MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2018Pages: 875, PDF Size: 11.91 MB
Page 201 of 875
0 H W H U V H Q W H O O H U V
Stuurwielschakelaar
Active Driving Display
Type A
(Met multi-informatiedisplay)
(Zonder multi-informatiedisplay) Instrumentengroep
Type B
(Type voorruit)(Type automatisch opklappen)
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 202 of 875
ƒ 6 Q H O K H L G V P H W H U S D J L Q D
„ . L O R P H W H U W H O O H U G D J W H O O H U H Q G D J W H O O H U N H X ] H V F K D N H O D D U S D J L Q D
… 7 R H U H Q W H O O H U S D J L Q D
† ' D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J S D J L Q D
‡ % R R U G F R P S X W H U H Q , 1 ) 2 V F K D N H O D D U S D J L Q D
ˆ 0 R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U P H W H U S D J L Q D
‰ % U D Q G V W R I P H W H U S D J L Q D
Š % X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \ S D J L Q D
‹ ' L V S O D \ Y D Q L Q J H V W H O G H U L M V Q H O K H L G Y D Q N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U S D J L Q D
Π' L V S O D \ Y D Q D I V W H O E D U H V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U $ 6 / S D J L Q D
5 L M V Q H O K H L G V D O D U P S D J L Q D
Ž 0 X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ H Q , 1 ) 2 V F K D N H O D D U S D J L Q D
$ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ S D J L Q D
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 203 of 875
▼ 6 Q H O K H L G V P H W H U
' H V Q H O K H L G V P H W H U J H H I W G H U L M V Q H O K H L G Y D Q
G H D X W R D D Q
▼ . L O R P H W H U W H O O H U G D J W H O O H U H Q
G D J W H O O H U N H X ] H V F K D N H O D D U = R Q G H U
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
' R R U K H W L Q G U X N N H Q Y D Q G H
N H X ] H V F K D N H O D D U N D Q G H G L V S O D \ D D Q G X L G L Q J
E H X U W H O L Q J V Y H U D Q G H U G Z R U G H Q Y D Q
N L O R P H W H U W H O O H U Q D D U G D J W H O O H U $ Q D D U
G D J W H O O H U % H Q Y H U Y R O J H Q V W H U X J Q D D U
N L O R P H W H U W H O O H U Z D Q Q H H U H H Q Y D Q G H ] H
Z R U G W J H W R R Q G ' H J H N R ] H Q I X Q F W L H ] D O G D Q
R S G H G L V S O D \ Z R U G H Q D D Q J H J H Y H Q
Keuzeschakelaar
Druk op de
keuzeschakelaarDruk op de
keuzeschakelaar
Druk op de
keuzeschakelaar Kilometerteller
Dagteller A
Dagteller B
. L O R P H W H U W H O O H U
' H N L O R P H W H U W H O O H U J H H I W G H W R W D O H G R R U G H
D X W R D I J H O H J G H D I V W D Q G D D Q
' D J W H O O H U
' H G D J W H O O H U U H J L V W U H H U W G H W R W D O H D I J H O H J G H
D I V W D Q G Y D Q W Z H H U L W W H Q ' H H Q H U L W Z R U G W
J H U H J L V W U H H U G L Q G D J W H O O H U $ H Q G H D Q G H U H
L Q G D J W H O O H U %
' D J W H O O H U $ E L M Y R R U E H H O G N D Q G H D I V W D Q G
Y D Q D I K H W S X Q W Y D Q Y H U W U H N U H J L V W U H U H Q H Q
G D J W H O O H U % N D Q K H W S X Q W U H J L V W U H U H Q Z D D U
G H E U D Q G V W R I W D Q N J H Y X O G L V
: D Q Q H H U G D J W H O O H U $ Z R U G W J H N R ] H Q ] D O
Z D Q Q H H U G H N H X ] H V F K D N H O D D U E L Q Q H Q p p Q
V H F R Q G H R S Q L H X Z Z R U G W L Q J H G U X N W Q D D U
G D J W H O O H U % R Y H U J H V F K D N H O G Z R U G H Q
: D Q Q H H U G D J W H O O H U $ Z R U G W J H N R ] H Q
Y H U V F K L M Q W 7 5 , 3 $ R S G H G L V S O D \ : D Q Q H H U
G D J W H O O H U % Z R U G W J H N R ] H Q Y H U V F K L M Q W
7 5 , 3 %
' H G D J W H O O H U U H J L V W U H H U W G H W R W D O H G R R U G H
D X W R D I J H O H J G H D I V W D Q G W R W G D W G H P H W H U
Z H H U R S Q X O W H U X J J H V W H O G Z R U G W = H W G H
P H W H U W H U X J R S
Page 204 of 875
OPMERKING
•(Voertuigen met type B audio)
Als de brandstofverbruikgegevens
worden teruggesteld met behulp van de
brandstofverbruikmonitor, of dagteller A
wordt teruggesteld met behulp van de
dagteller wanneer de functie die de
brandstofverbruikmonitor aan de
dagteller koppelt is ingeschakeld,
worden de brandstofverbruikgegevens
en dagteller A gelijktijdig teruggesteld.
Zie Brandstofverbruikmonitor op pagina
4-110.
•Enkel door de dagtellers worden tienden
van kilometers geregistreerd.
•De registratie van de dagteller wordt
gewist, wanneer:
•De stroomtoevoer wordt onderbroken
(zekering is doorgeslagen of accu is
losgekoppeld).
•De gereden afstand 9999,9 km
overschrijdt.
▼ 7 R H U H Q W H O O H U
' H W R H U H Q W H O O H U J H H I W K H W P R W R U W R H U H Q W D O L Q
G X L ] H Q G H Q R P Z H Q W H O L Q J H Q S H U P L Q X X W
R P Z P L Q D D Q
2 3 * ( / ( 7
Laat de motor niet met de naald van de
toerentalmeter in de RODE ZONE draaien.
Dit kan ernstige motorschade tot gevolg
hebben.
GESTREEP-
TE ZONE
RODE ZONE
*1Het bereik varieert afhankelijk van het
type meter.*
1
*1
OPMERKING
Wanneer de naald van de toerenteller in de
GESTREEPTE ZONE komt, toont dit de
bestuurder dat de versnelling
overgeschakeld moeten worden alvorens
de naald in de RODE ZONE komt.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 205 of 875
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) ▼ 0 R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U P H W H
U = R Q G H U P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
7 R R Q W G H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P](/img/28/13782/w960_13782-204.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) ▼ 0 R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U P H W H
U = R Q G H U P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
7 R R Q W G H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P")
▼ 0 R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U P H W H
U = R Q G H U P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
7 R R Q W G H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U
' H Z L W W H P H W H U J H H I W D D Q G D W G H
P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U O D D J L V H Q
G H U R G H P H W H U J H H I W D D Q G D W G H
P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U K R R J L V H Q
G D W G H P R W R U R Y H U Y H U K L W L V
2 3 * ( / ( 7
Als de indicator van de
motorkoelvloeistoftemperatuurmeter (wit)
knippert, bestaat de mogelijkheid dat de
motor oververhit is. Rijd langzaam om de
motorbelasting te verminderen totdat u
een veilige plaats heeft gevonden om de
auto tot stilstand te brengen en wacht
totdat de motor afgekoeld is.
Zie Oververhitting op pagina 7-28.
OPMERKING
•De temperatuureenheid (Celsius/
Fahrenheit) van de display van de
motorkoelvloeistoftemperatuurmeter
verandert in samenhang met de
temperatuureenheid van de
buitentemperatuurdisplay.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-13.
•Tijdens normaal rijden stabiliseert de
motorkoelvloeistoftemperatuur bij
100 °C of lager en geeft de meter een
bereik aan van minder dan 100 °C.
▼▼ % U D Q G V W R I P H W H U ] R Q G H U
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
' H E U D Q G V W R I P H W H U J H H I W E L M E H Q D G H U L Q J G H
L Q G H E U D Q G V W R I W D Q N U H V W H U H Q G H K R H Y H H O K H L G
E U D Q G V W R I D D Q Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1
Z R U G W J H ] H W + H W Z R U G W D D Q E H Y R O H Q G H W D Q N
Y R R U P H H U G D Q J H Y X O G W H K R X G H Q
Vo l
1/4 Vol
Leeg
$ O V K H W Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U O D D J
E U D Q G V W R I S H L O J D D W E U D Q G H Q R I K H W
E U D Q G V W R I S H L O H U J O D D J L V G H W D Q N ] R
V S R H G L J P R J H O L M N E L M Y X O O H Q
= L H 0 D D W U H J H O H Q Q H P H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
•Na het bijtanken van brandstof kan het
enige tijd duren voordat de indicator
stabiel wordt. Bovendien kan bij het
rijden op hellingen of in bochten de
indicator afwijken als gevolg van de
beweging van de brandstof in de tank.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 206 of 875
•De display die een kwart of minder
resterende brandstof aangeeft heeft
meer segmenten om het resterende
brandstofniveau in groter detail te
tonen.
•De richting van de pijl () geeft aan
dat de afsluitklep van de
brandstoftankdop zich aan de linkerzijde
van de auto bevindt.
6 . < $ & 7 , 9 '
$ O V G H P R W R U R Q U H J H O P D W L J J D D W G U D D L H Q R I
D I V O D D W D O V J H Y R O J Y D Q H H Q O D D J
E U D Q G V W R I Q L Y H D X ] R V S R H G L J P R J H O L M N
E L M W D Q N H Q H Q W H Q P L Q V W H O L W H U E U D Q G V W R I
E L M Y X O O H Q
▼▼ ' D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J
= R Q G H U D X W R P D W L V F K H
Y H U O L F K W L Q J V U H J H O L Q J
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W H Q G H
S R V L W L H O D P S H Q Z R U G H Q L Q J H V F K D N H O G Z R U G W
G H K H O G H U K H L G Y D Q G H G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J
J H G L P G
0 H W D X W R P D W L V F K H Y H U O L F K W L Q J V U H J H O L Q J
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W H Q G H
S R V L W L H O D P S H Q Z R U G H Q L Q J H V F K D N H O G Z R U G W
G H K H O G H U K H L G Y D Q G H G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J
J H G L P G : D Q Q H H U H F K W H U G H O L F K W V H Q V R U
E H V S H X U W G D W G H R P J H Y L Q J K H O G H U L V ] R D O V
Z D Q Q H H U G H S R V L W L H O D P S H Q R Y H U G D J Z R U G H Q
L Q J H V F K D N H O G G L P W G H
G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J Q L H W
OPMERKING
•(Met automatische
verlichtingsregeling)
Wanneer het contact in de vroege avond
of bij schemering op ON wordt gezet,
wordt de dashboardverlichting
gedurende enkele seconden gedimd
totdat de lichtsensor de helderheid van
de omgeving bespeurt, echter het is
mogelijk dat na het bespeuren van de
helderheid de dimmer wordt
uitgeschakeld.
•Wanneer de positielampen worden
ingeschakeld, gaat het indicatielampje
van de positielampen in de
instrumentengroep branden.
Zie Koplampen op pagina 4-73.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 207 of 875
' H K H O G H U K H L G Y D Q G H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S
H Q G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J H Q N X Q Q H Q
D I J H V W H O G Z R U G H Q G R R U K H W G U D D L H Q Y D Q G H
N Q R S
• ' R R U G H N Q R S Q D D U O L Q N V W H G U D D L H Q
Q H H P W G H K H O G H U K H L G D I : D Q Q H H U G H
N Q R S Q D D U G H P D [ L P D O H G L P V W D Q G L V
J H G U D D L G N O L Q N W H U H H Q S L H S W R R Q
• ' R R U G H N Q R S Q D D U U H F K W V W H G U D D L H Q
Q H H P W G H K H O G H U K H L G W R H
Gedimd
Helder
) X Q F W L H Y R R U X L W V F K D N H O H Q Y D Q G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W H Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S J H G L P G Z R U G W N D Q G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U X L W J H V F K D N H O G Z R U G H Q
G R R U G H G D V K E R D U G Y H U O L F K W L Q J V N Q R S Q D D U
U H F K W V W H G U D D L H Q W R W G D W H U H H Q S L H S W R R Q
N O L Q N W $ O V G H ] L F K W E D D U K H L G Y D Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S D O V J H Y R O J Y D Q
O L F K W L Q Y D O Y D Q E X L W H Q L V Y H U P L Q G H U G G H
Y H U O L F K W L Q J V G L P P H U X L W V F K D N H O H Q
OPMERKING
•(Met multi-informatiedisplay)
De verlichtingsdimmer kan
uitgeschakeld worden door het
indrukken van de
dashboardverlichtingsknop.
•Wanneer de verlichtingsdimmer is
uitgeschakeld, kan de
instrumentengroep niet gedimd worden
als de positielampen zijn ingeschakeld.
•Wanneer de verlichtingsdimmer wordt
uitgeschakeld, schakelt het scherm in de
middendisplay over naar de constante
weergave van het dagscherm.
▼▼ % X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \ = R Q G H U
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
: D Q Q H H U K H W F R Q W D F W R S 2 1 Z R U G W J H ] H W
Z R U G W G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U J H W R R Q G
OPMERKING
•Onder de volgende omstandigheden kan
de getoonde buitentemperatuur afwijken
van de werkelijke buitentemperatuur,
afhankelijk van de directe omgeving en
de omstandigheden waarin de auto zich
bevindt:
•Beduidend lage of hoge temperaturen.
•Plotselinge veranderingen in
buitentemperatuur.
•De auto staat geparkeerd.
•Tijdens het rijden met lage snelheden.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 208 of 875
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) : L M ] L J H Q Y D Q G H W H P S H U D W X X U H H Q K H L G
Y D Q G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \
9 R H U W X L J H Q P H W D X G L R W \ S H %
H](/img/28/13782/w960_13782-207.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) : L M ] L J H Q Y D Q G H W H P S H U D W X X U H H Q K H L G
Y D Q G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \
9 R H U W X L J H Q P H W D X G L R W \ S H %
H")
: L M ] L J H Q Y D Q G H W H P S H U D W X X U H H Q K H L G
Y D Q G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U G L V S O D \
9 R H U W X L J H Q P H W D X G L R W \ S H %
' H E X L W H Q W H P S H U D W X X U H H Q K H L G N D Q
R Y H U J H V F K D N H O G Z R U G H Q W X V V H Q & H O V L X V H Q
) D K U H Q K H L W
, Q V W H O O L Q J H Q N X Q Q H Q Z R U G H Q J H Z L M ] L J G
G R R U E H G L H Q L Q J Y D Q K H W
P L G G H Q G L V S O D \ V F K H U P
= L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
Wanneer de temperatuureenheid die wordt
aangegeven op de
buitentemperatuurdisplay wordt gewijzigd,
verandert de temperatuureenheid die
wordt aangegeven op de display van de
motorkoelvloeistoftemperatuurmeter
dienovereenkomstig.
% X L W H Q W H P S H U D W X X U Z D D U V F K X Z L Q J
: D Q Q H H U G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U O D D J L V
J D D W G H L Q G L F D W L H N Q L S S H U H Q H Q N O L Q N W H U
H H Q ] R H P W R R Q R P G H E H V W X X U G H U W H
Z D D U V F K X Z H Q Y R R U G H P R J H O L M N K H L G Y D Q
J O D G G H Z H J H Q
$ O V G H E X L W H Q W H P S H U D W X X U O D J H U L V G D Q
R Q J H Y H H U
Page 209 of 875
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) 0 R G X V Y R R U D I V W D Q G G L H P H W Y R R U U D G L J H
E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G
% L M J H E U X L N Y D Q G H ] H I X Q F W L H Z R U G](/img/28/13782/w960_13782-208.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) 0 R G X V Y R R U D I V W D Q G G L H P H W Y R R U U D G L J H
E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G
% L M J H E U X L N Y D Q G H ] H I X Q F W L H Z R U G")
0 R G X V Y R R U D I V W D Q G G L H P H W Y R R U U D G L J H
E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G
% L M J H E U X L N Y D Q G H ] H I X Q F W L H Z R U G W G H
D I V W D Q G E L M E H Q D G H U L Q J E H U H N H Q G G L H X
P H W G H Y R R U U D G L J H E U D Q G V W R I N X Q W
D I O H J J H Q J H E D V H H U G R S K H W
E U D Q G V W R I Y H U E U X L N
' H D I V W D Q G G L H P H W G H Y R R U U D G L J H
E U D Q G V W R I N D Q Z R U G H Q D I J H O H J G Z R U G W
E H U H N H Q G H Q ] D O H O N H V H F R Q G H Z R U G H Q
J H W R R Q G
( X U R S H H V P R G H O
% H K D O Y H ( X U R S H H V P R G H O
OPMERKING
•Alhoewel de indicatie voor de afstand
die kan worden afgelegd met de
voorradige brandstof een voldoende
resterend aantal kilometers aangeeft
alvorens bijtanken noodzakelijk wordt,
zo spoedig mogelijk bijtanken als het
brandstofpeil erg laag is of als het
waarschuwingslampje voor laag
brandstofpeil gaat branden.
•De indicatie verandert mogelijk niet
tenzij u meer dan ongeveer 9 liter
brandstof tankt.
•De afstand die kan worden afgelegd met
de voorradige brandstof geeft bij
benadering de afstand aan die met de
auto gereden kan worden totdat alle
maatstrepen in de brandstofmeter (die
de resterende brandstofvoorraad
aangeven) verdwijnen.
•Als er geen historische
brandstofverbruikgegevens zijn,
bijvoorbeeld nadat u uw auto zojuist
heeft aangeschaft of de gegevens als
gevolg van het losmaken van de
accukabels zijn gewist, is het mogelijk
dat de feitelijke afstand die met de
voorradige brandstof kan worden
afgelegd van de aangegeven
hoeveelheid verschilt.
* H P L G G H O G E U D Q G V W R I Y H U E U X L N P R G X V
' H ] H P R G X V W R R Q W K H W J H P L G G H O G H
E U D Q G V W R I Y H U E U X L N G R R U K H W E H U H N H Q H Q Y D Q
K H W W R W D O H E U D Q G V W R I Y H U E U X L N H Q G H W R W D D O
D I J H O H J G H D I V W D Q G V L Q G V G H D D Q N R R S Y D Q G H
D X W R K H W R S Q L H X Z D D Q V O X L W H Q Y D Q G H D F F X
Q D O R V N R S S H O L Q J R I K H W W H U X J V W H O O H Q Y D Q G H
J H J H Y H Q V + H W J H P L G G H O G H
E U D Q G V W R I Y H U E U X L N Z R U G W E H U H N H Q G H Q H O N H
P L Q X X W J H W R R Q G
( X U R S H H V P R G H O
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 210 of 875
% H K D O Y H ( X U R S H H V P R G H O
Type A
Type B
+ R X G G H , 1 ) 2 V F K D N H O D D U O D Q J H U G D Q
V H F R Q G H Q L Q J H G U X N W R P G H L Q I R U P D W L H R S
G H G L V S O D \ W H Z L V V H Q
1 D K H W L Q G U X N N H Q Y D Q G H , 1 ) 2 V F K D N H O D D U
] D O