service MAZDA MODEL CX-9 2010 Navigation Manual (in English)

41
Before
UseGetting
started
Routing
POI Icons on Maps / Cancel Guidance
nPOI (Point of Interest) Icons
The following are POI icons shown on maps.
Restaurant
All Restaurants
American
Chinese
Continental
Fas t Foo d
French
Italian
Japanese
Mexican
Other Restaurants
Seafood
Thai
Shopping
Grocery Store
Shopping Mall
Automotive
Automobile Club
Auto Service &
Maintenance
Gas Station
Par king
Tr a v e l
Airport
Bus Station
Ferr y Ter minal
Hotel
Rental Car Agency
Rest Area
Train Station
Recreation
Amusement Park
Casino
Golf Course
Historical
Monument
Marina
Museum
Performing Arts
Ski Resort
Sports Complex
Tourist Attraction
Tourist Information
Winery
Community
City Center
Convention Center
Court House
Government Offices
Hamlet
Higher Education
Hospital
Library
Park & Recreation
Police Station
School
Banking
AT M
Bank
Other
Business Facility
Cancel
Guidance Select
Select MENU
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

55
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Voice Recognition
Avoiding Voice Recognition Errors.
Read the notes listed below to allow the Voice Recognition function to recognize your voice properly.l
Speak a voice command clearly.
l Keep yourself in a safe driving position. Do not face or approach the microphone to make a
voice command recognizable.
Voice recognition may fail to recognize your command due to voice tone. If this happens,
change the tone of your voice by speaking more loudly and clearly.
l Keep the inside of the vehicle quiet when making a voice command. Your command may be
compromised by noises made by people, blinkers, the horn, vehicle vibration, and noises
from outside the vehicle.
l Use the language you selected in voice recognition.
The following voice commands can be used with voice control.
Voice Recognition Command
NAVIGATION COMANDS
[Show] Map
[Show] Current (Position / Location)
Help
[Show] list
Zoom Out
Zoom In
Right [Screen] Map Zoom Out
Right [Screen] Map Zoom In
[Change to / Show] North up [Mode]
[Change to / Show] Heading up [Mode][Change] Map Direction
Right [Screen] Map [Change to /
Show] North up [Mode]
Right Map [Change to / Show]
Heading Up [Mode]
Right [Screen] Map [Change] Map DirectionRepeat [Voice] [Guidance]
[Change to] Dual Map [Mode]
[Change to] Single Map [Mode]
[Change to] Compass mode
[Go] Home
[Add to] Way Point
Short
Detour (Entire / Whole) Route
(Go to / Previous) (Starting / Start) Point
[Go to] Preset Destination [Number] One
[Go to] Preset Destination [Number] 2
[Go to] Preset Destination [Number] 3
[Go to] Preset Destination [Number] 4
[Go to] Preset Destination [Number] 5
Quick
[Enter] Destination
Alternative
Detour
(Delete / Cancel) Next Way Point
(Delete / Cancel) Destination
(Delete / Cancel) All Way Points and Destination[Show] (Whole / Entire / Display) Route [Map][Show] Next Way Point [Map]
Show First Way Point [Map]
Show Second Way Point [Map]
Show Third Way Point [Map]
Show Fourth Way Point [Map]
Show Fifth Way Point [Map]
Show Destination [Map]
[Go to] Previous Destination
Store This Point / Mark This Point /
Memory Point
[Change to] Arrow [Guide / Guidance / mode][Change to] Turn List [Guide / Guidance / mode]POI Off
Louder
Softer
Voice Guidance Off
Voice Guidance On
Ye s
No
Cancel
Zoom In Maximum
Zoom Out Maximum
Right [Screen] Map (Zoom In
Maximum / Minimum Scale)
Right [Screen] Map (Zoom Out
Maximum / Maximum Scale)
[Change to] Mini Arrow [Guide /
Guidance / mode]
[Change to] Junction Detail On
[Change to] Junction Detail Off
[Change to] Freeway [Information] On
[Change to] Freeway [Information] Off
Set
Other
POI DISPLAY COMMANDS
(Automobile Club / *Triple A)
Gas [Station]
(Car Park / Parking [Lot / Garage])
Auto Service [and Maintenance]
AT M
Bank
(Town / City) Center
(Convention / Exhibition) Center
Court House
Government (offices / office)
(University / Higher Education / College)Hospital
Library
(Park / Parks) and Recreation
Police Station
School
Amusement Park
Casino
Golf course
Historical Monument
Marina
Museum
( ): Say any one of the commands separated by a / (slash) within this type of parentheses.
[]: Recognizes without saying the command in “[]”
“/”: Recognizes when saying either commands before and after “/”
*Triple A stands for AAA. If the command is not spoken as indicated (Triple A), the system
will not recognize the command.
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

56
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Voice Recognition
(Ski resort / Skiing)
(Sports Complex / Stadium)
Performing Arts
Tourist attraction
Tourist information
Winery
([Show] Restaurant / I'm Hungry)
American (Restaurant / Food)
Chinese (Restaurant / Food)
Continental (Restaurant / Food)
Fast Food [Restaurant]
French (Restaurant / Food)
Italian (Restaurant / Food)
Japanese (Restaurant / Food)
Mexican (Restaurant / Food)
Seafood [Restaurant]
Thai (Restaurant / Food)
Other (Restaurant / Food)
Grocery Store
Shopping Mall
Airport
Bus station
Ferry Terminal
Hotel
Rental Car Agency
Rest Area
Train Station
Business Facility
Hamlet
NEAREST POI DISPLAY COMMANDSNearest (Automobile Club / *Triple A)
Nearest Gas [Station]
Nearest (Car Park / Parking [Lot / Garage])
Nearest Auto Service [and Maintenance]
Nearest ATM
Nearest Bank
Nearest (Town Center / City Center)Nearest (Exhibition / Convention) CenterNearest Court House
Nearest Government offices
Nearest (University / Higher
Education [Institute] / College)
Nearest Hospital
Nearest Library
Nearest (Park / Parks) and Recreation [Facility]Nearest Police Station
Nearest School
Nearest Amusement Park
Nearest Casino
Nearest Golf course
Nearest Historical Monument
Nearest Marina
Nearest Museum
Nearest (Ski resort / Skiing facility)
Nearest (Sports Complex / Stadium)
Nearest (Performing Arts [Venue] / Theater)Nearest Tourist attraction
Nearest Tourist information
Nearest Winery
Nearest Restaurant
Nearest American (Restaurant / Food)Nearest Chinese (Restaurant / Food)Nearest Continental (Restaurant / Food)Nearest Fast Food [Restaurant]
Nearest French (Restaurant / Food)
Nearest Italian (Restaurant / Food)
Nearest Japanese (Restaurant / Food)Nearest Mexican (Restaurant / Food)
Nearest Seafood [Restaurant]
Nearest Thai (Restaurant / Food)
Nearest Other (Restaurant / Food)
Nearest Grocery Store
Nearest Shopping Mall
Nearest Airport
Nearest Bus station
Nearest Ferry Terminal
Nearest Hotel
Nearest Rental Car Agency
Nearest Rest Area
Nearest Train Station
Nearest Business Facility
Nearest Hamlet
AUDIO COMMANDS
radio
AM [radio]
FM [radio]
SIRIUS / Satellite
(Disc / CD)
Audio [on / off]
AUX1 / Auxiliary1
AUX2 / Auxiliary2
Seek up
Seek down
Ty p e u p
Type down
Track up / Next track
Track down
Previous track
Folder up
Folder down
TEL COMMANDS
(Phone / Telephone)
( ): Say any one of the commands separated by a / (slash) within this type of parentheses.
[]: Recognizes without saying the command in “[]”
“/”: Recognizes when saying either commands before and after “/”
*Triple A stands for AAA. If the command is not spoken as indicated (Triple A), the system
will not recognize the command.
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

68
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Vo i c e Recognition
Navigation
Set Up
If necessary
Troubleshooting
Note
There may be some problems due to operational errors or mistakes. Please read this manual
again and verify that there really is a problem before calling an Authorized Mazda Dealer to
ask for repair services.
No picturel
Check if a fuse has blown.
Consult an Expert Dealer, we recommend an Authorized
Mazda Dealer.
l Check if the voltage level of the vehicle battery is low.
Recharge the battery or change batteries.
Display does
not open or
close
The vehicle
position is not
correct
lCheck if the vehicle position changed when ACC was set to
OFF.
When, for example,
• The vehicle was transported by a ferry boat.
• The vehicle was rotated on a turn table in a parking lot.
• The vehicle was transported by a tow track or other such
vehicle. Drive the vehicle for a while where you are receiving
GPS signals.
Verification First
SymptomCheck point
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

88
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Vo i c e Recognition
Navigation
Set Up
RDM-TMC
Audio Operation
Navigation
Set Up
nHow to Activate Satellite Radio
You must call SIRIUS to activate your service. Activation is free and takes only a few minutes.
SIRIUS service uses an ID code to identify your radio. This code is needed to activate SIRIUS
service, and report any problems.
To activate you SIRIUS radio tuner, call a SIRIUS customer service specialist at 1-888-539-
7474 or you can visit SIRIUS online at www.sirius.com
Please have the following information ready:
• SIRIUS ID (12-digit electronic serial no., or ESN)
• Valid credit card information (may not be required at initial sign-up)
Be sure you are parked outside with a clear view of open sky, you will be instructed to turn on
your radio (in SAT mode and tuned to channel 184). Activation typically takes only 2-5
minutes.
*ESN: Electronic Serial Number
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

92
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Vo i c e Recognition
Navigation
Set Up
RDM-TMC
Audio Operation
Navigation
Set Up
nCategory Change
Press the category select on-screen button ( or ) and select the desired category.
l
Press the button to scroll the categories upward.
l Press the : to scroll the categories downward.
The channel with the lowest number within the category indicated is received.
When the channel with the highest number within the category is reached, scrolling will
resume from the channel with the lowest number in the category.
nChannel Selection Within a Category
Pressing the TRACK button (UP or DOWN) moves the channel number up/down in the
present category.
When the channel preset on-screen button is pressed in the category mode
When a channel preset button (1-6) is pressed while in the 'CATEGORY ON' mode, the
service channel will be changed. When the button is pressed the mode switches to
‘CATEGORY OFF’ mode. (The same applies when pressing the on-screen button.)
Press the on-screen button
All the channels (programs) in the category are
displayed.
Press the on-screen button.
All the categories are displayed.
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

118
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Vo i c e Recognition
Navigation
Set Up
RDM-TMC
Bluetooth Hands-Free
Bluetooth Hands-Free
nWhat is Bluetooth Hands-Free?
By connecting a Bluetooth equipped mobile telephone to the hands-free unit equipped on the
vehicle, making and receiving calls are possible using the voice recognition switch, Pick-up
button and Hang-up button located on the steering wheel, and saying the voice commands.
A Bluetooth equipped mobile telephone communicates with the hands-free unit equipped on
the vehicle using radio transmission (Bluetooth).
For example, if the mobile telephone is placed in a coat pocket, the phone calls can be made
through your mobile service without direct use of the mobile telephone.
Refer to the “Bluetooth Hands-Free” in the owner’s manual.
The types of mobile phones which can be connected to the hands-free unit are limited, so
before purchasing or changing your mobile phone model, consult an Authorized Mazda
Dealer.
Mobile phones which can be connected to the hands-free system need to be compliant with
Bluetooth specifications and the appropriate profile, however, even among these Bluetooth
phones are some which will not connect with your Mazda or will have limited function.
Therefore, consult Mazda Bluetooth Hands-Free Customer Service for information regarding
mobile phone compatibility:
• Phone : 800-430-0153
• Web : www.MazdaUSA.com/bluetooth
Applicable Bluetooth specification: Ver. 2.0 or higher
Response profile
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0/1.5
• DUN (Dial-up Networking Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.2
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0/1.3
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.0
Bluetooth is the registered trademark of Bluetooth SIG. Inc.
Operating the Bluetooth Hands-Free
MENU button
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó

136
Before
UseGetting
started
RoutingAddress
Book
Vo i c e Recognition
Navigation
Set Up
RDM-TMC
License
License
nSafety Certification
This CD player is made and tested to meet exacting safety standards. It meets FCC
requirements and complies with safety performance standards of the U.S. Department of
Health and Human Services.
Note
For CD player section:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasona-
ble protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. l
This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except
qualified service personnel.
If servicing is required, contact an Authorized Mazda Dealer.
l Use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous laser exposure. Never
operate the CD player with the top case of the unit removed.
l Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
Cautions
0#8.87'$DQQMMo+9Þ9Ü9Ý9Ü9ݬ9âã“Ó