MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2019, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2019Pages: 980, tamaño PDF: 14.19 MB
Page 91 of 980
6 L Q V L V W H P D G H F O D V L I L F D F L y Q G H O R F X S D Q W H G H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
, Q I O D G R U H V \ D L U E D J V G H F R Q G X F W R U D F R P S D x D Q W H
6 H Q V R U G H Y X H O F R
V H Q V R U H V G H F K R T X H \ P y G X O R G H G L D J Q y V W L F R X Q L G D G 6 $ 6
3 U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G S i J L Q D
6 H Q V R U H V G H D L U E D J V G H O D Q W H U R V
6 H Q V R U H V G H F K R T X H O D W H U D O
$ G Y H U W H Q F L D G H O V L V W H P D G H S U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G E R O V D G H D L U H S i J L Q D
, Q I O D G R U H V \ D L U E D J V O D W H U D O H V \ G H F R U W L Q D
, Q G L F D G R U G H G H V D F W L Y D F L y Q G H O D E R O V D G H D L U H G H O D F R P S D x D Q W H
S i J L Q D
6 H Q V R U G H F O D V L I L F D F L y Q G H O R F X S D Q W H G H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
S i J L Q D
0 y G X O R G H F O D V L I L F D F L y Q G H O R F X S D Q W H G H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
6 H Q V R U G H S R V L F L y Q G H G H V O L ] D P L H Q W R G H D V L H Q W R G H O F R Q G X F W R U
S i J L Q D
( T X L S R G H V H J X U L G D G H V H Q F L D O
% R O V D V G H D L U H 6 5 6
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 92 of 980
![MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish) & R P R I X Q F L R Q D Q O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6
6 X 0 D ] G D H V W i H T X L S D G R F R Q O R V V L J X L H Q W H V W L S R V G H E R O V D V G H D](/img/28/13477/w960_13477-91.png "MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish) & R P R I X Q F L R Q D Q O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6
6 X 0 D ] G D H V W i H T X L S D G R F R Q O R V V L J X L H Q W H V W L S R V G H E R O V D V G H D")
& R P R I X Q F L R Q D Q O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6
6 X 0 D ] G D H V W i H T X L S D G R F R Q O R V V L J X L H Q W H V W L S R V G H E R O V D V G H D L U H 6 5 6 / D V E R O V D V G H D L U H
6 5 6 I X H U R Q G L V H x D G D V S D U D W U D E D M D U M X Q W R F R Q O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G S D U D D \ X G D U D
U H G X F L U O D V K H U L G D V H Q F D V R G H D F F L G H Q W H
/ D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6 I X H U R Q G L V H x D G D V S D U D S U R Y H H U P D \ R U S U R W H F F L y Q D O R V S D V D M H U R V
D G H P i V G H O D V I X Q F L R Q H V G H O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G $ V H J ~ U H V H G H X V D U F R U U H F W D P H Q W H
O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G
▼ 3 U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G
/ R V S U H W H Q V R U H V I X Q F L R Q D U i Q G L I H U H Q W H P H Q W H G H S H Q G L H Q G R G H O W L S R G H D L U E D J H Q H O T X H V H
K D \ D Q H T X L S D G R 3 R U P i V G H W D O O H V V R E U H H O I X Q F L R Q D P L H Q W R G H O S U H W H Q V L R Q D G R U G H F L Q W X U y Q G H
V H J X U L G D G F R Q V X O W H O D V H F F L y Q & U L W H U L R S D U D H O L Q I O D G R G H O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6 S i J L Q D
' H O D Q W H U R
/ R V S U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G G H O D Q W H U R V I X H U R Q G L V H x D G R V S D U D D F W L Y D U V H H Q
F D V R G H F K R T X H V P R G H U D G R V R V H Y H U R V I U R Q W D O H V F D V L I U R Q W D O H V
$ G H P i V O R V S U H W H Q V R U H V V H D F W L Y D Q F X D Q G R V H G H W H F W D X Q D F R O L V L y Q O D W H U D O R X Q D F F L G H Q W H F R Q
Y X H O F R F R Q V H Q V R U G H Y X H O F R
7 U D V H U R H [ W H U L R U
/ R V S U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G W U D V H U R V H [ W H U L R U H V I X H U R Q G L V H x D G R V S D U D
D F W L Y D U V H H Q F D V R G H F K R T X H V P R G H U D G R V R V H Y H U R V I U R Q W D O H V F D V L I U R Q W D O H V
▼ $ L U E D J G H O F R Q G X F W R U
/ D E R O V D V G H D L U H G H O F R Q G X F W R U H V W i P R Q W D G D H Q H O Y R O D Q W H
& X D Q G R O R V V H Q V R U H V G H F K R T X H G H O D V E R O V D V G H D L U H G H W H F W D Q X Q L P S D F W R I U R Q W D O G H P D \ R U
I X H U ] D T X H P R G H U D G D O D E R O V D G H D L U H G H O F R Q G X F W R U V H L Q I O D U i S L G D P H Q W H D \ X G D Q G R D U H G X F L U
K H U L G D V S U L Q F L S D O P H Q W H H Q O D F D E H ] D R S H F K R G H O F R Q G X F W R U D O J R O S H D U V H G L U H F W D P H Q W H F R Q H O
Y R O D Q W H
3 R U G H W D O O H V V R E U H O D D F W L Y D F L y Q G H O D E R O V D G H D L U H F R Q V X O W H O D V H F F L y Q
Page 93 of 980
' X U D Q W H X Q F K R T X H G H L Q W H Q V L G D G P R G H U D G D H O D L U E D J G H O F R Q G X F W R U V H L Q I O D F R Q P H Q R V
H Q H U J t D P L H Q W U D V T X H H Q F D V R G H F K R T X H V P i V V H Y H U R V \ F X D Q G R H O D V L H Q W R G H O F R Q G X F W R U V H
H Q F X H Q W U D G H W U i V G H O D S R V L F L y Q G H U H I H U H Q F L D V H L Q I O D F R Q P i V H Q H U J t D
▼▼ $ L U E D J G H O S D V D M H U R
/ D E R O V D G H D L U H G H O D F R P S D x D Q W H H V W i P R Q W D G D H Q H O W D E O H U R G H O O D G R G H O D F R P S D x D Q W H
( O P H F D Q L V P R G H L Q I O D G R G H O D L U E D J G H O S D V D M H U R H V H O P L V P R T X H S D U D H O D L U E D J G H O
F R Q G X F W R U
3 R U G H W D O O H V V R E U H O D D F W L Y D F L y Q G H O D E R O V D G H D L U H F R Q V X O W H O D V H F F L y Q
Page 94 of 980
▼ $ L U E D J V O D W H U D O H V
/ D V E R O V D V G H D L U H O D W H U D O H V H V W i Q P R Q W D G D V H Q O R V O D G R V G H D I X H U D G H O R V U H V S D O G R V
G H O D Q W H U R V
& X D Q G R O R V V H Q V R U H V G H F K R T X H G H O R V D L U E D J V G H D L U H G H W H F W D Q X Q F K R T X H O D W H U D O G H P D \ R U
I X H U ] D T X H P R G H U D G D H O V L V W H P D L Q I O D V R O R H O D L U E D J O D W H U D O G H O O D G R G H O Y H K t F X O R T X H K D
V X I U L G R O D F R O L V L y Q / D E R O V D G H D L U H O D W H U D O V H L Q I O D U i S L G D P H Q W H S D U D U H G X F L U O D V K H U L G D V H Q H O
S H F K R G H O F R Q G X F W R U R D F R P S D x D Q W H D O J R O S H D U V H G L U H F W D P H Q W H F R Q S D U W H V G H O L Q W H U L R U F R P R
X Q D S X H U W D R Y H Q W D Q L O O D
3 R U G H W D O O H V V R E U H O D D F W L Y D F L y Q G H O D E R O V D G H D L U H F R Q V X O W H O D V H F F L y Q
Page 95 of 980
( Q F D V R G H X Q F K R T X H O D W H U D O
8 Q F K R T X H P i V T X H P R G H U D G R H Q X Q O D G R G H O Y H K t F X O R K D U i T X H V R O R O D E R O V D G H D L U H G H
F R U W L Q D G H H V H O D G R V H L Q I O H
Sólo un airbag lateral y de cortina
se inflará del lado del vehículo que
recibe la fuerza del impacto.
& R Q V H Q V R U G H Y X H O F R
( Q F D V R G H X Q Y X H O F R
( Q U H V S X H V W D D X Q Y X H O F R V H L Q I O D Q D P E D V E R O V D V G H D L U H G H F R U W L Q D
Ambas bolsas de aire de
cortina se inflarán después
que se detecta un vuelco.
▼▼ / X ] G H D G Y H U W H Q F L D $ G Y H U W H Q F L D V R Q R U D
8 Q P D O I X Q F L R Q D P L H Q W R G H O V L V W H P D R H Q O D V F R Q G L F L R Q H V G H I X Q F L R Q D P L H Q W R V H L Q G L F D
P H G L D Q W H X Q D D G Y H U W H Q F L D
& R Q V X O W H H O D S D U W D G R & R Q V X O W H D O F R Q F H V L R Q D U L R D X W R U L ] D G R 0 D ] G D \ K D J D L Q V S H F F L R Q D U H O
Y H K t F X O R H Q O D S i J L Q D
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q / D D G Y H U W H Q F L D V R Q R U D H V W i D F W L Y D G D H Q O D S i J L Q D
( T X L S R G H V H J X U L G D G H V H Q F L D O
% R O V D V G H D L U H 6 5 6
Page 96 of 980
& U L W H U L R S D U D H O L Q I O D G R G H O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6
( V W H F X D G U R L Q G L F D H O H T X L S R 6 5 6 D S O L F D E O H T X H V H D F W L Y D U i G H S H Q G L H Q G R G H O W L S R G H F K R T X H
/ D V I L J X U D V V R Q F D V R V U H S U H V H Q W D W L Y R V G H O R V F K R T X H V
( T X L S R 6 5 6 7 L S R V G H F K R T X H V
8 Q F K R T X H V H Y H U R I U R Q W D O F D V L
I U R Q W D O 8 Q F K R T X H V H Y H U R
O D W H U D O 8 Q Y X H O F R F D V L
Y X H O F R
8 Q F K R T X H W U D V H U R
3 U H W H Q V R U G H
F L Q W X U y Q G H
V H J X U L G D G
G H O D Q W H U R ;
D P E R V O D G R V ;
D P E R V O D G R V ;
D P E R V O D G R V
1 R V H D F W L Y D U i Q L Q(
J X Q D E R O V D G H D L U H
Q L S U H W H Q V R U G H F L Q(
W X U y Q G H V H J X U L G D G
H Q F D V R G H X Q F K R(
T X H W U D V H U R 3 U H W H Q V R U G H
F L Q W X U y Q G H
V H J X U L G D G
W U D V H U R
;
D P E R V O D G R V ;
D P E R V O D G R V ;
D P E R V O D G R V
% R O V D G H D L U H
G H O F R Q G X F(
W R U ;
% R O V D G H D L U H
G H O D F R P S D(
x D Q W H ;
% R O V D G H D L U H
O D W H U D O ;
V R O R F K R T X H
O D W H U D O
% R O V D G H D L U H
G H F R U W L Q D ; V y O R F K R T X H O D(
W H U D O ; D P E R V O D G R V
; ( O H T X L S R G H E R O V D G H D L U H 6 5 6 I X H G L V H x D G R S D U D D F W L Y D U V H H Q X Q F K R T X H
& R Q V L V W H P D G H F O D V L I L F D F L y Q G H O R F X S D Q W H G H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
/ R V D L U E D J V G H O D Q W H U R V \ O D W H U D O H V G H O D F R P S D x D Q W H G H O D Q W H U R \ H O S U H W H Q V R U G H O F L Q W X U y Q G H V H J X U L G D G I X H U R Q
G L V H x D G R V S D U D D F W L Y D U V H F X D Q G R H O V H Q V R U G H F O D V L I L F D F L y Q G H O R F X S D Q W H G H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
G H W H F W D X Q D S H U V R Q D V H Q W D G D H Q H O D V L H Q W R G H O D Q W H U R G H O D F R P S D x D Q W H
& R Q V H Q V R U G H Y X H O F R
( Q F D V R G H X Q Y X H O F R O R V S U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U y Q G H V H J X U L G D G \ O R V D L U E D J V G H F R U W L Q D V H D F W L Y D Q
( T X L S R G H V H J X U L G D G H V H Q F L D O
% R O V D V G H D L U H 6 5 6
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 97 of 980
NOTA
En el caso de un choque de costado delantero, las bolsas de aire y los pretensores
equipados se pueden activar dependiendo de la dirección, el ángulo y la fuerza del impacto.
( T X L S R G H V H J X U L G D G H V H Q F L D O
% R O V D V G H D L U H 6 5 6
Page 98 of 980
/ L P L W D Q W H V S D U D O D E R O V D G H D L U H 6 5 6
( Q F D V R G H X Q F K R T X H V H Y H U R F R P R O R V G H V F U L W R V D Q W H U L R U P H Q W H H Q
Page 99 of 980
/ L P L W D Q W H V S D U D O D G H W H F F L y Q G H X Q F K R T X H O D W H U D O
/ D V V L J X L H Q W H V I L J X U D V V R Q H M H P S O R V G H F K R T X H V O D W H U D O H V T X H S X H G H Q Q R V H U G H W H F W D G R V F R P R
O R V X I L F L H Q W H P H Q W H V H Y H U R V S D U D L Q I O D U O D V E R O V D V G H D L U H 6 5 6
Impactos laterales que involucran árboles o postesImpactos laterales con vehículos de dos ruedas
Vuelco (sin sensor de vuelco)
& R Q V H Q V R U G H Y X H O F R
/ L P L W D Q W H V S D U D O D G H W H F F L y Q G H X Q Y X H O F R
/ D V V L J X L H Q W H V I L J X U D V V R Q H M H P S O R V G H D F F L G H Q W H V T X H S X H G H Q Q R V H U G H W H F W D G R V F R P R
Y X H O F R V 3 R U O R W D Q W R O R V S U H W H Q V R U H V G H F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G G H O D Q W H U R V \ E R O V D V G H D L U H
G H F R U W L Q D S R G U t D Q Q R D F W L Y D U V H
Choques de cola
( T X L S R G H V H J X U L G D G H V H Q F L D O
% R O V D V G H D L U H 6 5 6
Page 100 of 980
<0036004c0056005700480050004400030047004800030046004f00440056004c0049004c004600440046004c00790051000300470048004f000300520046005800530044005100570048000300470048004f000300440056004c0048005100570052000300
470048004f00440051005700480055> R
G H O D F R P S D x D Q W H
3 U L P H U R O H D F X L G D G R V D P H Q W H O D V