USB port MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2020 Manuel du propriétaire (in French)

Qu'est-ce que Mazda Connect ?
▼Qu'est-ce que Mazda Connect ?
Ce manuel n'indique qu'une partie des informations pour Mazda C
onnect. Pour plus de
détails, consultez le manuel Con duite et Entretien sur le Web sur le site Mazda pour chaque
pays et région.

1. Radio
2. Audio/Appel mains libres/SMS ( service de messages courts) Bluetooth
®
3. Audio USB/Vidéo USB
4. Port USB
*1/Lecteur de carte SD*2
5. Carte SD (système de navigation)*
*
1 L'emplacement du lecteur du port USB diffère en fonction du modèle de véhicule.
*2 La fente pour carte SD est pour le système de navigation uniqu ement. Pour les véhicules
équipés du système de navigation, la carte SD (original de Mazda) avec des données
cartographiques stockées est insérée dans la fente de la carte SD pour être utilisée.
Fonctions intérieures
Mazda Connect
5-14*Certains modèles.
Mazda3_8HZ2-FC-19G_Edition2_old 2019-11-21 15:35:12

NºMenu Explication
(1) Information Moniteur rendement carbur.:
Surveiller le rendement du carbura
nt en temps réel et afficher l'historique.
SiriusXM Travel Link
*:
Accéder aux informations sur la circulation, la météo, les prix de carburant,
etc.
Surveillance de l'état du véhicule:
Afficher les informations importantes sur le véhicule.
Manuel du propriétaire
*:
En savoir plus sur les fonctions de Mazda, la sécurité, l'entre tien, etc.
(2) Divertissements FM
AM
SiriusXM
*
Pandora*
Bluetooth
USB1 Audio/USB2 Audio
USB1 Vidéo/USB2 Vidéo
(3) Notifications Affiche les notifications du véhicule.
(4) Communication En connectant votre appareil mobile tel qu'un Smartphone à Mazda Connect
via Bluetooth
®, vous pouvez utiliser les fonctions d'appel mains libres et de
messages courts.
(5) Navigation Le système de navigation (véhicul
es avec système de navigation) peut être
utilisé lorsque la carte SD du s ystème de navigation est inséré e.

Si la carte SD pour le système de navigation n'est pas insérée, la boussole in‐
diquant le sens de déplacement du véhicule s'affiche. Il est possible que la
boussole n'indique pas l'orienta tion correcte lorsque le véhicule est arrêté ou
quand il se déplace à une vitesse lente.
Pour l'utilisation du système de navigation, se référer au manuel du système
de navigation.
(6) Paramètres Il est possible de modifier les paramètres de l'écran Mazda Con
nect, les para‐
mètres sonores et les fonctions du véhicule.

Écrans du véhicule:
Permet de configurer l es paramètres et le contenu de tous les é crans à l'inté‐
rieur du véhicule.
Paramètres sonores:
Permet de configurer l es paramètres sonores à l'intérieur du vé hicule.
Paramètres de sécurité:
Permet de configurer les fonctio ns de sécurité et d'assistance du conducteur.
Paramètres du véhicule:
Permet de configurer les fonc tions de commodité du véhicule.
Paramètres de connectivité:
Permet de configurer les paramètres Bluetooth et les autres par amètres de
connectivité des appareils.
Paramètres du système:
Permet de configurer la langue, l'heure et divers paramètres gé néraux.
Fonctions intérieures
Mazda Connect
*Certains modèles.5-15
Mazda3_8HZ2-FC-19G_Edition2_old 2019-11-21 15:35:12

NºMenu Explication
(7) Apple CarPlay Il est possible d'utiliser Apple
CarPlay™ en connectant un iPho ne
®
compatible avec Apple CarPlay™ au port USB.
(8) Android Auto Il est possible d'utiliser Android Auto™ en connectant un smart
phone An‐
droid™ compatible avec Android Auto™ au port USB.
PRUDENCE
Toujours régler l'appareil audio lorsque le véhicule est arrêté:
Ne pas régler l'interrupteur de télécommande audio pendant la conduite du véhicule. Le fait
de régler l'appareil audio pendant la conduite du véhicule est dangereux car cela risque de
faire perdre la concentration apportée à la co nduite du véhicule et risque de causer un
accident grave.
Même si les commandes audio se trouvent sur le volant, il faut apprendre à les utiliser sans
avoir à les regarder afin qu'un maximum d'attention soit dirigé vers la route pendant la
conduite du véhicule.
Éviter que le cordon à bouchon de connexion ne s'emmêle avec le levier de changement de
vitesses (boîte de vitesses manuelle)/levier sélecteur (boîte de vitesses automatique) :
Si le cordon à bouchon de connexion s'emmêle av ec le levier de changement de vitesses (boîte
de vitesses manuelle)/levier sélecteur (boîte de vitesses automatique), il pourrait gêner la
conduite et provoquer un accident.
Ne pas régler l'appareil audio portable ou un produit similaire pendant qu'on conduit le
véhicule:
Le fait de régler l'appareil audio portable ou un produit similaire pendant la conduite du
véhicule est dangereux car cela risque de fair e perdre la concentration apportée à la conduite
du véhicule et risque de causer un accident gr ave. Toujours régler l'appareil audio portable ou
un produit similaire pendant que le véhicule est arrêté.
AT T E N T I O N
Pour une conduite sécuritaire, régler le volume audio à un niveau qui permet d'entendre les
sons à l'extérieur du véhicule (notamment l'avertisseur sonore des véhicules et les sirènes des
véhicules d'urgence).
REMARQUE
Ne pas utiliser Mazda Connect pendant une longue période avec le moteur arrêté. Dans
le cas contraire, la batterie risquerait de se décharger.
Fonctions intérieures
Mazda Connect
5-16
Mazda3_8HZ2-FC-19G_Edition2_old 2019-11-21 15:35:12