service MAZDA MODEL MPV 2004 Owners Manual (in English)

A Word to Mazda Owners
Form No. 8S06-EA-03H
Thank you for choosing a Mazda. We at Mazda design and build vehicles with complete
customer satisfaction in mind.
To help ensure enjoyable and trouble-free operation of your Mazda, read this manual
carefully and follow its recommendations.
An Authorized Mazda Dealer knows your vehicle best. So when maintenance or service is
necessary, that’s the place to go.
Our nationwide network of Mazda professionals is dedicated to providing you with the best
possible service.
We assure you that all of us at Mazda have an ongoing interest in your motoring pleasure
and in your full satisfaction with your Mazda product.
Mazda Motor Corporation
HIROSHIMA, JAPAN
©2003 Mazda Motor Corporation
Printed in Japan Aug. 2003(Print1) Important Notes About This Manual
Keep this manual in the glove box as a handy reference for the safe and enjoyable use of
your Mazda. Should you resell the vehicle, leave this manual with it for the next owner.
All specifications and descriptions are accurate at the time of printing. Because
improvement is a constant goal at Mazda, we reserve the right to make changes in
specifications at any time without notice and without obligation.
Air Conditioning and the Environment
Your Mazda’s genuine air conditioner is filled with HFC134a (R134a), a refrigerant that
has been found not to damage the earth’s ozone layer. If the air conditioner does not
operate properly, consult an Authorized Mazda Dealer.
Please be aware that this manual applies to all models, equipment and options. As a
result, you may find some explanations for equipment not installed on your vehicle.
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 1 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

3-8
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8S06-EA-03H

Service
If you have a problem with the keyless
entry system, consult an Authorized
Mazda Dealer.
If your transmitter is lost or stolen, bring
all remaining transmitters to an
Authorized Mazda Dealer as soon as
possible for a replacement and to make
the lost or stolen transmitter inoperative.
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the
equipment.
CAUTION
Door Locks
Unattended Children and Pets:
Leaving a child or an animal
unattended in a parked vehicle is
dangerous. In hot weather,
temperatures inside a vehicle can
become high enough to cause brain
damage or even death. Always take all
children and animals with you or
leave a responsible person with them.
Keys and Children:
Leaving children in a vehicle with the
key is dangerous. This could result in
someone being badly injured or even
killed. They could play with power
windows or other controls, or even
make the vehicle move. Don’t leave
the keys in your vehicle with children
and keep them in a place where your
children will not find or play with
them.
Unlocked Doors:
Unlocked doors in a moving vehicle
are dangerous. Passengers can fall
out if a door is accidentally opened
and can more easily be thrown out in
an accident. So keep all doors locked
when driving.
NOTE
Always remove the key from the
ignition switch, close all windows, and
lock all doors when leaving your
vehicle unattended. This discourages
intruders and thieves.
WARNING
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 8 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

4-19
Before Driving Your Mazda
To w i n g
Form No. 8S06-EA-03H
Parking
Always make sure the tires of the trailer and the tow vehicle are blocked while parked.
Apply the parking brake firmly and put the transaxle in P.
Avoid parking on an incline, but if you must, follow these instructions:
1. Depress and hold down the brake pedal.
2. Have a helper put wheel blocks against the downhill side of all vehicle and trailer tires.
3. Then release the brake pedal slowly until the blocks bear the load.
If the grade is downhill, turn the steering wheel so that the front of the front tires face
the curb.
If it is uphill, face the rear of the front tires against the curb.
4. Firmly apply the parking brake.
5. Shift the transaxle into P, and stop the engine.
To restart after parking on an incline:
1. With the transaxle in P, start the engine. (Be sure to depress and hold the brake pedal.)
2. Shift into gear.
3. Release the parking brake (also the foot brake) and pull away from the wheel blocks.
Stop; apply the parking brake and shift into P.
4. Have a helper retrieve the wheel blocks.
Fuel consumption
Trailer towing causes higher fuel consumption.
Maintenance
If you tow a trailer frequently, have your vehicle serviced as shown in Scheduled
Maintenance (page 8-3).
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 19 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

6-40
Interior Comfort
Au di o S ys t em
Form No. 8S06-EA-03H
This CD player is made and tested to meet exacting safety standards. It meets FCC
requirements and complies with safety performance standards of the U.S. Department of
Health and Human Services.
Safety Certification
•This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service
personnel.
If servicing is required, contact an Authorized Mazda Dealer.
•Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous laser exposure. Never operate the CD player
with the top case of the unit removed.
•Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate this equipment.
NOTE
For CD player section:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
CAUTION
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 40 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

7-18
In Case of an Emergency
Emergency Starting
Form No. 8S06-EA-03H
Jump-starting is dangerous if done incorrectly. So follow the procedure carefully. If you
feel unsure about jump-starting, we strongly recommend that you have a competent service
technician do the work.
Jump-Starting
Follow These Precautions Carefully
To ensure safe and correct handling of the battery, read the following precautions
carefully before using the battery or inspecting it.
Eye Protection:
Working without eye protection is dangerous. Battery fluid contains SULFURIC
ACID which could cause blindness if splashed into in your eyes. Also, hydrogen gas
produced during normal battery operation, could ignite and cause the battery to
explode. Always wear eye protection when working near the battery.
Spilled Battery Fluid:
Spilled battery fluid is dangerous.
Battery fluid contains SULFURIC ACID which could cause serious injuries if it gets
in eyes, skin or clothing. If this happens, immediately flush your eyes with water for
15 minutes or wash your skin thoroughly and get medical attention. Wear eye
protection and protective gloves to prevent contact with battery fluid.
Children and Batteries:
Allowing children to play near batteries is dangerous. Battery fluid could cause
serious injuries if it gets in the eyes or on the skin. Always keep batteries out of the
reach of children.
WARNING
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 18 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

7-22
In Case of an Emergency
Form No. 8S06-EA-03H
Emergency Towing
We recommend that towing be done only
by an Authorized Mazda Dealer or a
commercial tow-truck service.
Proper lifting and towing are necessary to
prevent damage to the vehicle.
Government and local laws must be
followed.
A towed vehicle usually should have its
front wheels off the ground. If excessive
damage or other conditions prevent this,
use wheel dollies.
When towing with the rear wheels on the
ground, release the parking brake.
Towing Description
Wheel dollies
Don’t tow the vehicle pointed
backward with driving wheels on the
ground. This may cause internal
damage to the transaxle.
Don’t tow with sling-type equipment.
This could damage your vehicle. Use
wheel-lift or flatbed equipment.
CAUTION
CAUTION
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 22 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

8-2
Maintenance and Care
Form No. 8S06-EA-03H
Introduction
Be extremely careful and prevent injury to yourself and others or damage to your vehicle
when using this manual for inspection and maintenance.
If you’re unsure about any procedure it describes, we strongly urge you to have a reliable
and qualified service shop perform the work, preferably an Authorized Mazda Dealer.
Factory-trained Mazda technicians and genuine Mazda parts are best for your vehicle.
Without this expertise and the parts that have been designed and made especially for your
Mazda, inadequate, incomplete, and insufficient servicing may result in problems. This
could lead to vehicle damage or an accident and injuries.
For expert advice and quality service, consult an Authorized Mazda Dealer.
The owner should retain evidence that proper maintenance has been performed as
prescribed.
Claims against the warranty resulting from lack of maintenance, as opposed to defective
materials or authorized Mazda workmanship, will not be honored.
Any auto repair shop using parts equivalent to your Mazda’s original equipment may
perform maintenance. But we recommend that it always be done by an Authorized
Mazda Dealer using genuine Mazda parts.
Introduction
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 2 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

8-4
Maintenance and Care
Scheduled Maintenance
Form No. 8S06-EA-03H

Schedule 1
I:
Inspect and repair, clean, adjust, or replace if necessary.
R:
Replace
L:
Lubricate
ENGINE
IGNITION SYSTEM
FUEL SYSTEM
COOLING SYSTEM
CHASSIS and BODY
AIR CONDITIONER SYSTEM (if equipped)
*1 According to state / provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not
void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at
the recommended time or mileage / kilometer period to ensure long-term reliability. Maintenance Interval
(Number of months or kilometers
(miles), whichever comes first)Months 6 12182430364248
×1000 km 12 24 36 48 60 72 84 96
×1000 miles 7.5 15 22.5 30 37.5 45 52.5 60
Engine oilRRRRRRRR
Engine oil filterRRRRRRRR
Drive belts II
PCV valve
*1I
Spark plugs (Platinum tipped type)Replace every 160,000 km (100,000 miles)
Air filterR
Fuel lines and hoses
*1II
Cooling systemII
Engine coolantReplace at first 96,000 km (60,000 miles) or
48 months ; after that, every 24 months
Brake lines, hoses and connectionsII
Disc brakesIIII
Drum brakesII
Tire (Rotation)Rotate every 12,000km (7,500miles)
Steering operation and linkagesII
Front suspension ball jointsII
Driveshaft dust bootsII
Exhaust system and heat shieldsInspect every 72,000km (45,000miles) or 60 months
All locks and hingesLLLLLLLL
Cabin air filter (if equipped)Replace every 40,000 km (25,000 miles) or 24 months
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 4 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

8-5
Maintenance and Care
Scheduled Maintenance
Form No. 8S06-EA-03H

Schedule 2
I:
Inspect and repair, clean, adjust, or replace if necessary.
R:
Replace
ENGINE
IGNITION SYSTEM
FUEL SYSTEM
COOLING SYSTEM
ELECTRICAL SYSTEM
*1 According to state / provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not
void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at
the recommended time or mileage / kilometer period to ensure long-term reliability.
*2 If the vehicle is operated under any of the following conditions, change the spark plugs every 96,000 km
(60,000 miles) or shorter.
a)Repeated short-distance driving
b)Extended periods of idling or low-speed operation
c)Driving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates
d)Towing a trailerMaintenance Interval
(Number of months or
kilometers (miles),
whichever comes first)Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
×1000 km 8 1624324048566472808896
×1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Engine oilPuerto RicoReplace every 5,000 km (3,000 miles) or 3 months
OthersRRRRRRRRRRRR
Engine oil filterRRRRRRRRRRRR
Drive belts II
PCV valve
*1I
Hoses and tubes for emission(Puerto Rico)I
Spark plugs
(Platinum tipped type)USAReplace every 96,000 km (60,000 miles)
Others
*2Replace every 160,000 km (100,000 miles)
Air filterPuerto RicoRR
OthersR
Fuel lines and hoses
*1I I
Cooling systemII
Engine coolantReplace at first 96,000 km (60,000 miles) or 48 months ;
after that, every 24 months
Engine coolant levelIIIIIIIIIIII
Function of all lightsIIIIIIIIIIII
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 5 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM

8-7
Maintenance and Care
Form No. 8S06-EA-03H
Owner Maintenance
The owner or a qualified service technician should make these vehicle inspections at the
indicated intervals to ensure safe and dependable operation.
Bring any problem to the attention of an Authorized Mazda Dealer or qualified service
technician as soon as possible.

When Refueling
•Brake fluid level (page 8-15)
•Engine coolant level (page 8-12)
•Engine oil level (page 8-10)
•Washer fluid level (page 8-18)

At Least Monthly
•Tire inflation pressures (page 8-27)

At Least Twice a Year (For Example, Every Spring and Fall)
•Automatic transaxle fluid level (page 8-16)
•Power steering fluid level (page 8-16)
You can do the following scheduled maintenance items if you have some mechanical
ability and a few basic tools and if you closely follow the directions in this manual.
•Air filter (page 8-19)
•Engine coolant (page 8-12)
•Engine oil (page 8-11)
Owner Maintenance Schedule
J16R_8S06-EA-03H_Edition1.book Page 7 Wednesday, July 9, 2003 4:19 PM