display MAZDA MODEL 6 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Intelligent Speed Assistance (ISA)*
ISA er en funksjon som holder bilens hastighet under fartsgrensen som angis av et
fartsgrenseskilt eller en valgfritt innstilt fartsgrense. Fartsgrensen kan settes mellom 30 og
200 km/t, og hvis bilens hastighet overskrider den angitte fartsgrensen ved kjøring i bratte
bakker, vil systemet varsle føreren med displayet og en varsellyd.
ISA gjenkjenner fartsgrenseskilt på grunnlag av trafikkskiltgjenkjenningssystemet (TSR)
eller informasjon fra navigasjonssystemet. Se Trafikkskiltgjenkjenningssystem (TSR) på
side 4-160.
ADVARSEL
Slå alltid av systemet ved bytte av førere:
Hvis det skiftes fører, og den nye føreren ikke er klar over ISA-funksjonen, kan det hende bilen
ikke vil akselerere når føreren trykker inn gasspedalen, noe som kan føre til en ulykke. Det kan
hende et trafikkskilt ikke gjenkjennes eller at det vises et annet skilt en det som faktisk står ved
veien. Dette kan skyldes værforholdene eller problemer med trafikkskiltene. Det er alltid
førerens ansvar å kontrollere de faktiske
trafikkskiltene. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til
en ulykke.
MERKNAD
ISA fungerer kun når navigasjonssystemets SD-kort (original Mazda) er satt inn. I tillegg
fungerer den justerbare fartssperren (ASL) kun når navigasjonssystemets SD-kort (original
Mazda) ikke er satt inn. Se Justerbar fartssperre (ASL) på side 4-216.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-226*Noen modeller.

Systemet består av ISA-displayet og fartssperrebryteren på rattet.

* Aktivt kjøredisplay
RES-bryter
MODE
(modus)-
bryter
SET/--bryter SET+-bryter
OFF/CANCEL
(av/avbryt)-bryter
Instrumentpanel type A Instrumentpanel type B
*: Nålen indikerer innstilt hastighet.
ttHovedindikator (hvit) for Intelligent Speed Assistance (ISA) / innstillingsindikator
(grønn) for Intelligent Speed Assistance (ISA)
Indikatoren har 2 farger.
ISA-hovedindikator (hvit)
Indikatoren vises i hvitt når du trykker på MODE-bryteren og ISA aktiveres.
ISA-innstillingsindikator (grønn)
Indikatoren vises i grønt når en hastighet er stilt inn.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-227

tDisplay for Intelligent Speed Assistance (ISA)
Innstillingsstatus for ISA vises i det aktive kjøredisplayet (biler med aktivt kjøredisplay)
eller displayet i instrumentpanelet.
Standbydisplay
Vises når fartssperrebryteren brukes og systemet slås på.
Slås av når systemet slås av.

Aktivt kjøredisplay
Instrumentpanel type A Instrumentpanel type B
Innstillingsdisplay
Vises når bryteren SET eller SET brukes og systemet stilles inn.

Aktivt kjøredisplay
Instrumentpanel type A Instrumentpanel type B
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-228

Avbruddsdisplay
Vises når en av følgende handlinger utføres, og systemet deaktiveres midlertidig.
•OFF/CANCEL-bryteren (av/avbryt) brukes
•Gasspedalen trykkes hardt inn

Aktivt kjøredisplay
Instrumentpanel type A Instrumentpanel type B
ttVarsellyd for fartssperre
Vises i instrumentpanelet
Hvis bilhastigheten overskrider den angitte hastigheten med rundt 5 km/t eller mer, lyder en
varsellyd kontinuerlig samtidig som ISA-displayet blinker. Varsellyden høres og displayet
blinker inntil bilhastigheten reduseres til den angitte hastigheten eller lavere.
Vist i aktivt kjøredisplay
Hvis bilens hastighet overskrider den innstilte hastigheten med 5 km/t eller mer, skifter
bakgrunnsfargen for indikatoren for den innstilte ISA-hastigheten til gul og indikatoren
blinker 3 ganger. I tillegg høres et lydsignal samtidig. Indikatoren slutter å blinke og forblir
tent hvis bilens hastighet fortsetter å være 5 km/t eller høyere enn den innstilte hastigheten,
og indikatoren og varsellyden forblir på inntil bilen kjøres på innstilt hastighet eller saktere.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-229

Bekreft at omgivelsene gjør det trygt og reduser bilhastigheten ved å bremse. I tillegg må du
holde trygg avstand til bilene bak deg.

Aktivt kjøredisplay
Instrumentpanel type B
Instrumentpanel type A
FORSIKTIG
Hvis hastigheten settes lavere enn den nåværende bilhastigheten ved å trykke på SET - eller
RES-bryteren (still inn eller gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på omtrent 30 sekunder selv
om bilhastigheten er høyere enn den nylig innstilte hastigheten med 5 km/t. Vær nøye med å
ikke kjøre fortere enn den innstilte hastigheten.
MERKNAD
Når systemet deaktiveres midlertidig ved å trykke gasspedalen helt inn, viser ISA-displayet
avbruddsdisplayet. Hvis bilhastigheten overskrider den angitte hastigheten med omtrent 5
km/t eller mer mens avbruddsdisplayet vises, blinker displayet for angitt hastighet, men det
høres ingen varsellyd.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-230

Slik stiller du inn fartsgrensen fra fartsgrenseskiltet
1. Trykk på MODE-bryteren for å slå på systemet.
2. Trykk på RES-bryteren mens indikatoren for innstilling av fartsgrenseskiltet vises på det
aktive kjøredisplayet/instrumentpanelet, for å stille inn bilhastigheten etter det viste
fartsgrenseskiltet.
Indikator for innstilling
for fartsgrenseskilt
MERKNAD
•Systemet deaktiveres midlertidig når bilen akselereres ved å trykke hardt på gasspedalen,
men fortsetter når bilhastigheten synker til den angitte hastigheten eller lavere.
•Bilhastigheten kan overskride den angitte hastigheten i en nedoverbakke.
•Fartsgrensen kan ikke settes etter fartsgrenseskiltet når indikatoren for fartsgrenseskiltet
vises i grått.
•(Med system for selektiv katalytisk reduksjon (SCR))
Hvis bilens hastighet er begrenset av system for selektiv katalytisk reduksjon (SCR), kan
bilens hastighet være begrenset til en lavere hastighet enn den innstilte hastigheten.
ttMidlertidig deaktivere systemet
Systemet deaktiveres midlertidig (standbystatus) når en av følgene handlinger utføres mens
ISA vises.
•OFF/CANCEL-bryteren (av/avbryt) trykkes
•Gasspedalen trykkes hardt inn
Systemet virker på forrige innstilte fartsgrense når RES-bryteren trykkes mens
innstillingsindikatoren for fartsgrenseskiltet ikke vises.
MERKNAD
•Den angitte hastigheten kan stilles inn ved å trykke på bryteren SET eller SET mens
systemet har standbystatus.
•ISA deaktiveres ikke ved å trykke inn bremsepedalen.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-233

Avansert smart bremsestøtte for bykjøring (Avansert
SCBS)
*
Avansert SCBS varsler føreren om en mulig kollisjon ved bruk av displayet og en varsellyd
når foroversensorkameraet (FSC) oppdager et forankjørende kjøretøy eller fotgjenger og
fastslår at en kollisjon med dette/denne er uunngåelig når bilen kjøres i en hastighet på
mellom 4 og 80 km/t hvis gjenstanden er et kjøretøy foran og mellom 10 og 80 km/t hvis
gjenstanden er en fotgjenger. I tillegg reduserer systemet skade hvis en kollisjon skjer, ved å
bruke bremsekontrollen (avansert SCBS-brems) når systemet fastslår at en kollisjon er
uunngåelig. I tillegg griper bremsene bestemt og raskt for å hjelpe når føreren trykker inn
bremsepedalen. (Bremseforsterker (avansert SCBS-bremseforsterker))

Forovervendt
sensorkamera (FSC)
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-234*Noen modeller.

tIndikatorlampe (rød) for det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring
(SCBS)
Indikatorlampen (rød) blinker hvis
avansert SCBS er i bruk.

tKollisjonsadvarsel
Hvis det er mulighet for en kollisjon med
et kjøretøy foran, høres det en kontinuerlig
pipetone og det vises en advarsel på
multiinformasjonsdisplayet eller det aktive
kjøredisplayet.
BREMS!
MERKNAD
Avstanden for og volumet på
kollisjonsadvarselen kan endres. Se
Sikkerhetsutstyr på side 9-15.
tDisplay for automatisk bremsing
En indikator for bruk av automatisk brems
vises på multiinformasjonsdisplayet etter
at avansert SCBS er koplet inn.
SCBS automatisk
brems
MERKNAD
•Varsellyden som varsler om kollisjon
lyder støtvis mens avansert SCBS-brems
eller bremseforsterker (avansert
SCBS-bremseforsterker) er i bruk.
•Hvis bilen stanses av avansert SCBS og
bremsepedalen ikke trykkes inn, lyder
varsellyden 1 gang etter omtrent 2
sekunder og avansert SCBS-bremsen
koples automatisk ut.
tStanse bruk av avansert smart
bremsestøtte for bykjøring (avansert
SCBS)
Avansert SBS kan deaktiveres midlertidig.
Se Sikkerhetsutstyr på side 9-15.
Når avansert SCBS slås av, slås
indikatorlampen for AVSLÅTT smart
bremsestøttesystem for bykjøring (SCBS)
på.

Systemet aktiveres når motoren startes på
nytt.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-237

Smart bremsestøtte for bykjøring [Forover] (SCBS F)*
SCBS F varsler føreren om en mulig kollisjon ved bruk av en indikator på displayet og en
varsellyd når foroversensorkameraet (FSC) oppdager et forankjørende kjøretøy og fastslår at
en kollisjon med dette er uunngåelig når bilen kjøres i en hastighet på mellom 4 og 80 km/t.
I tillegg reduserer systemet skade hvis en kollisjon skjer, ved å bruke bremsekontrollen
(smart bremsestøtte for bykjøring (SCBS)-brems) når systemet fastslår at en kollisjon er
uunngåelig mens bilen kjøres i en hastighet på mellom 4 og 30 km/t. Det kan også være
mulig å unngå en kollisjon hvis den relative hastigheten mellom din bil og kjøretøyet foran
deg er under 20 km/t. I tillegg, når føreren trykker inn bremsepedalen mens systemet er i
driftsområdet fra omtrent 4 til 30 km/t, koples bremsene kraftig og raskt inn for å hjelpe.
(Bremseforsterker (smart bremsestøtte for bykjøring (SCBS)-bremseforsterker))

Forovervendt
sensorkamera (FSC)
ADVARSEL
Du må ikke stole blindt på SCBS F-systemet:
¾SCBS-systemet er kun beregnet på å redusere skade hvis det oppstår en kollisjon. Å stole for
mye på systemet kan føre til at gasspedalen eller bremsepedalen trykkes inn utilsiktet, noe
som kan føre til en ulykke.
¾SCBS F er et system som fungerer som en reaksjon på en bil foran. Systemet er ikke
nødvendigvis i stand til å registrere eller reagere på tohjulinger eller fotgjengere.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-238*Noen modeller.

tIndikatorlampe (rød) for det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring
(SCBS)
Indikatorlampen (rød) blinker hvis det
smarte bremsestøttesystemet for bykjøring
(SCBS) er i bruk.

tKollisjonsadvarsel
Hvis det er mulighet for en kollisjon med
et kjøretøy foran, høres det en kontinuerlig
pipetone og det vises en advarsel på
multiinformasjonsdisplayet eller det aktive
kjøredisplayet.
BREMS!
MERKNAD
Avstanden for og volumet på
kollisjonsadvarselen kan endres. Se
Sikkerhetsutstyr på side 9-15.
tDisplay for automatisk bremsing
En indikator for bruk av automatisk brems
vises på multiinformasjonsdisplayet etter
at SCBS F er koplet inn.
SCBS automatisk
brems
MERKNAD
•Pipelyden som varsler om kollisjon
lyder støtvis mens SCBS F-brems eller
bremseforsterker (SCBS
F-bremseforsterker) er i bruk.
•Hvis bilen stanses av SCBS F og
bremsepedalen ikke trykkes inn, lyder
varsellyden 1 gang etter omtrent 2
sekunder og SCBS F-bremsen koples
automatisk ut.
tStanse bruk av det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring
[Forover] (SCBS F)
SCBS F-systemet kan deaktiveres
midlertidig.
Se Sikkerhetsutstyr på side 9-15.
Når SCBS F-systemet slås av, slås
indikatorlampen for AVSLÅTT smart
bremsestøttesystem for bykjøring (SCBS)
på.

Systemet aktiveres når motoren startes på
nytt.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-241