flat tire MAZDA MODEL B-SERIES 2004 Owners Manual (in English)

STEERING
Your vehicle is equipped with power steering. Power steering uses energy
from the engine to decrease the driver’s effort in steering the vehicle.
To prevent damage to the power steering pump:
• Never hold the steering wheel to the extreme right or the extreme left
for more than a few seconds when the engine is running.
• Do not operate the vehicle with the power steering pump fluid level
below the MIN mark on the reservoir.
If the power steering system breaks down (or if the engine is turned
off), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.
If the steering wanders or pulls, check for:
• Underinflated tire(s) on any wheel(s)
• Uneven vehicle loading
• High crown in center of road
• High crosswinds
• Wheels out of alignment
• Loose or worn suspension components
TRACTION-LOK AXLE/LIMITED SLIP DIFFERENTIAL (IF EQUIPPED)
This axle provides added traction on slippery surfaces, particularly when
one wheel is on a poor traction surface. Under normal conditions, the
Traction-Lok axle functions like a standard rear axle.
PREPARING TO DRIVE YOUR VEHICLE WARNING: Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles.
WARNING: In a rollover crash, an unbelted person is
significantly more likely to die than a person wearing a safety
belt.
Your vehicle has larger tires and increased ground clearance, giving the
vehicle a higher center of gravity than a passenger car.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
113

CHANGING THE TIRES
If you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.
Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel firmly
and slowly move to a safe place on the side of the road.WARNING: The use of tire sealants may damage your tires.
Temporary spare tire information (if equipped)
Your vehicle may be equipped with a conventional spare tire that may be
different in size (smaller diameter and narrower width) than other tires
on your vehicle. If this is the case, your spare tire is considered
“temporary” and the spare wheel will be labeled as such. Replace this
tire with a tire of the same size, speed rating and load carrying capacity
as the other road tires as soon as possible.
It is not recommended that the vehicle be operated in 4WD modes with
a “temporary” (i.e. dissimilar size) spare. If 4WD operation is necessary,
do not operate above speeds of 16 km/h (10 mph) or for distances above
80 km (50 miles).
WARNING: If you use the temporary spare tire continuously or
do not follow these precautions, the tire could fail, causing you
to lose control of the vehicle, possibly injuring yourself or
others.
When driving with the temporary spare tire do not:
• exceed 80 km/h (50 mph) or drive further than 3,200 km (2,000
miles) total under any circumstances
• load the vehicle beyond maximum vehicle load rating listed on the
Safety Compliance Label
• tow a trailer
• use more than one temporary spare tire at a time
Use of a temporary spare tire at any one wheel location can lead to
impairment of the following:
• Handling, stability and braking performance
• Comfort and noise
• Ground clearance and parking at curbs
• Winter driving capability
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
149

2. Install the retainer through thewheel center and slide the
wheel under the vehicle.
3. Turn the spare handle clockwise until the tire is raised to its
original position underneath the
vehicle. The spare handle
ratchets when the tire is raised
to the stowed position. It will
not allow you to overtighten.
4. If your vehicle is equipped with P265/75 R15 AT tires, do not stow a flat or inflated full size spare tire in the spare tire carrier. The flat
full size tire should be stowed and tied down in the pickup box bed
until it can be repaired.
5. If removed, install the spare tire carrier lock on the access hole above the bumper.
Tire change procedure WARNING: When one of the front wheels is off the ground, the
transmission alone will not prevent the vehicle from moving or
slipping off the jack, even if the vehicle is in P (Park)
(automatic transmission) or R (Reverse) (manual
transmission).
WARNING: To help prevent the vehicle from moving when you
change a tire, be sure the parking brake is set, then block (in
both directions) the wheel that is diagonally opposite (other
side and end of the vehicle) to the tire being changed.
WARNING: If the vehicle slips off the jack, you or someone
else could be seriously injured.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
152

WARNING: To lessen the risk
of personal injury, do not put
any part of your body under
the vehicle while changing a
tire. Do not start the engine
when your vehicle is on the
jack. The jack is only meant
for changing the tire.
• Front
• Rear
Never use the differential as a
jacking point. It is too easy for
the vehicle to tilt or fall and you
can be injured. 7. Remove the wheel lug nuts with the lug wrench.
8. Replace the flat tire with the spare tire, making sure the valve
stem is facing outward. Reinstall
the lug nuts until the wheel is
snug against the hub. Do not fully tighten the lug nuts until the
wheel has been lowered.
9. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
154

10. Remove the jack and fullytighten the lug nuts, in the
order shown, to 135 Nm (100
lb-ft). Note that these tightening
specifications are for nut and
bolt threads that are free of dirt
and rust. Use only Mazda
recommended (1/2–20)
replacement fasteners.
11. Stow the flat tire. Refer to Stowing the spare tire.
12. Stow the jack and lug wrench. Make sure the jack is fastened so it does not rattle when you drive.
13. Unblock the wheels.
Stowing the flat/spare tire
Note: Failure to follow spare tire stowage instructions may result in
failure of cable or loss of spare tire.
1. Lay the tire on the ground with the valve stem facing up.
2. Slide the wheel partially under the vehicle and install the wire and retainer through the center of the wheel.
3. Turn the jack handle clockwise until the tire is raised to its original position underneath the vehicle. The effort to turn the jack handle
increases significantly as the tire contacts the frame. The spare tire
carrier will ratchet when the tire is in the fully stowed position. The
spare tire carrier has a built-in ratchet feature that will not allow you
to overtighten. If the spare tire carrier ratchets with very little effort,
take the vehicle to your dealer for assistance at your earliest
convenience.
4. Check that the tire lies flat against the frame assembly. Push against the tire to make sure it is tightly sealed under the vehicle. Loosen
and retighten, if necessary. Failure to properly stow the spare tire
may result in failure of the winch cable and loss of the spare tire.
5. Repeat this tightness check procedure when servicing the spare tire pressure (every six months, per service maintenance section), or at
any time that the spare tire is disturbed through service of other
components.
6. Install the spare tire lock (if equipped) into the access hole above the rear bumper with the spare tire lock key (if equipped) and jack
handle.1
4
3
2
5
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
155

Wheel lug nut torque specifications
Retighten the lug nuts to the specified torque at 800 km (500 miles)
after any wheel disturbance (rotation, flat tire, wheel removal, etc.).
Bolt sizeWheel lug nut torque*
Nm Lb-ft
1⁄2x 20113-153 84-114
* Torque specifications are for nut and bolt threads free of dirt and
rust. Use only Mazda recommended replacement fasteners.
WARNING: When a wheel is installed, always remove any
corrosion, dirt or foreign materials present on the mounting
surfaces of the wheel or the surface of the front disc brake hub
and rotor that contacts the wheel. Installing wheels without
correct metal-to-metal contact at the wheel mounting surfaces
can cause the wheel nuts to loosen and the wheel to come off
while the vehicle is in motion, resulting in loss of control.
JUMP STARTING YOUR VEHICLE WARNING: The gases around the battery can explode if
exposed to flames, sparks, or lit cigarettes. An explosion could
result in injury or vehicle damage.
WARNING: Batteries contain sulfuric acid which can burn skin,
eyes and clothing, if contacted.
Do not attempt to push-start your vehicle. Automatic
transmissions do not have push-start capability; doing so may
damage the catalytic converter.
Preparing your vehicle
When the battery is disconnected or a new battery is installed, the
transmission must relearn its shift strategy. As a result, the transmission
may have firm and/or soft shifts. This operation is considered normal and
will not affect function or durability of the transmission. Over time, the
adaptive learning process will fully update transmission operation. 1. Use only a 12–volt supply to start your vehicle.
2. Do not disconnect the battery of the disabled vehicle as this could damage the vehicle’s electrical system.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
156

Keep a record for at least one month and record the type of driving (city
or highway). This will provide an accurate estimate of the vehicle’s fuel
economy under current driving conditions. Additionally, keeping records
during summer and winter will show how temperature impacts fuel
economy. In general, lower temperatures give lower fuel economy.
Driving style —good driving and fuel economy habits
Give consideration to the lists that follow and you may be able to change
a number of variables and improve your fuel economy.
Habits
• Smooth, moderate operation can yield up to 10% savings in fuel.
• Steady speeds without stopping will usually give the best fuel
economy.
• Idling for long periods of time (greater than one minute) may waste
fuel.
• Anticipate stopping; slowing down may eliminate the need to stop.
• Sudden or hard accelerations may reduce fuel economy.
• Slow down gradually.
• Driving at reasonable speeds (traveling at 88 km/h [55 mph] uses 15%
less fuel than traveling at 105 km/h [65 mph]).
• Revving the engine before turning it off may reduce fuel economy.
• Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy.
• You may want to turn off the speed control in hilly terrain if
unnecessary shifting between fourth and fifth gear occurs.
Unnecessary shifting of this type could result in reduced fuel
economy.
• Warming up a vehicle on cold mornings is not required and may
reduce fuel economy.
• Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fuel
economy.
• Combine errands and minimize stop-and-go driving.
Maintenance
• Keep tires properly inflated and use only recommended size.
• Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel
economy.
• Use recommended engine oil. Refer to Lubricant specificationsin
this chapter.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
216

WARNING: The temperature grade for this tire is established
for a tire that is properly inflated and not overloaded.
Excessive speed, underinflation, or excessive loading, either
separately or in combination, can cause heat buildup and
possible tire failure.
TIRES
Tires are designed to give many thousands of miles of service, but they
must be maintained in order to get the maximum benefit from them.
Glossary of tire terminology
• Tire label: A label showing the OE (Original Equipment) tire sizes,
recommended inflation pressure and the maximum weight the vehicle
can carry.
• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall of
each tire providing information about the tire brand and
manufacturing plant, tire size and date of manufacturer.
• Inflation pressure: A measure of the amount of air in a tire.
• Standard load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a
maximum load at 35 psi [37 psi (2.5 bar) for Metric tires]. Increasing
the inflation pressure beyond this pressure will not increase the tires
load carrying capability.
• Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a
heavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires].
Increasing the inflation pressure beyond this pressure will not increase
the tires load carrying capability.
• kPa: Kilopascal, a metric unit of air pressure.
• PSI: Pounds per square inch, a standard unit of air pressure.
• B-pillar: The structural member at the side of the vehicle behind the
front door.
• Bead area of the tire: Area of the tire next to the rim.
• Sidewall of the tire: Area between the bead area and the tread.
• Tread area of the tire: Area of the perimeter of the tire that
contacts the road when mounted on the vehicle.
• Rim: The metal support (wheel) for a tire or a tire and tube assembly
upon which the tire beads are seated.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
228

of time under a standard condition of load and inflation pressure.
The tires on your vehicle may operate at different conditions for load
and inflation pressure. These speed ratings may need to be adjusted
for the difference in conditions. The ratings range from 159 km/h (99
mph) to 299 km/h (186 mph). These ratings are listed in the
following chart.
Note: You may not find this information on all tires because it is not
required by federal law.
Letter rating Speed rating - km/h (mph)
Q 159 km/h (99 mph)
R 171 km/h (106 mph)
S 180 km/h (112 mph)
T 190 km/h (118 mph)
U 200 km/h (124 mph)
H 210 km/h (130 mph)
V 240 km/h (149 mph)
W 270 km/h (168 mph)
Y 299 km/h (186 mph)
Note: For tires with a maximum speed capability over 240 km/h (149
mph), tire manufacturers sometimes use the letters ZR. For those with
a maximum speed capability over 299 km/h (186 mph), tire
manufacturers always use the letters ZR.
8. U.S. DOT Tire Identification Number (TIN): This begins with
the letters “DOT”and indicates that the tire meets all federal
standards. The next two numbers or letters are the plant code where
it was manufactured, the next two are the tire size code and the last
four numbers represent the week and year the tire was built. For
example, the numbers 317 mean the 31st week of 1997. After 2000
the numbers go to four digits. For example, 2501 means the 25th
week of 2001. The numbers in between are marketing codes used at
the manufacturer’ s discretion. This information is used to contact
customers if a tire defect requires a recall.
9. M+S or M/S: Mud and Snow. or
AT: All Terrain. or
AS: All Season.
10. Tire Ply Composition and Material Used: Indicates the number
of plies or the number of layers of rubber-coated fabric in the tire
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
230

tread and sidewall. Tire manufacturers also must indicate the ply
materials in the tire and the sidewall, which include steel, nylon,
polyester, and others.
11. Maximum Load: Indicates the maximum load in kilograms and
pounds that can be carried by the tire. Refer to the tire label or the
safety certification label, located on the B-Pillar or the driver ’s door,
for the correct tire pressure for your vehicle
12. Treadwear, Traction and Temperature Grades
• Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on the
wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (1
1⁄2) times as well on the government
course as a tire graded 100.
• Traction: The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B,
and C. The grades represent the tire’ s ability to stop on wet pavement
as measured under controlled conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance.
• Temperature: The temperature grades are A (the highest), B and C,
representing the tire’ s resistance to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel.
13. Maximum Permissible Inflation Pressure: Tire manufactures
maximum permissible pressure and/or the pressure at which the
maximum load can be carried by the tire. This pressure is normally
higher than the manufacturer ’s recommended cold inflation pressure
which can be found on either the tire label or certification label
which is located on the structure by the trailing edge of the driver ’s
door or the edge of the driver’ s door. The cold inflation pressure
should never be set lower than the recommended pressure on the
label.
Note: You may not find this information on all tires because it is not
required by federal law.
The tire suppliers may have additional markings, notes or warnings such
as standard load, radial tubeless, etc.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
231