bluetooth MAZDA MODEL AXELA HYBRID 2014 アクセラハイブリッド｜取扱説明書 (in Japanese)

8
i-ACTIVSENSE につい
て 183
i-ACTIVSENSE とは....................183
AFS.( アダプティブフロントライ
ティングシステム ).について....185
ハイビームコントロールシステム.
(HBC).とは..................................186
車線逸脱警報システム.(LDWS).と
は...................................................188
リアビークルモニタリングシステム.
(RVM).とは.................................194
スマートシティーブレーキサポート.
(SCBS).とは...............................200
AT 誤発進抑制制御とは.................205
フォワードセンシングカメラ.
(FSC).について...........................209
レーザーセンサーについて.( フロン
ト)................................................211
レーダーセンサー.( リア ).につい.
て...................................................213
クルーズコントロールについ
て 215
クルーズコントロールとは............215
メンテナンスモニター 219
メンテナンスモニター...................219
様々な状況での運転のとき
は 221
悪天候での運転...............................221
環境保護のために 223
経済的な運転...................................223
3 快適装備の使いか
た
空調 228
エアコンの上手な使いかた............228
吹き出し口.......................................229
フルオートエアコン.......................231
オーディオ 236
アンテナ...........................................236
オーディオの上手な使いかた........236
オーディオの操作...........................251
オーディオリモートコントロールス
イッチの操作...............................277
ポータブルオーディオ機器を使用し
ていただくために........................278
Bluetooth® 287
Bluetooth®.....................................287
Bluetooth®ハンズフリー............296
Bluetooth®オーディオ................305
トラブルシューティング................316
室内装備 320
サンバイザー...................................320
室内照明...........................................321
電源ソケット...................................324
カップホルダー...............................325
ボトルホルダー...............................326
収納..................................................327
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 82014/10/16 9:13:24

227
3 快適装備の使いかた
空調 228
エアコンの上手な使いかた................228
吹き出し口...........................................229
フルオートエアコン...........................231
オーディオ 236
アンテナ..............................................236
オーディオの上手な使いかた............236
オーディオの操作...............................251
オーディオリモートコントロールス
イッチの操作...................................277
ポータブルオーディオ機器を使用して
いただくために...............................278
Bluetooth® 287
Bluetooth®........................................287
Bluetooth®ハンズフリー................296
Bluetooth®オーディオ....................305
トラブルシューティング...................316
室内装備 320
サンバイザー.......................................320
室内照明..............................................321
電源ソケット.......................................324
カップホルダー...................................325
ボトルホルダー...................................326
収納......................................................327
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2272014/10/16 9:16:02

255
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
ホーム画面
アイコン説明
Applications ( アプリケーション )
平均燃費､ メンテナンス､ 警告などの情報を確認できます。
Entertainment ( エンターテイメント )
ラジオや CD などのオーディオを操作します。 .最後に使用された音
源が表示されます。その時に使用することができない音源はスキップ
され､ その前の音源が表示されます。
音源を切り替えるときは､ もう一度アイコンを選択します。
Communication ( コミュニケーション )
電話や SMS 機能を使用できます。
Navigation ( ナビゲーション )
ナビゲーション画面を表示します.( ナビゲーションシステム装備車 )。
ナビゲーションシステム用の SD カードが差し込まれていない場合
は､ 車両の進行方向を示すコンパスが表示されます。
コンパスは､ 車両停車時または低速走行時には､ 正しい方位を示さな
い場合があります。
Settings ( 設定 )
すべての設定メニューを表示します .(AD-Disp､ 画面､ 安全装備､ サ
ウンド､ Bluetooth®など )。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2552014/10/16 9:16:27

275
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
タブアイテム説明
通信Bluetooth®→289ページ「Bluetooth®の登
録」
システム
ボタンの説明表示ボタンの説明を表示 / 非表示しま
す。
ミュージックデータベース更
新
Gracenote®を更新します。USB
オーディオとともに使用されます。
.●音楽情報の補足.( 曲名､ アー
ティスト名など )
.●音声認識によるアーティスト再
生､ アルバム再生の補助
→284ページ「USB オーディ
オ再生時に表示される楽曲情
報」
工場出荷時の状態にリセット
音質設定以外の設定が初期化され
ます。
を選択すると初期化が実行さ
れます。
システム情報
免責事項免責事項を確認できます。
バージョン情
報
オーディオユニットの OS バー
ジョンと Gracenote データベー
スバージョンを確認することがで
きます。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2752014/10/16 9:17:09

278
3. 快適装備の使いかた
オーディオ
頭出しをするとき
CD､ USB､ iPod､ ま た は Bluetooth®オーディオ
を聞いているときに､スイッチを操作すると､
曲の頭出しをすることができます。
次の曲の頭に進めたいときはスイッチを押し､ 今
聞いている曲の頭にもどしたいときはスイッチを
押します。
DVD を視聴しているときに､スイッチを操作
すると､ チャプターの頭出しをすることができます。
次のチャプターの頭に進めたいときはスイッチを
押し､ 今視聴しているチャプターの頭にもどしたいと
きはスイッチを押します。
Aha™､ または Stitcher™ ラジオを聞いているとき
にスイッチを押すと､ 次の曲の頭に進みます。
ポータブルオーディオ機器を使用していただくために
%7%$%Óè”à”
÷
‹ 
64#z  "69z 
%7%$%
Óè”à”
‡
÷
‹ 
64#z "69z 
市販のポータブルオーディオを AUX 端子に接続することで､ 車両のスピーカーで音声を
聞くことができます。
また､ USB メモリや iPod を USB 端子に接続することで､ 車両のオーディオ機器で再
生することができます。
ŒÝ
SD カードスロットは､ ナビゲーションシステム用です。ナビゲーションシステム装
備車は､ 地図データが保存された SD カード .( マツダ純正品 ) .を SD カードスロッ
トに差し込んで使用します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2782014/10/16 9:17:18

287
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
3. 快適装備の使いかた
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®ハンズフリーについて
車両の Bluetooth®ユニットに電波送信で Bluetooth®対応機器.( 携帯電話 ).を接続する
と､ オーディオリモートコントロールスイッチのトークボタン､ ピックアップボタン､ ハ
ングアップボタン､ またはセンターディスプレイでの操作により､ 電話に出たり電話をか
けたりすることができます。例えば､ 機器. ( 携帯電話 ).をコートのポケットに入れている
場合でも､ 機器. ( 携帯電話 ).を取り出して直接操作することなく､ 電話をかけることがで
きます。
Bluetooth®オーディオについて
Bluetooth®通信機能のあるポータブルオーディオ機器を車両の Bluetooth®ユニットに
登録すると､ 登録したポータブルオーディオ機器に録音されている音楽を､ 車両のスピー
カーから聴くことができます。また､ ポータブルオーディオ機器を車両の外部入力端子に
接続する必要はありません。登録後は､ 車両のセンターディスプレイで音楽の再生 / 停止
が可能です。
ŒÝ
.●安全のため､ 車両が停止しているときのみペアリング .( 登録 ) .することができま
す。車両が発進すると､ ペアリングは中断されます。ペアリングを行う前に､ 安
全な場所に車両を止めてください。
.●Bluetooth®対応機器の通信可能距離は約 10 メートル以内です。
.●Bluetooth®接続していない場合でも､ 音声コマンドを発話することによりオー
ディオの基本操作などは可能です。
/
žc ”
Bluetooth®機器によっては使用できない場合があります。対応
する Bluetooth®機器の情報はマツダ販売店に問い合わせくだ
さい。
対応 Bluetooth®規格 ( 推奨 )
Ver..1.1/1.2/2.0.+.EDR/2.1.+.EDR/3.0.( 適合 )
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2872014/10/16 9:17:34

288
3. 快適装備の使いかた
Bluetooth®
構成部品
¦”ߦ

Ú  «
Ä”«Ø»ï
п«ž¿Ó Ø» ï
Ëﬞ¿Ó Ø» ï
Ú «
Ä”
«Ø»ï zп «ž ¿Ó Ø» ïzËï ¬ž¿Ó Ø» ï
マイク ( ハンズフリー )
マイクは音声コマンド､ または通話に使用します。
トークボタン､ ピックアップボタン､ ハングアップボタン
電話発信や通話終了のような Bluetooth®の基本的な機能には､ オーディオリモートコン
トロールスイッチのトークボタン､ ピックアップボタン､ ハングアップボタンを使用しま
す。
ŒÝ
トークボタンは音声認識を起動､ ピックアップボタンは着信を受ける､ ハングアップ
ボタンは音声認識を終了するときなどに使用します。
コマンダースイッチ
コマンダースイッチは音量の調節とセンターディスプレイの操作に使います。コマンダー
ノブを傾ける､ またはまわしてカーソルを移動します。コマンダーノブを押して､ アイコ
ンを選択します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2882014/10/16 9:17:35

289
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
音量の調節
コマンダースイッチの音量調節ダイヤルをまわして､ 音量を調節します。右へまわすと音
量が大きくなり､ 左へまわすと音量が小さくなります。音量はオーディオリモートコント
ロールスイッチの音量調節スイッチを操作することでも調節できます。
1. ホーム画面のを選択して､ コミュニケーション画面を表示します。
2. を選択します。
3. とをスライダーで調節します。
ŒÝ
他のオーディオモードと比べて､ 音量が小さいと感じた場合は､ 機器側の音量を上げ
てください。
Bluetooth®の登録
機器の登録 ( ペアリング )
Bluetooth®オーディオとハンズフリーを使用するには､ 以下の手順で Bluetooth®対応
機器を登録します。Bluetooth®通信機能のあるポータブルオーディオ機器または携帯電
話を 7 個まで登録することができます。
ŒÝ
Bluetooth®システムは､ 電源ポジションを ACC または ON に切り替えた後､ 1
～ 2 分間操作できない場合がありますが異常ではありません。1 ～ 2 分経過後も
Bluetooth®システムが自動接続されない場合は､ 機器側.の Bluetooth®設定が正
常である事を確認のうえ､ 車両側から Bluetooth®機器に再接続を試みてください。
ペアリング手順 
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示します。
2. タブを選択します。
3. を選択します。
4. Bluetooth®の設定を ON にします。
5. を選択して､ メッセージを表示して､ 機器での操作に切り替えます。
6. 機器を操作して､ Bluetooth®機器を検索します。
7. 機器の検索結果の機器一覧から「Mazda」を選択します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2892014/10/16 9:17:39

290
3. 快適装備の使いかた
Bluetooth®
8. (Bluetooth®バージョン 2.0 の機器の場合 )
表示された 4 桁のペアリングコードを機器に入力します。
(Bluetooth®バージョン 2.1 以上の場合 )
オーディオに表示された 6 桁のコードが機器にも表示されていることを確認しを選択します。携帯機器によっては､ 携帯機器本体側で接続許可､ および電話帳のア
クセス許可などが必要です。
9. ペアリングに成功すると､ Bluetooth®接続した機器の機能が表示されます。
10. ( 機器が車両の SMS 機能に対応している場合 )
機器の SMS.(Short.Message. Service).が自動ダウンロードされます。機器によっ
ては､ 機器本体側でダウンロード許可操作を実行する必要がある場合があります。
ŒÝ
メッセージの自動ダウンロードは､ 自動ダウンロード設定が On になっている必要が
あります。
→304ページ「コミュニケーション設定」
登録が完了すると､ システムは自動的に機器を識別します。Bluetooth®ハンズフリー機
能を起動､ または電源ポジションを OFF から ACC に切り替えた後に Bluetooth®ハン
ズフリー機能を起動すると､ 機器の接続状態がセンターディスプレイに表示されます。
ペアリングと自動再接続について
ŒÝ
 ●同じ携帯機器のペアリングをやり直す場合は､ 携帯機器本体側の
Bluetooth®設定画面に表示されている「Mazda」を一度削除す
る必要があります。
.●機器の OS をアップデートした場合､ ペアリング情報が削除されることがありま
す。その場合はハンズフリーユニットと再登録する必要があります。
.●ペアリングする前に､ 機器と車両の両方の Bluetooth®の設定が ON になってい
ることを確認してください。
機器の選択
複数の機器を登録しているときは､ 最後に登録した機器と接続します。他の登録済み機器
と接続したいときは､接続を変更する必要があります。接続を変更した後は､電源ポジショ
ンを OFF にしても接続機器の優先順位は維持されます。
他の機器を接続する
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示します。
2. タブを選択します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2902014/10/16 9:17:42

291
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
3. を選択します。
4. Bluetooth®の設定を ON にします。
5. 接続したい機器の名前を選択します。
6. を選択
ハンズフリーと Bluetooth®オーディオ両方の機器として接続します。
を選択
ハンズフリー機器として接続します。
を選択
Bluetooth®オーディオとして接続します。
ŒÝ
ハンズフリーまたはオーディオは以下の機能を使用することができます。
.●ハンズフリー :.電話､ SMS.
.●オーディオ :.Bluetooth®オーディオ､ Aha™､ Stitcher™ ラジオ
機器との接続を切断する
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示します。
2. タブを選択します。
3. を選択します。
4. Bluetooth®の設定を ON にします。
5. 現在接続している機器の名前を選択します。
6. を選択します。
機器を削除する
機器を指定して削除するとき
1. ホーム画面のを選択して､ 設定画面を表示します。
2. タブを選択します。
3. を選択します。
4. Bluetooth®の設定を ON にします。
5. 削除したい機器の名前を選択します。
6. を選択します。
7. を選択します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 2912014/10/16 9:17:43