language MAZDA MODEL 6 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Mevcut Diller*
øngilizce, FransÕzca, øspanyolca, øtalyanca,
Almanca, Hollandaca ve Portekizce dilleri
mevcuttur. Dil ayarÕ de÷iútirilirse, tüm
sesli rehber ve sesli komutlar da bu seçilen
dilde yapÕlacaktÕr.
NOT
•Dil ayarÕ de÷iútirilirse, cihaz kaydÕ
korunur.
•Telefon rehberi silinmez ancak her dil
için ayrÕ bir telefon rehberi mevcuttur.
DolayÕsÕyla bir dilde girilen veriler yeni
bir dil seçildi÷inde bu dilde de
girilmelidir.
•Sürmeye baúlamadan önce úu adÕmlarÕ
uygulayÕnÕz. Bu daha az kullanÕlan
fonksiyonlar, sisteme tamamen aúina
olana dek sürüú sÕrasÕnda
uygulanamayacak kadar dikkat
da÷ÕtÕcÕdÕr.
(Yöntem 1)
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: [Biip] “Kurulum”
3.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
4.Söyleyiniz: (Biip) “Language” (Dil)
5.Sistem komutu: "Dil seçin: øngilizce,
FransÕzca, øspanyolca, øtalyanca,
Almanca, Hollandaca veya
Portekizce.”
6.Söyleyiniz: [Bip] “FransÕzca”
(østenilen dili söyleyiniz: “øngilizce”,
“FransÕzca”, “ø
spanyolca”, “øtalyanca”,
“Almanca”, “Felemenkçe” veya
“Portekizce”)
NOT
Geçerli ayardayken, di÷er dil ayarlarÕ
dilin adÕnÕn yerel telaffuzu ile
söylenmesi ile yapÕlabilir.
7.Sistem komutu: “FransÕzca (østenilen
dil) seçildi. Do÷ru mu?”
8.Söyleyiniz: [Biip] “Evet”
9.Sistem komutu: “Lütfen bekleyin.
FransÕzca telefon rehbere geçiú
yapÕlÕyor. FransÕzca seçildi.” (Yeni
seçilen dilde konuúur).
(Yöntem 2)
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: [Bip] “FransÕzca”
(østenilen dili söyleyiniz: “øngilizce”,
“FransÕzca”, “øspanyolca”, “øtalyanca”,
“Almanca”, “Hollandaca” veya
“Portekizce”). (østenilen dili, dilin
adÕnÕ söyleyerek de÷iútirin.)
NOT
Geçerli ayardayken, di÷er dil ayarlarÕ
dilin adÕnÕn yerel telaffuzu ile
söylenmesi ile yapÕlabilir.
3.Sistem komutu: “Would you like to
change the language to French?” (Dili
FransÕzca’ya (istedi÷iniz dile)
çevirmek istiyor musunuz?)
4.Söyleyiniz: [Biip] “Evet”
5.Sistem komutu: “Lütfen bekleyin.
FransÕzca telefon rehbere geçiú
yapÕlÕyor. FransÕzca seçildi.” (Yeni
seçilen dilde konuúur).
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-47