ignition MAZDA MODEL B-SERIES 2004 (in English) Owner's Guide

If any of these things happen, even intermittently, have the SRS serviced
at your authorized Mazda dealership immediately.WARNING: Unless serviced, the system may not function
properly in the event of a collision.
Disposal of air bags and air bag equipped vehicles
(including safety belt pretensioners)
For disposal of safety belt pretensioners, air bags, or air bag equipped
vehicles, see your authorized Mazda dealership or qualified technician.
Air bags MUST BE disposed of by qualified personnel.
Passenger air bag ON/OFF switch WARNING: An airbag ON/OFF
switch has been installed in
this vehicle. Before driving,
always look at the face of the
switch to be sure the switch is
in the proper position in
accordance with these
instructions and warnings.
Failure to put the switch in a
proper position can increase
the risk of serious injury or
death in a collision.
Turning the passenger air bag off 1. Ignition OFF.
2. Insert the ignition key, turn the switch to OFF position and hold
in OFF position while removing
the key.
3. When the ignition switch is turned to the ON position the
OFF light illuminates briefly,
momentarily shuts off and then
turns back on. This indicates that the passenger air bag is
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
84

deactivated. Do not use a second key to turn off the passenger
airbag, as the lock position might be changed without your knowing.
WARNING: You must turn the passenger air bag Off if you have
a rear facing child seat in the front seat of the pickup (the
center lapbelt on front split seats or the center facing rear
seats do not accommodate child seats). Statistics show that
children under 12 are more likely to suffer minor injuries in the
front passenger seats than adults. If you must have a child in
the front passenger seat, place the largest child in the front
seat, make sure that the child is belted, the vehicle seat is all
the way back, and the passenger airbag is turned OFF. The front
seat center lap belt and the center facing rear seats do not
accommodate child seats; therefore, you may not be able to put
a larger child in the front passenger seat if a child seat is
involved.
WARNING: If the OFF light fails to illuminate when the
passenger air bag switch is in the OFF position and the ignition
switch is in the ON position, have the passenger air bag switch
serviced at your authorized Mazda dealership.
WARNING: In order to avoid inadvertent activation of the
switch, always remove the ignition key from the passenger air
bag ON/OFF switch.
Turning the passenger air bag back on
The passenger air bag remains OFF until you turn it back ON. 1. Insert the ignition key and turn the switch to ON.
2. The OFF light will briefly illuminate when the ignition is
turned to ON. This indicates
that the passenger air bag is
operational.
ON OFF
OFF
PASSENGER AIRBAG
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
85

WARNING: If the light is illuminated when the passenger air
bag ON/OFF switch is in the ON position and the ignition switch
is ON, have the passenger air bag ON/OFF switch serviced at
your authorized Mazda dealership immediately.
The passenger side air bag should always be ON (the air bag OFF light
should notbe illuminated) except for certain vulnerable persons. See
guidance on following pages.
WARNING: The safety belts for the driver and right front
passenger seating positions have been specifically designed to
function together with the air bags in certain types of crashes.
When you turn OFF your air bag, you not only lose the
protection of the air bag, you also may reduce the effectiveness
of your safety belt system, which was designed to work with the
air bag. Most vehicles with full back seats do not have cut-off
switches, but NHTSA and Transport Canada will allow a cut-off
switch to be installed on request for a certain category of
persons who must ride up front and there is a concern about
riding there. Please see the guidance below.
WARNING: Always use safety belts and child restraints
properly. If a child in a rear facing infant seat must be
transported in front, the passenger air bag mustbe turned OFF.
This is because the back of the infant seat is too close to the
inflating air bag and the risk of a fatal injury to the infant when
the air bag inflates is substantial.
The vast majority of drivers and passengers over the age of 12 years are
much safer with an air bag than without. To do their job and reduce the
risk of life threatening injuries, air bags must open with great force, and
this force can pose a potentially deadly risk in some situations,
particularly when a front seat occupant is not properly buckled up. The
most effective way to reduce the risk of unnecessary air bag injuries
without reducing the overall safety of the vehicle is to make sure all
occupants are properly restrained in the vehicle, especially in the front
seat. This provides the protection of safety belts and permits the air bags
to provide the additional protection they were designed to provide. If
you choose to deactivate your air bag, you are losing the very significant
risk reducing benefits of the air bag and you are also reducing the
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
86

STARTING
Positions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electrical accessories such as
the radio to operate while the
engine is not running.
2. LOCK, locks the steering wheel, automatic transmission gearshift
lever and allows key removal.
3. OFF, shuts off the engine and all accessories without locking
the steering wheel. This position
also allows the automatic transmission shift lever to be moved from
the P (Park) position without the brake pedal being depressed.
WARNING: When the key is in the ignition and in the OFF
position, the automatic transmission shift lever can be moved
from the P (Park) position without the brake pedal depressed.
To avoid unwanted vehicle movement, always set the parking
brake.
4. ON, all electrical circuits operational. Warning lights illuminated. Key position when driving.
5. START, cranks the engine. Release the key as soon as the engine starts.
Preparing to start your vehicle
Engine starting is controlled by the powertrain control system.
Note: This system meets all Canadian Interference-Causing Equipment
standard requirements regulating the impulse electrical field strength of
radio noise.
When starting a fuel-injected engine, don ’t press the accelerator before
or during starting. Only use the accelerator when you have difficulty
starting the engine. For more information on starting the vehicle, refer to
Starting the engine in this chapter.
1
2
34
5
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
Driving
105

The ABS operates by detecting the
onset of wheel lockup during brake
applications and compensates for
this tendency. The wheels are
prevented from locking even when
the brakes are firmly applied. The
accompanying illustration depicts
the advantage of an ABS equipped
vehicle (on bottom) to a non-ABS
equipped vehicle (on top) during hard braking with loss of front braking
traction.WARNING: The Anti-Lock system does not decrease the time
necessary to apply the brakes or always reduce stopping
distance. Always leave enough room between your vehicle and
the vehicle in front of you to stop.
Using ABS
When hard braking is required, apply continuous force on the brake
pedal; do not pump the brake pedal since this will reduce the
effectiveness of the ABS and will increase your vehicle ’s stopping
distance. The ABS will be activated immediately, allowing you to retain
full steering control during hard braking and on slippery surfaces.
However, the ABS does not decrease stopping distance.
ABS warning lamp
ABS
TheABSlamp in the instrument cluster momentarily illuminates when
the ignition is turned to ON. If the light does not illuminate during start
up, remains on or flashes, the ABS may be disabled and may need to be
serviced.
Even when the ABS is disabled,
normal braking is still effective. (If
your BRAKE warning lamp
illuminates with the parking brake
released, have your brake system
serviced immediately.)
!
BRAKE
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
111

Parking brake
Apply the parking brake whenever
the vehicle is parked. To set the
parking brake, press the parking
brake pedal down until the pedal
stops.
The BRAKE warning lamp in the
instrument cluster illuminates and
remains illuminated (when the
ignition is turned ON) until the
parking brake is released.WARNING: Always set the parking brake fully and make sure
that the gearshift is securely latched in P (Park) (automatic
transmission) or in 1 (First) (manual transmission).
NOTE: The parking brake is not recommended to stop a moving vehicle.
However, if the normal brakes fail, the parking brake can be used to stop
your vehicle in an emergency. Since the parking brake applies only the
rear brakes, the vehicle’ s stopping distance will increase greatly and the
handling of your vehicle will be adversely affected.
Pull the release lever to release the
brake.
Driving with the parking brake
on will cause the brakes to wear
out quickly and reduce fuel
economy.BRAKE
RELEASE
!
BRAKE
BRAKE
RELEASE
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
112

WARNING: Vehicles with a higher center of gravity such as
utility and four-wheel drive vehicles handle differently than
vehicles with a lower center of gravity. Utility and four-wheel
drive vehicles are not designed for cornering at speeds as high
as passenger cars any more than low-slung sports cars are
designed to perform satisfactorily under off-road conditions.
Avoid sharp turns, excessive speed and abrupt maneuvers in
these vehicles. Failure to drive cautiously could result in an
increased risk of loss of vehicle control, vehicle rollover,
personal injury and death.
WARNING: Loaded vehicles, with a higher center of gravity,
may handle differently than unloaded vehicles. Extra
precautions, such as slower speeds and increased stopping
distance, should be taken when driving a heavily loaded vehicle.
AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)
Brake-shift interlock
This vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that prevents
the gearshift lever from being moved from P (Park) when the ignition is
in the ON position unless the brake pedal is depressed.
If you cannot move the gearshift lever out of P (Park) with ignition in
the ON position and the brake pedal depressed: 1. Apply the parking brake, turn ignition key to LOCK, then
remove the key.
2. Insert the key and turn it to OFF. Apply the brake pedal
and shift to N (Neutral).
WARNING: When the key is in the ignition and in the OFF
position, the automatic transmission shift lever can be moved
from the P (Park) position without the brake pedal depressed.
To avoid unwanted vehicle movement, always set the parking
brake.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
114

3. Start the vehicle.
If it is necessary to use the above procedure to move the gearshift lever,
it is possible that a fuse has blown or the vehicle’ s brakelamps are not
operating properly. Refer to Fuses and relaysin theRoadside
emergencies chapter.
WARNING: Do not drive your vehicle until you verify that the
brakelamps are working.
WARNING: Always set the parking brake fully and make sure
the gearshift is latched in P (Park). Turn the ignition to the
LOCK position and remove the key whenever you leave your
vehicle.
WARNING: If the parking brake is fully released, but the brake
warning lamp remains illuminated, the brakes may not be
working properly. See your authorized Mazda dealership.
Driving with a 5–speed automatic transmission (if equipped)
Your transmission is equipped with an adaptive learning strategy found in
the vehicle computer. This feature is designed to increase durability, and
provide consistent shift feel over the life of the vehicle. A new vehicle or
transmission may have firm and/or soft shifts. This operation is
considered normal and will not affect function or durability of the
transmission. Over time, the adaptive learning process will fully update
transmission operation. Additionally, whenever the battery is
disconnected or a new battery is installed, the strategy must relearn. WARNING: Hold the brake pedal down while you move the
gearshift lever from P (Park) to another position. If you do not
hold the brake pedal down, your vehicle may move unexpectedly
and injure someone.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
115

P (Park)
This position locks the transmission and prevents the rear wheels from
turning.
To put your vehicle in gear:
•Start the engine
• Depress the brake pedal
• Move the gearshift lever into the desired gear
To put your vehicle in P (Park):
• Come to a complete stop
• Move the gearshift lever and securely latch it in P (Park)
WARNING: Always set the parking brake fully and make sure
the gearshift is latched in P (Park). Turn the ignition to the
LOCK position and remove the key whenever you leave your
vehicle.
R (Reverse)
With the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward.
Always come to a complete stop before shifting into and out of R
(Reverse).
N (Neutral)
With the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and is
free to roll. Hold the brake pedal down while in this position.
(Overdrive)
The normal driving position for the
best fuel economy. Transmission
operates in gears one through
five.
(Overdrive) can be
deactivated by pressing the
transmission control switch on the end of the gearshift lever. This will
illuminate the O/D OFF lamp and activate Drive.
Drive (not shown)
Drive is activated when the transmission control switch is pressed.
• This position allows for all forward gears except overdrive.
• O/D OFF lamp is illuminated.
• Provides engine braking.
• Use when driving conditions cause excessive shifting from O/D to
other gears. Examples: city traffic, hilly terrain, heavy loads, trailer
towing and when engine braking is required.
O/D
ON/OFF
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
116

Parking your vehicle1. Apply the brake and shift into the neutral position.
2. Fully apply the parking brake, then shift into 1 (First).
3. Turn the ignition off.
WARNING: Do not park your vehicle in Neutral, it may move
unexpectedly and injure someone. Use 1 (First) gear and set
the parking brake fully.
Removing the key
Turn the ignition off, push the
release lever (located above the
ignition), then turn the key toward
you and remove the key.
If your vehicle gets stuck in mud or snow
If your vehicle gets stuck in mud or snow, it may be rocked out by
shifting from forward and reverse gears, stopping between shifts in a
steady pattern. Press lightly on the accelerator in each gear.
Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operating
temperature or damage to the transmission may occur.
Do not rock the vehicle for more than a minute or damage to the
transmission and tires may occur, or the engine may overheat.
FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) OPERATION (IF EQUIPPED)
WARNING: For important information regarding safe operation
of this type of vehicle, see Preparing to drive your vehicle in
this chapter.
PUSH
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
119