audio MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2017 Manuel du propriétaire (in French)

9–16
Spéci¿ cations
Fonctions de personnalisation
Dénomination Fonction Réglage en
usine Réglages
disponibles Méthode de
modi¿ cation
des réglages


Surveillance
des angles
morts (BSM)
(page 4-94 ) Le système peut être modi¿ é a¿ n que le
système de surveillance des angles morts
(BSM) ne s'active pas.
*1 Activé Activé/Off A —

Volume des avertissements sonores
*2 Fort Fort/
B a s /
O f f A —

Système
d'assistance de
reconnaissance
de distance
(DRSS) (page
4-107 ) Il est possible de modi¿ er le système de façon
que l'assistance de reconnaissance de distance
(DRSS) ne s'enclenche pas.
*1 Activé Activé/Off A —

Il est possible de changer la valeur de la
distance à laquelle votre véhicule et le
véhicule situé devant vous clignote en blanc
dans l'af¿ chage. Proche Éloigné/Moyen/
Proche A —


Système de
reconnaissance
des panneaux
de signalisation
(TSR)
*3 (page
4-100 ) Le système de reconnaissance des panneaux
de signalisation (TSR) peut être réglé sur
inactif.
*1 Activé Activé/Off A —

Le schéma d'avertissement de l'avertissement
de vitesse excessive peut être modi¿ é. Off Off/
Visuelle/
Audio &
Visuelle A —


Le délai d'activation de l'avertissement de
vitesse excessive peut être modi¿ é.
0 0/ 5/ 10 A —

Véhicule
Verrouillages de
portière (page
3-19 ) Conditions de fonctionnement de la fonction
de verrouillage/déverrouillage automatique Verr:
Conduite
Déverr: IGN
off
Off/
Verrouiller: Lors de
la conduite/
Verr: Conduite
Déverr: IGN off/
Verrouiller:Conduite
Déverr:Stationne/
Verrouiller: quittant
Parking
Verrouill: quitt P,
Déverrouill: garé
A D

Système
d'ouverture à
télécommande
(page 3-3 ) Méthode de déverrouillage de portière avec le
transmetteur 1 fois:
porte cond,
2: Toutes
portes 1 fois : Toutes
les portes/
1 fois: porte
cond, 2: Toutes
portes A E


Tant pour le verrouillage automatique des
portières 60 secondes 90 secondes/
60 secondes/
30 secondes A —


/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD

10–2
Index
A
Af¿ chage de conduite active ............... 4-22
Af¿ chage de la Consommation de
carburant ............................................. 4-82
Af¿ chage de la température ambiante ... 4-19
Af¿ chage de la température extérieure ... 4-19
Af¿ chage de la vitesse du véhicule réglée
par le régulateur de vitesse de
croisière ............................................... 4-19
Af¿ chage de l'État des commandes .... 4-83
Aide au démarrage en côte (HLA) ...... 4-71
Alerte de circulation transversale à l'arrière
(RCTA).............................................. 4-109
Alerte sonore du suivi de voie ............ 7-43
Ampoules
Remplacement ............................... 6-49
Spéci¿ cations ................................ 9-11
Antibrouillards .................................... 4-51
Appuie-tête .......................................... 2-11
Assistance au freinage intelligent
(SBS) ................................................. 4-143
Arrêt du fonctionnement du système
d'assistance au freinage intelligent
(SBS) ........................................... 4-145
Avertissement de collision .......... 4-145
Témoin d'assistance au freinage
intelligent (SBS) (rouge) ............. 4-145
Assistance de frein intelligent Ville
(SCBS) .............................................. 4-138
Arrêt du fonctionnement du système
d'assistance de frein intelligent Ville
(SCBS) ........................................ 4-142
Avertissement de collision .......... 4-141
Témoin d'assistance de frein intelligent
Ville (SCBS) (rouge) ................... 4-141
Assistance à la clientèle ........................ 8-2
Avertissement de collision .................. 7-44
Avertissement de vitesse excessive ..... 7-43
Avertissements du système de Commande
de croisière radar Mazda (MRCC) ...... 7-43
Avertisseur .......................................... 4-60 Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité ................................................ 7-41
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment à bagages (avec la fonction
avancée à télécommande) ................... 7-42
Avertisseur sonore de clé laissée dans
le véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande) .................................... 7-42
Avertisseur sonore de la clé avancée
retirée du véhicule ............................... 7-41
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule ............................................... 7-41
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus ............................... 7-42
Avertisseur sonore de surveillance des
angles morts (BSM) ............................ 7-43
Avertisseur sonore du contanteur non
coupé (STOP) ...................................... 7-41
Avertisseur sonore du frein de
stationnement électrique ..................... 7-44
Avertisseur sonore i-ELOOP ............... 7-42
B
Batterie ................................................ 6-39
Entretien ........................................ 6-41
Remplacement ............................... 6-41
Spéci¿ cations .................................. 9-5
Bluetooth
® ........................................... 5-80
Audio Bluetooth® (Type B) ......... 5-100
Dépannage ................................... 5-114
Téléphone mains-libres Bluetooth
®
(Type B) ........................................ 5-90
/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD

10–3
Index
Boîte de vitesses automatique ............. 4-34
Boîte de vitesses automatique ....... 4-34
Changement de vitesses adaptatif actif
(AAS) ............................................ 4-37
Conseils concernant la conduite .... 4-45
Mode de sélection manuelle des
rapports .......................................... 4-38
Mode direct ................................... 4-44
Plages de la boîte de vitesses ........ 4-36
Système de verrouillage de levier
sélecteur......................................... 4-35
Boîte à gants ...................................... 5-126
C
Caméra de détection avant (FSC) ..... 4-146
Capteur radar (avant) ........................ 4-151
Capteurs radar (arrière) ..................... 4-154
Carburant
Contenance du réservoir .................. 9-7
Exigences ...................................... 3-30
Jauge .............................................. 4-17
Trappe de remplissage et bouchon de
réservoir......................................... 3-33
Ceintures de sécurité
Blocage automatique ..................... 2-16
Blocage d'urgence ......................... 2-16
Femmes enceintes ......................... 2-15
Rallonge ........................................ 2-21
Type à 3 points .............................. 2-17
Changement de ¿ le ............................. 4-53
Clignotant
Feux de détresse ............................ 4-60
Phares ............................................ 4-46
Clé avancée
Plage de fonctionnement ............... 3-11
Système d'ouverture à
télécommande ............................... 3-10
Clés ....................................................... 3-2
Fonction de suspension de clé ......... 3-9
Télécommande ................................ 3-5 Commande audio au volant
Interrupteur de recherche .............. 5-60
Réglage du volume ........................ 5-59
Commande de croisière radar Mazda
(MRCC) ............................................ 4-114
Af¿ chage demandant de monter d'un
rapport/descendre d'un rapport .... 4-122
Avertissement de proximité ......... 4-117
Fonction de la commande de vitesse de
croisière ....................................... 4-123
Indication de l'af¿ chage .............. 4-117
Réglage du système ..................... 4-118
Commande dynamique de stabilité
(DSC) .................................................. 4-75
Interrupteur DSC OFF................... 4-77
Témoin DSC OFF ......................... 4-76
Témoin TCS/DSC ......................... 4-76
Commande d'éclairage ........................ 4-46
Compartiments de rangement ........... 5-126
Boîte à gants ................................ 5-126
Console centrale .......................... 5-127
Console supérieure ...................... 5-126
Crochets à manteau arrière .......... 5-128
Compte-tours ....................................... 4-17
Compteur de vitesse ............................ 4-15
Compteur journalier ............................ 4-15
Compteurs et jauges ............................ 4-13
Compteur totalisateur et compteur
journalier ............................................. 4-15
Conduite dans des conditions
dangereuses ......................................... 3-52
Conduite dans l'eau ............................. 3-57
Conduite hivernale .............................. 3-54
Conduite sur routes irrégulières .......... 3-58
/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD

10–9
Sièges
Appuie-tête .................................... 2-11
Chauffage de siège .......................... 2-7
Siège arrière .................................... 2-8
Siège avant ...................................... 2-5
Spéci¿ cations ........................................ 9-5
Surcharge ............................................ 3-57
Surchauffe ........................................... 7-21
Surveillance des angles morts (BSM) ... 4-94
Annulation de surveillance des angles
morts (BSM).................................. 4-99
Système antipollution .......................... 3-31
Système antivol ................................... 3-49
Système audio ..................................... 5-18
Antenne ......................................... 5-18
Commande audio au volant ........... 5-59
Conseils d'utilisation du système
audio .............................................. 5-19
Ensemble audio
[Type A (écran non-tactile)] .......... 5-29
Ensemble audio
[Type B (écran tactile)] ................. 5-36
Mode AUX/USB ........................... 5-61
Radio satellite ................................ 5-49
Système d'antiblocage de frein (ABS) ... 4-73
Système d'assistance de reconnaissance de
distance (DRSS) ................................ 4-107
Indication sur l'af¿ chage ............. 4-108
Système de commande des feux de route
(HBC) .................................................. 4-91
Témoin du système de commande des
feux de route (HBC) (vert) ............ 4-93
Système de commande de température ... 5-2
Commande température
automatique ..................................... 5-9
Commande température automatique à
deux zones ..................................... 5-13
Commande température manuel ..... 5-5
Conseils d'utilisation ....................... 5-2
Fonctionnement des bouches
d'aération ......................................... 5-3
Spéci¿ cations relatives à l'essence ... 9-10 Système de commande de traction
(TCS)................................................... 4-74
Témoin TCS/DSC ......................... 4-75
Système de reconnaissance des panneaux
de signalisation (TSR) ....................... 4-100
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 4-161
Système de sécurité
Système antivol ............................. 3-49
Système d'immobilisation ............. 3-47
Système de télécommande HomeLink ... 4-61
Système d'immobilisation ................... 3-47
Système d'ouverture à télécommande ... 3-3
Système d'éclairage avant adaptatif
(AFS)................................................... 4-90
Systèmes d'assistance au maintien de
trajectoire (LAS) et de suivi de voie
(LDWS) ............................................. 4-126
Systèmes de coussin d'air .................... 2-47
Systèmes de retenue supplémentaire à
coussins d'air
Composants du système de retenue
supplémentaire .............................. 2-54
Contrôle ......................................... 2-69
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS ........................................ 2-61
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS ......................... 2-56
Limites du coussin d'air SRS ........ 2-62
Système de classi¿ cation de l'occupant
du siège du passager avant ............ 2-64
Sélecteur d'unités de vitesse ................ 4-15
Sélection de conduite .......................... 4-84
T
Tapis de plancher ................................ 3-53
Toit ouvrant transparent ...................... 3-44
Télécommande ...................................... 3-5
Téléphones cellulaires ......................... 8-21
Index
/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD/C\FCA(.(%(A'FKVKQPKPFD