hlasitost MAZDA MODEL 6 2018 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2018Pages: 919, velikost PDF: 13.77 MB
Page 107 of 919
•(Se systémem ochrany vozidla proti
krádeži)
Varovné blika þe bliknou jednou, když je
systém ochrany vozidla proti krádeži
aktivován nebo vypnut.
Viz Systém ochrany proti krádeži na
stran 3-47.
•(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání (modely ur þené pro Evropu))
Nastavení systému lze zm nit tak, aby
zamknutí/odemknutí dve í a zadních
výklopných dve í / víka zavazadlového
prostoru pomocí startovací karty bylo
potvrzeno zvukovým signálem.
(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání (krom model$ ur þených pro
Evropu))
Uslyšíte pípnutí jako potvrzení, když
dve e a zadní výklopné dve e/víko
zavazadlového prostoru zamknete/
odemknete pomocí startovací karty.
Chcete-li, je možné pípnutí vypnout.
Hlasitost zvukového signálu lze také
zm nit.
Viz Další vybavení/funkce na stran
9-21.
Indika þní kontrolka blikne, když stisknete
tla þítko.
Tla þítko pro zamykání
Chcete-li zamknout všechny dve e vozu
i zadní výklopné dve e / víko
zavazadlového prostoru, stiskn te tla þítko
pro zamykání, varovné blika þe bliknou
jednou.
(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání (krom model$ ur þených pro
Evropu))
Zvukový signál se ozve jednou.
POZNÁMKA
•Dve e ani zadní výklopné dve e / víko
zavazadlového prostoru vozu nelze
zamknout stisknutím tla þítka pro
zamykání, pokud jsou n které
z ostatních dve í otev ené. V takovém
okamžiku nebliknou ani varovné blika þe.
•(S funkcí i-stop (modely ur þené pro
Evropu))
Vynesení startovací karty z vozidla,
zav ení všech dve í a stisknutí tla þítka
pro zamknutí na startovací kart , když je
funkce systému i-stop aktivována (motor
je zastavený) zp$sobí vypnutí zapalování
a zamknutí všech dve í (volant se také
zamkne).
Viz systém i-stop na stran 4-13.
•Po stisknutí tla þítka se ujist te, zda jsou
všechny dve e vozu i zadní výklopné
dve e/ víko zavazadlového prostoru
zam þeny.
•(Se systémem dvojitého zamykání)
Dvojité zamykání m$žete aktivovat také
dvojím stisknutím tla þítka pro zamykání
b hem 3 sekund.
Viz Systém dvojitého zamykání na stran
3-13.
P ed jízdou
Klí þe
3-5
Page 117 of 919
•Všechny dve e a zadní výklopné dve e /
víko zavazadlového prostoru nelze
zamknout, pokud jsou n které dve e
otev ené.
•M$že trvat n kolik sekund, než se dve e
odemknou po stisknutí vn jšího spína þe.
•(Modely ur þené pro Evropu)
Nastavení systému lze zm nit tak, aby
uzam þení/odem þení dve í a zadních
výklopných dve í / víka zavazadlového
prostoru pomocí vn jšího spína þe dve í
bylo potvrzeno zvukovým signálem.
(Vyjma model$ ur þených pro Evropu)
Uslyšíte pípnutí jako potvrzení, když
dve e a zadní výklopné dve e/víko
zavazadlového prostoru zamknete/
odemknete pomocí vn jšího spína þe.
Chcete-li, je možné pípnutí vypnout.
Hlasitost zvukového signálu lze také
zm nit. Viz Další vybavení/funkce na
stran 9-21.
•(Se systémem ochrany vozidla proti
krádeži)
Varovné blika þe bliknou jednou, když je
systém ochrany vozidla proti krádeži
aktivován nebo vypnut.
Viz Systém ochrany proti krádeži na
stran 3-47.
•(Se systémem dvojitého zamykání)
Systém dvojitého zamykání m$že být
aktivován/deaktivován pomocí vn jšího
spína þe.
Viz Systém dvojitého zamykání na stran
3-13.
•Nastavení systému lze zm nit tak, aby
dve e a zadní výklopné dve e / víko
zavazadlového prostoru byly uzam þeny
automaticky bez stisknutí ovládacího
spína þe.
Viz Další vybavení/funkce na stran
9-21.
(Funkce automatického zamknutí p i
odchodu)
Zazní zvukový signál, když jsou všechny
dve e a zadní výklopné dve e zam þeny,
když máte u sebe startovací kartu.
Všechny dve e a zadní výklopné dve e /
víko zavazadlového prostoru se zamknou
automaticky po p ibližn 3 sekundách,
když startovací karta opustí opera þní
dosah. Zárove jedenkrát bliknou
varovné blika þe. (Dokonce i v p ípad ,
kdy je idi þ v opera þním dosahu, budou
po uplynutí 30 sekund všechny dve e
i zadní výklopné dve e/víko
zavazadlového prostoru automaticky
uzam þeny.) Pokud se budete nalézat
mimo opera þní dosah p ed kompletním
uzav ením dve í a zadních výklopných
dve í / víka zavazadlového prostoru
nebo pokud se bude ve vozidle nalézat
jiná startovací karta, funkce
automatického zamknutí p i odchodu
nebude pracovat. P ed opušt ním
vozidla se vždy ujist te, zda jsou všechny
jeho dve e i zadní výklopné dve e / víko
zavazadlového prostoru zav ené. Funkce
automatického zamknutí p i odchodu
nezavírá elektricky ovládaná okna vozu.
•(Funkce automatického op tovného
zamykání)
Po odemknutí dve í pomocí ovládacího
spína þe budou všechny dve e i víko
zavazadlového prostoru/zadní výklopné
dve e op t uzam þeny, pokud b hem 30
sekund nebude provedena n která
z následujících operací. Je-li Vaše
vozidlo vybaveno systémem ochrany
vozidla proti krádeži, varovné blika þe
bliknou pro potvrzení.
ýas, po jehož uplynutí se dve e
automaticky zamknou, je možné zm nit.
P ed jízdou
Dve e a zámky
3-15
Page 283 of 919
POZNÁMKA
•Pokud kontrolka ukazatele sm ru jízdy
na p ístrojové desce stále svítí (nebliká)
nebo pokud bliká jinou frekvencí,
n která ze žárovek sm rových sv tel
m$že být spálená.
•K dispozici je funkce nastavení hlasitosti
zvuku ukazatel$ sm ru. (strana 9-19)
tSignalizace zm ny jízdního pruhu
Posute ovládací pá þku nap$l ve sm ru
zm ny jízdního pruhuŠdokud indikátor
neza þne blikatŠ a p idržte ji zde. Po
uvoln ní se ovládací pá þka automaticky
vrátí do polohy vypnutých ukazatel$.
tTrojí bliknutí sm rových sv tel
Po uvoln ní pá þky sm rových sv tel
bliknou sm rová sv tla 3krát. Úkon je
možno zrušit p esunutím pá þky ve sm ru
opa þném v$ þi sm ru, ve kterém byla
uvedena v þinnost.
POZNÁMKA
Funkci trojího bliknutí sm rových sv tel
m$žete povolit nebo zakázat pomocí
vlastního nastavení.
Viz Vybavení vozidla na stran 9-19.
St ra þe a ost ikova þe
þelního skla
Spína þ zapalování musí být v poloze ON,
aby bylo možné použít st ra þe.
VA R OV Á N Í
Do nádobky ostřikovače doplňujte pouze
speciální kapalinu pro ostřikovače nebo
obyčejnou vodu:
Použití chladicí kapaliny motoru místo
kapaliny do ostřikovače může být
nebezpečné. Pokud byste ji použili
a aplikovali na čelní sklo, došlo by ke
znečištění skla a omezení výhledu, které by
mohlo mít za následek nehodu.
Za mrazivého počasí používejte
n em rzn ouc í sm ěs jako kapalin u
ostřikovačů:
Použití kapaliny ostřikovačů bez ochrany
proti zamrznutí v mrazivém počasí je
nebezpečné, protože taková kapalina by
mohla zamrznout na čelním skle, kde by
Vám mohla bránit ve výhledu, což by
mohlo vést k nehodě. Navíc se ujistěte, že je
čelní sklo dostatečně prohřáté, než na něj
vystříknete kapalinu z ostřikovače.
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
4-107
Page 401 of 919
tSystém varování p ed opušt ním jízdního pruhu
Pokud systém zjistí, že se vozidlo m$že vychýlit ze svého jízdního pruhu, aktivuje se
varování p ed opušt ním jízdního pruhu (pípavý zvuk, bru þivý zvuk
*1 nebo vibrace volantu)
a na multifunk þním displeji nebo na aktivním projek þním displeji se zobrazí sm r, ve
kterém byla systémem zjišt na možnost vychýlení.
Pokud systém stanoví, že se vozidlo za þíná vychylovat ze svého pruhu, barva þáry jízdního
pruhu na podez elé stran se zm ní z bílé na žlutou a þára za þne blikat.
Multifunkční displej Aktivní projekční displej
POZNÁMKA
•Pokud jste jako varovnou signalizaci opušt ní jízdního pruhu nastavili pípavý/bru þivý
zvuk
*1, nemusí být tento zvuk slyšitelný p i zvýšené hlu þnosti okolního prost edí.
•Pokud jste jako varovnou signalizaci opušt ní jízdního pruhu nastavili vibrace volantu,
nemusí být tyto vibrace post ehnutelné v závislosti na stavu povrchu vozovky.
•Je-li nastavení podp$rné funkce posilova þe ízení zm n no na aktivní, lze varování
nastavit tak, aby se aktivovalo/neaktivovalo. (Je-li nastavení podp$rné funkce posilova þe
ízení zm n no na neaktivní, nelze varování nastavit tak, aby se rovn ž neaktivovalo.)
Vi z Z m na nastavení (Bezpe þnostní vybavení) na stran 9-16.
•Nastavení systému LAS & LDWS lze následujícím zp$sobem m nit, bez ohledu na to, zda
je podp$rná funkce posilova þe ízení nastavena jako aktivní nebo neaktivní. P i jízd vždy
zkontrolujte stav nastavení a v p ípad pot eby jej zm te.
Vi z Z m na nastavení (Bezpe þnostní vybavení) na stran 9-16.
•Vibrace volantu: silné / slabé
•Hlasitost varovné zvukové signalizace
•Typy varování (vibrace volantu / pípavý zvuk / bru þivý zvuk*1)
*1 Profilovaný drn þící pás p edstavuje adu drážek v povrchu vozovky, které jsou
rozmíst ny ve specifickém intervalu a když p es n j vozidlo p ejede, dojde k vytvo ení
vibrací a drn þivému zvuku, který idi þ upozoruje na to, že vozidlo se vychyluje
z jízdního pruhu.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-225
Page 424 of 919
tIndika þní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
( þervená)
Když je Pokro þilý SBS aktivní, tato
indika þní kontrolka ( þervená) bliká.
tVa r o v á n í p ed kolizí
Pokud existuje možnost kolize s vozidlem
vp edu, zazní souvislý zvukový signál
a zobrazí se varování na multifunk þním
displeji nebo na aktivním projek þním
displeji.
BRZDI!
POZNÁMKA
Opera þní vzdálenost a hlasitost varování
p ed kolizí lze zm nit. Viz Bezpe þnostní
vybavení na stran 9-16.
tZobrazení automatické aktivace
brzd
Zpráva o automatické aktivaci brzd se
zobrazuje na multifunk þním displeji, když
je Pokro þilý SCBS v þinnosti.
Automatická aktivace
brzd systémem SCBS
POZNÁMKA
•Zvuková signalizace varující p ed
hrozící srážkou zní p erušovan , když
pokro þilý SCBS brzdí nebo je v þinnosti
brzdový asistent (systém pokro þilého
SCBS).
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému pokro þilého SCBS
v þinnost a p itom není sešlápnut
brzdový pedál, po uplynutí asi 2 sekund
zazní jedenkrát varovný zvukový signál
a aktivace brzd systémem pokro þilého
SCBS se automaticky zruší.
tZastavení þinnosti systému
pokro þilého brzdového asistenta
Smart City (SCBS)
ýinnost pokro þilého systému SCBS je
možno do þasn deaktivovat.
Viz Bezpe þnostní vybavení na stran
9-16.
Když je pokro þilý systém SCBS vypnut,
rozsvítí se indika þní kontrolka vypnutého
brzdového asistenta Smart City (SCBS).
Když motor znovu nastartujete, bude
systém op t zapnutý.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-248
Page 428 of 919
tIndika þní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
( þervená)
Když je Brzdový asistent Smart City
(SCBS) aktivní, tato indika þní kontrolka
( þervená) bliká.
tVa r o v á n í p ed kolizí
Pokud existuje možnost kolize s vozidlem
vp edu, zazní souvislý zvukový signál
a zobrazí se varování na multifunk þním
displeji nebo na aktivním projek þním
displeji.
BRZDI!
POZNÁMKA
Opera þní vzdálenost a hlasitost varování
p ed kolizí lze zm nit. Viz Bezpe þnostní
vybavení na stran 9-16.
tZobrazení automatické aktivace
brzd
Zpráva o automatické aktivaci brzd se
zobrazuje na multifunk þním displeji, když
je SCBS F v þinnosti.
Automatická aktivace
brzd systémem SCBS
POZNÁMKA
•Po dobu, kdy SCBS F brzdí nebo je
v þinnosti brzdový asistent (brzdový
asistent SCBS F), zní p erušovan
zvuková signalizace varující p ed
hrozící srážkou.
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému SCBS F v þinnost
a p itom není sešlápnut brzdový pedál,
po uplynutí asi 2 sekund zazní jedenkrát
varovný zvukový signál a aktivace brzd
systémem SCBS F se automaticky zruší.
tZastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p ekážka p ed vozidlem] (SCBS F)
ýinnost systém SCBS F je možno do þasn
deaktivovat.
Viz Bezpe þnostní vybavení na stran
9-16.
Když je systém SCBS F vypnut, rozsvítí
se indika þní kontrolka vypnutého
brzdového asistenta Smart City (SCBS).
Když motor znovu nastartujete, bude
systém op t zapnutý.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-252
Page 515 of 919
5Výbava interiéru
Využívání r$zných prvk$ výbavy pro dosažení jízdního komfortu,
v þetn klimatizace a audiosystému.
Systém klimatizace ........................... 5-4
Rady pro použití klimatizace .............
...................................................... 5-4
Ovládání v trání ...........................5-5
Pln automatický typ ................... 5-7
P ed použitím audiosystému ..........5-11
Spína þe ovládání audia .............. 5-11
Režim AUX/USB ...................... 5-13
Anténa ........................................ 5-15
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)] ..................................... 5-16
Hlavní spína þ/Ovlada þ hlasitosti/
Kvalita zvuku ............................. 5-16
Hodiny ....................................... 5-18
Použití radiop ijíma þe ................5-19
Ovládání p ehráva þe kompaktních
disk$ (CD)
*................................ 5-23
Jak používat režim AUX ........... 5-27
Jak používat režim USB ............ 5-28
Jak používat režim iPod ............. 5-31
Indikace závad ........................... 5-34
Bluetooth
®*............................... 5-35
P íprava Bluetooth
®*................. 5-38
Dostupné jazyky
*.......................5-50
Nastavení zabezpe þení
*............. 5-51
Audioza ízení Bluetooth
®*........ 5-53
Hands-free sada Bluetooth
®*.............
.................................................... 5-56
Rozeznávání hlasu
*....................5-65
U þení funkce rozeznávání hlasu
(registrace mluv þího)
*............... 5-66
Vyhledávání závad
*................... 5-69
*N které modely.5-1
Page 525 of 919
Spína þe ovládání audia
Bez hands-free sady Bluetooth®
S hands-free sadou Bluetooth®
ttNastavení hlasitosti
Chcete-li hlasitost zvýšit, stiskn te spína þ
hlasitosti v horní þásti (
).
Chcete-li hlasitost snížit, stiskn te spína þ
hlasitosti v dolní þásti (
).
ttSpína þ ztlumení*
Jedním stisknutím spína þe ztlumení ()
bude reprodukce ztlumena. Op tovným
stisknutím bude reprodukce obnovena.
POZNÁMKA
Pokud vypnete spína þ zapalování, když je
audio ztlumeno, dojde ke zrušení ztlumení.
Proto p i opakovaném nastartování
motoru nebude reprodukce utlumená.
Chcete-li reprodukci op t utlumit, stiskn te
spína þ utlumení reprodukce (
).
Výbava interiéru
P ed použitím audiosystému
*N které modely.5-11
Page 530 of 919
Hlavní spína þ/Ovlada þ hlasitosti/Kvalita zvuku
Hlavní spínač / ovladač hlasitosti / ovladač funkcí audioTlačítko Menu Zobrazení funkcí audiosystému
ttZapnutí/vypnutí
P epn te spína þ zapalování do polohy
ACC nebo ON. Stisknutím hlavního
spína þe/ovlada þe hlasitosti zapn te
audiosystém. Dalším stisknutím tohoto
spína þe/ovlada þe hlasitosti systém
vypnete.
tNastavení hlasitosti
Otá þením hlavního spína þe/ovlada þe
hlasitosti m$žete nastavit požadovanou
hlasitost reprodukce. Oto þením tohoto
ovlada þe po sm ru hodinových ru þi þek
hlasitost zvýšíte, oto þením proti sm ru
hodinových ru þi þek ji snížíte.
tÚprava kvality reprodukovaného
zvuku
1. Stisknutím tla þítka Menu ()
vyberte funkci. Zvolená funkce se
zobrazí na displeji.
2. Oto þením ovlada þe funkcí audio
upravte vybranou funkci následujícím
zp$sobem:
IndikaceHodnota nastavení
Oto þení
proti sm -
ruOto þení po
sm ru
AF
*1
(Nastavení alternativní
frekvence (AF))Vy p . Z a p .
REG
*1
(Nastavení regionálního
programu (REG))Vy p . Z a p .
ALC
(Automatické nastavení
hlasitosti)Snížení
úrovn Zvýšení
úrovn
BASS
(hluboké tóny)Utlumení
basových
tón$Zesílení ba-
sových tó-
n$
TREB
(vysoké tóny)Utlumení
vysokých
tón$Zesílení vy-
sokých tó-
n$
FADE
(Vyvážení hlasitosti
p ední/zadní)Zvýrazn ní
reprodukce
v p edních
reprodukto-
rechZvýrazn ní
reprodukce
v zadních
reprodukto-
rech
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-16
Page 531 of 919
IndikaceHodnota nastavení
Oto þení
proti sm -
ruOto þení po
sm ru
BAL
(Vyvážení hlasitosti le-
vý/pravý)Zvýrazn ní
reprodukce
v levých re-
produkto-
rechZvýrazn ní
reprodukce
v pravých
reprodukto-
rech
BEEP
(Zvuk tla þítek audia)Vyp. Zap.
BT SETUP
*2Výb r režimu
12Hr
24Hr
(Nastavení þasu 12/24
hodin)12Hr (bli-
kající)24Hr (bli-
kající)
*1 Se systémem Radio Data System (RDS)
*2 V závislosti na konkrétním modelu nemusí být
tato funkce k dispozici.
POZNÁMKA
Pokud dlouho nestisknete žádné tla þítko,
displej se vrátí k p edchozí obrazovce.
Chcete-li vrátit hodnoty bas$, výšek,
vyvážení p ední/zadní vlevo/vpravo na
p$vodn nastavené hodnoty, stiskn te
tla þítko Menu (
) na 2 sekundy.
P ístroj zapípá a zobrazí se zpráva
„CLEAR (VYMAZÁNO)“.
AF (Nastavení alternativní frekvence
(AF))
*
Funkci AF systému Radio Data System
(RDS) je možné zapnout nebo vypnout.
Viz Systém Radio Data System (RDS) na
stran 5-21.
REG (Nastavení regionálního programu
(REG))
*
Funkci REG systému Radio Data System
(RDS) je možné zapnout nebo vypnout.
Viz Systém Radio Data System (RDS) na
stran 5-21.
ALC (Automatické nastavení hlasitosti)
Automatická úprava úrovn hlasitosti
(ALC) m ní hlasitost zvuku automaticky
podle rychlosti vozidla. ýím rychleji
vozidlo jede, tím více hlasitost roste. Pro
funkci ALC je možné nastavit ALC OFF
(ALC VYP) nebo ALC LEVEL
(ÚROVE ALC) 1 až 7. Když je zvolená
ALC LEVEL 7 (ÚROVE ALC 7), bude
hlasitost zvýšena v maximální možné
mí e. Vyberte režim podle jízdních
podmínek.
BEEP (Zvuk tla þítek audia)
Nastavení zvuku vydávaného p i stisknutí
a podržení tla þítka lze zm nit. Výchozí
nastavení je ON (Zapnuto). Chcete-li zvuk
p i stisknutí tla þítek ztišit, vyberte
nastavení OFF (Vypnuto).
Režim BT SETUP (Nastavení BT)
*
Hudba a jiné audio, jako nap íklad hlas
zaznamenaný na komer þn dostupných
p enosných audioza ízeních a mobilních
telefonech vybavených komunika þní
funkcí Bluetooth
®, je možné poslouchat
prost ednictvím bezdrátového p enosu
p es reproduktory vozidla. Pomocí režimu
BT SETUP (Nastavení BT) je možné tato
za ízení naprogramovat na jednotku
Bluetooth
®, pop ípad zm nit
(strana 5-38).
12Hr
24Hr (Nastavení þasu 12/24
hodin)
Oto þením ovlada þe audio p epn te mezi
zobrazením hodin ve 12 a 24hodinovém
formátu (strana 5-18).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
*N které modely.5-17