park assist MAZDA MODEL CX-5 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Interiörutrustning (vy A)
①Reglage för belysning.......................................... .................................................sidan 4-88
② Signaler för att svänga och byta fil........................... ............................................sidan 4-96
③ Ljudreglage...........................................................................................................sidan 5- 14
④ INFO-knapp..................................................... .................................. sidan 4-23, 4-42, 4-60
⑤ Omkopplare för Mazda radarfar thållare (MRCC)..................................sidan 4-169, 4-183
⑥ Farthållaromkopplare......................................................................................... sidan 4-268
⑦ Reglage för vindrutetorkare /spolare..................................................................... sidan 4-97
⑧ i-stopsystemets OFF-kna pp.................................................................................. sidan 4-16
⑨ OFF-omkopplare för filassistanssys tem (LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS)..............................................................................................................sidan 4-20 1
⑩ TCS OFF-omkopplare........................................................................................ sidan 4-119
⑪ Knapp för parkeringssensor............................................................................... sidan 4-298
⑫ Omkopplare för 360°-skärm...................................... ........................................ sidan 4-234
⑬ Knapp för elmanövrerad baklucka................................ ....................................... sidan 3-21
⑭ Reglage för yttre backspegel................................... ............................................. sidan 3-36
⑮ Spärrknapp för elfönsterhi ssar............................................................................. sidan 3-40
⑯ Knapp för fällbar ytters pegel................................................................................sidan 3-36
⑰ Dörrlåskontakt...................................................................................................... sidan 3-13
⑱ Reglage för elfönsterhissar.................................... ............................................... sidan 3-40
⑲ Dörrlåsknapp........................................................................................................ sidan 3-17
Illustrerat register
Översikt av interiören (vänsterstyrd modell)
1-2Utrustning och montering varierar beroende på bil
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Interiörutrustning (vy A)
①Reglage för vindrute torkare/spolare............................ ......................................... sidan 4-97
② Ljudreglage.................................................... .......................................................sidan 5-14
③ INFO-knapp....................................................................................... si dan 4-23, 4-42, 4-60
④ Omkopplare för Mazda radarfarthållare (MRCC)................... ...............sidan 4-169, 4-183
⑤ Farthållaromkopplare... ........................................ .............................................. sidan 4-268
⑥ Reglage för belysning.......................................... .................................................sidan 4-88
⑦ Signaler för att sv änga och byta fil........................... ............................................sidan 4-96
⑧ Dörrlåsknapp........................................................................................................ sidan 3-17
⑨ Reglage för elfönsterhissar.................................... ............................................... sidan 3-40
⑩ Spärrknapp för elfönsterhissar................................. ............................................ sidan 3-40
⑪ Knapp för fällbar ytterspegel.................................. ..............................................sidan 3-36
⑫ Dörrlåskontakt...................................................................................................... sidan 3-13
⑬ Reglage för yttre backspegel................................... ............................................. sidan 3-36
⑭ Knapp för elmanövrerad bak lucka....................................................................... sidan 3-21
⑮ TCS OFF-omkopplare............................................. ........................................... sidan 4-119
⑯ OFF-omkopplare för filassistanssys tem (LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS)..............................................................................................................sidan 4-201
⑰ i-stopsystemets OFF-knapp.................................................................................. sidan 4-16
⑱ Knapp för parkeringssensor............................................................................... sidan 4-298
⑲ Omkopplare för 360°-skärm.............................................................................. sidan 4-228
Illustrerat register
Översikt över interiör en (Högerstyrd modell)
Utrustning och montering varierar beroende på bil1-7
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Servostyrning................................. 4-133Servostyrning............................4-133
i-ACTIVSENSE............................. 4-134 i-ACTIVSENSE....................... 4-134
Adaptiva strålkastare (AFS)
*....4-138
System för automatisk avbländning
(HBC)
*......................................4-139
Adaptiva LED-strålkastare
(ALH)
*......................................4-141
Övervakning av död vinkel (BSM,
Blind Spot Monitoring)
*.......... 4-144
System för identifiering av
trafikskyltar (TSR)
*..................4-150
Avståndsidentifieringssystem
(DRSS, Distance Recognition
Support System)
*..................... 4-156
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA)
*.......... 4-160
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA, Rear Cross Traffic
Alert)
*....................................... 4-163
Mazda radarfarthållare (MRCC)
(manuell växellåda)
*................ 4-166
Mazda radarfarthållare med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) (automatisk
växellåda)
*................................ 4-179
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte
(LDWS)
*.................................. 4-193
Inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
*...........
.................................................. 4-204
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS)
*...................4-213
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F, Smart City Brake
Support)
*.................................. 4-217
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R, Smart City Brake
Support)
*.................................. 4-222
Smart bromsassistans (SBS, Smart
Brake Support)
*........................4-226
360°-skärm
*.............................. 4-228
Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)
*..................... 4-255
Radarsensor (fram)
*................. 4-260
Radarsensorer (bak)
*................ 4-263
Ultraljudssensor (bak)
*.............4-265
Främre kamera/sidokameror/bakre
kamera
*..................................... 4-266
Farthållare..................................... 4-267 Farthållare
*............................... 4-267
Däcktrycksövervakning................ 4-273 Däcktrycksövervakning
*.......... 4-273
Dieselpartikelfilter.........................4-277 Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2)............................................ 4-277
SCR-system (selektiv katalytisk
reduktion)....................................... 4-279 SCR-system (selektiv katalytisk
reduktion)
*................................ 4-279
Backkamerans display.................. 4-282 Backkamerans display
*............ 4-282
Parkeringssensorsystem................4-294 Parkeringssensorsystem
*.......... 4-294
4-2*Vissa modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

SignalVarning Sidan
Varningsindikering/varningslampa för elektrisk parkeringsbroms (EPB)*17-46
Kontrollera motorn-lampa*17-46
(Gul)
*i-stopsystemets varningslampa*17-46
*i-ELOOP varningsindikering 7-46
*Varningsindikering/varningslampa för selektiv katalytisk redukt
ion
(SCR)*17-46
*Varningsindikering för automatväxellåda 7-46
*Varningsindikering för fyrhjulsdrift7-46
Varningslampa för krockkudde/bältessträckare*17-46
*Varningslampa för däcktrycksövervakning*1
Blinkar
7-46
Tänds 7-55
(Gul/Vit) KEY Varningssindikering Gul
7-46
Vi t
7-55
(Gul) Varningsindikering/varningslampa för adaptiva LED-stålkastare (
ALH)
*17-46
Varningsindikering för övervakningssystem för död vinkel (BSM) 7-46
(Gul) Varningsindikering för att påka
lla förarens uppmärksamhet (DAA) 7-46
(Gul)
*Varningsindikering för Mazda radarfarthållare (MRCC) 7-46
*Varningsindikering för Mazda radarfarthållare med stopp- och kö
rfunktion
(MRCC med stopp- o ch körfunktion) 7-46
Varningsindikering för filassist
anssystem (LAS) och varningssys tem för fil‐
byte (LDWS) 7-46
Varningslampa för LED-strålkastaren*17-46
Varningsindikering för smart bromsassistans/bromsassistans i tä
ttrafik
(SBS/SCBS) 7-55
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-35
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1
2019-2-15 12:26:11

SignalIndikator Sidan
Indikering/indikeringslampa för elektrisk parkeringsbroms (EPB)*1*27-46
Indikeringslampa för AUTOHOLD aktivt*14-113
*Indikeringslampa för Mazda radarfarthållare med s topp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 4-189
Indikeringslampa för TCS/DSC-system*1
Antispinnsystem
(TCS)4-118
Dynamisk stabi‐ litetskontroll
(DSC - Dynamic
Stability Con‐ trol)
4-120
Tänds 7-46
Indikeringslampa för TCS OFF (antispinnsystem av)*14-119
*Indikering för valt läge 4-130
(Grön)Indikeringslampa för adaptiva
LED-stålkastare (ALH) 4-143
Indikeringslampa för avstängt övervakningssystem för död vinkel (BSM)*1
Förutom fel
4-149
Fel
7-46
(Vit) Indikering för att påkalla förarens uppmärksamhet (DAA) 4-162
(Vit)
*Huvudindikering för Mazda
radarfarthållare (MRCC) 4-169
*Huvudindikering för Mazda radarfarthållare med stopp- och körfu
nktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 4-183
(Grön)
*Indikering för inställd Mazda radarfarthållare (MRCC)
4-169
*Indikering för inställd Mazda radarfarthållare med stopp- och k
örfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 4-183
Indikering för filassistanssystem
(LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS) 4-196
OFF-indikeringslampa för filassi
stanssystem (LAS) och varningss ystem för
filbyte (LDWS)*14-201
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-38*Vissa modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

SignalIndikator Sidan
Indikering för bromsassistans i tättrafik (SCBS) Avancerad
bromsassistans i
tättrafik (Advan‐
ced SCBS)4-215
Bromsassistans i tättrafik [back‐
ning] (SCBS R,
Smart City Bra‐ ke Support) 4-225
Indikeringslampa för avstängd smart bromsassistans/bromsassista ns i tättra‐
fik (SBS/SCBS)*1
Avancerad
bromsassistans i
tättrafik (Advan‐ ced SCBS)4-216
Bromsassistans i tättrafik [back‐
ning] (SCBS R,
Smart City Bra‐ ke Support) 4-225
Bromsassistans (SBS)4-227
(Vit)
*Huvudindikering för inställningsba r hastighetsbegränsning (ASL) 4-206
(Grön)
*Indikering för inställd hastighetsbegränsning (ASL) 4-206
(Vit)
*Farthållarens huvudindikering4-269
(Grön)
*Indikering för inställd farthållare4-269
*1 Lampan tänds när tändningen slå
s på för en funktionskontroll för att därefter slockna några sekunder senare
eller när motorn startat. Om lamp an inte tänds eller inte slocknar bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt . Vi rekommenderar en auktorisera d Mazda-verkstad.
*2 Lampan lyser när parkeringsbromsen är ansatt.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-39
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

SignalVarning Sidan
Varningsindikering/varningslampa för elektrisk parkeringsbroms (EPB)*17-46
Kontrollera motorn-lampa*17-46
(Gul)
*i-stopsystemets varningslampa*17-46
*i-ELOOP varningsindikering 7-46
*Varningsindikering/varningslampa
för selektiv katalytisk reduktion
(SCR)*17-46
*Varningsindikering för automatväxellåda 7-46
*Varningsindikering för fyrhjulsdrift7-46
Varningslampa för krockkudde/bältessträckare*17-46
*Varningslampa för däcktrycksövervakning*1
Blinkar
7-46
Tänds 7-55
(Gul/Vit) KEY Varningssindikering Gul
7-46
Vit
7-55
(Gul)
*Varningsindikering/varningslampa för systemet för automatisk avbländ‐
ning (HBC)*17-46
*Varningsindikering/varningslampa för adaptiva LED-stålkastare ( ALH)*17-46
*Varningsindikering för övervakningssystem för död vinkel (BSM) 7-46
(Gul)
*Varningsindikering för att påkalla
förarens uppmärksamhet (DAA) 7-46
(Gul)
*Varningsindikering för Mazda radarfarthållare (MRCC)
7-46
*Varningsindikering för Mazda rada
rfarthållare med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och körfunktion) 7-46
*Varningsindikering för filassist
anssystem (LAS) och varningssys tem för
filbyte (LDWS) 7-46
Varningslampa för LED-strålkastaren*17-46
*Varningsindikering för smart bro
msassistans/bromsassistans i tättrafik
(SBS/SCBS) 7-55
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-52*Vissa modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1
2019-2-15 12:26:11

SignalIndikator Sidan
Indikeringslampa för elektrisk parkeringsbroms (EPB)*1*27-46
Indikeringslampa för AUTOHOLD aktivt*14-113
Indikeringslampa för TCS/DSC-system*1
Antispinnsystem
(TCS)4-118
Dynamisk stabi‐ litetskontroll
(DSC - Dynamic Stability Con‐ trol)
4-120
Tänds 7-46
Indikeringslampa för TCS OFF (antispinnsystem av)*14-119
*Indikering för valt läge 4-130
*Indikeringslampa för avstängt övervakningssystem för död vinkel
(BSM)*1
Förutom fel 4-149
Fel
7-46
(Röd)
*Indikeringslampa för bromsa ssistans i tättrafik (SCBS) Avancerad
bromsassistans i
tättrafik (Advan‐ ced SCBS)4-215
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Sup‐ port)
4-220
*Indikeringslampa för avstängd bro msassistans i tättrafik (SCBS)*1
Avancerad
bromsassistans i
tättrafik (Advan‐
ced SCBS)
4-216
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Sup‐ port)
4-221
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-71
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Hjälp vid start i backe
(HLA, Hill Launch Assist)
HLA är en funktion som hjälper föraren
att börja köra efter ett stopp i en backe.
När föraren släpper bromspedalen och
trampar ner gaspedalen när bilen står i en
backe, kommer denna funktion att
förhindra att bilen rullar. Bromskraften
upprätthålls automatiskt när bromspedalen
släpps när bilen står i en brant backe.
HLA aktiveras i nedförsbackar när
växelspaken är i backläget (R) och i
uppförsbackar när växelspaken är i ett
annat läge än backläget (R) på fordon med
manuell växellåda.
På fordon med automatväxellåda aktiveras
HLA i nedförsbackar när växelväljaren är i
backläget (R) och i uppförsbackar när
växelväljaren är i en växel för körning framåt.
VARNING
Förlita dig inte enbart på HLA-systemet:
HLA är en extrafunktion för att börja köra
efter ett stopp i en backe. Systemet är bara
aktivt under 2 sekunder och det kan av den
anledningen vara farligt att förlita sig helt
på systemet vid start från stopp eftersom
bilen plötsligt kan börja rulla och ge
upphov till en olycka.
Bilen kan rulla beroende på bilens
belastning eller om den drar något bakom
sig. Dessutom kan, för bilar med manuell
växellåda, bilen fortfarande rulla beroende
på hur kopplingspedal och gaspedal
hanteras.
Innan du börjar köra sk a du alltid kontrollera
säkerheten i området kring bilen.
OBS
HLA aktiveras inte om lutningen är för
liten i backen. Lutn ingen på backen för
att systemet ska aktiveras beror även på
lasten i bilen.
HLA aktiveras inte om
parkeringsbromsen är ansatt, bilen inte
står helt stilla eller om
kopplingspedalen är uppsläppt.
När HLA är aktiverat kan bromspedalen
kännas trög och även vibrera, men det
är inte ett tecken på fel.
HLA aktiveras inte så länge
indikeringslampan för TCS/DSC lyser.
Se Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av bilen på
sidan 7-46.
HLA stängs inte av även om TCS OFF
trycks in för att stänga av TCS.
(Automatväxellåda)
Även om HLA inte är aktivt under stopp
på tomgång, kommer den
rullförhindrande funktionen att
förhindra att bilen rullar.
Under körning
Broms
4-116
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Parkeringsbromsen är ansatt.
Växelväljaren står i läge P (parkering),
N (neutralt) eller R (back).

Under följande förhållanden visas
indikeringen för avbruten MRCC med
stopp- och körfunktion på
multiinformationsdisplayen och en
ljudsignal hörs.
DSC har arbetat.
Smart bromsassistans (SBS) har arbetat.
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) eller avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) har aktiverats.
Under körning i en lång nedförsbacke.
Det är ett fel på systemet.
Motorn har tjuvstannat.
En dörr öppnas.
Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt.
Parkeringsbromsen ansätts automatiskt
vid stoppstyrning.
Radarsensorn (fram) kan inte detektera
objekt (i regn, dimma, snö eller annat
dåligt väder eller om ytan på
kylargrillen är smutsig).
(Med selektiv katalytisk reduktion
(SCR))
Fordonets hastighet begränsas av
systemet för selektiv katalytisk
reduktion (SCR).
Återuppta styrningen
Om MRCC med stopp- och körfunktion
avbrutits kan du återgå till den tidigare
inställda hastigheten genom att trycka på
RES när alla villkor är uppfyllda.
OBS
Om den inställda hastigheten inte visas på
displayen kommer styrningen inte att
återupptas även om du trycker in RES.
Inaktivera systemet
Tryck på OFF/CANCEL 2 gånger när
MRCC med stopp- och körfunktion är
aktiverat om du vill stänga av systemet.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-188
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11