alarm MAZDA MODEL CX-3 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Nieoryginalne części i akcesoria
Pamiętaj, że dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpływ na jego bezpieczeństwo. Dotyczy to zarówno części zamiennych, jak również
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespołów, z obręczami kół i oponami
włącznie.

Oryginalne części zamienne i akcesoria Mazdy zostały zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Części zamienne i akcesoria, inne niż wymienione powyżej, nie zostały przetestowane i
oficjalnie zaakceptowane przez Mazdę. Firma nie gwarantuje tym samym współzamienności
tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane użyciem nieoryginalnych części i akcesoriów.
OSTRZEŻENIE
Zachowaj szczególną ostrożność podczas wyboru i montażu dodatkowych
urządzeń elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urządzenia
nadawczo-odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewłaściwie dobrane wyposażenie dodatkowe lub niewłaściwa instalacja zagraża
bezpieczeństwu. Podstawowe układy pojazdu mogą w takiej sytuacji ulec
uszkodzeniu, powodując zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek
powietrznych (SRS), wyłączenie układu ABS/TCS/DSC lub pożar pojazdu.
Mazda nie ponosi żadnej odpowiedzialności za śmierć, obrażenia ciała lub koszty
wynikające z montażu nieoryginalnych części zamiennych lub akcesoriów.
Informacje dla klientów
Gwarancja
8-3

ElementCechaUstawienie
fabryczneDostępne us-
tawieniaMetoda zmiany ustawień
Bezpieczeń-
stwoSystem ostrzegania
przed niezamierzo-
ną zmianą pasa ru-
chu (LDWS)
Patrz „System os-
trzegania przed
niezamierzoną
zmianą pasa ruchu
(LDWS)” na stro-
nie 4-113.Dźwięk ostrzeżenia w systemie LDWS
można zmienić.
*2Alarm ciągłyKrótki sygnał
dźwiękowy/
Alarm ciągłyPatrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Głośność dźwięku os-
trzeżenia systemu
LDWS można zmie-
nić.Alarm ciągły NiskaWysoka/Śred-
nia/Niska
Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Sygnał dźwięko-
wyNiska Wysoka/NiskaPatrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Czułość ostrzeżenia w przypadku syste-
mu LDWS można zmienić.ŚredniaCzęsto/Śred-
nio/RzadkoPatrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Okres czasu, w jakim system LDWS ok-
reśla, czy samochód może zbaczać
z własnego pasa ruchu, można zmienić.AdaptacyjnyAdaptacyjny/
Wczesny/
Średnia/
PóźnyPatrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
System monitoro-
wania martwego
pola (BSM)
Patrz „System mo-
nitorowania mar-
twego pola (BSM)”
na stronie 4-119.Głośność sygnału ostrzegawczego syste-
mu BSM można zmienić.
*3WysokaWysoka/
Niska/
Wy ł .Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Dane techniczne
Możliwości personalizacji
9-15

ElementCechaUstawienie
fabryczneDostępne us-
tawieniaMetoda zmiany ustawień
Poja zdPrzypomnienie
o włączonych
światłach
Patrz rozdział
„Przypomnienie
o włączonych
światłach” na stro-
nie 7-50.Głośność alarmu przypominającego
o włączonych światłach można zmienić.WysokaWysoka/Niska/
Wyłączona
Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
System oświetlania
drogi do domu
Patrz rozdział „Sys-
tem oświetlania
drogi do domu” na
stronie 4-68.Czas, po jakim następuje wyłączenie
świateł zewnętrznych po zamknięciu
wszystkich drzwi, można zmienić.30 sekund120 sekund/
90 sekund/
60 sekund/
30 sekund/
Wy ł .
Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
System oświetlania
drogi do samocho-
du
Patrz rozdział „Sys-
tem oświetlania
drogi do samocho-
du” na stronie 4-68.Działanie systemu oświetlania drogi do
samochodu można zmienić.Włączona lub
wyłączonaWł./Wył.
Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Kierunkowskaz
Patrz „Sygnalizacja
skrętu i zmiany pa-
sa ruchu” na stronie
4-73.Głośność dźwięku kierunkowskazu moż-
na zmienić.Wysoka Wysoka/NiskaPatrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Trzykrotne mignię-
cie kierunkowskazu
Patrz rozdział
„Trzykrotne mig-
nięcie kierunkow-
skazu” na stronie
4-73.Działanie funkcji trzykrotnego mignięcia
kierunkowskazu można zmienić.Włączona lub
wyłączonaWł./Wył.
Patrz „Usta-
wienia” na
stronie
5-62.Š
Dane techniczne
Możliwości personalizacji
9-19

Spis alfabetyczny
A
Akumulator........................................6-37
Dane techniczne.............................9-5
Doładowanie.................................6-40
Obsługa okresowa........................6-39
Sprawdzanie poziomu
elektrolitu......................................
6-39
Wymiana.......................................6-40
Alarm prędkości samochodu.............7-53
Automatyczna skrzynia biegów.........4-49
Lampka ostrzegawcza..................4-50
Pozycje dźwigni zmiany
biegów..........................................
4-50
Ręczne odblokowywanie pozycji
dźwigni.........................................
4-52
System aktywnej adaptacyjnej
zmiany biegów (AAS).................
4-52
System Shift-Lock........................4-52
Tryb bezpośredni..........................4-61
Tryb manualnej zmiany biegów....4-53
Wskazanie pozycji dźwigni zmiany
biegów..........................................
4-50
Zalecenia dotyczące jazdy............4-62
Aw a r i a
Awaryjne uruchamianie silnika....
7-27
Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika......................................
7-56
Holowanie samochodu.................7-31
Postój w sytuacjach awaryjnych.....7-2
Przebita opona................................7-3
Przegrzanie silnika.......................7-29
Rozładowany akumulator.............7-24
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu....................................
7-27
Uruchamianie zalanego silnika
(SKYACTIV-G 2.0)......................
7-27
Wyczerpanie się paliwa (SKYACTIV-
D 1.5)...........................................
7-28
B
Bezpieczniki.......................................6-57
Opis panelu..................................6-59
Wymiana.......................................6-57
Blokady zabezpieczające tylne drzwi
przed otwarciem przez dzieci............
3-22
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® Audio (Typ A/Typ
B)................................................
5-130
Bluetooth® Audio (Typ C/Typ
D)................................................
5-133
Rozwiązywanie problemów........5-145
Zestaw głośnomówiący Bluetooth®
(Typ A/Typ B)............................
5-113
Zestaw głośnomówiący Bluetooth®
(Typ C/Typ D)............................
5-121
C
Centralny zamek ze zdalnym
sterowaniem.........................................
3-3
Chwilowo nieaktywne funkcje
klucza...................................................
3-8
Czujnik laserowy..............................4-164
Czujnik radarowy (przedni).............4-160
Czujniki parkowania.........................4-188
Działanie systemu czujników
parkowania..................................
4-190
Zasięg działania czujników........4-190
Czujniki radarowe (tylne)................4-167
D
Dach otwierany..................................3-43
Dane techniczne...................................9-4
Daszki przeciwsłoneczne.................5-149
Docieranie..........................................3-52
Dywaniki podłogowe.........................3-54
Dźwięk ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa...................................
7-50
10-2

Spis alfabetyczny
System rozpoznawania odległości od
poprzedzającego pojazdu
(DRSS).......................................
4-126
System wspomagający hamowanie
(zapobiegający kolizjom przy małej
prędkości) SCBS (Smart City Brake
Support)......................................
4-147
Technologia bezpieczeństwa
czynnego.....................................
4-106
Technologia ochrony przed
zderzeniem..................................
4-107
Tempomat radarowy (System
MRCC)........................................
4-133
Immobilizer........................................3-45
J
Jazda po wodzie.................................3-58
Jazda w trudnych warunkach.............3-53
Jazda zimą..........................................3-56
Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się lub
miga....................................................
7-35
Jeśli wyświetlacz Head-up (ADD) nie
działa..................................................
7-57
K
Kamera cofania................................4-179
Działanie kamery Cofania..........4-183
Patrząc na wyświetlacz...............4-182
Przełączanie na widok kamery
cofania........................................
4-180
Przestrzeń wyświetlana na
ekranie........................................
4-181
Regulacja jakości obrazu............4-187
Różnice między obrazem
wyświetlanym a sytuacją
rzeczywistą.................................
4-185
Umiejscowienie kamery
cofania........................................
4-180
Kamera monitorująca przestrzeń przed
samochodem (Kamera FSC)............
4-157
Kiedy słychać sygnały
ostrzegawcze......................................
7-50
Alarm prędkości samochodu........7-53
Dźwięk ostrzegawczy układu
poduszek powietrznych/systemu
napinaczy pasów
bezpieczeństwa.............................
7-50
Ostrzeżenia dotyczące Tempomatu
radarowego (System MRCC)........
7-53
Przypomnienie o włączonych
światłach.......................................
7-50
Sygnał ostrzegający o możliwości
kolizji............................................
7-55
Sygnał ostrzegawczy elektrycznej
blokady kierownicy......................
7-54
Sygnał ostrzegawczy funkcji i-
stop...............................................
7-52
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w bagażniku (z
zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania)....................................
7-52
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w samochodzie (z
zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania)....................................
7-52
Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego
z pojazdu......................................
7-51
Sygnał ostrzegawczy niedziałającego
przycisku żądania (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)...
7-52
Sygnał ostrzegawczy niskiego
ciśnienia w oponach.....................
7-53
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa.............................
7-51
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości.................
7-54
Sygnał ostrzegawczy systemu
BSM..............................................
7-54
Sygnał ostrzegawczy systemu
ostrzegania przed niezamierzoną
zmianą pasa ruchu (LDWS).........
7-54
10-4

Spis alfabetyczny
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w bagażniku (z
zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).........................................
7-52
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w samochodzie (z
zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).........................................
7-52
Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego
z pojazdu............................................
7-51
Sygnał ostrzegawczy niedziałającego
przycisku żądania (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania).........
7-52
Sygnał ostrzegawczy niskiego ciśnienia
w oponach..........................................
7-53
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa...................................
7-51
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości.......................
7-54
Sygnał ostrzegawczy systemu BSM...7-54
Sygnał ostrzegawczy systemu
ostrzegania przed niezamierzoną zmianą
pasa ruchu (LDWS)...........................
7-54
Sygnał ostrzegawczy temperatury
zewnętrznej........................................
7-54
Sygnał ostrzegawczy włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji innej niż OFF
(STOP)...............................................
7-51
Sygnał ostrzegawczy wspomagania
układu kierowniczego........................
7-55
Sygnał ostrzegawczy zbyt wysokich
obrotów silnika..................................
7-55
System adaptacyjnego doświetlania
zakrętów(AFS).................................
4-109
System alarmowy...............................3-47
System Audio.....................................5-14
Antena..........................................5-14
Przyciski systemu audio...............5-64
Tryb AUX/USB/iPod....................5-66
Zasady obsługi systemu audio......5-14
Zestaw audio (Typ A/Typ B)........5-27
Zestaw audio (Typ C/Typ D)........5-41
System automatycznego przełączania
świateł drogowych na mijania i odwrotnie
(HBC)...............................................
4-110
Lampka sygnalizacyjna systemu
automatycznego przełączania świateł
HBC (zielona).............................
4-112
System dynamicznej stabilizacji toru
jazdy (DSC).......................................
4-91
Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC......................................
4-92
System i-ELOOP...............................4-93
Lampka sygnalizacyjna funkcji i-
ELOOP.........................................
4-95
Wyświetlacz statusu
kontrolnego...................................
4-95
System inteligentnego wspomagania
hamowania SBS (Smart Brake
Support)............................................
4-154
Lampka sygnalizacyjna (czerwona)
systemu wspomagania hamowania
(SBS)..........................................
4-156
Sygnał ostrzegający o możliwości
kolizji..........................................
4-156
Wyłączanie działania systemu
wspomagania hamowania
(SBS)..........................................
4-156
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-D 1.5)...........................
3-30
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-G 2.0)...........................
3-29
System kontroli trakcji (TCS)............4-88
Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC......................................
4-89
Lampka sygnalizacyjna wyłączenia
systemu TCS................................
4-89
Wyłącznik TCS OFF....................4-90
System monitorowania ciśnienia
w oponach........................................
4-174
System monitorowania martwego pola
(BSM)...............................................
4-119
10-8

Spis alfabetyczny
System monitorujący ruch poprzeczny
przy cofaniu (RCTA)........................
4-129
System ostrzegania przed niezamierzoną
zmianą pasa ruchu (LDWS).............
4-113
Wyłącznik systemu LDWS.........4-116
System oświetlania drogi do domu....4-68
System oświetlania drogi do
samochodu.........................................
4-68
System oświetlenia wejścia..............5-150
System poduszek powietrznych (SRS)
Jak działają poduszki powietrzne
SRS...............................................
2-54
Komponenty systemu poduszek
powietrznych.................................
2-53
Ograniczenia działania poduszek
powietrznych.................................
2-59
Okoliczności zadziałania poduszek
powietrznych SRS........................
2-58
Wyłącznik przedniej poduszki
powietrznej pasażera....................
2-49
System rozpoznawania odległości od
poprzedzającego pojazdu (DRSS)....
4-126
Wskazanie na wyświetlaczu.......4-127
System sygnalizacji awaryjnego
hamowania.........................................
4-85
System wspomagający hamowanie
(zapobiegający kolizjom przy małej
prędkości) SCBS (Smart City Brake
Support)............................................
4-147
System wspomagający ruszanie na
wzniesieniu (HLA)............................
4-85
System zabezpieczenia przed kradzieżą
Immobilizer..................................
3-45
System alarmowy.........................3-47
System zapobiegający blokowaniu kół
w trakcie hamowania (ABS)..............
4-87
Systemy poduszek powietrznych.......2-42
Szyby
Szyby sterowane elektrycznie............
3-39
Ś
Światła awaryjne................................4-80
Światła przeciwmgielne.....................4-70
Przód.............................................4-70
Tył.................................................4-71
Światła przednie
Automatyczne poziomowanie.......
4-69
Spryskiwacz..................................4-78
Sterowanie....................................4-63
Sygnał ostrzegawczy....................4-67
System oświetlania drogi do
domu.............................................
4-68
System oświetlania drogi do
samochodu....................................
4-68
Światła do jazdy dziennej............4-69
Światła drogowe/mijania..............4-67
T
Tabliczka informacyjna........................9-2
Tabliczki informacyjne samochodu.....9-2
Telefony komórkowe............................8-4
Tempomat.........................................4-169
Główna lampka sygnalizacyjna
tempomatu (pomarańczowa)/Lampka
włączenia tempomatu
(zielona)......................................
4-170
Przycisk sterowania
tempomatem...............................
4-169
Tempomat radarowy (System
MRCC).............................................
4-133
Komunikat na wyświetlaczu.......4-136
Ostrzeżenie o bliskiej
odległości....................................
4-136
Ustawianie systemu....................4-137
Wyświetlacz żądania zmiany biegu na
wyższy/niższy.............................
4-141
Tlenek węgla......................................3-31
Tryb bezpośredni
Automatyczna skrzynia biegów....
4-61
10-9