child seat MAZDA MODEL 6 2018 (in English) User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2018Pages: 863, PDF Size: 14.1 MB
Page 62 of 863
xDue to variations in the design of
child-restraint systems, vehicle seats
and seat belts, all child-restraint systems
may not fit all seating positions. Before
purchasing a child-restraint system, it
should be tested in the specific vehicle
seating position (or positions) where it
is intended to be used. If a previously
purchased child-restraint system does
not fit, you may need to purchase a
different one that will.
% D E \ V H D W
( T X D O W R * U R X S D Q G
R I W K H 8 1 5
D Q G 8 1 5 U H J X O D W L R Q
( X U R S H
5 H F R P P H Q G H G F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
% U L W D [ 5 | P H U % $ % < 6 $ ) ( 3 / 8 6 D Q G
, 6 2 ) , ; % $ 6 (
& K L O G V H D W
( T X D O W R * U R X S R I W K H 8 1 5 D Q G
8 1 5 U H J X O D W L R Q
( X U R S H
5 H F R P P H Q G H G F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
% U L W D [ 5 | P H U ' X R 3 O X V
- X Q L R U V H D W
( T X D O W R * U R X S D Q G R I W K H 8 1 5
D Q G 8 1 5 U H J X O D W L R Q
( X U R S H
5 H F R P P H Q G H G F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
% U L W D [ 5 | P H U . L G ) L [ ; 3 2 ( 0
When using a booster seat, always
install the vehicle head restraint to
the seat where the booster seat is
installed.Booster seat *
1
*1
2 W K H U F R X Q W U L H V
3 O H D V H F R P S O \ Z L W K W K H O H J D O U H J X O D W L R Q V
F R Q F H U Q L Q J W K H X V H R I F K L O G U H V W U D L Q W
V \ V W H P V L Q \ R X U F R X Q W U \
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 64 of 863
▼ & K L O G 6 H D W , Q V W D O O D W L R Q 3 R V L W L R Q
$ F K L O G V H D W L V X V H G L Q I U R Q W I D F L Q J D Q G
U H D U I D F L Q J S R V L W L R Q V G H S H Q G L Q J R Q W K H D J H
D Q G V L ] H R I W K H F K L O G : K H Q L Q V W D O O L Q J
I R O O R Z W K H P D Q X I D F W X U H U
V L Q V W U X F W L R Q V L Q
D F F R U G D Q F H Z L W K W K H D S S U R S U L D W H D J H D Q G
V L ] H R I W K H F K L O G D V Z H O O D V W K H G L U H F W L R Q V
I R U L Q V W D O O L Q J W K H F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
5 H I H U W R W K H W D E O H ³ & K L O G 5 H V W U D L Q W 6 \ V W H P
6 X L W D E L O L W \ I R U 9 D U L R X V 6 H D W 3 R V L W L R Q V ´ I R U
F K L O G V H D W L Q V W D O O D W L R Q S R V L W L R Q S D J H
5 H D U I D F L Q J W \ S H
: $ 5 1 , 1 *
Always install a rear-facing child seat in the
correct seat position:
Installing a rear-facing child seat without
first consulting the table “Child-Restraint
System Suitability for Various Seat
Positions” is dangerous. A rear-facing child
seat installed on the wrong seat position
cannot be properly secured. In a collision,
the child could hit something or someone
in the vehicle and be seriously injured or
even killed.
Never use a rear-facing child-restraint
system on the front passenger seat
protected by an air bag:
NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
The child-restraint system can be hit by the
deploying air bag and knocked out of
position. A child in the child-restraint
system could be seriously injured or killed.
) U R Q W I D F L Q J W \ S H
: $ 5 1 , 1 *
Never install a front-facing child seat in the
wrong seat position:
Installing a front-facing child seat without
first consulting the table “Child-Restraint
System Suitability for Various Seat
Positions” is dangerous. A front-facing
child seat installed in the wrong seat
position cannot be properly secured. In a
collision, the child could hit something or
someone in the vehicle and be seriously
injured or even killed.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 65 of 863
Do not install a front-facing child-restraint
system on the front passenger seat unless it
is unavoidable:
In a collision, the force of a deploying air
bag could cause serious injury or death to
the child. If installing a front-facing
child-restraint system on the front
passenger seat is unavoidable, move the
front passenger seat as far back as possible
and adjust the seat bottom (height
adjustable seat bottom) to the highest
position at which the seat belt fastening
the child-restraint system is securely
tightened.
▼▼ - X Q L R U 6 H D W , Q V W D O O D W L R Q 3 R V L W L R Q
$ M X Q L R U V H D W L V X V H G L Q W K H I U R Q W I D F L Q J
S R V L W L R Q R Q O \
: H U H F R P P H Q G W K H X V H R I W K H M X Q L R U V H D W
Z L W K E D F N U H V W W R D O O R Z V L P S O H D G M X V W P H Q W
R I W K H V K R X O G H U E H O W S R V L W L R Q D Q G W R J L Y H
\ R X U F K L O G W K H E H V W S U R W H F W L R Q
5 H I H U W R W K H W D E O H ³ & K L O G 5 H V W U D L Q W 6 \ V W H P
6 X L W D E L O L W \ I R U 9 D U L R X V 6 H D W 3 R V L W L R Q V ´ I R U
M X Q L R U V H D W L Q V W D O O D W L R Q S R V L W L R Q S D J H
: $ 5 1 , 1 *
Always install a junior seat in the correct
seat position:
Installing a junior seat without
first
consulting the table “Child-Restraint
System Suitability for Various Seat
Positions” is dangerous. A junior seat
installed on the wrong seat position cannot
be properly secured. In a collision, the child
could hit something or someone in the
vehicle and be seriously injured or even
killed.
Do not install a front-facing child-restraint
system on the front passenger seat unless it
is unavoidable:
In a collision, the force of a deploying air
bag could cause serious injury or death to
the child. If installing a front-facing
child-restraint system on the front
passenger seat is unavoidable, move the
front passenger seat as far back as possible
and adjust the seat bottom (height
adjustable seat bottom) to the highest
position at which the seat belt fastening
the child-restraint system is securely
tightened.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 69 of 863
, Q V W D O O L Q J & K L O G 5 H V W U D L Q W
6 \ V W H P V
▼ $ Q F K R U % U D F N H W
$ Q F K R U E U D F N H W V I R U V H F X U L Q J
F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P V D U H H T X L S S H G L Q W K H
Y H K L F O H / R F D W H H D F K D Q F K R U S R V L W L R Q X V L Q J
W K H L O O X V W U D W L R Q
7 R L Q V W D O O D F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P U H P R Y H
W K H K H D G U H V W U D L Q W $ O Z D \ V I R O O R Z W K H
L Q V W U X F W L R Q P D Q X D O D F F R P S D Q \ L Q J W K H
F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
$ Q F K R U E U D F N H W O R F D W L R Q
8 V H W K H L Q G L F D W H G D Q F K R U E U D F N H W O R F D W L R Q V
Z K H Q L Q V W D O O L Q J D F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
H T X L S S H G Z L W K D W H W K H U
Anchor bracket
(Saloon)
(Wagon)
: $ 5 1 , 1 *
Always attach the tether strap to the
correct tether anchor position:
Attaching the tether strap to the incorrect
tether anchor position is dangerous. In a
collision, the tether strap could come
off
and loosen the child-restraint system. If the
child-restraint system moves it could result
in death or injury to the child.
Always remove the head restraint and
install child-restraint system (except when
installing a booster seat):
Installing a child-restraint system without
removing the head restraint is dangerous.
The child-restraint system cannot be
installed correctly which may result in
death or injury to the child in a collision.
Anchor bracketTether strap
(Saloon)
Tether strap
Forward
(Wagon)
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 70 of 863
Always install the head restraint and adjust
it to the appropriate position after
removing the child-restraint system:
Driving with the head restraint removed is
dangerous as impact to the occupant's
head cannot be prevented during
emergency braking or in a collision, which
could result in a serious accident, injury or
death.
Refer to Head Restraints on page 2-19.
▼ 8 V L Q J W K H 6 H D W % H O W
: K H Q L Q V W D O O L Q J D F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
I R O O R Z W K H L Q V W D O O D W L R Q L Q V W U X F W L R Q V
L Q F O X G H G Z L W K W K H S U R G X F W
, Q D G G L W L R Q U H P R Y H W K H K H D G U H V W U D L Q W
+ R Z H Y H U Z K H Q L Q V W D O O L Q J D E R R V W H U V H D W
D O Z D \ V L Q V W D O O W K H Y H K L F O H K H D G U H V W U D L Q W W R
W K H V H D W Z K H U H W K H E R R V W H U V H D W L V L Q V W D O O H G
▼ 8 V L Q J , 6 2 ) , ; $ Q F K R U
: $ 5 1 , 1 *
Follow the manufacturer's instructions for
the use of the child-restraint system:
An unsecured child-restraint system is
dangerous. In a sudden stop or a collision it
could move causing serious injury or death
to the child or other occupants. Make sure
any child-restraint system is properly
secured in place according to the
manufacturer's instructions.
Make sure the child-restraint system is
properly secured:
A child-restraint system that is not secured
is dangerous. In a sudden stop or collision,
it can become a projectile and hit someone,
causing serious injury. When not in use,
remove it from the vehicle, put it in the
luggage compartment or at least make
sure it is securely fastened to the ISOFIX
anchors.
Make sure there are no seat belts or foreign
objects near or around the ISOFIX
anchor-secured child-restraint system:
Not following the child-restraint system
manufacturer's instructions when
installing the child-restraint system is
dangerous. If seat belts or a foreign object
prevent the child-restraint system from
being securely attached to the ISOFIX
anchors and the child-restraint system is
installed improperly, the child-restraint
system could move in a sudden stop or
collision causing serious injury or death to
the child or other occupants. When
installing the child-restraint system, make
sure there are no seat belts or foreign
objects near or around the ISOFIX anchors.
Always follow the child-restraint system
manufacturer's instructions.
) L U V W D G M X V W W K H I U R Q W V H D W W R D O O R Z
F O H D U D Q F H E H W Z H H Q W K H F K L O G U H V W U D L Q W
V \ V W H P D Q G W K H I U R Q W V H D W
5 H I H U W R $ G M X V W L Q J W K H ' U L Y H U
V 6 H D W R Q
S D J H
5 H I H U W R $ G M X V W L Q J W K H ) U R Q W
3 D V V H Q J H U
V 6 H D W R Q S D J H
0 D N H V X U H W K H V H D W E D F N L V V H F X U H O \
O D W F K H G E \ S X V K L Q J L W E D F N X Q W L O L W L V
I X O O \ O R F N H G
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 71 of 863
5 H P R Y H W K H F R Y H U R I W K H F K L O G U H V W U D L Q W
V \ V W H P
V , 6 2 ) , ; D Q F K R U V W R Y H U L I \ W K H
O R F D W L R Q V R I W K H , 6 2 ) , ; D Q F K R U V
ISOFIX anchor
NOTE
xThe ISOFIX anchors marking on the
cover indicates the position of the
ISOFIX anchors for the attachment
of a child-restraint system.
xStore the removed cover so that it
does not get lost.
5 H P R Y H W K H K H D G U H V W U D L Q W + R Z H Y H U
Z K H Q L Q V W D O O L Q J D E R R V W H U V H D W D O Z D \ V
L Q V W D O O W K H Y H K L F O H K H D G U H V W U D L Q W W R W K H
V H D W Z K H U H W K H E R R V W H U V H D W L V L Q V W D O O H G
5 H I H U W R + H D G 5 H V W U D L Q W V R Q S D J H
6 H F X U H W K H F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P X V L Q J
W K H , 6 2 ) , ; D Q F K R U I R O O R Z L Q J W K H
F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P P D Q X I D F W X U H U
V
L Q V W U X F W L R Q
, I \ R X U F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P F D P H
H T X L S S H G Z L W K D W H W K H U W K D W S U R E D E O \
P H D Q V L W L V Y H U \ L P S R U W D Q W W R S U R S H U O \
V H F X U H W K H W H W K H U I R U F K L O G V D I H W \
3 O H D V H F D U H I X O O \ I R O O R Z W K H
F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P P D Q X I D F W X U H U
V
L Q V W U X F W L R Q V Z K H Q L Q V W D O O L Q J W H W K H U V
S D J H
: $ 5 1 , 1 *
Always attach the tether strap to the
correct tether anchor position:
Attaching the tether strap to the incorrect
tether anchor position is dangerous. In a
collision, the tether strap could come
off
and loosen the child-restraint system. If the
child-restraint system moves it could result
in death or injury to the child.
Always remove the head restraint and set
the tether strap (except when installing a
booster seat):
Routing the tether strap on top of the head
restraint is dangerous. In a collision the
tether strap could slide off the head
restraint and loosen the child-restraint
system. The child-restraint system could
move which may result in death or injury to
the child.
Anchor bracket
Tether strap(Saloon)
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
& K L O G 5 H V W U D L Q W
Page 74 of 863
, I \ R X U Y H K L F O H L V D O V R H T X L S S H G Z L W K D I U R Q W S D V V H Q J H U R F F X S D Q W F O D V V L I L F D W L R Q V \ V W H P
U H I H U W R W K H ) U R Q W 3 D V V H Q J H U 2 F F X S D Q W & O D V V L I L F D W L R Q 6 \ V W H P S D J H I R U G H W D L O V
, I \ R X U Y H K L F O H L V H T X L S S H G Z L W K D I U R Q W S D V V H Q J H U R F F X S D Q W F O D V V L I L F D W L R Q V \ V W H P W K H I U R Q W
S D V V H Q J H U D L U E D J G H D F W L Y D W L R Q L Q G L F D W R U O L J K W L O O X P L Q D W H V I R U D V S H F L I L H G W L P H D I W H U W K H
L J Q L W L R Q L V V Z L W F K H G 2 1
$ F K L O G Z K R L V W R R V P D O O W R X V H D V H D W E H O W P X V W E H S U R S H U O \ V H F X U H G X V L Q J D F K L O G U H V W U D L Q W
V \ V W H P S D J H
& D U H I X O O \ F R Q V L G H U Z K L F K F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P L V Q H F H V V D U \ I R U \ R X U F K L O G D Q G I R O O R Z W K H
L Q V W D O O D W L R Q G L U H F W L R Q V L Q W K L V 2 Z Q H U
V 0 D Q X D O D V Z H O O D V W K H F K L O G U H V W U D L Q W V \ V W H P
P D Q X I D F W X U H U
V L Q V W U X F W L R Q V
: $ 5 1 , 1 *
Seat belts must be worn in air bag equipped vehicles:
Depending only on the air bags for protection during an accident is dangerous. Alone, air
bags may not prevent serious injuries. The appropriate air bags can be expected to inflate
only in the first accident, such as frontal, near frontal or side collisions or roll-over accidents
that are at least moderate. Vehicle occupants should always wear seat belts.
Children should not ride in the front passenger seat:
Placing a child, 12 years or under, in the front seat is dangerous. The child could be hit by a
deploying air bag and be seriously injured or even killed. A sleeping child is more likely to lean
against the door and be hit by the side air bag in moderate collision to the front-passenger
side of the vehicle. Whenever possible, always secure a child 12 years and under on the rear
seats with an appropriate child-restraint system for the child's age and size.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
6 5 6 $ L U % D J V
Page 75 of 863
Extreme Hazard! Never use a rear-facing child-restraint system on the front passenger seat
with an air bag that could deploy:
NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front
of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur.
Even in a moderate collision, the child-restraint system can be hit by a deploying air bag and
moved violently backward resulting in serious injury or death to the child.
Do not sit too close to the driver and front passenger air bags:
Sitting too close to the driver and front passenger air bag modules or placing hands or feet on
them is extremely dangerous. The driver and front passenger air bags inflate with great force
and speed. Serious injuries could occur if someone is too close. The driver should always hold
onto only the rim of the steering wheel. The front seat passenger should keep both feet on the
floor. Front seat occupants should adjust their seats as far back as possible and always sit
upright against the seatbacks with seat belts worn properly.
Sit in the centre of the seat and wear seat belts properly:
Sitting too close to the side air bag modules or placing hands on them, or sleeping up against
the door or hanging out the windows is extremely dangerous. The side and curtain air bags
inflate with great force and speed directly expanding along the door on the side the car is hit.
Serious injury could occur if someone is sitting too close to the door or leaning against a
window, or if rear seat occupants grab the sides of the front seatbacks. Give the side and
curtain air bags room to work by sitting in the centre of the seat while the vehicle is moving
with seat belts worn properly.
Do not attach objects on or around the area where driver and front passenger air bags
deploy:
Attaching an object to the driver and front passenger air bag modules or placing something
in front of them is dangerous. In an accident, an object could interfere with air bag inflation
and injure the occupants.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
6 5 6 $ L U % D J V
Page 78 of 863
Properly dispose of the air bag system:
Improper disposal of an air bag or a vehicle with live air bags in it can be extremely
dangerous. Unless all safety procedures are followed, injury could result. Have an expert
repairer, we recommend an Authorised Mazda Repairer safely dispose of the air bag system or
scrap an air bag equipped vehicle.
NOTE
xWhen an air bag deploys, a loud inflation noise can be heard and some smoke will be
released. Neither is likely to cause injury, however, the texture of the air bags may cause
light skin injuries on body parts not covered with clothing through friction.
xShould you sell your Mazda, we urge you to tell the new owner of its air bag systems and
that familiarization with all instructions about them, from the Owner's Manual, is
important.
xThis highly-visible label warns against the use of a rear-facing child-restraint system on
the front passenger seat.
(Except Taiwan) (Taiwan)
(Taiwan, except front passenger seat, if equipped with the following label)
The highly-visible labels warn against the use of a rear-facing child-restraint system on
the seat protected by an air bag.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
6 5 6 $ L U % D J V
Page 90 of 863
Under the following conditions, the front passenger occupant classification sensor cannot
detect a passenger sitting on the front passenger's seat correctly and the deployment/
non-deployment of the air bags cannot be controlled as indicated in the front passenger air
bag deactivation indicator light on/off condition chart. For example:
¾A front passenger is seated as shown in the following figure:
¾A rear passenger pushes up on the front passenger seat with their feet.
¾Luggage or other items placed under the front passenger seat or between the front
passenger seat and driver seat that push up the front passenger seat bottom.
¾An object, such as a seat cushion, is put on the front passenger's seat or between the
passenger's back and the seatback.
¾A seat cover is put on the front passenger's seat.
¾Luggage or other items are placed on the seat with the child in the child-restraint system.
¾A rear passenger or luggage push or pull down on the front passenger seatback.
¾Luggage or other items are placed on the seatback or hung on the head restraint.
¾The seat is washed.
¾Liquids are spilled on the seat.
¾The front passenger seat is moved backward, pushing into luggage or other items placed
behind it.
¾The front passenger seatback contacts the rear seat.
( V V H Q W L D O 6 D I H W \ ( T X L S P H Q W
6 5 6 $ L U % D J V