awd MAZDA MODEL CX-7 2011 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2011, Model line: MODEL CX-7, Model: MAZDA MODEL CX-7 2011Pages: 575, PDF Size: 5.73 MB
Page 444 of 575

Black plate (443,1)
PériodicitéNombre de mois ou kilométrage (milles), au premier des deux termes
atteint
Mois 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
×1000 km 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96
×1000 milles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
CHASSIS et CARROSSERIE
Conduites de frein, durites et raccords II
Niveau du liquide de frein IIIIIIIIIIII
Freins à disques IIII
Pneus (Permutation) Permuter tous les 8.000 km (5.000 milles)
Pression de gonflage des pneus et usure des
pneus IIIIIIIIIIII
Timonerie et fonctionnement de la direction II
Niveau du liquide de direction assistée IIIIIIIIIIII
Suspension avant et arrière, joints à rotule, et jeu
axial de roulement de roues II
Huile de différentiel arrière (AWD)
*4*5
Huile de boîte de vitesses (AWD)*5
Soufflets cache-poussière d'arbre d'entraînement II
Boulons et écrous du châssis et de la carrosserie TT
Boucliers thermiques du système d'échappement Inspecter tous les 72.000 km (45.000 milles) ou 5 ans
Tous les gonds et loquets LLLLLLLLLLLL
Niveau du liquide de lavage IIIIIIIIIIII
Entretien
Entretien périodique
8-7
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page443
Thursday, September 16 2010 7:4 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 447 of 575

Black plate (446,1)
qTableau 1
Périodicité Nombre de mois ou kilométrage, au premier des deux termes atteint
Mois 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72
×1000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
MOTEUR
Jeu des soupapes du moteur Effectuer une inspection auditive tous les 120.000 km, si les
soupapes sont bruyante, ajuster
Courroies d'entraînement III
Huile moteur RRRRRRRRRRRR
Filtre à huile du moteur RRRRRRRRRRRR
SYSTEME DE REFROIDISSEMENT
Système de refroidissement III
Liquide de refroidissement du
moteur Type FL22
*1Remplacer aux premiers 190.000 km ou 10 ans; ensuite,
remplacer tous les 60.000 km ou 3 ans
Autres RRR
SYSTEME DE CARBURANT
Filtre à air RRRRRR
Durites et canalisations de carburant I
*2I*2I
Tuyaux et conduites du système antipollution I*2I*2I
Filtre à carburant R R R
SYSTEME D'ALLUMAGE
Bougies d'allumage Remplacer tous les 60.000 km
CHASSIS et CARROSSERIE
Conduites de frein, durites et raccords IIIIII
Niveau du liquide de frein I I I I I I I I I
Liquide de frein RRR
Freins à disques IIIIIIIIIIII
Pneus (Permutation) Permuter tous les 10.000 km
Pression de gonflage des pneus et usure des
pneus IIIIIIIIIIII
Timonerie et fonctionnement de la direction IIIIIIIIIIII
Niveau du liquide de direction assistée IIIIIIIIIIII
Suspension avant et arrière, joints à rotule, et jeu
axial de roulement de roues IIIIII
Huile de différentiel arrière (AWD)
*3*4
Huile de boîte de vitesses (AWD)*4
Soufflets cache-poussière d'arbre d'entraînement IIIIII
Boulons et écrous du châssis et de la carrosserie TTTTTT
Boucliers thermiques du système d'échappement IIIIII
Tous les gonds et loquets LLLLLLLLLLLL
Niveau du liquide de lavage IIIIIIIIIIII
8-10
Entretien
Entretien périodique
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page446
Thursday, September 16 2010 7:4 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 450 of 575

Black plate (449,1)
PériodicitéNombre de mois ou kilométrage, au premier des deux termes atteint
Mois 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36
×1000 km 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
CHASSIS et CARROSSERIE
Conduites de frein, durites et raccords III
Niveau du liquide de frein I I II I
Liquide de frein R
Freins à disques IIIIII
Pneus (Permutation) Permuter tous les 10.000 km
Pression de gonflage des pneus et usure des
pneus IIIIII
Timonerie et fonctionnement de la direction IIIIII
Niveau du liquide de direction assistée IIIIII
Suspension avant et arrière, joints à rotule, et jeu
axial de roulement de roues III
Huile de différentiel arrière (AWD)
*3*4
Huile de boîte de vitesses (AWD)*4
Soufflets cache-poussière d'arbre d'entraînement III
Boulons et écrous du châssis et de la carrosserie TTT
Boucliers thermiques du système d'échappement III
Tous les gonds et loquets LLLLLL
Niveau du liquide de lavage IIIIII
Entretien
Entretien périodique
8-13
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page449
Thursday, September 16 2010 7:4 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 453 of 575

Black plate (452,1)
PériodicitéNombre de mois ou kilométrage, au premier des deux termes atteint
Mois 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72
×1000 km 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
CHASSIS et CARROSSERIE
Conduites de frein, durites et raccords III
Niveau du liquide de frein II I I
Liquide de frein RR
Freins à disques IIIIII
Pneus (Permutation) Permuter tous les 10.000 km
Pression de gonflage des pneus et usure des
pneus IIIIII
Timonerie et fonctionnement de la direction IIIIII
Niveau du liquide de direction assistée IIIIII
Suspension avant et arrière, joints à rotule, et jeu
axial de roulement de roues III
Huile de différentiel arrière (AWD)
*3*4
Huile de boîte de vitesses (AWD)*4
Soufflets cache-poussière d'arbre d'entraînement III
Boulons et écrous du châssis et de la carrosserie TTT
Boucliers thermiques du système d'échappement III
Tous les gonds et loquets LLLLLL
Niveau du liquide de lavage IIIIII
8-16
Entretien
Entretien périodique
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page452
Thursday, September 16 2010 7:4 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 563 of 575

Black plate (562,1)
qPoids
Moteur de 2,3 litres
Dénomination Poids
2WD AWD
PNBV (Poids nominal brut du véhicule) 2.233 kg (4.923 lb) 2.322 kg (5.119 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu) Avant 1.188 kg (2.619 lb) 1.217 kg (2.683 lb)
Arrière 1.049 kg (2.313 lb) 1.115 kg (2.458 lb)
Moteur de 2,5 litres
Dénomination Poids
PNBV (Poids nominal brut du véhicule) 2.125 kg (4.685 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu) Avant 1.104 kg (2.434 lb)
Arrière 1.025 kg (2.260 lb)
q
Climatiseur
Dénomination Classification
Type de réfrigérant HFC134a (R-134a)
qAmpoules
Eclairage extérieur
Ampoule Catégorie
Puissance en watt ECE R (SAE)
Phares Feux de route 60 HB3 (#9005)
Feux de
croisement
Halogène 55 H7 (H7)
A décharge en
xénon
35 D2S (D2S)
Clignotants avant/Feux de stationnement 27/8―(#1157NA)
Feux de position avant 5W5W (#168)
Antibrouillards
í55 H11 (H11)
Clignotants latéraux (intégrés aux rétroviseurs extérieurs)íLED*1― (― )
Feu de freinage auxiliaire LED*1― (― )
Clignotants arrière 21 WY21W ( ―)
Feux de freinage/Feux arrière 21/5 W21/5W (#7743)
Feux de recul 21 W21W (#7440)
Feux de plaque d'immatriculation 5 W5W (#168)
Feux de position arrière 5 W5W (#168)
*1 LED est l'abréviation de Light Emitting Diode (diode électroluminescente)
10-6íCertains modèles.
Spécifications
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page562
Thursday, September 16 2010 7:5 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 574 of 575

Black plate (573,1)
S
Système de sécuritéSystème antivol .......................... 3-57
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ....................... 3-53
Systme d'immobilisation
(avec clé avancée) ...................... 3-49
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 5-31
Activation erronée du système.... 5-35
Pneus et jantes ............................ 5-35
Voyant du système de surveillance de
pression des pneus ..................... 5-33
Système de télécommande
HomeLink ......................................... 5-81
Système d'entrée éclairée ................ 6-117
Système d'immobilisation
(avec clé avancée) ............................. 3-49
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ............................. 3-53
Système d'ouverture à
télécommande ................................... 3-24
Système mains-libres Bluetooth
(Reconnaisssance vocale) Certification de sécurité ........... 6-114
Il est impossible d'utiliser le
téléphone mains-libres
Bluetooth .................................. 6-114
Réglage du téléphone mains-
libres ......................................... 6-103
Service clientèle du système mains-
libres Bluetooth Mazda ............ 6-115
Utilisation du téléphone mains-libres
Bluetooth .................................... 6-85
Utilisation pratique du système
mains-libres ................................ 6-92
Systèmes de coussin d'air .................. 2-54
S
Systèmes de retenue supplémentaire à
coussins d'air Composants du système de retenue
supplémentaire ........................... 2-61
Contrôle et entretien ................... 2-76
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS .................................... 2-67
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS ...................... 2-62
Limites du coussin d'air SRS ..... 2-68
Précautions concernant les systèmes
de retenue supplémentaire .......... 2-54
Système de classification des
occupants des sièges du conducteur et
du passager avant ....................... 2-70
T
Téléphone mains-libres Bluetooth .... 6-80
Téléphones cellulaires ....................... 9-21
Témoins ............................................ 5-49BSM OFF ................................... 5-65
Clignotants et feux de détresse ... 5-66
Croisière ..................................... 5-65
Feux de route ............................. 5-63
Position de plage de boîte de
vitesse ......................................... 5-63
Sécurité ...................................... 5-62
TCS OFF .................................... 5-64
TCS/DSC ................................... 5-64
Toit ouvrant transparent .................... 3-47
U
Utilisation du système toutes roues
motrices (AWD) ................................ 5-20 Voyant du système toutes roues
motrices (AWD) ......................... 5-20
Index
11-7
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page573
Thursday, September 16 2010 7:5 PM
Form No.8BM9-EC-10I
Page 575 of 575

Black plate (574,1)
V
Verrouillage électrique des
portières ............................................ 3-32
Verrous de sécurité pour enfants des
portières arrière ................................. 3-34
VitresLève-vitres électriques ............... 3-38
Volant ................................................ 3-60 Avertisseur .................................. 5-80
Voyants ............................................. 5-49 ABS ............................................ 5-52
Anomalie du moteur ................... 5-54
AWD .......................................... 5-58
Boîte de vitesses automatique .... 5-58
Ceinture de sécurité .................... 5-55
Circuit de charge ........................ 5-53
Circuit de freinage ...................... 5-51
Niveau bas de carburant ............. 5-55
Niveau bas de liquide de lave-
glace ........................................... 5-57
Portière ouverte .......................... 5-57
Pression d'huile moteur .............. 5-53
Système de coussin d'air ............. 5-54
Système de surveillance de pression
des pneus .................................... 5-59
Système du dispositif de prétension
des ceintures de sécurité avant .... 5-54
Vérification du bouchon du réservoir
de carburant ................................ 5-55
Voyant KEY
(rouge)/Témoin KEY (vert) ....... 5-61
Vue générale du compartiment
moteur ............................................... 8-21
11-8
Index
CX-7_8BM9-EC-10I_Edition1 Page574
Thursday, September 16 2010 7:5 PM
Form No.8BM9-EC-10I