dimensions MAZDA MODEL MAZDASPEED 3 2013 Manuel du propriétaire (in French)

Pneus
Pour des performances optimales, la
sécurité, et l'économie de carburant
maximale, les pneus doivent toujours être
gonflés aux pressions de gonflage
recommandées et respecter également les
limites de charge et la répartition du poids
recommandées.
PRUDENCE
Utilisation de pneus de type différent:
Le fait de conduire avec des pneus de
type différent est dangereux. Cela
peut entraîner une mauvaise
maniabilité et de mauvaises
performances de freinage; et cela
peut entraîner une perte de contrôle
du véhicule.
Sauf lors de l'utilisation limitée de la
roue de secours à usage temporaire,
n'utiliser que des pneus du même
type (radiaux, ceinturés à carcasse
diagonale, à carcasse diagonale) sur
les quatre roues.
Utilisation des pneus de taille
incorrecte:
L'utilisation de pneus de dimensions
autres que celles recommandées pour
ce véhicule Mazda (page 10-13) est
dangereuse. Cela peut sérieusement
affecter le confort, la conduite, la
garde au sol, le passage de roue et
l'indication du compteur de vitesse.
Ceci peut entraîner un accident.
N'utiliser que des pneus de
dimensions spécifiées pour ce
véhicule Mazda.
qPression de gonflage des pneus
PRUDENCE
Toujours garder les pneus gonflés à la
pression correcte:
Un sur-gonflage ou un sous-gonflage
des pneus est dangereux. Une
mauvaise tenue de route ou une
défaillance soudaine des pneus peut
causer un grave accident.
Se référer à Pneus à la page 10-13.
Utiliser seulement un bouchon de la
valve Mazda d'origine:
Il est dangereux d'utiliser une pièce
non d'origine, car la pression de
gonflage de pneu correcte ne pourra
pas être maintenue si la valve de
pneu est endommagée. Si l'on
conduit le véhicule dans cet état, la
pression de gonflage de pneu
diminuera, et un accident grave
risquera de s'ensuivre. Ne pas utiliser
de pièce qui ne soit pas une pièce
Mazda d'origine pour le bouchon de
valve.
8-42
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire

ATTENTION
ØNe pas monter de pneu à neige ou
normal sur la jante de la roue de
secours à usage temporaire. Ces
pneus ne s'adapteront pas et cela
risque d'endommager la jante et le
pneu.
ØLa roue de secours à usage
temporaire a une surface de
roulement de moins de 5.000 km
(3.000 milles). La surface de
roulement pourrait être encore
plus courte selon les conditions de
conduite.
ØL'utilisation de la roue de secours
à usage temporaire doit être
limitée, cependant, si le témoin
d'usure apparaît en travers de la
chape, remplacer cette roue par
une roue de secours temporaire du
même type (page 8-44).
REMARQUE
Les pneus s'abîment avec le temps, même si on
ne les utilise pas pour rouler sur la route. Il est
généralement recommandé de remplacer les
pneus lorsqu'ils sont vieux de 6 ans ou plus. La
chaleur causée par l'utilisation en climat
chaud ou sous conditions de forte charge peut
accélérer le processus de vieillissement. Il faut
remplacer le pneu de la roue de secours quand
on remplace les autres pneus, car le pneu de la
roue de secours vieillit aussi. La date de
fabrication du pneu (semaine et année) est
indiquée par un numéro à 4 chiffres.
Se référer à Etiquetage des pneus à la page
9-23.
qRemplacement d'une roue
PRUDENCE
N'utiliser que des roues de dimensions
correctes sur ce véhicule:
L'utilisation de roues de dimensions
non spécifiées pour ce véhicule est
dangereuse. Cela peut affecter le
freinage et la conduite, ce qui peut
causer une perte de contrôle du
véhicule et un accident.
8-46
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire

qDimensions
Sauf Mexique
4 portes
Dénomination Spécifications du véhicule
Longueur hors tout 4.595 mm (180,9 po.)
Largeur hors tout 1.755 mm (69,1 po.)
Hauteur hors tout 1.470 mm (57,9 po.)
Voie avantVéhicule à roues de 16
pouces1.535 mm (60,4 po.)
Véhicule à roues de 17
pouces1.530 mm (60,2 po.)
Voie arrièreVéhicule à roues de 16
pouces1.520 mm (59,8 po.)
Véhicule à roues de 17
pouces1.515 mm (59,6 po.)
Empattement 2.640 mm (103,9 po.)
5 portes
(Sauf MZR 2.3 DISI Turbo)
Dénomination Spécifications du véhicule
Longueur hors tout 4.505 mm (177,4 po.)
Largeur hors tout 1.755 mm (69,1 po.)
Hauteur hors tout 1.470 mm (57,9 po.)
Voie avantVéhicule à roues de 16
pouces1.535 mm (60,4 po.)
Véhicule à roues de 17
pouces1.530 mm (60,2 po.)
Voie arrièreVéhicule à roues de 16
pouces1.520 mm (59,8 po.)
Véhicule à roues de 17
pouces1.515 mm (59,6 po.)
Empattement 2.640 mm (103,9 po.)
(MZR 2.3 DISI Turbo)
Dénomination Spécifications du véhicule
Longueur hors tout 4.510 mm (177,6 po.)
Largeur hors tout 1.770 mm (69,7 po.)
Hauteur hors tout 1.460 mm (57,5 po.)
Voie avant 1.535 mm (60,4 po.)
Voie arrière 1.525 mm (60,0 po.)
Empattement 2.640 mm (103,9 po.)
Spécifications
10-7

C
Conseils concernant la conduite .......... 4-7
Boîte de vitesses automatique .... 5-22
Conduite dans des conditions
dangereuses .................................. 4-8
Conduite dans l'eau .................... 4-13
Conduite hivernale ..................... 4-11
Conduite sur routes
irrégulières ................................. 4-15
Période de rodage ......................... 4-7
Pour désembourber le véhicule... 4-10
Suggestions pour rouler plus
économiquement .......................... 4-7
Véhicules à turbocompresseur .... 4-16
Console centrale .............................. 6-216
Console supérieure .......................... 6-215
Contact
Clés ............................................ 3-28
Interrupteur ................................... 5-2
Contenances ...................................... 10-6
Convertisseur catalytique .................... 4-4
Couvercle du coffre .......................... 3-48
Levier intérieur de déverrouillage du
coffre .......................................... 3-51
Crochet pour sac à provision .......... 6-217
Crochets à manteau arrière .............. 6-218
D
Dégivreur
Lunette arrière ............................ 5-82
Rétroviseur ................................. 5-82
Dégivreur de lunette arrière .............. 5-82
Dégivreur de rétroviseur ................... 5-82
Démarrage avec batterie de
secours .............................................. 7-21
Démarrage du moteur .......................... 5-3
D
Démarrage d'urgence ........................ 7-20
Démarrage avec batterie de
secours ....................................... 7-21
Démarrage en poussant .............. 7-26
Moteur noyé ............................... 7-20
Démarrage en poussant ..................... 7-26
Déverrouillage du capot .................... 3-57
Dimensions ....................................... 10-7
Direction assistée .............................. 5-22
Liquide ....................................... 8-28
Témoin d'anomalie de la direction
assistée ....................................... 5-22
Dispositifs de sécurité pour enfants
Installation de systèmes de dispositif
de sécurité pour enfants .............. 2-34
Position d'installation de système de
dispositif de sécurité pour
enfants ........................................ 2-33
Précautions concernant les dispositifs
de sécurité pour enfants .............. 2-28
Système de dispositif de sécurité pour
enfants de type LATCH ............. 2-43
E
Eclairage de coffre ............................ 3-50
Eclairage de compartiment à
bagages ........................................... 6-198
Eclairage du tableau de bord ............. 5-49
Eclairages au pavillon ..................... 6-198
Eclairages intérieurs ........................ 6-197
Endommagement de la peinture ........ 8-68
Enregistreur de données de
conduite ............................................ 9-20
11-4
Index