air condition MAZDA MODEL 6 2018 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2018Pages: 961
Page 764 of 961
▼ 5 R X H G H V H F R X U V j X V D J H W H P S R U D L U H
9 p U L I L H U O D U R X H G H V H F R X U V W H P S R U D L U H D X
P R L Q V X Q H I R L V S D U P R L V S R X U T X
H O O H V R L W
W R X M R X U V F R U U H F W H P H Q W J R Q I O p H H W U D Q J p H
REMARQUE
La condition de la roue de secours à usage
temporaire se détériore graduellement
même si elle n'a pas été utilisée.
/ D U R X H G H V H F R X U V j X V D J H W H P S R U D L U H H V W
S O X V I D F L O H j P D Q L S X O H U F D U H O O H H V W S O X V
O p J q U H H W S O X V S H W L W H T X
X Q H U R X H
F R Q Y H Q W L R Q Q H O O H & H W W H U R X H Q H G R L W r W U H
X W L O L V p H T X
H Q F D V G
X U J H Q F H H W V X U X Q H
G L V W D Q F H O L P L W p H
1
X W L O L V H U O D U R X H G H V H F R X U V W H P S R U D L U H
T X H O H W H P S V Q p F H V V D L U H j O D U p S D U D W L R Q G H
O D U R X H F R Q Y H Q W L R Q Q H O O H U p S D U D W L R Q T X L
G R L W r W U H I D L W H G q V T X H S R V V L E O H
6 H U p I p U H U j 3 Q H X j O D S D J H
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
¾Ne pas monter de pneu à neige ou
normal sur la jante de la roue de secours
à usage temporaire. Ces pneus ne
s'adapteront pas et cela risque
d'endommager la jante et le pneu.
¾La roue de secours à usage temporaire a
une surface de roulement de moins de
5.000 km. La surface de roulement
pourrait être encore plus courte selon les
conditions de conduite.
¾L'utilisation de la roue de secours à usage
temporaire doit être limitée, cependant,
si le témoin d'usure apparaît en travers
de la chape, remplacer cette roue par
une roue de secours temporaire du
même type (page 6-53).
▼ 5 H P S O D F H P H Q W G
X Q H U R X H
3 5 8 ' ( 1 & (
N'utiliser que des roues de dimensions
correctes sur ce véhicule:
L'utilisation de roues de dimensions non
spécifiées pour ce véhicule est dangereuse.
Cela peut affecter le freinage et la conduite,
ce qui peut causer une perte de contrôle du
véhicule et un accident.
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Une roue de dimension autre que celle
spécifiée peut
affecter:
¾Ajustement du pneu
¾Durée de vie de la roue et du roulement
de roue
¾Garde au sol
¾Espace nécessaire à la chaîne
¾Indication du compteur de vitesse
¾Alignement des phares
¾Hauteur des pare-chocs
¾Système de surveillance de pression des
pneus
*
REMARQUE
•En cas de remplacement d'une roue,
veiller à ce que la roue neuve soit
équivalente en diamètre, en largeur de
jante et en déport (déport interne/
externe), à la roue d'origine.
•Pour plus de détails, s'adresser à un
mécanicien expérimenté, un mécanicien
agréé Mazda est recommandé.
( Q W U H W L H Q
( Q W U H W L H Q U p D O L V D E O H S D U O H S U R S U L p W D L U H
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 793 of 961
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
¾Ne pas démonter le système Mazda ERA-GLONASS. Dans le cas contraire, il pourrait être
endommagé et ne plus fonctionner en cas d'urgence.
¾Le système Mazda ERA-GLONASS dispose d'une batterie intégrée qui lui permet de
fonctionner même si l'alimentation du véhicule est coupée dans un tel accident.
Respecter les mises en garde suivantes. Le système Mazda ERA-GLONASS pourrait ne pas
fonctionner s'il n'est pas utilisé correctement.
¾La batterie intégrée n'est pas rechargeable. Ne pas essayer de recharger la batterie.
¾La batterie intégrée a une garantie de 3 ans. Faire remplacer périodiquement la batterie
intégrée chez un concessionnaire agréé Mazda.
¾Si la puissance de la batterie intégrée est faible en raison d'une décharge naturelle et que
le système détecte un problème, le Mazda ERA-GLONASS ne peut pas être utilisé. Si le
système détecte un problème, le témoin (rouge) de l'interrupteur Mazda ERA-GLONASS
s'allume pour alerter le conducteur. Faire inspecter le véhicule chez un mécanicien agréé
Mazda. Se référer à Témoin/bip sonore à la page 7-9.
REMARQUE
•Le système Mazda ERA-GLONASS peut être utilisé quand le contact est mis sur ON.
•Le système Mazda ERA-GLONASS effectue des appels de deux manières:
automatiquement ou manuellement.
•Le système Mazda ERA-GLONASS peut ne pas établir de connexion dans les conditions
suivantes ou selon l'environnement d'utilisation. Si le système Mazda ERA-GLONASS ne
se connecte pas, effectuer un appel depuis un autre téléphone, tel que la cabine publique
la plus proche.
•Le véhicule est en dehors du réseau de téléphonie mobile
•Le véhicule se trouve dans un environnement où les ondes radio sont faibles (tel que
l'intérieur d'un tunnel, d'un parking souterrain, dans l'ombre de bâtiments ou en zone
montagneuse)
•Le véhicule ne subit pas un impact de magnitude suffisante ou supérieure lors de
l'accident.
•Une collision extrêmement sérieuse se produit, endommageant le système Mazda
ERA-GLONASS.
•Les informations de position sont indisponibles lorsque les signaux des satellites GPS et
GLONASS ne peuvent être reçus. Toutefois, les appels vocaux sont possibles.
•Lorsque le système Mazda ERA-GLONASS effectue un appel vocal, le système audio est
passé sur muet afin de ne pas interférer avec la communication.
•Un certain temps peut s'écouler entre l'activation du système Mazda ERA-GLONASS et la
réponse du centre d'appel.
( Q F D V G H S U R E O q P H V
6 \ V W q P H 0 D ] G D ( 5 $ * / 2 1 $ 6 6
Page 844 of 961
6 L J Q D O $ Y H U W L V V H P H Q W
9 R \ D Q W L Q G L F D W L R Q
G
D Y H U W L V V H P H Q W G H
U p G X F W L R Q F D W D O \ W L
T X H V p O H F W L Y H
6 & 5
6 L O H Y R \ D Q W V
D O O X P H
/ D T X D Q W L W p G H $ G % O X H Š H V W I D L E O H R X W U R S G H I O X L G H D p W p D M R X W p 9 p U L I L H U T X H O H P H V V D J H
H V W L Q G L T X p V X U O
D I I L F K D J H H W F R Q V X O W H U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p 1 R X V Y R X V U H F R P P D Q
G R Q V X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D
REMARQUE
Si le véhicule continue de rouler avec le voyant SCR allumé, la vitesse du véhicule peut
être limitée.
6 L O H Y R \ D Q W F O L J Q R W H
/ H V \ V W q P H 6 & 5 S U p V H Q W H X Q S U R E O q P H R X O D T X D Q W L W p U H V W D Q W H G H $ G % O X H Š H V W H [ W U r P H
P H Q W I D L E O H 9 p U L I L H U T X H O H P H V V D J H H V W L Q G L T X p V X U O
D I I L F K D J H H W I D L U H L Q V S H F W H U O H Y p K L F X
O H S D U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p 1 R X V Y R X V U H F R P P D Q G R Q V X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ]
G D
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Si le véhicule continue de rouler alors que le voyant SCR clignote, le véhicule peut cesser de
fonctionner. Si le voyant SCR clignote, faire immédiatement inspecter le véhicule chez un
mécanicien expérimenté, un mécanicien agréé Mazda est recommandé.
, Q G L F D W L R Q G
D Y H U W L V
V H P H Q W Y R \ D Q W G H O D
E R v W H G H Y L W H V V H V D X
W R P D W L T X H
/
L Q G L F D W L R Q p F O D L U D J H V
D O O X P H S R X U L Q G L T X H U X Q S U R E O q P H G H O D E R v W H G H Y L W H V V H V
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Si l'indication d'avertissement/voyant de boîte de vitesses automatique clignote, cela indi‐
que un problème électrique de la boîte de vitesses. Si l'on continue de conduire dans ces
conditions cela peut endommager la boîte de vitesses. S'adresser à un mécanicien expéri‐
menté, un mécanicien agréé Mazda est recommandé, dès que possible.
, Q G L F D W L R Q G
D Y H U W L V
V H P H Q W : '
³ ' \ V I R Q F W L R Q Q H P H Q W V \ V W q P H : ' ´ H V W D I I L F K p
/
L Q G L F D W L R Q V
D I I L F K H G D Q V O H V F R Q G L W L R Q V V X L Y D Q W H V & H O D S R X U U D L W L Q G L T X H U X Q H D Q R P D O L H
G X V \ V W q P H ) D L U H Y p U L I L H U O H Y p K L F X O H S D U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p X Q P p F D Q L F L H Q
D J U p p 0 D ] G D H V W U H F R P P D Q G p
• ( Q F D V G H G \ V I R Q F W L R Q Q H P H Q W G X V \ V W q P H : ' • ( Q F D V G H G L I I p U H Q F H L P S R U W D Q W H H Q W U H O D W D L O O H G H V S Q H X V G H V U R X H V D Y D Q W H W D U U L q U H
Page 850 of 961
6 L J Q D O $ Y H U W L V V H P H Q W
9 R \ D Q W ' ( / G H V
S K D U H V & H Y R \ D Q W V
D O O X P H V
L O \ D X Q H D Q R P D O L H G D Q V O H V S K D U H V j ' ( / ) D L U H Y p U L I L H U O H Y p K L F X O H
S D U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p 1 R X V Y R X V U H F R P P D Q G R Q V X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D
▼ 0 H V X U H V F R U U H F W L Y H V
3 U H Q G U H O H V P H V X U H V F R U U H F W L Y H V H W Y p U L I L H U T X H O H Y R \ D Q W V
p W H L Q W
6 L J Q D O $ Y H U W L V V H P H Q W 0 H V X U H V F R U U H F W L Y H V j S U H Q G U H
2 U D Q J H
, Q G L F D W L R Q G
D Y H U W L V V H
P H Q W Y R \ D Q W G
D V V L V
W D Q F H j O
D L G H D X I U H L
Q D J H L Q W H O O L J H Q W D L G H
D X I U H L Q D J H L Q W H O O L J H Q W
H Q P R G H X U E D L Q 6 % 6
6 & % 6
/ H Y R \ D Q W V
D O O X P H V L O H S D U H E U L V H R X O H
F D S W H X U U D G D U V R Q W V D O H V R X V
L O \ D X Q H S D Q
Q H G D Q V O H V \ V W q P H 9 p U L I L H U O D U D L V R Q S R X U O D T X H O O H O H Y R \ D Q W
H V W D O O X P p V X U O
D I I L F K D J H F H Q W U D O
6 L O D U D L V R Q S R X U O D T X H O O H O H Y R \ D Q W H V W D O
O X P p U p V X O W H G
X Q S D U H E U L V H V D O H Q H W W R \ H U
O H S D U H E U L V H
6 L O H W p P R L Q V
D O O X P H S D U F H T X
X Q F D S W H X U
G H U D G D U H V W V D O H Q H W W R \ H U O
H P E O q P H
D Y D Q W
3 R X U W R X W H D X W U H U D L V R Q I D L U H Y p U L I L H U O H Y p
K L F X O H S D U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p X Q
P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D H V W U H F R P P D Q G p
, Q G L F D W L R Q G
D Y H U W L V V H
P H Q W Y R \ D Q W G H Q L Y H D X
E D V G H F D U E X U D Q W /
p F O D L U D J H V
D O O X P H O R U V T X H O H F D U E X U D Q W
U H V W D Q W H V W G
H Q Y L U R Q O L W U H V REMARQUE
Le délai d'allumage d'éclairage peut varier
en raison du carburant à l'intérieur du ré-
servoir de carburant qui se déplace en
fonction des conditions de conduite et de la
position du véhicule. $ M R X W H U G X F D U E X U D Q W
9 R \ D Q W G H Q L Y H D X
G
K X L O H P R W H X U & H Y R \ D Q W L Q G L T X H T X H O H Q L Y H D X G H O
K X L O H
P R W H X U D S U H V T X H D W W H L Q W O D P D U T X H 0 , 1
S D J H $ M R X W H U O L W U H G
K X L O H P R W H X U S D J H
9 R \ D Q W N P K
/ H Y R \ D Q W N P K V
D O O X P H O R U V T X H O D Y L
W H V V H G X Y p K L F X O H H V W V X S p U L H X U H j N P K ' L P L Q X H U O D Y L W H V V H G X Y p K L F X O H
( Q F D V G H S U R E O q P H V
9 R \ D Q W V W p P R L Q V H W D Y H U W L V V H P H Q W V V R Q R U H V
& H U W D L Q V P R G q O H V