child restraint MAZDA MODEL B-SERIES 2004 Owners Manual (in English)

Seating and Safety Restraints64
Seating 64
Safety restraints 66
Air bags 78
Child restraints 89
Driving105
Starting 105
Brakes 110
Transmission operation 114
Vehicle loading 124
Trailer towing 128
Recreational towing 135
Roadside Emergencies137
Hazard flasher switch 137
Fuel pump shut-off switch 137
Fuses and relays 138
Overheating 148
Changing tires 149
Jump starting 156
Wrecker towing 161
Customer Assistance162
Reporting safety defects (U.S. only) 172
Cleaning173
Repairing paint chips 174
Underbody preservation 178
2004 Mazda B Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Table of Contents
2

Special instructions
For your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electronic
controls.WARNING: Please read the section Supplemental Restraint
System (SRS) in theSeating and safety restraints chapter.
Failure to follow the specific warnings and instructions could
result in personal injury.
WARNING: Front seat mounted rear facing child or infant
seats should NEVER be used in front of a passenger side air bag
unless the air bag can be and is turned OFF.
Notice to owners of pickup trucks and utility type vehicles WARNING: Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles.
Before you drive your vehicle, please read this Owner ’s Guide carefully.
Your vehicle is not a passenger car. As with other vehicles of this type,
failure to operate this vehicle correctly may result in loss of vehicle
control, vehicle rollover, personal injury or death.
Be sure to read Driving off road in theDriving chapter.
Using your vehicle with a snowplow WARNING: Do not use this vehicle for snowplowing.
Your vehicle is not equipped with a snowplowing package.
Using your vehicle as an ambulance WARNING: Do not use this vehicle as an ambulance.
Your vehicle is not equipped with the an ambulance preparation package.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Introduction
7

To return seat to original position, slide the seat bottom back, then push
the seatback up to lock it in place. The seat will lock, and you will have
to use the release bar to move the seat back to the original position.
REAR SEATS
Center facing jump seat (2–door Cab Plus) (if equipped)
To open, pull inboard and down on the seat handle.
To stow the seat, pull seat bottom back to the fully upright position.WARNING: Do not install a child seat in a center facing jump
seat.
Center facing jump seat (4 door CabPlus 4) (if equipped)
To open, pull seat assembly down,
then raise seatback.
To stow the seat, fold seat back
down and raise seat assembly to the
fully upright position. WARNING: Do not install a
child seat in a center facing
jump seat.
SAFETY RESTRAINTS
Safety restraints precautions WARNING: Always drive and ride with your seatback upright
and the lap belt snug and low across the hips.
WARNING: To reduce the risk of injury, make sure children sit
where they can be properly restrained.
WARNING: Never let a passenger hold a child on his or her lap
while the vehicle is moving. The passenger cannot protect the
child from injury in a collision.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
66

Automatic locking mode (outboard front passenger seating
position only) for use with child safety seats
In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt will
still retract to remove any slack in the shoulder belt.
The automatic locking mode is not available on the driver safety belt.
When to use the automatic locking mode
•Any time a child safety seat is installed in a passenger front seat.
Refer to Safety Restraints for Children ,Safety Seats for Children,
or Passenger air bag On/Off switch later in this chapter.
How to use the automatic locking mode (Outboard front passenger
seating position only) for use with child safety seats
• Buckle the combination lap and
shoulder belt.
• Grasp the shoulder portion and
pull downward until the entire
belt is pulled out.
• Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking
sound. This indicates the safety belt is now in the automatic locking
mode.
How to disengage the automatic locking mode
Disconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retract
completely to disengage the automatic locking mode and activate the
vehicle sensitive (emergency) locking mode.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
69

WARNING: After any vehicle collision, the entire seat belt
system should be checked for proper operation by a qualified
technician. Verify that theautomatic locking retractors ”in all
outboard seating positions are functioning properly.
Additionally check that the automatic locking modefeature
for child safety seat in the passenger outboard seating position
is functioning properly.
WARNING: BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE
REPLACED if the seat belt assembly “automatic locking
retractor” feature or any other seat belt function is not
operating properly when checked according to the procedures in
Workshop Manual.
WARNING: Failure to replace the Belt and Retractor assembly
could increase the risk of injury in collisions.
Safety belt pretensioner
Your vehicle is equipped with safety belt pretensioners at the driver and
front outboard passenger seating positions. Both pretensioners will fire if
the front airbags fire, whether or not there is a belted occupant in either
front outboard seat.
The safety belt pretensioners are designed to activate during certain
frontal or near-frontal collisions with sufficient longitudinal deceleration.
A safety belt pretensioner is a device which tightens the webbing of the
lap and shoulder belts in such a way that they fit more snugly against
the body.
The driver and front outboard passenger safety belt system (including
retractors, buckle assembly, pretensioner assembly with seat and height
adjusters) must be replaced if the vehicle is involved in a collision that
results in the activation of the safety belt pretensioners. Refer to the
Safety belt maintenance section in this chapter.
WARNING: Failure to replace the safety belt assembly after a
crash has occurred could result in severe personal injuries in
the event of a collision.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
70

Reasons given... Consider...
Seat belts don’t
work Safety belts,
when used properly, reduce risk of
death to front seat occupants by 45% in cars,
and by 60% in light trucks.
Traffic is light Nearly 1 of 2 deaths occur in single-vehicle
crashes,many when no other vehicles are around.
Belts wrinkle my
clothes Possibly, but a serious crash can do much more
than wrinkle your clothes, particularly if you are
unbelted.
The people I’m
with don’ t wear
belts Set the example, teen deaths occur 4 times more
often in vehicles with TWO or MORE people.
Children and younger brothers/sisters imitate
behavior they see.
I have an air bag Air bags offer greater protection when used with
safety belts. Frontal airbags are not designed to
inflate in rear and side crashes or rollovers.
I’d rather be
thrown clear Not a good idea.
Peoplewho are ejected are 40
times more likely to DIE. Safety belts help
prevent ejection, WE CAN’T PICK OUR CRASH.
WARNING: Always wear the safety belt. Do not be tempted to
sit on top of the belt to fool police or to defeat the warning
system. The safety belt and safety belt warning system are
there to protect your life.
One time disable
Any time the safety belt is buckled and then unbuckled during an
ignition ON cycle, the BeltMinder will be disabled for that ignition cycle
only.
Deactivating/activating the BeltMinder feature
Read steps1-9thoroughly before proceeding with the
deactivation/activation programming procedure.
The BeltMinder feature can be deactivated/activated by performing the
following procedure:
Before following the procedure, ensure that the following conditions are
met:
• The parking brake is set.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
75

•Followed by three seconds with the safety belt warning light off.
• Once again, the safety belt warning light will flash four times per
second for three seconds.
9. After receiving confirmation, the deactivation/activation procedure is complete.
Safety belt maintenance
Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work
properly and are not damaged.
NOTE:If unsure about the proper procedures, bring your vehicle to an
authorized Mazda dealership for inspection. Inspect the safety belts to
make sure there are no nicks, tears or cuts, replacing if necessary. Check
all automatic locking retractors on all outboard seating positions as well
as the automatic locking mode for child safety seats on the passenger
front belt. All safety belt assemblies, including retractors, buckles, front
seat belt buckle assemblies, buckle support assemblies (slide bar-if
equipped), shoulder belt height adjusters (if equipped), shoulder belt
guide on seatback (if equipped), child safety seat tether bracket
assemblies (if equipped), LATCH child seat tether anchors and lower
anchors (if equipped), and attaching hardware, should be inspected after
a collision. Mazda recommends that all safety belt assemblies used in
vehicles involved in a collision be replaced. However, if the collision was
minor and an authorized Mazda technician finds that the belts do not
show damage and continue to operate properly, they do not need to be
replaced. Safety belt assemblies not in use during a collision should also
be inspected and replaced if either damage or improper operation is
noted.
The energy absorbing functions may have been activated in a collision so
the restraints should be examined; if the front air bags have deployed,
the pretensioners have also deployed and must be replaced —regardless
of whether there was an occupant in the passenger seat or not.
WARNING: Failure to inspect and if necessary replace the
safety belt assembly under the above conditions could result in
severe personal injuries in the event of a collision.
Refer to Interior in theCleaning chapter.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
77

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)
Important supplemental restraint system (SRS) precautions
The supplemental restraint system is designed to work with the safety
belt to help protect the driver and right front passenger from certain
upper body injuries.WARNING: Air bags DO NOT
inflate slowly or gently and the
risk of injury from a deploying
air bag is greatest close to the
trim covering the air bag
module. Always wear your
safety belt.
WARNING: Airbags have been known to kill or injure a child in
front facing child restraints. When placing a child safety seat in
a front seating position including the center (if equipped), you
should turn off the passenger airbag switch after being certain
the child is properly restrained. If the child safety seat is in the
outboard seating position, slide the seat all the way back.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
78

WARNING: Do not install a
child seat in a center facing
jump seat.
WARNING: Rear facing child
seats should NEVER be placed
in the front seats unless the
passenger airbag switch is
turned off. SeePassenger
airbag ON/OFF switch in this
chapter.
WARNING: All occupants of the vehicle, including the driver,
should always properly wear their safety belts, even when an
air bag (SRS) is provided.
WARNING: National Highway Traffic Safety Administration
(NHTSA) recommends a minimum distance of at least 25 cm
(10 inches) between an occupant ’s chest and the driver air bag
module.
WARNING: Never place your arm or feet over the air bag
module as a deploying air bag can result in serious arm
fractures or other injuries.
WARNING: Never place a rear facing infant seat in the front
seat unless the passenger air bag is turned off.
Steps you can take to properly position yourself away from the airbag:
• Move your seat to the rear as far as you can while still reaching the
pedals comfortably.
• Recline the seat slightly (one or two degrees) from the upright
position.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
79

WARNING: Do not put anything on or over the air bag module
including hands or feet. Placing objects on or over the air bag
inflation area may cause those objects to be propelled by the
air bag into your face and torso causing serious injury.
WARNING: Do not attempt to service, repair, or modify the Air
Bag Supplemental Restraint System or its fuses. See your
authorized Mazda dealership.
WARNING: Modifications to the front end of the vehicle,
including frame, bumper, front end body structure, tow hooks
and snow plows may effect the performance of the air bag
sensors increasing the risk of injury. Do not modify the front
end of the vehicle.
WARNING: Additional equipment may effect the performance
of the air bag sensors increasing the risk of injury. Consult your
authorized Mazda dealership before installation of additional
equipment.
WARNING: The front passenger air bag is not designed to offer
protection to an occupant in the center front seating position.
Children and air bags
For additional important safety information, read all information on
safety restraints in this guide.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Seating and Safety Restraints
80