Tyveri MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3Før kjøring
Bruk av forskjellige funksjoner, blant annet nøkler, dører, speil og
vinduer.
Nøkler................................................. 3-2
Nøkler........................................... 3-2
Fjernstyrt sentrallås...................... 3-3
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem................................. 3-8
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem
*.......................... 3-8
Driftsområde................................. 3-9
Dører og låser...................................3-10
Dørlåser...................................... 3-10
Bakluke....................................... 3-19
Drivstoff og utslipp.......................... 3-23
Forholdsregler angående drivstoff og
motoreksos..................................3-23
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling........................ 3-28
Ratt................................................... 3-30
Ratt............................................. 3-30
Speil.................................................. 3-31
Speil............................................ 3-31
Vinduer............................................. 3-34
Elektriske vinduer.......................3-34
Soltak
*........................................ 3-37
Sikkerhetssystem............................. 3-39
Modifisering og
tilleggsutstyr............................... 3-39
Startsperresystem........................3-39
Tyverisikringssystem
*................ 3-41
Kjøretips........................................... 3-45
Innkjøring................................... 3-45
Spare drivstoff og beskytte
miljøet......................................... 3-45
Farlig kjøring.............................. 3-46
Gulvmatte................................... 3-46
Rugging av bilen.........................3-47
Vinterkjøring...............................3-48
Kjøring i områder med
oversvømmelse........................... 3-50
Informasjon om turbolader
(SKYACTIV-D 1.5).................... 3-51
Tauing............................................... 3-52
Trekke campingvogner og tilhengere
(Europa/Russland/Tyrkia/Israel/Sør-
Afrika)........................................ 3-52
*Noen modeller.3-1

MERKNAD
•Føreren må ha på seg nøkkelen for at
systemet skal fungere som det skal.
•Det lønner seg derfor å ha en
ekstranøkkel, i tilfelle du mister en.
Hvis du mister en nøkkel, bør du ta
kontakt med et autorisert
Mazda-verksted så snart som mulig.
Ekstranøkkel Fjernkontroll
Kodenummerplate
Trykk på knappen og trekk ut nøkkelen for
å bruke ekstranøkkelen (fjernkontrollen).
Knapp
Fjernstyrt sentrallås
Dette systemet bruker nøkkelknapper for å
låse og låse opp dørene og bakluken.
Systemet kan starte motoren uten at det er
nødvendig å ta nøkkelen ut av vesken eller
lommen.
Bruk av tyverisikringssystemet er også
mulig på biler som har det.
Trykk rolig og presist på knappene.

Systemsvikt eller advarsler indikeres av
følgende varsellamper og -lyder.
•KEY-varsellampe (rød)
Se Varsel-/indikatorlamper på side
4-35.
•Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP)
Se Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP) på side 7-49.
•Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen
Se Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen på side 7-49.
Hvis du har et problem med nøkkelen, bør
du ta kontakt med et verksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.

Hvis du mister eller får den avanserte
nøkkelen stjålet, må du rådføre deg med et
autorisert Mazda-verksted så snart som
mulig for et bytte og for å gjøre den
mistede eller stjålne nøkkelen ubrukelig.
FORSIKTIG
Endringer eller modifikasjoner som
ikke uttrykkelig er godkjent av parten
som er ansvarlig for konformitet, kan
gjøre brukerens rett til å bruke utstyret
ugyldig.
Før kjøring
Nøkler
3-3

MERKNAD
•Den fjernstyrte sentrallåsen kan
fungere forskjellig avhengig av
lokale forhold.
•Sentrallåssystemet er fullstendig
driftsklart (låse/låse opp dør/bakluke)
når tenningen er slått av. Systemet
fungerer ikke hvis tenningen står i
noen annen posisjon enn av.
•Hvis fjernkontrollen ikke fungerer
når du trykker på en knapp eller
bruksavstanden blir for liten, kan det
hende at batteriet er flatt. Se Skifte
nøkkelbatteri på side 6-39 for
hvordan du setter inn nytt batteri.
•Batteriets levetid er omtrent ett år.
Skift ut batteriet med et nytt når
KEY-indikatorlampen (grønn) blinker
på instrumentpanelet. Det anbefales å
skifte ut batteriet én gang i året fordi
KEY-varsellampen/indikatorlampen
kanskje ikke vil bli tent eller blinke
hvis batteriet er dårlig ladet.
•Du kan anskaffe flere nøkler fra et
autorisert Mazda-verksted. Det kan
brukes opptil 6 nøkler per bil til å
betjene de nøkkelfrie funksjonene.
Bring alle nøkler til et autorisert
Mazda-verksted når det er behov for
ekstra nøkler.
ttFjernkontroll
Betjeningsknapper Driftsindikatorlampe
MERKNAD
•(Europeiske modeller)
Frontlysene slås på/av ved å bruke
fjernkontrollen. Se Dra
hjemmefra-lyssystem på side 4-61.
•(Med tyverisikringssystem)
Nødblinklysene blinker når
tyverisikringssystemet er armert eller
slått av.
Se Tyverisikringssystem på side
3-41.
•(Med den avanserte sentrallåsen
(europeiske modeller))
Innstillingen kan endres slik at det
høres en pipetone som bekreftelse når
dørene og bakluken låses/låses opp
ved hjelp av nøkkelen.
(Med den avanserte sentrallåsen
(unntatt europeiske modeller))
Det kan høres en pipetone som
bekreftelse når dørene og bakluken
låses/låses opp med nøkkelen. Hvis
du ønsker det, kan pipetonen slås av.
Lydvolumet kan også endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.
Før kjøring
Nøkler
3-4

Gjør følgende for å endre
innstillingen.
1. Slå av tenningen og lukk alle
dører og bakluken.
2. Åpne døren på førersiden.
3. Trykk og hold inne
LOCK-knappen på nøkkelen i 5
sekunder eller lenger innen 30
sekunder etter å ha åpnet
førerdøren.
Alle dørene og baklukelåsen og
pipetonen aktiveres på det nå
angitte volumet. (Hvis pipetonen
nå er satt til å ikke aktiveres, vil
den ikke bli aktivert.)
Innstillingene endres hver gang
LOCK-knappen på nøkkelen
trykkes og pipetonen aktiveres på
det angitte volumet. (Hvis
pipetonen er satt til å ikke
aktiveres, vil den ikke bli
aktivert.)
4. Innstillingsendringen fullføres
ved å gjøre ett av følgende:
•Sette tenningen på ACC eller
ON.
•Lukke førerdøren.
•Åpne bakluken.
•Ikke bruke nøkkelen på 10
sekunder.
•Trykke på en annen knapp enn
LOCK-knappen på nøkkelen.
•Trykke på en ordrebryter.
Driftsindikatorlampen blinker når
knappene trykkes.
LÃ¥seknapp
Trykk på låseknappen for å låse dørene og
bakluken. Nødblinklysene vil blinke én
gang.
(Med den avanserte sentrallåsen
(unntatt europeiske modeller))
Det høres en varseltone én gang.
MERKNAD
•(Europeiske modeller)
Dørene og bakluken kan ikke låses
ved å trykke på låseknappen mens en
av dørene er åpen. Nødblinklysene
vil heller ikke blinke.
(Bortsett fra europeiske modeller)
Dørene og bakluken kan ikke låses
ved å trykke på låseknappen mens en
av dørene eller bakluken er åpen.
Nødblinklysene vil heller ikke blinke.
•(Med i-stop-funksjon (europeiske
modeller))
Hvis du fjerner nøkkelen fra bilen,
lukke alle dørene og trykker på
LOCK-knappen på nøkkelen mens
i-stop-funksjonen er aktiv (motoren
har stanset), blir tenningen slått AV
og alle dører låses (rattet låses også).
Se i-stop på side 4-13.
•Kontroller at alle dører og bakluken
er låst etter at du har trykket på
knappen.
•(Med dobbeltlåssystem)
To trykk på låseknappen innenfor 3
sekunder vil aktivere
dobbeltlåssystemet.
Se Dobbeltlåssystem på side 3-11.
•(Med tyverisikringssystem)
Hvis dørene låses ved at det trykkes
på låseknappen på nøkkelen mens
tyverialarmen er armert, blinker
nødblinklysene én gang for å varsle
at systemet er armert.
Før kjøring
Nøkler
3-5

LÃ¥s opp-knapp
Lås opp dører og bakluke ved å trykke på
lås opp-knappen. Nødblinklysene vil
blinke to ganger.
(Med den avanserte sentrallåsen.
Unntatt europeiske modeller)
Det høres en varseltone to ganger.
MERKNAD
•(Automatisk låsefunksjon)
Etter å ha blitt låst opp med
fjernkontrollen vil alle dører og
bakluken automatisk låses dersom en
av følgende operasjoner ikke utføres
innen omtrent 30 sekunder. Hvis
bilen har et tyverisikringssystem, vil
varselblinklysene blinke som
bekreftelse.
Tiden som kreves for at dørene skal
låses automatisk, kan endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.
•En dør eller bakluken blir åpnet.
•Tenningen flyttes til en annen
stilling enn av.
•(Med tyverisikringssystem)
Når dørene låses opp ved å trykke på
lås opp-knappen på nøkkelen mens
tyverialarmen er deaktivert, vil
blinklysene blinke to ganger for å
indikere at systemet er deaktivert.
Kanselleringsknapp for
innbruddssensor (med tyverialarm)*
For å kansellere innbruddssensoren (en del
av tyverialarmen), trykk på
kanselleringsknappen for
innbruddssensoren innen 20 sekunder etter
at du har trykket på låseknappen.
Nødblinklyset vil blinke tre ganger.
Se Tyverisikringssystem på side 3-41.
ttDriftsområde
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
Starte motoren
MERKNAD
•Det kan være mulig å starte motoren
selv om nøkkelen befinner seg
utenfor bilen og ekstremt nær en dør
eller et vindu, men motoren skal
alltid startes fra førersetet.
Hvis bilen er blitt startet og nøkkelen
ikke er i bilen, vil ikke bilen starte
igjen etter at den er blitt slått av, og
tenningen slås av.
•Bagasjerommet er utenfor det sikre
driftsområdet, men hvis nøkkelen
(fjernkontrollen) virker, vil motoren
starte.
Før kjøring
Nøkler
3-6*Noen modeller.

Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen

Innvendig antenne
Driftsområde
Uten den avanserte
sentrallåsfunksjonen

Innvendig antenne
Driftsområde
MERKNAD
Det kan hende motoren ikke starter
dersom nøkkelen befinner seg i
følgende områder:
•Ved instrumentpanelet
•I oppbevaringsrom, som for
eksempel hanskerommet
ttStengefunksjon for nøkkel
Hvis en nøkkel etterlates i bilen, vil
funksjonene til nøkkelen som etterlates i
bilen, midlertidig bli avstengt for å
forhindre tyveri av bilen.
Du kan gjenopprette funksjonene ved å
trykke på lås opp-knappen på nøkkelen
med suspenderte funksjoner inne i bilen.
Før kjøring
Nøkler
3-7

4. Innstillingsendringen fullføres
ved å gjøre ett av følgende:
•Sette tenningen på ACC eller
ON.
•Lukke førerdøren.
•Åpne bakluken.
•Ikke bruke nøkkelen på 10
sekunder.
•Trykke på en annen knapp enn
LOCK-knappen på nøkkelen.
•Trykke på en ordrebryter.
•(Med tyverisikringssystem)
Nødblinklysene blinker når
tyverisikringssystemet er armert eller
slått av.
Se Tyverisikringssystem på side
3-41.
•(Med dobbeltlåssystem)
To trykk på ordrebryteren innenfor 3
sekunder vil aktivere
dobbeltlåssystemet.
Se Dobbeltlåssystem på side 3-11.
•Innstillingen kan endres slik at
dørene og bakluken låses automatisk
uten å trykke på ordrebryteren.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.
(Automatisk låsefunksjon)
Det høres en varseltone når alle dører
og bakluken er lukket mens den
avanserte nøkkelen bæres. Alle dører
og bakluken låses automatisk etter
omtrent tre sekunder når den
avanserte nøkkelen er utenfor
driftsområdet. I tillegg blinker
varsellysene én gang. (Selv om
føreren er innenfor rekkevidde, låses
alle dørene og bakluken automatisk
etter ca. 30 sekunder.) Dersom du er
utenfor rekkevidde før dørene og
bakluken er blitt lukket, eller det
befinner seg en annen nøkkel i bilen,
fungerer ikke den automatiske
låsefunksjonen. Pass alltid på at alle
dørene og bakluken er lukket og låst
før du forlater bilen. Den automatiske
låsefunksjonen lukker ikke de
elektriske vinduene.
•Automatisk låsefunksjon
Etter å ha blitt låst opp med
ordrebryteren vil alle dører og
bakluken automatisk låses hvis du
ikke utfører én av følgende
operasjoner innen omtrent 30
sekunder. Hvis bilen har et
tyverisikringssystem, vil
varselblinklysene blinke som
bekreftelse.
Tiden som kreves for at dørene skal
låses automatisk, kan endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-13.
•Åpne en dør eller bakluken.
•Flytte tenningen til en annen
stilling enn av.
Før kjøring
Dører og låser
3-14

Modifisering og
tilleggsutstyr
Mazda kan ikke garantere for bruk av
startsperre- og tyverisikringssystemene
hvis systemet er blitt modifisert eller det er
blitt installert tilleggsutstyr på dem.
FORSIKTIG
For å unngå skade på bilen må du ikke
modifisere systemet eller installere
tilleggsutstyr på startsperre- og
tyverialarmsystemene eller bilen.
Startsperresystem
Startsperresystemet gjør at motoren bare
kan startes med en nøkkel som systemet
kjenner igjen.

Hvis noen prøver å starte motoren med en
fremmed nøkkel, vil ikke motoren starte
og dette hjelper til å forhindre tyveri av
bilen.
Hvis du har problemer med
startsperresystemet eller nøkkelen, bør du
ta kontakt med et autorisert
Mazda-verksted.
FORSIKTIG
•Endringer eller modifikasjoner som
ikke uttrykkelig er godkjent av parten
som er ansvarlig for konformitet, kan
gjøre brukerens rett til å bruke
utstyret ugyldig.
•For å unngå å skade nøkkelen, ikke:
•La nøkkelen falle i bakken.
•La nøkkelen bli våt.
•Eksponer nøkkelen for noen form
for magnetisk felt.
•Eksponer nøkkelen for høye
temperaturer på slike steder som
instrumentpanelet eller panseret,
under direkte sollys.
•Hvis motoren ikke starter med den
korrekte nøkkelen og
indikatorlampen for
sikkerhetssystemet fortsetter å lyse
eller blinke, kan systemet ha en
funksjonsfeil. Ta kontakt med et
autorisert Mazda-verksted.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
3-39

Desarmering
Systemet desarmeres når tenningsbryteren
dreies til PÃ… med korrekt programmert
nøkkel. Sikkerhetssystemets
indikatorlampe vil lyse i ca. 3 sekunder og
deretter slukne. Hvis motoren ikke starter
med den korrekte nøkkelen og
indikatorlampen for sikkerhetssystemet
fortsetter å lyse eller blinke, kan du prøve
følgende:
Sørg for at nøkkelen befinner seg innen
driftsområdet for signalsending. Slå av
tenningen og start motoren på nytt. Hvis
motoren ikke starter etter 3 eller flere
forsøk, må du ta kontakt med et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
•Hvis sikkerhetsvarsellampen blinker
sammenhengende mens du kjører, må
du ikke slå av motoren. Kjør til et
autorisert Mazda-verksted og få det
undersøkt. Hvis motoren slås av
mens indikatorlampen blinker, vil du
ikke være i stand til å starte det igjen.
•Fordi de elektroniske kodene
tilbakestilles ved reparasjon av
startsperresystemet, er det behov for
nøklene. Husk å bringe alle nøklene
til et autorisert Mazda-verksted slik
at de kan bli programmert.
Tyverisikringssystem*
Hvis tyverialarmsystemet registrerer feil
adgang til bilen eller innbruddssensoren
registrerer bevegelse i bilen (med
innbruddssensor) som kan føre til at bilen
eller dens innhold blir stjålet, varsler
alarmen det omliggende området om avvik
fra det normale ved å lyde sirenen/hornet
og blinke med varselblinklysene.

Systemet fungerer ikke som det skal med
mindre det armeres på riktig måte. Så når
du forlater bilen, må du bruke korrekt
armeringsprosedyre:
Innbruddssensor
*
Innbruddssensoren bruker ultrasoniske
bølger til å registrere bevegelse inne i
bilen og til å varsle om et innbrudd i bilen.

Innbruddssensoren registrerer visse typer
bevegelse inne i bilen, men den kan også
reagere på fenomener utenfor bilen, som
for eksempel vibrasjoner, høye lyder, vind
og luftstrømninger.
FORSIKTIG
For at innbruddssensoren skal fungere
som den skal, må du være oppmerksom
på følgende:
•Ikke heng klær eller gjenstander fra
en nakkestøtte eller en krok.
•Sett forlengede solskjermer tilbake i
utgangsstillingen.
•Ikke blend innbruddssensoren ved å
dekke den eller legge gjenstander på
den.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
*Noen modeller.3-41

•Ikke la innbruddssensoren bli skitten.
Du kan heller ikke rengjøre den med
væske.
•Ikke påfør støt mot
innbruddssensoren eller dens
innfatning.
•Ikke monter seter eller setetrekk som
ikke er originale Mazda-produkter.
•For å forhindre blokkering av
innbruddssensoren må du ikke legge
gjenstander eller last nær
innbruddssensoren som er høyere enn
nakkestøttene.

Innbruddssensor og
deksel på innbruddssensor
ttBruk
Forhold som utløser sirenen
Sirenen/hornet tuter støtvis og
nødblinklysene blinker i ca. 30 sekunder
når systemet utløses av en av følgende:
•Låse opp en dør med en innvendig
dørlåsknapp.
•Tvinge åpen en dør, panseret eller
bakluken.
•Åpne panseret ved å bruke panserets
utløserhåndtak.
•Slå på tenningen uten bruk av
startknappen.
•(Med innbruddssensor)
Innbruddssensoren oppdager en
bevegelse i bilen.
Systemet vil bli utløst på nytt (opptil ti
ganger) hvis én av de ovennevnte
forholdene vedvarer.
•(Med innbruddssensor)
Kople fra batteripolen (varsellampene
blinker ikke).
Systemet vil bli utløst ca. 10 ganger.
MERKNAD
•Bakluken åpnes ikke mens
tyverisikringssystemet er aktivert.
•Hvis batteriet går tomt mens
tyverialarmen er armert, aktiveres
sirenen og nødblinklysene blinker når
batteriet lades eller byttes ut.
tHvordan armere systemet
1. Lukk vinduene forsvarlig.
MERKNAD
(Med innbruddssensor)
Vinduet kan armeres selv med et vindu
åpent, men å la vinduene stå selv bare
litt åpne er en invitasjon til tyver, og
vind som blåser inn i bilen kan utløse
alarmen.
Innbruddssensorfunksjonen kan også
oppheves.
Se Kansellere innbrudds-/
vippe-sensoren på side 3-43.
2. Slå AV tenningen.
3. Sørg for at panseret, dørene og
bakluken er lukket.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
3-42