MAZDA MODEL BIANTE 2008 取扱説明書 (in Japanese)

129
運転する
前に
運転する
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューター
電源ポジションが ON のとき､ INFO ボタンを押すごとに､ 次のように表示が切り替わり
ます。オドメーターは常に表示されます。
*/'0 Ø»ï
¦
ÅÝ ”»”
Äæ ¿Ó Ý”»” 
Äæ ¿Ó ¯ï Ðá”»”
É 
¯Ô

øæDó‘m
¯Ô
Éé
…
¯Ô `é
…
¯Ô
Äæ
¿Ó Ý”»” 
Äæ¿Ó Ý”»” 
オドメーター
走行した総距離を km 単位で示します。
トリップメーター
一定区間の走行距離を km 単位で示します( 右側の数字は 100m 単位です。)。2 種類
(TRIPA､TRIPB)の区間距離を計測することができます。たとえば､TRIPA モードで
給油してからの距離を測りながら､ TRIPBモードで出発してからの距離を測ることがで
きます。トリップメーターを“0.0”にもどすときは､ それぞれのモードのとき INFO ボ
タンを 1 秒以上押し続けます。
ŒÝ
次のようなときは､ トリップメーターの表示が“0.0”にもどります。
●車両整備などでバッテリーとの接続が断たれたとき。
●走行距離が 999.9km を超えたとき。
トリップコンピューター
電源ポジションが ON のとき､ 次の情報を表示することができます。
●瞬間燃費表示
●平均燃費表示
●走行可能距離表示
●平均車速表示
BIANTE_Mコ_初版.indb 1292014/07/23 14:57:10

130
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
ŒÝ
表示される数値は､ 周囲の状況､ 走行条件などにより､ 正しい数値を表示しないこと
があります。
車両整備などでバッテリーとの接続が断たれると､過去の累積データは消去されます。
トリップコンピューターに異常があるときは､ マツダ販売店にご相談ください。
瞬間燃費表示
走行しはじめてから､ 約 2 秒毎の瞬間燃費表示を消
費燃料から算出して表示します。
ŒÝ
時速が約 5km/h 以下になると ---km/L を表示します。
平均燃費表示
お車を購入された時､ または､ 過去のデータを消去し
た時はデータを消去した時からの累積走行距離と累積
消費燃料から､ 約 1 分間毎に平均燃費を算出して表
示します。
ŒÝ
表示されている過去のデータを消去するには､INFO ボタンを 1 秒以上押します。デー
タを消去すると､ 燃費を再算出して表示する前に 1 分間 ---km/L を表示します。
走行可能距離表示
現在の燃料残量と燃費から走行可能距離を算出して表
示します。
BIANTE_Mコ_初版.indb 1302014/07/23 14:57:11

131
運転する
前に
運転する
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
ŒÝ
走行可能距離が十分走行できる数値であっても燃料計の指針が E に近づくか､ 燃料
残量警告灯が点灯したら早めに燃料を補給してください。
約 20L 以上燃料を加えないと表示は変化しません。
平均車速表示
お車を購入された時､ または､ 過去のデータを消去し
た時はデータを消去した時からの累積走行距離と走行
時間から､ 約 10 秒間毎に平均車速を算出して表示し
ます。
ŒÝ
表示されている過去のデータを消去するには､INFO ボタンを 1 秒以上押します。デー
タを消去すると､ 車速を再算出して表示する前に 1 分間 ---km/h を表示します。
水温計
電源ポジションが ON のとき､ エンジン冷却水の温
度を示します。
«™
指針が“H”付近を示したときはオーバーヒートのおそれがあります。ただ
ちに安全な場所に停車し､ 適切な処置をしてください。そのまま走行を続け
ると､ エンジンの故障につながるおそれがあります。
→ 297ページ「オーバーヒートについて」
BIANTE_Mコ_初版.indb 1312014/07/23 14:57:11

132
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
燃料計
鉒”/n
電源ポジションが ON のとき､燃料の残量を示します。
指針が“E”に近づいたら､ 早めに燃料を補給してく
ださい。
→81ページ「給油するとき」
ŒÝ
●燃料補給後は､ 指針が安定するまでしばらく時間がかかる場合があります。また､
坂道やカーブなどでは､ タンク内の燃料が移動するため､ 指針が振れることがあ
ります。
●矢印()は燃料補給口が運転席側にあることを示します。
●燃料残量警告灯は､ 燃料タンク内の燃料残量が(2WD)10L/(4WD)8L 前後に
なった時に点灯します。点灯したときは､ すみやかに燃料を補給してください。
●走行状況や車両姿勢によっては､ タンク内の燃料が移動するため､ 警告灯の点灯
タイミングが変わる場合があります。
メーター照度調節ボタン
°SÐ
…Ø»ï電源ポジションが ON のとき使用できます。
照度調節機能
照度調節ボタンを押すごとに､ メーターの照度が 5 段階に切り替わります。( ヘッドラ
ンプまたは車幅灯点灯時は､ 5 段階のうち 1 段階が減光解除機能になります。)
BIANTE_Mコ_初版.indb 1322014/07/23 14:57:12

133
運転する
前に
運転する
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
減光解除機能 ( ヘッドランプまたは車幅灯点灯時 )
ヘッドランプまたは車幅灯が点灯すると､ メーターの照明が減光されます。
雪道や霧での走行時など､ 周囲が明るく減光状態ではメーターが見えにくい場合に､ 減光
を解除してください。
照度調節ボタンを数回押すと､ メーターの減光が解除されメーターの照明が明るくなりま
す。
減光解除中にもう一度押すと､ 減光状態にもどります。
インフォメーションセンターディスプレイ
Ì- ¤ž
¯ï
¯Ô
Ž>9
¯Ô ¦
ÅÝ ”»” Äæ¿ ÓÝ ”»” 
Äæ ¿Ó ¯ï Ðá”»”
¯Ô
インフォメーションセンターディスプレイの機能について
インフォメーションセンターディスプレイには次の機能があります。
●時計
●外気温表示
●エアコン表示
●オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューター表示
BIANTE_Mコ_初版.indb 1332014/07/23 14:57:12

134
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
時計
電源ポジションが ACC または ON のとき表示します。
時刻のあわせかた
1. 電源ポジションを ACC または ON にします。
2. 時間調節ボタン(､)を操作して時刻をあわせます。
時計調節ボタン()を押している間“時”表示が早送りされます。
時計調節ボタン()を押している間“分”表示が早送りされます。
時報にあわせるとき
1. 電源ポジションを ACC または ON にします。
2. :00 ボタンを押します。
3. :00 ボタンを押すと時刻が次のように修正されます。
(例)
12:01 ～ 12:29 → 12:00
12:30 ～ 12:59 → 1:00
ŒÝ
:00 ボタンを押すと､“秒” は“00” からスタートします。
BIANTE_Mコ_初版.indb 1342014/07/23 14:57:13

135
運転する
前に
運転する
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
外気温表示
電源ポジションが ON のとき､ボタンを押
すと外気温を表示します。
ボタンを押すごとに､ 外気温表示と空調の設
定温度表示( エアコンスイッチが ON のとき )が切り
替わります。
温度設定については､ 195
ページの｢フロントフル
オートエアコン｣をご覧ください。
ŒÝ
次のようなとき､ 外気温表示の数値は周囲や車両の状況により､ 実際の外気温と異な
ることがあります。
●著しく寒いとき､ 暑いとき
●外気温が急激に変化したとき
●停車時
●低速走行時
エアコン表示
エアコンの作動状態を表示します。
エアコンの操作については､ 192ページの「空調」をご覧ください。
オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューター表示
オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューターを表示します。
オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューターの操作については 129ペー
ジの｢オドメーター / トリップメーター / トリップコンピューター｣をご覧ください。
BIANTE_Mコ_初版.indb 1352014/07/23 14:57:13

136
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
警告灯､ 表示灯
メーターはグレードや仕様により異なります。
警告灯 / 表示灯 名称
点灯 / 点滅条件 処置方法
ブレーキ警
告灯
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ しば
らくすると消灯
●パーキングブレーキを
かけているとき点灯し､
解除すると消灯
●次のようなときは点灯
し続ける
•ブレーキ液が不足し
ている
•ブレーキ装置( 電子
制御制動力配分シス
テム )に異常がある
点灯し続けるときは､ 安全
な場所に停車し､ マツダ販
売店に連絡する
故障警告表
示灯
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ しば
らくすると消灯
●ブレーキスイッチに異
常があると点灯し続け
る
●充電装置に異常があ
ると点灯し続ける
¬è”Å“7
÷
‹




点灯し続けるときは､ マツ
ダ販売店で点検を受ける
BIANTE_Mコ_初版.indb 1362014/07/23 14:57:14

137
運転する
前に
運転する
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
警告灯 / 表 示灯 名称
点灯 / 点滅条件 処置方法
ABS 警告灯
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ しば
らくすると消灯
●システムに異常がある
ときは点灯し続ける点灯し続けるときは､ マツ
ダ販売店で点検を受ける
充電警告灯
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ エン
ジンをかけると消灯
●エンジン回転中､ 充電
装置に異常があると点
灯点灯したときはただちに安
全な場所に停車し､ マツダ
販売店に連絡する
油圧警告灯
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ エン
ジンをかけると消灯
●エンジン回転中､ エン
ジンオイルの圧力が低
下すると点灯
●エンジン回転中に点灯
したときはただちに安
全な場所に停車し､ エ
ンジンを止め､ エンジ
ンオイルの量を点検す
る
●エンジンオイルの量が
不足していないのに点
灯するときや､ 補充し
ても点灯し続けるとき
はマツダ販売店に連絡
する
エンジン警
告灯点灯するとき
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ エン
ジンをかけると消灯
●エンジン制御システム
に異常があると点灯し
続ける
点滅するとき
エンジン制御システムに異
常があると点滅し続ける 点灯 / 点滅したときは高速
走行をせず､ マツダ販売店
で点検を受ける
BIANTE_Mコ_初版.indb 1372014/07/23 14:57:14

138
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
警告灯 / 表示灯 名称
点灯 / 点滅条件 処置方法
i-stop 警告
灯( 橙 )¬è”Å“7
÷
‹




点灯するとき
●電源ポジションを ON
にすると点灯し､ エン
ジンをかけると消灯
●i-stopOFF スイッチを
押してシステムを解除
すると点灯
●アイドリングストップ
中に次の操作を行なう
と点灯
•ボンネットを開けた
とき
•D レンジ(2 速固定
モードでない )で運
転者が車両から降り
ようとしたとき( 運
転席シートベルトを
はずして運転席ドア
を開けたとき )
点滅するとき
システムに異常があるとき
は点滅し続ける 点滅し続けるときは､ マツ
ダ販売店で点検を受ける
i-stop 表示
灯( 緑 )¬è”Å“7
÷
‹




点灯するとき
●アイドリングストップ
可能なとき､ またはア
イドリングストップ中
に点灯
●エンジンが再始動する
と消灯
点滅するとき
ブレーキペダルを強く踏ま
ずに停車させると点滅
ブレーキペダルの踏力が不
足している可能性がある 点滅しているときは､ 少し
ブレーキペダルを踏み足す
BIANTE_Mコ_初版.indb 1382014/07/23 14:57:14