Värmare MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

tSätesvärmare*
Framsätena är elektriskt uppvärmda.
Tändningen måste vara påslagen.
Tryck på sätesvärmaromkopplaren när
tändningen är PÅ om du vill använda
sätesvärmaren. Indikeringslampan tänds
för att visa att sätesvärmaren är på.
Värmeläget ändras för varje tryckning på
knappen.
AV
Hög
Mellan
LÃ¥g
VARNING
Var försiktig när du använder
sätesvärmaren:
Värmen från sätesvärmaren kan bli för hög
för vissa personer, se nedan, och kan ge
upphov till smärre brännskador.
¾Spädbarn, små barn, äldre personer och
fysiskt handikappade
¾Personer med känslig hud
¾Personer som är extremt utmattade
¾Personer som är påverkade av alkohol
och/eller droger
¾Personer som har tagit
sömnframkallande mediciner som
sömnmedel eller förkylningsmediciner
Använd inte sätesvärmaren med något
som har fuktbevarande egenskaper, t.ex.
en filt eller kudde på sätet:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Använd inte sätesvärmaren om du tar en
kort tupplur i bilen:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Placera inte tunga föremål med vassa delar
på sätet. För inte heller in nålar eller stift i
sätet:
Det kan leda till att sätet blir överhettat,
och resultera i mindre brännsår.
VIKTIGT
Använd inte organiska lösningsmedel för
att rengöra sätet. De kan skada sätets yta
och sätesvärmaren.
OBS
•Om tändningen stängs av medan
sätesvärmaren är på (Hög, Mellan eller
Låg) och tändningen sedan sätts på
igen, kommer sätesvärmaren att starta
automatiskt och ställas in på den senast
valda temperaturen. Sätesvärmarna
stoppas automatiskt efter det att de har
varit i drift i cirka 90 minuter.
•Använd sätesvärmaren när motorn är
på. Att lämna sätesvärmaren på under
längre tid när motorn inte går kan
orsaka att batteriet laddar ur.
ttKörlägesminne*
Önskat körläge kan hämtas när positionen
har programmerats.
Följande körlägen kan programmeras.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-7

Baksäte
tDelad fällning
Genom att fälla ryggstöden i baksätet kan
bagageutrymmet göras större.
VARNING
Se till att säkra lasten i bagageutrymmet
när den transporteras med de bakre
ryggstöden nerfällda:
Det kan vara farligt att köra utan att ha
lasten säkrad eftersom lasten kan kastas
fram och hindra föraren vid en häftig
inbromsning eller skada en person i
framsätet vid en oväntad kollision.
VIKTIGT
Om du inte håller i ryggstödet med handen
kan det röra sig plötsligt och ge upphov till
skador.
Fälla ner de bakre ryggstöden
VIKTIGT
Kontrollera läget på framsätet innan du
fäller ryggstödet på ett baksäte. Beroende
på framsätets läge går det eventuellt inte
att fälla baksätets ryggstöd hela vägen ned
eftersom det kan slå i framsätets ryggstöd.
Framsätet eller dess ficka kan då repas eller
skadas. Sänk ned eller ta bort nackstödet
på det yttre baksätet vid behov.
OBS
När du fäller ned det vänstra ryggstödet
kommer ryggstödet i mitten att fällas ned
samtidigt.
Använda fjärrhandtaget*
1.(Med bakre sätesvärmare)
Stäng av den bakre sätesvärmaren.
Se Sätesvärmare på sidan 2-14.
2. Efter att ha kontrollerat att baksätena
är fria kan bakluckan öppnas och det
önskade ryggstödet kan fällas ner med
hjälp av fjärrhandtaget.
När vänster sida ska fällas ner, ska den
yttre delen av fjärrhandtaget användas.
VA R N I N G
Ta alltid bort barnsäkerhetsutrustning från
baksätet innan du använder baksätets
fjärrhandtag:
Det är farligt att använda fjärrhandtaget
när en bakåtvänd barnsäkerhetsutrustning
är placerad i baksätet. Detta kan orsaka
skada på ett barn som sitter i
barnsäkerhetsutrustningen när
sätesryggen plötsligt fälls framåt.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-10*Vissa modeller.

Kontrollera att ingen befinner sig i baksätet
innan du använder (drar i) baksätets
fjä rrh a ndta g:
Det kan vara farligt om du inte kontrollerar
om någon är i baksätet innan
sätesryggarna fälls med remmen/
fjärrhandtaget. Baksätesutrymmet är svårt
att se från bakdelen av fordonet. Om du
använder (drar i) fjärrhandtaget utan att
kontrollera om någon befinner sig i
baksätet kan det leda till personskador när
sätesryggen plötsligt fälls framåt.
VIKTIGT
¾Kontrollera att det inte finns några muggar i
de bakre mugghållarna innan
baksätesryggarna fälls ned med
fjärrhandtaget. Om sätesryggarna fälls ned
med fjärrhandtaget när en mugg finns i
mugghållaren kan det orsaka fläckar eller
skador på sätet och sätesryggen.
¾Var försiktigt med följande när
fjärrhandtaget används:
¾
I en nedförsbacke kan sätesryggarna fällas
fram snabbare än på en plan yta.
¾I en uppförsbacke kan sätesryggarna
eventuellt inte fällas ner. Om
ryggstöden inte kan fällas ned med
fjärrhandtaget ska du dra ryggstödet i
baksätet framåt inifrån kupén.
¾(Fälla ned vänster ryggstöd)
Var försiktig om du använder fjärrhandtaget
när ryggstödet i mitten är nedfällt. Om en
person som sitter i höger baksäte placerar en
hand på mittsätets ryggstöd kan handen
klämmas av ryggstödet eller en
säteskomponent och orsaka skador.
Använda spaken
1.(Med bakre sätesvärmare)
Stäng av den bakre sätesvärmaren.
Se Sätesvärmare på sidan 2-14.
2. Dra i spaken och fäll ryggstödet
framåt.
Fälla ned enbart ryggstödet i mitten
Använda fjärrhandtaget*
1.(Med bakre sätesvärmare)
Stäng av den bakre sätesvärmaren.
Se Sätesvärmare på sidan 2-14.
2. Om nackstödet i mitten är i läge för
användning, ska det fällas in.
3. Kontrollera att det inte finns något i
mittsätet, öppna bakluckan och dra i
det inre fjärrhandtaget till vänster i
bagageutrymmet.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-11

VARNING
Ta alltid bort barnsäkerhetsutrustning från
baksätet innan du använder baksätets
fjärrhandtag:
Det är farligt att använda fjärrhandtaget
när en bakåtvänd barnsäkerhetsutrustning
är placerad i baksätet. Detta kan orsaka
skada på ett barn som sitter i
barnsäkerhetsutrustningen när
sätesryggen plötsligt fälls framåt.
Kontrollera att ingen befinner sig i baksätet
innan du använder (drar i) baksätets
fjärrhandtag:
Det kan vara farligt om du inte kontrollerar
om någon är i baksätet innan
sätesryggarna fälls med remmen/
fjärrhandtaget. Baksätesutrymmet är svårt
att se från bakdelen av fordonet. Om du
använder (drar i) fjärrhandtaget utan att
kontrollera om någon befinner sig i
baksätet kan det leda till personskador när
sätesryggen plötsligt fälls framåt.
VIKTIGT
¾Kontrollera att det inte finns några
muggar i de bakre mugghållarna innan
baksätesryggarna fälls ned med
fjärrhandtaget. Om sätesryggarna fälls
ned med fjärrhandtaget när en mugg
finns i mugghållaren kan det orsaka
fläckar eller skador på sätet och
sätesryggen.
¾Var försiktigt med följande när
fjärrhandtaget används:
¾I en nedförsbacke kan sätesryggarna
fällas fram snabbare än på en plan
yta.
¾I en uppförsbacke kan sätesryggarna
eventuellt inte fällas ner. Om
ryggstöden inte kan fällas ned med
fjärrhandtaget ska du dra ryggstödet i
baksätet framåt inifrån kupén.
Använda remmen
1.(Med bakre sätesvärmare)
Stäng av den bakre sätesvärmaren.
Se Sätesvärmare på sidan 2-14.
2. Om nackstödet i mitten är i läge för
användning, ska det fällas in.
3. Dra i remmen på ryggstödets baksida
för att fälla ryggstödet framåt.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-12

VIKTIGT
Stötta alltid ryggstödet med handen när
det justeras. Om du inte håller i ryggstödet
med handen kan det röra sig plötsligt och
ge upphov till skador.
OBS
När du justerar det vänstra ryggstödet
kommer ryggstödet i mitten att flyttas
samtidigt.
Ryggstöden på vänster och höger sida i
baksätet kan justeras oberoende av
varandra.
Luta sätesryggen bakåt när spaken är
uppdragen.
ttSätesvärmare*
Baksätena är elektriskt uppvärmda.
Tändningen måste vara påslagen.
Tryck på sätesvärmaromkopplaren när
tändningen är PÅ om du vill använda
sätesvärmaren. Indikeringslampan tänds
för att visa att sätesvärmaren är på.
Värmeläget ändras för varje tryckning på
knappen.
Fäll armstödet framåt när sätesvärmaren
används.
Se Armstöd på sidan 2-15.
AV
Hög
Mellan
LÃ¥g
VA R N I N G
Var försiktig när du använder
sätesvärmaren:
Värmen från sätesvärmaren kan bli för hög
för vissa personer, se nedan, och kan ge
upphov till smärre brännskador.
¾Spädbarn, små barn, äldre personer och
fysiskt handikappade
¾Personer med känslig hud
¾Personer som är extremt utmattade
¾Personer som är påverkade av alkohol
och/eller droger
¾Personer som har tagit
sömnframkallande mediciner som
sömnmedel eller förkylningsmediciner
Använd inte sätesvärmaren med något
som har fuktbevarande egenskaper, t.ex.
en filt eller kudde på sätet:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Använd inte sätesvärmaren om du tar en
kort tupplur i bilen:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-14*Vissa modeller.

Placera inte tunga föremål med vassa delar
på sätet. För inte heller in nålar eller stift i
sätet:
Det kan leda till att sätet blir överhettat,
och resultera i mindre brännsår.
VIKTIGT
¾Innan du fäller ned ett baksäte ska du se
till att den bakre sätesvärmaren är
avstängd. Om ett baksäte fälls ned när
den bakre sätesvärmaren används kan
sätet värmas upp för mycket vilket kan
skada sätets yta.
¾Använd inte organiska lösningsmedel för
att rengöra sätet. De kan skada sätets
yta och sätesvärmaren.
OBS
•Använd sätesvärmaren när motorn är
på. Att lämna sätesvärmaren på under
längre tid när motorn inte går kan
orsaka att batteriet laddar ur.
•Om motorn stoppas när sätesvärmarna
används kommer sätesvärmarna inte att
slås på automatiskt när tändningen slås
på igen. Sätesvärmarna stoppas
automatiskt efter det att de har varit i
drift i cirka 90 minuter.
Tryck på knappen igen för att slå på
sätesvärmaren.
tArmstöd*
Det bakre armstödet i mitten av det bakre
ryggstödet kan användas (ingen
passagerare på mittenplatsen) eller lyftas
uppåt.

VARNING
Håll händer och fingrar borta från de
rörliga delarna i säte och armstöd:
Det kan vara farligt att hålla händer och
fingrar på de rörliga delarna i säte och
armstöd eftersom de lätt kan komma i
kläm och skadas.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-15

¾Bagage eller andra föremål placeras i sätet tillsammans med barnsäkerhetsutrustningen.
¾En passagerare eller last i baksätet trycker passagerarsätets ryggstöd framåt eller nedåt.
¾Bagage eller andra föremål placeras på ryggstödet eller hängs upp på nackstödet.
¾Sätet tvättas.
¾Vätskor spills på sätet.
¾Det främre passagerarsätet flyttas bakåt, trycker mot bagage eller andra föremål som finns
bakom sätet.
¾Ryggstödet på det främre passagerarsätet är i kontakt med baksätet.
¾Bagage eller andra föremål placeras mellan passagerarsätet fram och förarsätet.
¾En elektrisk apparat placeras i passagerarsätet fram.
¾En elektrisk utrustning, till exempel en sätesvärmare, monteras på passagerarsätet fram.
Platserna med säkerhetsbälten i baksätet är de säkraste platserna för barn. Använd alltid
säkerhetsbälten och barnsäkerhetsutrustningar.
Låt inte barn eller andra personer luta sig över eller mot sidofönstret på en bil med
sidokrockkuddar och gardinkrockkuddar:
Det är farligt att låta någon luta sig över eller mot ett sidofönster i området vid
frampassagerarsätet, de främre och bakre fönsterstolparna och vid takkanten längs båda
sidorna från området där sido- och gardinkrockkuddarna utlöses, även om
barnsäkerhetsutrustning används. Kraften i en sido- eller gardinkrockkudde som löser ut kan
orsaka allvarliga skador, eller till och med dödsfall, för barn som inte sitter som de ska.
Dessutom kan sido- och gardinkrockkuddarna blockeras om man lutar sig över eller mot
framdörren och därmed elimineras fördelen med extra skydd. Med främre krockkuddar och
kompletterande sidokrockkuddar som kommer ur framsätet är baksätet alltid en bättre plats
för barn. Var extra uppmärksam och låt aldrig barn luta sig över eller mot sidofönstret, även
om barnet sitter i en barnstol.
Använd aldrig ett bälte för mer än en person åt gången.
Det är farligt om mer än en person använder samma säkerhetsbälte. Ett bälte som används
på detta sätt kan inte absorbera trycket ordentligt och de två personerna kan krossas mot
varandra, och det kan orsaka allvarlig skada och till och med dödsfall. Använd aldrig ett bälte
för mer än en person åt gången, och kör alltid bilen med alla passagerare ordentligt
fastspända.
Använd förankringsbandet och förankringen endast till barnsäkerhetsutrustning:
Förankringar till barnsäkerhetsutrustning är designade för att endast utstå lasterna från
korrekt installerad barnsäkerhetsutrustning. Under inga omständigheter får de lov att
användas till säkerhetsbälte för vuxna eller för att fästa andra föremål eller annan utrustning
i bilen.
Viktig säkerhetsutrustning
Barnsäkerhetsutrustning
2-28

¾En passagerare bak trycker på framsätet med fötterna.
¾Bagage eller andra föremål är placerade under passagerarsätet fram eller mellan
passagerarsätet fram och förarsätet som trycker upp sittdynan på det främre
passagerarsätet.
¾Ett föremål, till exempel en sittdyna, placeras på passagerarsätet fram eller mellan
passagerarens rygg och ryggstödet.
¾En sätesklädsel monteras i passagerarsätet fram.
¾Bagage eller andra föremål placeras i sätet tillsammans med barnsäkerhetsutrustningen.
¾En passagerare eller last i baksätet trycker ryggstödet på det främre passagerarsätet framåt
eller nedåt.
¾Bagage eller andra föremål placeras på ryggstödet eller hängs upp på nackstödet.
¾Sätet tvättas.
¾Vätskor spills på sätet.
¾Det främre passagerarsätet flyttas bakåt, trycker mot bagage eller andra föremål som finns
bakom sätet.
¾Ryggstödet på det främre passagerarsätet är i kontakt med baksätet.
¾Bagage eller andra föremål placeras mellan passagerarsätet fram och förarsätet.
¾En elektrisk apparat placeras i passagerarsätet fram.
¾En elektrisk utrustning, till exempel en sätesvärmare, monteras på passagerarsätet fram.
Passagerarsidans krockkudde, sidokrockkuddarna samt bältessträckaren fram inaktiveras
om indikeringslampan för passagerarsidans krockkudde fram tänds.
VIKTIGT
¾För att säkerställa korrekt utlösning av krockkudden fram och för att förhindra skador på
sensorn i sittdynan fram:
¾Placera inte vassa föremål på framsätet och placera inte tungt bagage där.
¾Spill inga vätskor på framsätena eller under framsätena.
¾För att göra det möjligt för sensorerna att fungera korrekt, gör alltid följande:
¾Justera framsätena så långt bakåt som möjligt och sitt alltid upprätt mot ryggstödet med
säkerhetsbältet på.
¾Om du placerar ett barn i passagerarsätet ska du säkra barnsäkerhetsutrustningen
ordentligt och skjuta passagerarsätet så långt bakåt som det går med
barnsäkerhetsutrustningen.
Viktig säkerhetsutrustning
SRS-krockkuddar
2-60

Ratt
VARNING
Justera aldrig ratten under körning:
Det är farligt att justera ratten medan bilen
körs. När den justeras kan föraren lätt
utföra en plötslig vridning åt ena eller
andra hållet. Det kan medföra att föraren
förlorar kontrollen och en olycka kan
uppstå.
tRattjusteringar
Gör så här för att byta vinkel eller längden
på rattstången:
1. Stanna bilen, dra ned låsspaken för
rattjustering under styrstången.

Låsspak för
rattjusteringen
2. Luta ratten och/eller justera
rattstångens längd till önskat läge. Dra
sedan spaken uppåt för att låsa
rattstången.
3. Försök att röra ratten upp och ned för
att kontrollera att rattläget är spärrat
innan du kör.
ttUppvärmd ratt*
Greppen på rattens vänstra och högra sida
kan värmas upp.
Omkopplare för
uppvärmd ratt
Uppvärmt
område
Tändningen måste vara påslagen.

Tryck på knappen när du vill värma upp
ratten. Uppvärmning av ratten är aktivt i
cirka 30 minuter och stängs sedan av
automatiskt.
Indikeringslampan tänds när värmaren är
på.

Om du vill stänga av uppvärmning av
ratten innan de 30 minuterna har gått
trycker du på knappen igen.
VIKTIGT
Följande personer ska undvika att röra vid
ratten. Annars kan det leda till mindre
brännskador.
¾Spädbarn, små barn, äldre personer och
fysiskt handikappade
¾Personer med känslig hud
¾Personer som är extremt utmattade
¾Personer som är påverkade av alkohol
och/eller droger
¾Personer som har tagit
sömnframkallande mediciner som
sömnmedel eller förkylningsmediciner
Innan du kör
Ratt
*Vissa modeller.3-39

(Med nyckellöst låssystem)
Tryck på en kommandoknapp.

Kontrollampan i instrumentgruppen
blinkar två gånger per sekund i 20
sekunder.

5. Efter 20 sek. är systemet fullt aktiverat.
OBS
•Stöldskyddssystemet kan också
aktiveras med den automatiska
återlåsningsfunktionen när alla
dörrar, bakluckan och motorhuven
är stängda.
Se Sändare på sidan 3-4.
•Systemet avaktiveras om en av
följande åtgärder görs inom 20 sek.
efter att låsknappen tryckts in:
•En dörr låses upp.
•Öppning av en dörr.
•Öppning av motorhuven.
•Tändningen ställs i läge ON.
Utför aktiveringsproceduren på nytt
för att aktivera systemet.
•Om du låser dörrarna genom att
trycka på låsknappen på nyckeln när
stöldskyddssystemet är aktiverat,
blinkar varningsblinkersen en gång
för att visa att systemet är aktiverat.
tStänga av inbrottsgivaren (med
inbrottsgivare)
Om stöldskyddssystemet har aktiverats
medan ett av följande villkor föreligger,
ska inbrottsskyddet avaktiveras för att
förhindra larm när det utlöses av misstag.
•Om du lämnar bilen med ett rörligt
föremål, passagerare eller husdjur kvar i
bilen.
•Om du lämnar ett föremål i bilen som
kan rulla omkring, om bilen är placerad
på en instabil yta som kan tippa, till
exempel vid transport.
•Om du hänger små föremål i bilen eller
klädesplagg på klädkroken, eller
placerar andra föremål som lätt kan röra
sig inuti bilen.
•Om du parkerar på en plats där det
förekommer starka vibrationer eller
kraftiga ljud.
•Vid användning av högtryckstvätt eller
automattvätt.
•Kontinuerliga stötar och vibrationer från
hagel eller blixtar och åska överförs till
bilen.
•Om dörrarna låses när ett fönster eller
soltaket
* står öppet.
•Om en tillbehörsvärmare eller anordning
som producerar luft i rörelse och
vibrationer är i drift när
stöldskyddssystemet aktiveras.
OBS
Om någon dörr eller bakluckan förblir
stängd i 30 sekunder, kommer alla
dörrarna och bakluckan automatiskt att
låsas på nytt och stöldskyddssystemet att
aktiveras även om ett fönster eller
soltaket
* har lämnats öppet.
Innan du kör
Säkerhetssystem
*Vissa modeller.3-55