service MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2017Pages: 629, PDF-Größe: 10.78 MB
Page 288 of 629
•Das Fahrzeug ist stark geneigt.
•Bei extrem heißen oder kalten Wetterbedingungen.
•Fahren auf unebenen, schrägen, kies- oder grasbedeckten Straßen.
•Andere Ultraschallquellen in Fahrzeugnähe, wie eine Hupe eines anderen Fahrzeugs,
das Motorgeräusch eines Motorrads, Luftdruckbremsen großer Fahrzeuge oder
Einparksensoren eines anderen Fahrzeugs.
•Fahren bei starkem Regen oder Wasserspritzer von der Straße.
•Eine im Handel erhältliche Flügel- oder Stabantenne für einen Radiosender ist in
Fahrzeug installiert.
•Das Fahrzeug bewegt sich gegen einen hohen oder eckigen Randstein.
•Ein Hindernis befindet sich zu nahe am Sensor.
•Hindernisse unter dem Stoßfänger können nicht erfasst werden. Hindernisse, die
niedriger als der Stoßfänger oder sehr schmal sind, können zuerst erfasst werden, aber
wenn sich das Fahrzeug annähert, ist eine Erfassung nicht mehr möglich.
•Die folgenden Arten von Hindernissen können nicht erfasst werden:
•Schmale Gegenstände wie Drähte oder Seile
•Gegenstände, die Ultraschall absorbieren, wie Baumwolle oder Schnee
•Eckige Gegenstände
•Sehr hohe Gegenstände, die sich gegen oben erweitern
•Kleine und kurze Gegenstände
•Falls ein Schlag auf den Stoßfänger eingewirkt hat, selbst nach einem kleinen Aufprall,
muss das System von einem einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner überprüft werden. Bei Sensorabweichungen
lassen sich Hindernisse nicht erfassen.
•Falls kein akustisches Signal ertönt, kann eine Systemstörung vorhanden sein. Wenden Sie
sich in diesem Fall an einen Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
•Das Signal kann bei extrem tiefen Temperaturen oder bei Anhaften von Schmutz, Eis oder
Schnee überhört werden. Säubern Sie den Sensorbereich.
•Wenden Sie sich für die Installation einer Anhängerkupplung an einen Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
% H L P ) D K U H Q
( L Q S D U N K L O I H
Page 437 of 629
0 R W R U K D X E H
: $ 5 1 8 1 *
Kontrollieren Sie immer, ob die
Motorhaube geschlossen und richtig
verriegelt ist:
Eine nicht richtig geschlossene
Motorhaube ist gefährlich, weil sie sich
während der Fahrt öffnen könnte und die
Sicht des Fahrers beeinträchtigen kann,
was zu einem schweren Unfall führen kann.
▼ g I I Q H Q G H U 0 R W R U K D X E H
: $ 5 1 8 1 *
(mit aktiver Motorhaube)
Nach einer Auslösung der aktiven
Motorhaube darf der
Motorhaubenentriegelungsgriff nicht
gezogen werden:
Es ist gefährlich, bei ausgelöster aktiver
Motorhaube den
Motorhaubenentriegelungsgriff zu ziehen,
weil sich die Motorhaube noch weiter
anhebt und die Sicht behindert. Die
Motorhaube lässt sich nicht tieferstellen,
versuchen Sie deshalb nicht die hintere
Seite der Motorhaube nach unten zu
drücken. Dadurch kann die Motorhaube
deformiert werden und es besteht eine
Verletzungsgefahr. Wenden Sie sich an
einen Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, falls die aktive Motorhaube
ausgelöst wurde.
= L H K H Q 6 L H E H L J H S D U N W H P ) D K U ] H X J
G H Q ( Q W U L H J H O X Q J V J U L I I ] X P ( Q W U L H J H O Q
G H U 0 R W R U K D X E H
Entriegelungsgriff
* U H L I H Q 6 L H L Q G L H
0 R W R U K D X E H Q | I I Q X Q J G U
Page 440 of 629
0 R W R U | O
HINWEIS
Lassen Sie das Motoröl von einem Fachmann, wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner, auswechseln.
▼ ( P S I R K O H Q H V g O
= X U ( L Q K D O W X Q J G H U : D U W X Q J V L Q W H U Y D O O H 6 H L W H X Q G ] X P 6 F K X W ] G H V 0 R W R U V Y R U
% H V F K l G L J X Q J H Q G X U F K X Q ] X U H L F K H Q G H 6 F K P L H U X Q J L V W H V V H K U Z L F K W L J G D V Y R U J H V F K U L H E H Q H
0 R W R U | O ] X Y H U Z H Q G H Q 9 H U Z H Q G H Q 6 L H N H L Q H g O H G L H G L H I R O J H Q G H Q 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q Q L F K W
H U I
Page 458 of 629
HINWEIS
•Kontrollieren Sie den Reifendruck
immer im kalten Reifenzustand.
•Bei warmen Reifen liegt der Reifendruck
über dem vorgeschriebenen Wert.
Stellen Sie in diesem Zustand den
Reifendruck nicht auf den
vorgeschriebenen Wert ein.
•Bei zu niedrigem Reifendruck erhöht
sich der Kraftstoffverbrauch, tritt
ungleichmäßiger und erhöhter
Reifenverschleiß auf und wegen der
verschlechterten Dichtung zwischen
Reifenwulst und Felge besteht die
Gefahr, dass sich die Reifen von der
Felge lösen können.
•Bei zu hohem Reifendruck
verschlechtert sich der Fahrkomfort,
tritt ein ungleichmäßiger und erhöhter
Reifenverschleiß auf und die Gefahr von
Beschädigungen durch
Straßenunebenheiten vergrößert sich.
Halten Sie aus diesem Grund den
Reifendruck immer auf dem
vorgeschriebenen Wert. Falls der
Reifendruck häufig korrigiert werden
muss, sollten Sie das Rad überprüfen
lassen.
▼ 5 D G X P V H W ] X Q J
: $ 5 1 8 1 *
Die Räder regelmäßig umsetzen:
Ungleichmäßiger Reifenverschleiß ist
gefährlich. Um die
Lauffläche der Reifen für
ein gutes Fahrverhalten und eine gute
Bremsleistung gleichmäßig abzufahren,
sollten die Räder alle 10.000 km umgesetzt
werden, oder früher, falls ungleichmäßiger
Reifenverschleiß festgestellt wird.
. R Q W U R O O L H U H Q 6 L H D X F K R E G L H 5 l G H U
U L F K W L J D X V J H Z X F K W H W V L Q G
HINWEIS
Weil kein Reserverad im Fahrzeug
vorhanden ist, kann die Reifenumsetzung
mit dem Wagenheber des Fahrzeugs nicht
richtig ausgeführt werden. Wenden Sie
sich für die Reifenumsetzung an einen
Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.
Das Notrad nicht für die Reifenumsetzung verwenden.
vorne
: D U W X Q J X Q G 3 I O H J H
: D U W X Q J G X U F K ) D K U ] H X J K D O W H U
Page 460 of 629
![MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) ▼ ( U V H W ] H Q G H U ) H O J H Q
: $ 5 1 8 1 *
Verwenden Sie für Ihr Fahrzeug immer
Felgen mit den richtigen Dimensionen:
Es ist gefährlich, Felgen mit den falschen
Dimensionen zu verwende](/img/28/13999/w960_13999-459.png "MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) ▼ ( U V H W ] H Q G H U ) H O J H Q
: $ 5 1 8 1 *
Verwenden Sie für Ihr Fahrzeug immer
Felgen mit den richtigen Dimensionen:
Es ist gefährlich, Felgen mit den falschen
Dimensionen zu verwende")
▼ ( U V H W ] H Q G H U ) H O J H Q
: $ 5 1 8 1 *
Verwenden Sie für Ihr Fahrzeug immer
Felgen mit den richtigen Dimensionen:
Es ist gefährlich, Felgen mit den falschen
Dimensionen zu verwenden. Die
geänderten Bremseigenschaften und die
geänderte Fahrzeughandhabung können
durch einen Verlust der Fahrzeugkontrolle
zu einem Unfall führen.
9 2 5 6 , & + 7
Felgen anderer Dimensionen haben
Einfluss auf:
¾Reifenfestsitz
¾Lebensdauer der Radlager
¾Bodenfreiheit
¾Abstand zu den Kotflügeln bei
montierten Schneeketten
¾Tachometeranzeige
¾Scheinwerferausrichtung
¾Stoßfängerhöhe
¾Reifendrucküberwachungssystem
*
HINWEIS
•Werden aus irgendeinem Grund die
Felgen ersetzt, müssen die neuen Felgen
mit den abmontierten in Bezug auf
Durchmesser, Breite und Einpresstiefe
(positive und negative Einpresstiefe)
identisch sein.
•Wenden Sie sich für Einzelheiten an
einen Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.
)
Page 462 of 629
![MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) = X V D W ] E U H P V O H X F K W H
. H Q Q ] H L F K H Q O H X F K W H Q
H F N H Q O H X F K W H
. R I I H U U D X P O H X F K W H
9 2 5 6 , & + 7
Beim Entfernen des Leuchtenglases ode](/img/28/13999/w960_13999-461.png "MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) = X V D W ] E U H P V O H X F K W H
. H Q Q ] H L F K H Q O H X F K W H Q
H F N H Q O H X F K W H
. R I I H U U D X P O H X F K W H
9 2 5 6 , & + 7
Beim Entfernen des Leuchtenglases ode")
= X V D W ] E U H P V O H X F K W H
. H Q Q ] H L F K H Q O H X F K W H Q
' H F N H Q O H X F K W H
. R I I H U U D X P O H X F K W H
9 2 5 6 , & + 7
Beim Entfernen des Leuchtenglases oder
der Leuchte darf der Schraubendreher die
innere Klemme nicht berühren. Beim
Berühren der Klemme mit einem
Schraubendreher kann ein Kurzschluss
verursacht werden.
HINWEIS
•Wenden Sie sich zum Auswechseln der
Glühlampe an einen Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
•Verwenden Sie den Schutz und die
Verpackung der neuen Glühlampe zum
Entsorgen der alten Glühlampe und
bewahren Sie sie außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
▼▼ $ X V Z H F K V H O Q G H U * O
Page 495 of 629
![MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) 9 H U V W D X H Q G H V : H U N ] H X J V
HINWEIS
Das Fahrzeug kann mit oder ohne Reserverad, Wagenheber und Radmutternschlüssel
ausgerüstet sein. Wenden Sie sich für Einzelheiten an einen aut](/img/28/13999/w960_13999-494.png "MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) 9 H U V W D X H Q G H V : H U N ] H X J V
HINWEIS
Das Fahrzeug kann mit oder ohne Reserverad, Wagenheber und Radmutternschlüssel
ausgerüstet sein. Wenden Sie sich für Einzelheiten an einen aut")
9 H U V W D X H Q G H V : H U N ] H X J V
HINWEIS
Das Fahrzeug kann mit oder ohne Reserverad, Wagenheber und Radmutternschlüssel
ausgerüstet sein. Wenden Sie sich für Einzelheiten an einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
' D V : H U N ] H X J L V W D Q G H Q L Q G H U $ E E L O G X Q J J H ] H L J W H Q 6 W H O O H Q Y H U V W D X W
Wagenheber
Notreparatursatz
Wagenheber
Nur bestimmte Modelle. WerkzeugtascheModell mit Soft-Top
Notreparatursatz
WerkzeugtascheModell mit versenkbarem Fastback
Radmutternschlüssel
Wagenheberhebel
Abschleppöse
Schraubendreher
Schlüssel
Radmutternschlüssel
Wagenheberhebel
Abschleppöse
Schraubendreher
Schlüssel
) D O O V H L Q H 6 W | U X Q J D X I W U L W W
' H I H N W H V 5 D G
Page 498 of 629
¾Jegliche Berührung der Augen oder der
Haut mit Reifenreparaturflüssigkeit ist
gefährlich. Falls
Reifenreparaturflüssigkeit in die Augen
oder auf die Haut gelangt, müssen Sie die
Stelle sofort mit viel sauberem Wasser
spülen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
HINWEIS
•Die Reifenreparaturflüssigkeit kann
nicht wieder verwendet werden. Kaufen
Sie neue Reifenreparaturflüssigkeit bei
einem autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
•Der Notreparatursatz lässt sich in den
folgenden Fällen nicht verwenden.
Wenden Sie sich in diesem Fall an einen
Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner.
•Falls die Gebrauchsfrist der
Reifenreparaturflüssigkeit abgelaufen
ist. (Die Gebrauchsfrist ist auf einem
Schild an der Flasche gezeigt.)
•Die Reifenbeschädigung ist tiefer als
4 mm.
•Der Reifen ist an einer anderen Stelle
als der Lauffläche beschädigt.
•Falls das Fahrzeug mit sehr wenig
Luft im Reifen gefahren wurde.
•Falls sich der Reifen von der Felge
gelöst hat.
•Falls die Radfelge beschädigt ist.
•Falls der Reifen an zwei oder mehr
Stellen beschädigt ist.
▼ 9 H U Z H Q G X Q J G H V 1 R W U H S D U D W X U V D W ] H V
+ D O W H Q 6 L H G D V ) D K U ] H X J D Q H L Q H U
V L F K H U H Q H E H Q H Q 6 W H O O H P L W K D U W H P
8 Q W H U J U X Q G D Q V R G D V V G H U 9 H U N H K U
Q L F K W E H K L Q G H U W Z L U G
6 F K D O W H Q 6 L H G H Q 6 F K D O W K H E H O L Q G H U
H U V W H Q R G H U L Q G H Q 5
Page 527 of 629
![MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) 6 L J Q D O : D U Q X Q J
$ X W R P D W L N J H W U L H E H G L
V S O D \ : D U Q O H X F K W H
% H L H L Q H U * H W U L H E H V W | U X Q J O H X F K W H W G D V L V S O D \](/img/28/13999/w960_13999-526.png "MAZDA MODEL MX-5 2017 Betriebsanleitung (in German) 6 L J Q D O : D U Q X Q J
$ X W R P D W L N J H W U L H E H G L
V S O D \ : D U Q O H X F K W H
% H L H L Q H U * H W U L H E H V W | U X Q J O H X F K W H W G D V L V S O D \")
6 L J Q D O : D U Q X Q J
$ X W R P D W L N J H W U L H E H G L
V S O D \ : D U Q O H X F K W H
% H L H L Q H U * H W U L H E H V W | U X Q J O H X F K W H W G D V ' L V S O D \ E ] Z G L H / H X F K W H
9 2 5 6 , & + 7
Falls das Automatikgetriebedisplay bzw. die Warnleuchte ausgelöst wird, ist eine elekt‐
rische Getriebestörung vorhanden. Ein fortgesetzter Betrieb unter diesen Umständen
kann zu Getriebeschäden führen. Wenden Sie sich so rasch als möglich an einen Fach‐
mann, wir empfehlen einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
Z L U G H L Q J H V F K D O W H W
7 & 6 ' 6 & . R Q W U R O O
O H X F K W H ) D O O V G L H . R Q W U R O O O H X F K W H G D X H U Q G O H X F K W H W N D Q Q L P 7 & 6 R G H U ' 6 & 6 \ V W H P H L Q H 6 W |
U X Q J Y R U K D Q G H Q V H L Q V R G D V V H L Q H L Q Z D Q G I U H L H U % H W U L H E Q L F K W J H Z l K U O H L V W H W L V W % U L Q
J H Q 6 L H L Q G L H V H P ) D O O G D V ) D K U ] H X J ] X H L Q H P ) D F K P D Q Q Z L U H P S I H K O H Q H L Q H Q D X W R U L
V L H U W H Q 0 D ] G D 9 H U W U D J V K l Q G O H U 6 H U Y L F H S D U W Q H U
$ L U E D J * X U W V W U D I
I H U : D U Q O H X F K W H ( L Q H 6 \ V W H P V W | U X Q J Z L U G G X U F K H L Q H G D X H U Q G E O L Q N H Q G H H L Q H G D X H U Q G O H X F K W H Q G H R G H U
G X U F K H L Q H
Page 553 of 629
¾Für gewisse Schritte werden gleichzeitig mehrere Werkzeuge und grundlegendes
technisches Verständnis benötigt. Außerdem können Sie sich beim Beugen über das
Fahrzeug eine Muskelverzerrung zuziehen, deshalb wird empfohlen das Dach von einem
autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner überprüfen zu lassen.
HINWEIS
•Dieses Vorgehen dient dem manuellen Schließen des Dachs in einem Notfall. Nach dem
manuellen Schließen des Dachs ist eine elektrische Betätigung erst wieder möglich
nachdem das System von einem autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner
zurückgestellt wurde.
•Mit einer Taschenlampe wird dieser Vorgang erleichtert.
▼ 0 D Q X H O O H V 6 F K O L H