Koncová sv tla, osv tlení registra þní zna þky, obrysová sv tla
Multiplexní pomalá pojistka
*N které modely.
Page 566 of 689
6-70
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
Pojistková sk í (levá strana)
POPISHODNOTA
POJISTKYCHRÁN NÝ OKRUH
1P.WINDOW3
P. S E AT D30 A Elektricky ovládaná sedadla*
2 D.LOCK 25 A Elektrické zámky dve í
3 P.WINDOW2 25 A Elektricky ovládaná okna
4SEAT WARM 20 AVyh ívání sedadel*
5 R.OUTLET3 15 A —
6 SRS2/ESCL 15 A Elektronický zámek ízení
7 SUNROOF 10 A St ešní okno*
8 M.DEF 7,5 A Odmlžova þ zrcátek*
9 R.OUTLET1 15 A Elektrické zásuvky*
10 MIRROR 7,5 A Elektricky ovládaná vn jší zp tná zrcátka
11 F.OUTLET 15 A Elektrické zásuvky
12ABS IG
AT I N D7,5 A Indikátor azení AT*
13 SRS1 7,5 A —
14 METER1 10 A —
15 C/U IG1 15 A —
*N které modely.
Page 609 of 689
7-33
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka
systému
elektronického
rozd lování brzdné sílyPokud systém elektronického rozd lování brzdné síly zjistí, že n které sou þásti
nepracují správn , m$že se zárove rozsvítit varovná kontrolka brzdového systému
a varovná kontrolka systému ABS. Pravd podobn se vyskytla závada v systému
elektronického rozd lování brzdné síly.
Varovná kontrolka
systému dobíjeníPokud se tato kontrolka rozsvítí b hem jízdy vozu, signalizuje chybnou funkci
alternátoru nebo systému dobíjení akumulátoru.
Zajete ke kraji vozovky a zaparkujte stranou od silni þního provozu.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$Mazda.
SymbolVa r o v á n í
Nepokra þujte v jízd , pokud svítí sou þasn varovné kontrolky ABS a brzdového systému. Nechejte si vozidlo odtáhnout ke kvalifikovanému opravci, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda, aby Vám brzdy zkontroloval co nejd íve:Pokud svítí sou þasn kontrolka ABS a brzdového systému, je jízda
takovým vozidlem nebezpe þná.
Pokud ob kontrolky svítí, mohou se zadní kola p i náhlém brzd ní
zablokovat mnohem rychleji než za b žných okolností.
VAROVÁNÍ
Pokud varovná kontrolka dobíjení svítí, nepokra þujte v jízd , protože se motor
m$že neo þekávan zastavit.
UPOZORNĚNÍ
Page 612 of 689
7-36
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka
ABSPokud varovná kontrolka ABS z$stane rozsvícená i b hem jízdy, signalizuje,
že v systému ABS byla zjišt na závada. V takovém p ípad budou b žné
brzdy vozu pracovat, jako by v$z systémem ABS vybaven nebyl.
Pokud by se tak stalo, co nejd íve kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Varovná kontrolka
emisního a palivového
systému motoruPokud se tato kontrolka rozsvítí b hem jízdy, došlo pravd podobn v systému
Vašeho vozidla k závad . Je velmi d$ležité, abyste si zapamatovali, za jakých
okolností se kontrolka rozsvítila, a konzultovali tuto závadu s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Varovná kontrolka emisního a palivového systému motoru se m$že rozsvítit
v následujících p ípadech:
•Hladina paliva v palivové nádrži byla p íliš nízká nebo nádrž byla zcela
vy þerpána.
•V elektrickém systému motoru vznikla závada.
•Závada vznikla v systému ízení emisí motoru.
Pokud varovná kontrolka emisního a palivového systému motoru nep etržit bliká
nebo trvale svítí, snižte rychlost jízdy a co nejd íve se spojte s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému i-stop*Když svítí
Pokud varovná kontrolka i-stop (žlutá) z$stává rozsvícená, i poté, co na delší dobu
podržíte stisknutý spína þ i-stop OFF za jiných podmínek než p i otev ené kapot nebo
vystoupeném idi þi (bezpe þnostní pás idi þe je rozepnutý a dve e idi þe jsou otev ené),
porate se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme autorizovaného opravce Mazda.
Když bliká
Kontrolka bliká, když je n jaká závada v systému i-stop. Kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému RVM*Tato varovná kontrolka se rozsvítí p i p epnutí spína þe zapalování do polohy ON.
Barva kontrolky se zm ní ze žluté na zelenou, když je systém sledování prostoru
za vozidlem funk þní, pop ípad kontrolka zhasne, když je systém vypnutý.
Kontrolka z$stává svítit, když je v systému závada. Kontaktujte kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
SymbolVarování
POZNÁMKA
•P i startování motoru vozu s vybitým akumulátorem pomocí startovacích
kabel$ motor b ží v nerovnom rných otá þkách a m$že se rozsvítit varovná
kontrolka ABS. Pokud se tak stane, je to d$sledkem slabého akumulátoru
a neznamená to závadu systému ABS.
Dobijte akumulátor vozidla.
•(Vozy se systémem DSC)
Systém brzdového asistenta není funk þní, když varovná kontrolka ABS svítí.
POZNÁMKA
Tato varovná kontrolka se m$že rozsvítit následkem do þasného poklesu
citlivosti radarového sníma þe zp$sobené špatným po þasím nebo ne þistotou
na povrchu nárazníku. Nejedná se však o závadu.
*N které modely.
Page 635 of 689
8-3
Informace pro zákazníky
Záruka
Pamatujte prosím, že technické úpravy p$vodního stavu Vašeho vozu Mazda mohou
zna þn ovlivnit jeho bezpe þnost. Takovými technickými úpravami není mín no pouze
použití nevhodných náhradních díl$, ale také p íslušenství, zp$sob instalace a upevn ní,
v þetn disk$ kol a pneumatik.
Originální náhradní díly a p íslušenství Mazda byly navrženy speciáln pro vozy
zna þky Mazda.
Ostatní náhradní díly a p íslušenství, vyjma t ch výše zmín ných, nebyly spole þností
Mazda testovány ani schváleny, není-li tak spole þností Mazda jednozna þn prohlášeno.
Nem$žeme zaru þit vhodnost takových výrobk$. Spole þnost Mazda nenese žádnou
zodpov dnost za jakákoliv poškození vzniklá v d$sledku použití t chto výrobk$.
Spole þnost Mazda nep ebírá žádnou odpov dnost za úmrtí, zran ní ani jakékoliv
výdaje, které mohou vzniknout v d$sledku instalace neoriginálních díl$ nebo
dodate þného elektrického p íslušenství.
Doplkové neoriginální náhradní díly a p íslušenství
P i výb ru a instalaci dodate þného elektrického p íslušenství, jako jsou mobilní
telefony, vysíla þky, audiosystémy nebo autoalarmy, bute velmi opatrní:
Nesprávná volba nebo instalace nevhodného elektrického nebo elektronického
p íslušenství nebo výb r nedostate þn kvalifikovaného elektroinstalatéra je
nebezpe þná. P i instalaci mohou být poškozeny d$ležité systémy, takže m$že
docházet k zastavování motoru, k aktivaci systému bezpe þnostních vzduchových
vak$, k deaktivaci systému ABS/TCS/DSC nebo dokonce k požáru vozidla.
VAROVÁNÍ
Page 658 of 689
9-4
Technické údaje
Identifika þní þísla
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0
SKYACTIV-D 2.2
tŠtítek se zna þkou shody
(Rada pro spolupráci arabských
stát$ vZálivu)
Na tomto štítku je uveden rok a m síc
výroby.
Přední strana
vozu
Přední strana
vozu
Page 675 of 689
9-21
Možnosti vlastního nastavení
Technické údaje
Vo z i d l o
Ukazatel
sm ru Viz
Signalizace
zm ny sm ru
jízdy a zm ny
jízdního
pruhu na
stran 4-72.
Je možné zm nit
hlasitost zvuku
ukazatel$ sm ru.Vy s o k á Vy s o k á / N í z k áX
Vi z
Nastavení
na stran
5-71.—X
Trojí bliknutí
sm rových
sv tel Viz
Trojí bliknutí
sm rových
sv tel na
stran 4-73.Je možné zm nit funkci
trojího bliknutí
sm rových sv tel.Zap. nebo
Vy p .Zap./Vyp.X
Vi z
Nastavení
na stran
5-71.—X
SystémJednotka
vzdálenostiJe možné zm nit
jednotku vzdálenosti.mi nebo km mi/kmX
Vi z
Nastavení
na stran
5-71.—X
Language
(Jazyk)Je možné zm nit jazyk
zpráv na displeji.Angli þtina
angli þtina /
francouzština /
n m þina /
italština /
špan lština /
ruština /
portugalština /
holandština /
švédština /
dánština /
norština /
finština /
þeština
*7/
slovenština*7/
maarština*7/
ture þtina*7/
polština*7/
estonština*7/
lotyština*7/
litevština*7/
e þtina*7/
chorvatština*7/
bulharština*7/
rumunština*7/
srbština*7/
hebrejština*7/
arabština*7/
malajsijština*7/
thajština*7/
indonéština*7/
tchajwanština*7
X
Vi z
Nastavení
na stran
5-71.—X
PoložkaFunkceNastavení
z výrobyDostupná
nastaveníZp$sob zm ny nastavení
123