radio MAZDA MODEL 6 2019 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2019, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2019Pages: 993, PDF-Größe: 14.4 MB
Page 509 of 993
xEin Fahrzeug taucht plötzlich auf,
wie Einschwenken auf die Fahrspur.
xZur Vermeidung von Systemstörungen
müssen alle 4 Reifen von der gleichen
Marke und demselben Hersteller sein
und die gleichen Dimensionen und
Profile aufweisen. Verwenden Sie
außerdem keine Reifen mit sehr stark
unterschiedlichem Verschleiß oder
Reifendruck (einschließlich Notrad).
xBei stark entladener Batterie kann das
System nicht richtig funktionieren.
xBeim Fahren auf verkehrsarmen
Straßen und bei wenigen Hindernissen,
die vom Radarsensor erfasst werden
können, kann kurzzeitig die
Anzeige “Frontradar verdeckt”
erscheinen, das ist jedoch nicht ein
Anzeichen einer Störung.
xDie Radarsensoren unterliegen den
geltenden Radiowellengesetzen im
zugelassenen Land. Falls das Fahrzeug
im Ausland betrieben wird, ist es
möglich, dass eine Zulassung des
betreffenden Landes erforderlich ist.
% H L P ) D K U H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 511 of 993
xUnter den folgenden Umständen können die Radarsensoren (hinten) Gegenstände nicht
oder nur schwierig erfassen.
xFeststehende Objekte auf oder neben der Straße, wie kleine zweiräderige Wagen,
Fahrräder, Fußgänger, Tiere und Einkaufswagen.
xFahrzeugformen, die Radarwellen schlecht reflektieren, wie leere Anhänger mit
geringer Höhe und Sportwagen.
xBei der Auslieferung ist die Ausrichtung der Radarsensoren (hinten) für jedes Fahrzeug
im beladenen Zustand eingestellt, so dass die Radarsensoren (hinten) die sich nähernden
Fahrzeuge richtig erfassen können. Falls sich die Ausrichtung der Radarsensoren (hinten)
aus irgendeinem Grund geändert hat, muss das Fahrzeug von einem Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner überprüft werden.
xWenden Sie sich für Reparaturen oder zum Austausch der Radarsensoren (hinten), für
eine Reparatur des Stoßfängers, der Lackierung oder Austausch von Teilen in der Nähe
der Radarsensoren an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
xSchalten Sie das System beim Ziehen eines Anhängers oder wenn ein Zubehör, wie ein
Fahrradträger an der Fahrzeugrückseite installiert ist, aus. Die Radiowellen, die vom
Radarsensor ausgestrahlt werden, können sonst blockiert werden und Systemstörungen
verursachen.
xDie Radarsensoren unterliegen den geltenden Radiowellengesetzen im zugelassenen
Land. Falls das Fahrzeug im Ausland betrieben wird, ist es möglich, dass eine Zulassung
des betreffenden Landes erforderlich ist.
% H L P ) D K U H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 544 of 993
xJe nach der Art des Hindernisses und den Umgebungsbedingungen kann sich der
Erfassungsbereich der Sensoren verkleinern oder die Sensoren können Hindernisse gar
nicht mehr erfassen.
xUnter den folgenden Bedingungen ist ein normaler Betrieb nicht möglich:
xAm Sensor haftet Schmutz, Eis oder Schnee (nach dem Entfernen ist der Betrieb wieder
normal).
xDer Bereich um den Sensor ist gefroren (normaler Betrieb nach dem Auftauen).
xDer Sensor wird mit einer Hand abgedeckt.
xDer Sensor wurde übermäßigen Stößen ausgesetzt.
xDas Fahrzeug ist stark geneigt.
xBei extrem heißen oder kalten Wetterbedingungen.
xFahren auf unebenen, schrägen, kies- oder grasbedeckten Straßen.
xAndere Ultraschallquellen in Fahrzeugnähe, wie eine Hupe eines anderen Fahrzeugs,
das Motorgeräusch eines Motorrads, Luftdruckbremsen großer Fahrzeuge oder
Einparksensoren eines anderen Fahrzeugs.
xFahren bei starkem Regen oder Wasserspritzer von der Straße.
xEine im Handel erhältliche Flügel- oder Stabantenne für einen Radiosender ist in
Fahrzeug installiert.
xDas Fahrzeug bewegt sich gegen einen hohen oder eckigen Randstein.
xEin Hindernis befindet sich zu nahe am Sensor.
xHindernisse unter dem Stoßfänger können nicht erfasst werden. Hindernisse, die
niedriger als der Stoßfänger oder sehr schmal sind, wurden möglicherweise zuerst erfasst,
aber wenn sich das Fahrzeug annähert, ist eine Erfassung nicht mehr möglich.
xDie folgenden Arten von Hindernissen können nicht erfasst werden:
xSchmale Gegenstände wie Drähte oder Seile
xGegenstände, die Ultraschall absorbieren, wie Baumwolle oder Schnee
xEckige Gegenstände
xSehr hohe Gegenstände, die sich gegen oben erweitern
xKleine und kurze Gegenstände
xFalls ein Schlag auf den Stoßfänger eingewirkt hat, selbst nach einem kleinen Aufprall,
muss das System von einem einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner überprüft werden. Bei Sensorabweichungen
lassen sich Hindernisse nicht erfassen.
x(Mit vorderem Sensor und vorderem Ecksensor)
Es kann eine Systemstörung vorliegen, falls kein akustisches Signal ertönt und beim
Einschalten der Einparkhilfeschalters die Kontrollleuchte nicht leuchtet. Wenden Sie sich
in diesem Fall an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
% H L P ) D K U H Q
( L Q S D U N K L O I H
Page 572 of 993
% H G L H Q X Q J G H V 5 D G L R V
Ohne Radiodatensystem (RDS)
Mit Radiodatensystem (RDS)
Wellenbereichstasten VerkehrsfunktasteFestsendertasten
AnspieltasteAbstimmtasteProgrammarttaste Audioanzeige
Auto-Speichertaste
Audioanzeige
WellenbereichstastenFestsendertasten
AnspieltasteAbstimmtaste
▼▼ ( L Q V F K D O W H Q
' U
Page 574 of 993
1 D F K D E J H V F K O R V V H Q H P 6 X F K O D X I Z L U G G H U
6 H Q G H U P L W G H P V W l U N V W H Q ( P S I D Q J V V L J Q D O
D E J H V W L P P W X Q G G H V V H Q ) U H T X H Q ]
D Q J H ] H L J W 7 L S S H Q 6 L H ] X P $ E V W L P P H Q G H U
D X W R P D W L V F K D E J H V S H L F K H U W H Q 6 H Q G H U G L H
$ X W R 6 S H L F K H U W D V W H
D Q 0 L W M H G H P
7 D V W H Q G U X F N Z L U G H L Q 6 H Q G H U
Z L H G H U J H J H E H Q X Q G G L H ) U H T X H Q ] X Q G G L H
. D Q D O Q X P P H U Z H U G H Q D Q J H ] H L J W
HINWEIS
Falls beim Suchlauf keine Sender
abgestimmt werden konnten, erscheint die
Anzeige A.
▼ 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6
HINWEIS
Das Radiodatensystem (RDS) funktioniert
außerhalb des Betriebsbereichs nicht.
$ O W H U Q D W L Y I U H T X H Q ] $ )
' L H $ ) ) X Q N W L R Q L V W I
Page 632 of 993
( L Q V W H O O X Q J H Q
CommanderschalterAudiotaste
Lautstärkeschalter
Lautstärkeregler
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
' U H K H Q 6 L H G H Q
& R P P D Q G H U / D X W V W l U N H U H J O H U 6 L H N | Q Q H Q
D X F K G H Q / D X W V W l U N H V F K D O W H U D P / H Q N U D G
E H W l W L J H Q
HINWEIS
Drücken Sie den Lautstärkeregler für
Stummschaltung und Pause. Wenn jedoch
eine Audioquelle abgespielt wird, die nicht
pausiert werden kann, wie z. B. ein
UKW-Radiosender, ist nur eine
Stummschaltung möglich. Drücken Sie den
Lautstärkeregler erneut, um die
Audioausgabe fortzusetzen.
▼ $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J
' L H $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J H Q Z L H $ Q ] H L J H
N H L Q H $ Q ] H L J H X Q G G L H + H O O L J N H L W N | Q Q H Q
Y H U l Q G H U W Z H U G H Q
6 L H K H $ Q G H U H * H U l W H ) X Q N W L R Q H Q D X I 6 H L W H
▼ 7 R Q H L Q V W H O O X Q J
' L H ( L Q V W H O O X Q J H Q G H U . O D Q J T X D O L W l W O D V V H Q
V L F K l Q G H U Q
6 L H K H $ Q G H U H * H U l W H ) X Q N W L R Q H Q D X I 6 H L W H
▼ ( L Q V W H O O X Q J H Q I
Page 634 of 993
![MAZDA MODEL 6 2019 Betriebsanleitung (in German)
0 L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 6
: L U G Q L F K W D Q J H ] H L J W Z H Q Q E H L ) D K U ] H X J H Q P L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 6](/img/28/13476/w960_13476-633.png "MAZDA MODEL 6 2019 Betriebsanleitung (in German)
0 L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 6
: L U G Q L F K W D Q J H ] H L J W Z H Q Q E H L ) D K U ] H X J H Q P L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 6")
0 L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6
: L U G Q L F K W D Q J H ] H L J W Z H Q Q E H L ) D K U ] H X J H Q P L W 5 D G L R G D W H Q V \ V W H P 5 ' 6 H L Q 8 . : 5 D G L R V H Q G H U H L Q J H V W H O O W
L V W
HINWEIS
(Mit Radiodatensystem (RDS))
Wenn das Symbol
oder bei
eingestelltem UKW-Band gewählt wird, so
werden die einzelnen Sender abgestimmt.
▼ ) D Y R U L W H Q U D G L R
$ E J H V W L P P W H 6 H Q G H U O D V V H Q V L F K I
Page 665 of 993
$ Q V F K O X V V Y R Q D Q G H U H Q * H U l W H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
: l K O H Q 6 L H
6 F K D O W H Q 6 L H G L H % O X H W R R W K
Š ) X Q N W L R Q
H L Q
: l K O H Q 6 L H G H Q 1 D P H Q G H V ] X
Y H U E L Q G H Q G H Q * H U l W H V
$ X V Z D K O
% H L G H * H U l W D O V ) U H L V S U H F K H L Q U L F K W X Q J
X Q G % O X H W R R W K
Š $ X G L R J H U l W Y H U E L Q G H Q
$ X V Z D K O
9 H U E L Q G H Q D O V ) U H L V S U H F K H L Q U L F K W X Q J
$ X V Z D K O
9 H U E L Q G H Q D O V % O X H W R R W K
Š $ X G L R J H U l W
HINWEIS
xDie folgenden Funktionen lassen sich
für die Freisprecheinrichtung und das
Audiogerät verwenden.
xFreisprecheinrichtung: Telefonanrufe
und E-Mails/SMS
xAudio: Bluetooth®-Audio, Aha™-,
Stitcher™-Radio
xDie Funktionen E-Mail und SMS sind in
einigen Regionen möglicherweise nicht
verfügbar.
/ | V H Q H L Q H V * H U l W H V
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
: l K O H Q 6 L H
6 F K D O W H Q 6 L H G L H % O X H W R R W K
Š ) X Q N W L R Q
H L Q
: l K O H Q 6 L H G H Q 1 D P H Q G H V
J H J H Q Z l U W L J Y H U E X Q G H Q H Q * H U l W V
: l K O H Q 6 L H
▼▼ / | V F K H Q H L Q H V * H U l W V
: l K O H Q X Q G / | V F K H Q Y R Q * H U l W H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
: l K O H Q 6 L H
6 F K D O W H Q 6 L H G L H % O X H W R R W K
Š ) X Q N W L R Q
H L Q
: l K O H Q 6 L H G L H ] X O | V F K H Q G H
* H U l W H E H ] H L F K Q X Q J
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
/ | V F K H Q Y R Q D O O H Q * H U l W H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
▼▼ b Q G H U Q G H V 3 , 1 & R G H V
' H U 3 , 1 & R G H 6 W H O O H Q N D Q Q J H l Q G H U W
Z H U G H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
: l K O H Q 6 L H
* H E H Q 6 L H G H Q Q H X H Q 3 , 1 & R G H H L Q
: l K O H Q 6 L H
) D K U ] H X J L Q Q H Q U D X P
$ X G L R J H U l W > 7 \ S % 7 R X F K V F U H H Q @
Page 698 of 993
: L V V H Q V Z H U W H V
: $ 5 1 8 1 *
Stellen Sie die Audioanlage nur bei
stillstehendem Fahrzeug ein:
Stellen Sie die Audioanlage nicht während
der Fahrt ein. Es ist gefährlich, während der
Fahrt Einstellungen an der Audioanlage
vorzunehmen, weil ein Verlust der
Fahrzeugbeherrschung zu einem schweren
Unfall führen kann.
Wenn am Lenkrad Bedienungselemente für
die Audioanlage vorhanden sind, sollten
Sie lernen diese blindlings zu bedienen,
damit Sie beim Fahren möglichst nicht
abgelenkt werden.
9 2 5 6 , & + 7
Aus Sicherheitsgründen sollte der
Lautstärkepegel so eingestellt werden, dass
Umgebungsgeräusche, wie die Hupen
anderer Fahrzeuge oder die Sirenen von
Notfallfahrzeugen immer noch
wahrnehmbar sind.
HINWEIS
xUm zu vermeiden, dass sich die Batterie
entlädt, dürfen Sie die Audioanlage bei
abgeschaltetem Motor nicht während
längerer Zeit eingeschaltet lassen.
xBei Verwendung eines Mobiltelefons
oder eines CB-Radios können Störungen
durch die Audioanlage auftreten. Dies
bedeutet allerdings nicht, dass eine
Systemstörung vorliegt.
9 H U V F K
Page 710 of 993
xAngeschlossenes Apple-Gerät:
2.100 mA
xAngeschlossenes BC1.2-kompatibles
Gerät: 1.500 mA
xAnderes als die oben genannten
Geräte ist angeschlossen: 500 mA
xZiehen Sie das USB-Gerät in der
USB-Betriebsart nicht ab (das Gerät
darf nur in der FM/AM Radio- oder in
der CD-Betriebsart abgezogen werden).
xBei mit einem Passwort geschützten
Daten funktioniert das Gerät nicht.
0 3 : 0 $ $ $ & 2 * * ' D W H L H Q P L W
D Q G H U H Q 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q D O V D Q J H J H E H Q
O D V V H Q V L F K H Y H Q W X H O O Q L F K W Q R U P D O
Z L H G H U J H E H Q X Q G G L H ' D W H L X Q G
2 U G Q H U Q D P H Q O D V V H Q V L F K H Y H Q W X H O O Q L F K W
U L F K W L J D Q ] H L J H Q
7 \ S %
▼ % H G L H Q X Q J V K L Q Z H L V H I