audio MAZDA MODEL 6 2018 Užívateľská príručka (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2018Pages: 927, PDF Size: 13.66 MB
Page 5 of 927
Obsah
Obrázkový register
Popis interiéru, exteriéru a identifikácia jednotlivých þastí vášho vozidla
Mazda.1
Základné bezpe þnostné vybavenie
Dôležité informácie o bezpe þnostnej výbave vozidla, vrátane sedadiel, systému bezpe þnostných
pásov, bezpe þnostných vzduchových vakov systému SRS a detských záchytných systémov.2
Pred jazdou
Použitie rôznej výbavy vozidla vrátane kú þov, dverí, zrkadiel alebo okien.3
Po þas jazdy
Informácie týkajúce sa bezpe þnej jazdy a zastavenia.4
Výbava interiéru
Využívanie rôznych prvkov výbavy na dosiahnutie jazdného komfortu
vrátane klimatizácie a audiosystému.5
Údržba a starostlivos" o vozidlo
Ako udrža" vaše vozidlo Mazda v bezchybnom stave.6
Ak vzniknú "ažkosti
Užito þné informácie, þo robi", ak nastane nejaký problém s vozidlom.7
Informácie pre zákazníkov
Dôležité informácie pre zákazníka vrátane poskytovaných záruk a dodato þne
inštalovaného príslušenstva.8
Technické údaje
Technické údaje o vašom vozidle Mazda.9
Register10
Page 8 of 927
Výbava interiéru (Pohad A)
pOvládanie osvetlenia vozidla ........................................................................... strana 4-101
qSignalizácia odbo þovania a zmeny jazdného pruhu ......................................... strana 4-108
rOvládanie audiosystému .................................................................................... strana 5-12
sSpína þ INFO .................................................................................... strana 4-26, 4-48, 4-74
tOvládanie tempomatu ........................................................................... strana 4-205, 4-303
uOvládacia pá þka stiera þov a ostrekova þov ....................................................... strana 4-109
vSpína þ DSC OFF .............................................................................................. strana 4-131
wSpína þ vypnutia systému zabraujúceho opusteniu jazdného pruhu (LAS) a systému
varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS) ........................................strana 4-224
xSpína þ i-stop OFF ...............................................................................................strana 4-19
ySpína þ parkovacích sníma þov .......................................................................... strana 4-334
zSpína þ monitora na priestorový pohad ........................................................... strana 4-266
{Spína þ zadnej slne þnej clony ............................................................................strana 5-163
|Spína þ vonkajších spätných zrkadiel ..................................................................strana 3-35
}Spína þ zámok dverí ............................................................................................ strana 3-16
~Spína þe elektricky ovládaných okien ................................................................. strana 3-40
Spína þ na zablokovanie elektrického ovládania okien .......................................strana 3-40
€Tla þidlo zámky dverí ..........................................................................................strana 3-17
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s avostranným riadením)
1-2Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
Page 9 of 927
Výbava interiéru (Pohad B)
pGombík osvetlenia prístrojovej dosky ............................................. strana 4-31, 4-52, 4-72
qAktívny projek þný displej .................................................................................. strana 4-83
rPrístrojový panel ................................................................................................ strana 4-24
sŠtartovacie tla þidlo ............................................................................................... strana 4-4
tSpína þ výstražných svetiel ............................................................................... strana 4-116
uAudio .................................................................................................................. strana 5-75
vSpína þe vyhrievania sedadiel ............................................................................. strana 2-24
wOdkladacia schránka ........................................................................................ strana 5-157
xSystém klimatizácie ..............................................................................................strana 5-4
ySpína þ odrosovania zadného okna ....................................................................strana 4-113
zSpína þe odvetrávania sedadiel ........................................................................... strana 2-25
{Spína þ vyhrievania volantu ................................................................................ strana 2-26
|Klaksón .............................................................................................................strana 4-115
}Poistná páka volantu .............................................................................................strana 2-7
~Pá þka na uvonenie kapoty motora .................................................................... strana 6-20
Diakové otváranie uzáveru palivovej nádrže ....................................................strana 3-34
€Odkladacia kapsa ..............................................................................................strana 5-157
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s avostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla1-3
Page 14 of 927
Výbava interiéru (Pohad A)
pOvládacia pá þka stiera þov a ostrekova þov ....................................................... strana 4-109
qOvládanie audiosystému .................................................................................... strana 5-12
rSpína þ INFO .................................................................................... strana 4-26, 4-48, 4-74
sOvládanie tempomatu ........................................................................... strana 4-205, 4-303
tOvládanie osvetlenia vozidla ........................................................................... strana 4-101
uSignalizácia odbo þovania a zmeny jazdného pruhu ......................................... strana 4-108
vTla þidlo zámky dverí ..........................................................................................strana 3-17
wSpína þe elektricky ovládaných okien ................................................................. strana 3-40
xSpína þ na zablokovanie elektrického ovládania okien .......................................strana 3-41
ySpína þ elektrického sklápania zrkadiel .............................................................. strana 3-35
zSpína þ vonkajších spätných zrkadiel ..................................................................strana 3-35
{Spína þ zadnej slne þnej clony ............................................................................strana 5-163
|Spína þ DSC OFF .............................................................................................. strana 4-131
}Spína þ vypnutia systému zabraujúceho opusteniu jazdného pruhu (LAS) a systému
varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS) ........................................strana 4-224
~Spína þ i-stop OFF ...............................................................................................strana 4-19
Spína þ parkovacích sníma þov .......................................................................... strana 4-334
€Spína þ monitora na priestorový pohad ........................................................... strana 4-266
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s pravostranným riadením)
1-8Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
Page 15 of 927
Výbava interiéru (Pohad B)
pOdkladacia schránka ........................................................................................ strana 5-157
qSpína þe vyhrievania sedadiel ............................................................................. strana 2-24
rSpína þ výstražných svetiel ............................................................................... strana 4-116
sAudio .................................................................................................................. strana 5-75
tGombík osvetlenia prístrojovej dosky ............................................. strana 4-31, 4-52, 4-72
uAktívny projek þný displej .................................................................................. strana 4-83
vPrístrojový panel ................................................................................................ strana 4-24
wTla þidlo otvorenia batožinového priestoru .........................................................strana 3-20
xDiakové otváranie uzáveru palivovej nádrže ....................................................strana 3-34
yPá þka na uvonenie kapoty motora .................................................................... strana 6-20
zOdkladacia kapsa ..............................................................................................strana 5-157
{Klaksón .............................................................................................................strana 4-115
|Poistná páka volantu .............................................................................................strana 2-7
}Štartovacie tla þidlo ............................................................................................... strana 4-4
~Spína þ odrosovania zadného okna ....................................................................strana 4-113
Spína þe odvetrávania sedadiel ........................................................................... strana 2-25
€Systém klimatizácie ..............................................................................................strana 5-4
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s pravostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla1-9
Page 210 of 927
tPrepína þ jednotky rýchlosti*
V niektorých krajinách potrebujete
prepína" jednotku rýchlosti medzi
kilometrami za hodinu a míami za
hodinu.
Ke stla þíte prepínací gombík, jednotka
rýchlosti na prístrojovom paneli sa zmení.
Prepínací gombík
ttZobrazenie vonkajšej teploty
Ke je zapaovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.
POZNÁMKA
•Za nasledujúcich podmienok sa môže
zobrazená hodnota vonkajšej teploty
líši" od skuto þnej hodnoty v závislosti od
okolitého priestoru a stavu vozidla:
•Za vemi nízkych alebo vemi
vysokých teplôt.
•Pri náhlych zmenách vonkajšej
teploty.
•Ak je vozidlo zaparkované.
•Pri jazde nízkou rýchlos"ou.
Zmena jednotky teploty pre zobrazenie
vonkajšej teploty (vozidlá
s audiosystémom typu B)
Jednotku na zobrazenie vonkajšej teploty
môžete prepnú" medzi stupami Celzia
a Fahrenheita.
Nastavenia, ktoré je možné zmeni"
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite alšie vybavenie/funkcie na strane
9-20.
POZNÁMKA
Ke zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa tiež
jednotka teploty používaná na zobrazenie
teploty chladiacej kvapaliny motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu
*
Ke je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je po þu" zvukový signál
upozorujúci vodi þa na možnos"
poadovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne 10 sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokia je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál funk þný.
Symbol
sa však zobrazuje.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-32*Niektoré modely.
Page 231 of 927
tZobrazenie vonkajšej teploty
Ke je zapaovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.
POZNÁMKA
•Za nasledujúcich podmienok sa môže
zobrazená hodnota vonkajšej teploty
líši" od skuto þnej hodnoty v závislosti od
okolitého priestoru a stavu vozidla:
•Za vemi nízkych alebo vemi
vysokých teplôt.
•Pri náhlych zmenách vonkajšej
teploty.
•Ak je vozidlo zaparkované.
•Pri jazde nízkou rýchlos"ou.
Zmena jednotky teploty pre zobrazenie
vonkajšej teploty (vozidlá
s audiosystémom typu B)
Jednotku na zobrazenie vonkajšej teploty
môžete prepnú" medzi stupami Celzia
a Fahrenheita.
Nastavenia, ktoré je možné zmeni"
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite alšie vybavenie/funkcie na strane
9-20.
POZNÁMKA
Ke zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa tiež
jednotka teploty používaná na zobrazenie
teploty chladiacej kvapaliny motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu*
Ke je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je po þu" zvukový signál
upozorujúci vodi þa na možnos"
poadovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne 10 sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokia je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál funk þný.
Symbol
sa však zobrazuje.
ttDojazdová vzdialenos"
Udáva približnú vzdialenos", ktorú môžete
so svojim vozidlom prejs" na zostávajúcu
zásobu paliva v nádrži v závislosti od
ekonomiky jazdy.
Dojazdová vzdialenos" sa prepo þítava
a zobrazuje každú sekundu.
POZNÁMKA
•I ke údaj na displeji v režime
dojazdovej vzdialenosti nazna þuje, že je
k dispozícii ešte dostatok paliva,
dotankujte þo najskôr, hne ako je
hladina paliva príliš nízka alebo hne
ako sa rozsvieti varovná kontrolka
nízkeho stavu paliva v nádrži.
•Zobrazenie sa nezmení, ak nedoplníte
viac než približne 9 l paliva.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-53
Page 249 of 927
POZNÁMKA
•(Vozidlá s audiosystémom typu B)
Ak je po þítadlo A vynulované
prostredníctvom palubného po þíta þa,
ke je funkcia, ktorá synchronizuje
(nuluje) monitor spotreby paliva
a po þítadlo A, údaje o spotrebe paliva
sa vynulujú spolo þne s po þítadlom A.
Pozrite Monitor spotreby paliva
na strane 4-134.
•Iba denné po þítadlá zaznamenávajú
vzdialenos" jednotlivých trás
v desatinách kilometrov.
•Stav denného po þítadla bude
vynulovaný, ak:
•Bude prerušená dodávka napätia
(prepálenie poistky, odpojenie
akumulátora vozidla).
•Vozidlo prešlo vzdialenos" dlhšiu
ako 9 999,9 km.
tUkazovate teploty chladiacej
kvapaliny motora
Zobrazuje teplotu chladiacej kvapaliny
motora. Biely symbol nazna þuje, že
teplota chladiacej kvapaliny motora je
nízka, a þervený symbol nazna þuje, že
teplota chladiacej kvapaliny motora je
vysoká a motor sa prehrieva.
UPOZORNENIE
Ak ručička teplomera chladiacej kvapaliny
motora (biela) bliká, existuje možnosť jeho
prehrievania. Choďte pomaly, aby ste
znížili zaťaženie motora, kým nenájdete
bezpečné miesto, kde bude môcť
s vozidlom zastaviť a počkať, až motor
vychladne.
Pozrite Prehrievanie na strane 7-39.
POZNÁMKA
•Jednotka teploty (stupne Celzia/
Fahrenheita) na zobrazenie teploty
chladiacej kvapaliny sa mení spolo þne
s jednotkou pre zobrazenie vonkajšej
teploty.
Pozrite alšie vybavenie/funkcie na
strane 9-20.
•Pri normálnej jazde sa teplota
chladiacej kvapaliny motora stabilizuje
na teplote 100 °C alebo nižšej
a indikátor ukazuje rozsah nižší ako
100 °C.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-71
Page 251 of 927
Jas prístrojového panela a osvetlenia
prístrojovej dosky je možné nastavi"
otá þaním ovláda þa.
•Jas bude klesa", ke budete gombíkom
otá þa" doava. Hne ako oto þíte
gombíkom do polohy maximálneho
stlmenia, ozve sa pípnutie.
•Jas bude stúpa", ke budete gombíkom
otá þa" doprava.
Tlmené
Jasné
Funkcia na zrušenie stlmenia osvetlenia
Stlmenie osvetlenia môžete zruši", ke
oto þíte gombíkom osvetlenia prístrojovej
dosky doprava, až budete po þu" pípnutie,
ke je pri zapnutom zapaovaní stlmené
osvetlenie prístrojovej dosky. Ak je
viditenos" prístrojovej dosky znížená pre
odlesky okolitého jasu, zrušte stlmenie
osvetlenia.
POZNÁMKA
•Ke je stlmenie osvetlenia zrušené, nie
je možné stlmi" osvetlenie prístrojovej
dosky, aj ke sú rozsvietené obrysové
svetlá.
•Ke je stlmenie osvetlenia zrušené,
stredný displej sa prepne na trvalé
zobrazenie dennej obrazovky.
ttZobrazenie vonkajšej teploty
Ke je zapaovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.
POZNÁMKA
•Za nasledujúcich podmienok sa môže
zobrazená hodnota vonkajšej teploty
líši" od skuto þnej hodnoty v závislosti od
okolitého priestoru a stavu vozidla:
•Za vemi nízkych alebo vemi
vysokých teplôt.
•Pri náhlych zmenách vonkajšej
teploty.
•Ak je vozidlo zaparkované.
•Pri jazde nízkou rýchlos"ou.
Zmena jednotky teploty na zobrazenie
vonkajšej teploty
Jednotku pre zobrazenú vonkajšiu teplotu
môžete prepnú" medzi stupami Celzia
a Fahrenheita nasledujúcim postupom.
(Vozidlá s audiosystémom typu B)
Nastavenia, ktoré je možné zmeni"
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite alšie vybavenie/funkcie na strane
9-20.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-73
Page 252 of 927
(Vozidlá bez audiosystému typu B)
1. Podržte stla þený spína þ INFO, ke je
vypnuté zapaovanie. Podržte ho
stla þený minimálne 5 sekúnd a sú þasne
prepnite spína þ zapaovania do polohy
ON. Údaj vonkajšej teploty za þne
blika".
2. Stla þením spína þa INFO zmete
jednotku na zobrazenie vonkajšej
teploty.
3. Podržte spína þ INFO stla þený aspo
3 sekundy, kým bude údaj vonkajšej
teploty blika". Údaj potom prestane
blika" a bude svieti" súvislo.
POZNÁMKA
Ke zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa tiež
jednotka teploty používaná na zobrazenie
teploty chladiacej kvapaliny motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu
*
Ke je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je po þu" zvukový signál
upozorujúci vodi þa na možnos"
poadovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne 10 sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokia je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál funk þný.
Symbol
sa však zobrazuje.
ttPalubný po þíta þ
Nasledujúce informácie je možné vybra"
stla þením spína þa INFO, ke je spína þ
zapaovania v polohe ON.
•Režim dojazdovej vzdialenosti
•Režim priemernej spotreby paliva
•Režim aktuálnej spotreby paliva
Ak vznikne akýkovek problém
s palubným po þíta þom, obrá"te sa na
kvalifikovaný servis, odporú þame vám
obráti" sa na autorizovaný servis vozidiel
Mazda.
Režim dojazdovej vzdialenosti
Táto funkcia udáva približnú vzdialenos",
ktorú môžete so svojim vozidlom prejs"
na zostávajúcu zásobu paliva v nádrži
v závislosti od ekonomiky jazdy.
Dojazdová vzdialenos" sa prepo þítava
a zobrazuje každú sekundu.
(Modely ur þené pre Európu)
(Okrem modelov ur þených pre Európu)
DOJAZD
km
POZNÁMKA
•I ke údaj na displeji v režime
dojazdovej vzdialenosti nazna þuje, že je
k dispozícii ešte dostatok paliva,
dotankujte þo najskôr, hne ako je
hladina paliva príliš nízka alebo hne
ako sa rozsvieti varovná kontrolka
nízkeho stavu paliva v nádrži.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-74*Niektoré modely.