lock MAZDA MODEL B-SERIES 2004 (in English) Repair Manual

•Check cooling system fluid level and verify coolant specific gravity is
correct for summer or winter conditions.
• Check battery water level (non-maintenance free).
• Check battery connections and clean if necessary.
SERVICE RECOMMENDATIONS
To help you service your vehicle:
• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy
location.
• We provide a Scheduled Maintenance section which makes tracking
routine service easy.
If your vehicle requires professional service, your dealership can provide
necessary parts and service. Check your “Warranty Information”to find
out which parts and services are covered.
Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts
conforming to specifications. Genuine Mazda parts are designed and built
to provide the best performance in your vehicle.
PRECAUTIONS WHEN SERVICING YOUR VEHICLE
• Do not work on a hot engine.
• Make sure that nothing gets caught in moving parts.
• Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed
space, unless you are sure you have enough ventilation.
• Keep all open flames and other lit material away from the battery and
all fuel related parts.
Working with the engine off
• Automatic transmission:
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
• Manual transmission:
1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in 1 (First).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
187

Working with the engine on
•Automatic transmission:
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Block the wheels.
• Manual transmission:
1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N (Neutral).
2. Block the wheels.
Note: Do not start your engine with the air cleaner removed and do not
remove it while the engine is running.
OPENING THE HOOD
1. Inside the vehicle, pull the hood release handle located under
the bottom of the instrument
panel near the steering column.
2. Go to the front of the vehicle and release the auxiliary latch
that is located under the front
center of the hood.
3. Lift the hood and support it with the prop rod.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
188

will not affect function or durability of the transmission. Over time the
adaptive learning process will fully update transmission operation to its
optimum shift feel.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,
the clock and the preset radio stations must be reset once the battery is
reconnected.
•Always dispose of automotive
batteries in a responsible manner.
Follow your local authorized
standards for disposal. Call your
local authorized recycling center
to find out more about recycling
automotive batteries.
ENGINE COOLANT
Checking engine coolant
Your engine’ s cooling system has been factory-filled with a 50/50 mixture
of distilled water and Mazda Genuine Engine Coolant, or an equivalent
premium engine coolant that meets Mazda specification.
A 50/50 mixture of distilled water and Mazda Genuine Engine Coolant
provides:
• maximum cooling system efficiency.
• freeze protection down to -36 °C (-34° F).
• boiling protection up to 129° C (265°F).
• protection against rust and other forms of corrosion.
• an accurate temperature readout from the engine coolant
gauge.
The engine coolant must be maintained at the correct fluid level
and concentration to work properly. If the engine coolant fluid
level and concentration is not maintained correctly, damage to
the engine and cooling system may result.
LEAD
RETURN
RECYCLE
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
202

Plain water may be added in an emergency, but youmustreplace it with
a 50/50 mixture of engine coolant and distilled water as soon as possible.
Check the coolant level in the reservoir before you drive your vehicle the
next few times (with the engine cool). If necessary, add a 50/50
mixture of engine coolant and distilled water to the engine coolant
reservoir until the coolant level is at the “cold fill level”or within the
“cold fill range” as listed on the reservoir (depending upon application).
Have your dealer check the engine cooling system for leaks if you have
to add more than 1.0 liter (1.0 quart) of engine coolant per month.
WARNING: To avoid scalding hot steam or coolant from being
released from the engine cooling system, never remove the
reservoir cap while the engine is running or hot. Failure to
follow this warning may result in damage to the engine ’s cooling
system and possible severe personal injury.
If you must remove the coolant cap, follow these steps to avoid personal
injury: 1. Before you remove the cap, turn the engine off and let it cool.
2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the cap. Slowly turn cap counterclockwise until pressure begins to release.
3. Step back while the pressure releases.
4. When you are sure that all the pressure has been released, use the cloth to turn it counterclockwise and remove the cap.
Recycled engine coolant
Not all coolant recycling processes produce coolant which meets Mazda
specification. Use of a recycled engine coolant which does not meet
Mazda specifications may harm engine and cooling system components.
Always dispose of used automotive fluids in a responsible manner.
Follow your community’ s regulations and standards for recycling and
disposing of automotive fluids.
Coolant refill capacity
To find out how much fluid your vehicle’ s cooling system can hold, refer
to Refill capacities in this chapter.
Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant
in this chapter.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
205

counter-clockwise carefully to avoid being burned by hot steam.
When there is no steam, keep you face back as you carefully remove
the cap and then replenish the coolant to the full line.
WARNING: Never remove the coolant reservoir cap while the
engine is running or hot.
5. Replace the cap and see if the engine starts and runs normally and drive it to a service place under reduced load and with the air
conditioning off. If it quickly goes into Limp to Safety mode again,
shut it down in a safe location and have the vehicle towed for
service.
WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELS
Important safety precautions WARNING: Do not overfill the fuel tank. The pressure in an
overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and
fire.
WARNING: The fuel system may be under pressure. If the fuel
filler cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, wait
until it stops before completely removing the fuel filler cap.
Otherwise, fuel may spray out and injure you or others.
WARNING: If you do not use the proper fuel filler cap,
excessive pressure or vacuum in the fuel tank may damage the
fuel system or cause the fuel cap to disengage in a collision,
which may result in possible personal injury.
WARNING: Automotive fuels can cause serious injury or death
if misused or mishandled.
WARNING: Fuel ethanol and gasoline may contain benzene,
which is a cancer-causing agent.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
208

Use the following guidelines to avoid static build-up when filling an
ungrounded fuel container:
•Place approved fuel container on
the ground.
• DO NOT fill a fuel container while
it is in the vehicle (including the
cargo area/pickup bed).
• Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
• DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
Fuel Filler Cap
Your fuel tank filler cap has an indexed design with a 1/4 turn on/off
feature.
When fueling your vehicle: 1. Turn the engine off.
2. Carefully turn the filler cap counterclockwise 1/4 of a turn until it stops.
3. Pull to remove the cap from the fuel filler pipe.
4. To install the cap, align the tabs on the cap with the notches on the filler pipe.
5. Turn the filler cap clockwise 1/4 of a turn until it stops.
“Check Fuel Cap” illuminates when the ignition is turned to the ON
position to ensure your bulb is working. When this light turns on, check
the fuel filler cap. Continuing to operate the vehicle with the Check Fuel
Cap light on, can activate the Service Engine Soon warning. When the
fuel filler cap is properly re-installed, the light(s) will turn off after a
period of normal driving. It may take a long period of time for the
system to detect an improperly installed fuel filler cap.
If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel filler
cap that is designed for your vehicle. The warranty may be void
for any damage to the fuel tank or fuel system if the correct
genuine Mazda fuel filler cap is not used.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
211

IDENTIFYING YOUR VEHICLE
Certification label
The National Highway Traffic Safety Administration Regulations require
that a Certification Label be affixed to a vehicle and prescribe where the
Certification Label may be located. The Certification Label is located on
the front door latch pillar on the driver’s side.
Vehicle identification number (VIN)
The vehicle identification number is
attached to a metal tag and is
located on the driver side
instrument panel. (Please note that
in the graphic XXXX is
representative of your vehicle
identification number.)
Engine number
The engine number (the last eight numbers of the vehicle identification
number) is stamped on the engine block, transmission, frame and
transfer case (if equipped).
1
4
XXXXXXXXXXXXXXXXX
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
246

A
ABS (see Brakes) .....................110
Air bag supplemental restraint
system ..........................................78and child safety seats ..............80
description ................................78
disposal ......................................84
driver air bag ............................82
indicator light ...........................83
operation ...................................82
passenger air bag .....................82
passenger deactivation
switch ........................................84
Ambulance packages ....................7
Antifreeze
(see Engine coolant) ................202
Anti-lock brake system
(see Brakes) ......................110–111
Audio system 6-CD in dash .............................22
Single CD ..................................19
Audio system
(see Radio) ................18–19, 22, 26
Automatic dimming rear view
mirror ...........................................46
Automatic transmission ............114 driving an automatic
overdrive .................................115
fluid, refill capacities ..............240
fluid, specification ..................244
Auxiliary power point .................45
Axle lubricant
specifications ..................243–244
refill capacities ........................240
traction lok ..............................113
B
Battery .......................................200 acid, treating emergencies .....200
jumping a disabled battery ....156
maintenance-free ....................200
servicing ..................................200
Bed extender ..............................53
BeltMinder ...................................73
Brakes ........................................110 anti-lock ...........................110–111
anti-lock brake system (ABS)
warning light ...........................111
fluid, checking and adding ....221
fluid, refill capacities ..............240
fluid, specifications .........243–244
lubricant
specifications ..................243–244
parking ....................................112
shift interlock ..........................114
Break-in period .............................5
Bulbs ............................................36
C
Calculating load ........................127
Capacities for refilling fluids ....240
Cassette tape player .......19, 22, 26
Cell phone warning ...................247
Certification Label ....................246
Changing a tire ...................49, 149
Child safety restraints ................90 child safety belts ......................90
Child safety seats ........................93 attaching with tether straps ....98
in front seat ..............................95
in rear seat ................................95
LATCH .....................................102
tether anchorage hardware .....98
Chimes (warning) .......................16
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Index
Index
248

Cleaning your vehicleengine compartment ..............174
exterior ............................174, 178
exterior lamps .........................176
instrument cluster lens ..........177
instrument panel ....................177
interior .....................................177
Mazda car care products .......178
mirrors .....................................176
plastic parts ............................176
washing ....................................173
waxing .....................................173
wheels ......................................174
windows ..................................178
wiper blades ............................176
Clock adjust AM/FM Stereo ...........................18
AM/FM stereo CD .....................20
AM/FM stereo tape/CD/MP3 ....23
Premium AM/FM stereo
CD6/MP3 ...................................26
Single CD ..................................19
Clutch fluid ..........................................221
operation while driving ..........117
recommended shift speeds ....118
Compass, electronic ..............46 –47
calibration .................................48
set zone adjustment .................47
Console ........................................53
Coolant checking and adding ..............202
refill capacities ................205, 240
specifications ..................243–244
Cruise control
(see Speed control) ....................49
Customer
Assistance ..................162–163, 166 D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................34
Dipstick
engine oil .................................192
Doors lubricant specifications ..........243
Driveline universal joint and
slip yoke ....................................225
Driving under special
conditions ..................119, 121–122 mud ..........................................122
sand .........................................122
snow and ice ...........................123
through water .................122–123
E
Emergencies, roadside jump-starting ..........................156
Emergency Flashers .................137
Emission control system ..........217
Engine ........................................244 cleaning ...................................174
coolant .....................................202
idle speed control ...................200
limp to safety cooling .............206
lubrication
specifications ..................243–244
refill capacities ........................240
service points ..................189–191
starting after a collision .........137
Engine block heater .................109
Engine oil ..................................192 checking and adding ..............192
dipstick ....................................192
filter, specifications ................198
recommendations ...................198
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Index
249

J
Jack ............................................149positioning ...............................149
storage .............................149–151
Jump-starting your vehicle ......156
K
Keyless remote entry system -
see Remote entry system ...........55
Keys positions of the ignition .........105
L
Lamps bulb replacement
specifications chart ..................36
courtesy .....................................36
daytime running light ...............34
fog lamps ...................................34
headlamps .................................34
headlamps, flash to pass ..........35
instrument panel, dimming .....35
interior lamps .....................36–37
replacing
bulbs .................. 36–37, 39, 41–42
Lane change indicator
(see Turn signal) ........................36
LATCH anchors .........................102
Lights, warning and indicator ....12 anti-lock brakes (ABS) ..........111
Limited slip axle
(see Traction-Lok) ....................113
Limp to Safety Cooling .............206
Load limits .................................124
Loading instructions .................124
Lubricant specifications ...243–244 Lumbar support, seats ...............65
M
Manual transmission .................117
fluid capacities ........................240
lubricant specifications ..........244
reverse .....................................118
Mirrors automatic dimming rearview
mirror ........................................46
cleaning ...................................176
side view mirrors (power) .......49
Motorcraft parts ........................214
O
Octane rating ............................212
Oil (see Engine oil) ..................192
Overdrive .....................................52
Overheating ...............................148
P
Parking brake ............................112
Passive anti-theft system
(PATS) .........................................60
Power distribution box
(see Fuses) ...............................142
Power door locks ........................55
Power point .................................45
Power steering ..........................113 fluid, checking and adding ....219
fluid, refill capacity ................240
fluid, specifications .........243–244
Power Windows ...........................45
Preparing to drive your
vehicle ........................................113
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Index
251