volant MAZDA MODEL MX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2018Pages: 643, velikost PDF: 9.51 MB
Page 270 of 643
¾Při jízdě po nerovných cestách, jako například v husté trávě nebo v terénu.
Více informací, jak vypnout pokročilý systém SCBS, najdete v části Zastavení činnosti systému
pokročilého brzdového asistenta Smart City (pokročilý SCBS) na straně 4-134.
POZNÁMKA
•Pokro þilý systém SCBS bude fungovat za následujících podmínek.
•Motor b ží.
•Varovná kontrolka (žlutá) Brzdového asistenta Smart City (SCBS) nesvítí.
•(Objekt je vozidlo vp edu)
Rychlost vozidla je mezi asi 4 a 80 km/h.
•(Objekt je chodec)
Rychlost vozidla je mezi asi 10 a 80 km/h.
•Pokro þilý systém SCBS není vypnut.
•Za následujících podmínek nemusí pokro þilý systém SCBS fungovat normáln :
•Pokro þilý systém SCBS se neaktivuje, pokud idi þ úmysln ovládá vozidlo (používá
pedál akcelerátoru a volant).
•Když existuje možnost þáste þného kontaktu s vozidlem p ed Vámi.
•Vozidlo jede po vozovce s kluzkých povrchem, nap íklad mokré, zledovat lé nebo
zasn žené.
•Brzdný výkon je negativn ovlivn n nízkými teplotami nebo mokrými brzdami.
•Vozidlo jede stejnou rychlostí jako vozidlo p ed Vámi.
•idi þ sešlápne plynový pedál.
•Brzdový pedál je sešlápnutý.
•idi þ oto þí volantem.
•idi þ pohne pákou voli þe.
•V následujících p ípadech nemusí pokro þilý systém SCBS fungovat.
•Na silnici se nachází n jaké objekty na vjezdu do zatá þky.
•P i pr$jezdu zatá þkou jede v protism ru jiné vozidlo.
•P i pr$jezdu mýtnou branou.
•P i pr$jezdu nízkými branami, úzkými branami, mycími linkami nebo tunely.
•Pokud se náhle p iblížíte k vozidlu p ed Vámi.
•Jednostopá vozidla, zví ata nebo stojící stromy.
•(Manuální p evodovka)
Je-li vozidlo zastaveno následkem aktivace systému SCBS a p itom není sešlápnut pedál
spojky, vypne se motor.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-132
Page 274 of 643
UPOZORN NÍ
V následujících případech systém vypněte, abyste zabránili jeho nesprávné funkci:
¾Vozidlo je taženo nebo táhne jiné vozidlo.
¾Vozidlo se nachází na zvedáku podvozku.
¾Při jízdě po nerovných cestách, jako například v husté trávě nebo v terénu.
Více informací, jak vypnout systém SCBS F, najdete v části Zastavení činnosti systému
Brzdového asistenta Smart City [překážka před vozidlem] (SCBS F) na straně 4-139.
POZNÁMKA
•Systém SCBS F bude fungovat za následujících podmínek.
•Motor b ží.
•Varovná indikace / varovná kontrolka inteligentního brzdového asistenta / brzdového
asistenta Smart City (SBS/SCBS) (žlutá) nesvítí.
•(Varování p ed kolizí zezadu)
Rychlost vozidla þiní asi 4 až 80 km/h.
•(Ovládání brzd (brzd ní systému brzdového asistenta Smart City (SCBS)))
Rychlost vozidla þiní asi 4 až 30 km/h.
•Systém SCBS F není vypnut.
•Za následujících podmínek nemusí systém SCBS F fungovat normáln :
•Systém SCBS F se neaktivuje, pokud idi þ úmysln ovládá vozidlo (používá pedál
akcelerátoru a volant).
•Když existuje možnost þáste þného kontaktu s vozidlem p ed Vámi.
•Vozidlo jede po vozovce s kluzkých povrchem, nap íklad mokré, zledovat lé nebo
zasn žené.
•Brzdný výkon je negativn ovlivn n nízkými teplotami nebo mokrými brzdami.
•Vozidlo jede stejnou rychlostí jako vozidlo p ed Vámi.
•idi þ sešlápne plynový pedál.
•Brzdový pedál je sešlápnutý.
•idi þ oto þí volantem.
•idi þ pohne pákou voli þe.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-136
Page 279 of 643
Neprovádějte úpravy podvozku vozidla:
Dojde-li ke změně výšky nebo náklonu vozidla, systém SCBS R nemusí správně fungovat,
protože nedokáže přesně zjišťovat překážky.
Na ultrazvukový snímač (zadní) nepůsobte nadměrnou sílou:
Při mytí vozidla nepoužívejte proud vysokotlaké vody mířící na zadní ultrazvukový snímač ani
tento snímač příliš intenzivně nedrhněte. Kromě toho chraňte zadní nárazník při nakládání
a vykládání předmětů do / ze zavazadlového prostoru před silnými údery a nárazy.
V opačném případě může dojít k ovlivnění snímačů, které nebudou schopny správně zjišťovat
překážky, což by mohlo způsobit znemožnění normální funkce systému SCBS R nebo naopak
jeho zbytečné uvádění v činnost.
UPOZORN NÍ
¾Při jízdě v terénu po plochách porostlých trávou doporučujeme vypnout systém SCBS R.
¾Na všech kolech vždy používejte pneumatiky předepsané velikosti od stejného výrobce,
které jsou stejné značky a mají stejný vzorek. Navíc nepoužívejte na stejném vozidlem
pneumatiky s výrazně rozdílným opotřebením. Jinak systém SCBS R nemusí pracovat
normálně.
¾Je-li na zadních ultrazvukových snímačích ulpělý led nebo sníh, mohou tyto snímače ztratit
svoji schopnost správně detekovat překážky v závislosti na podmínkách. V takových
případech může dojít ke ztrátě schopnosti systému provádět jeho kontrolní funkce. Vždy
jeďte opatrně a věnujte pozornost situaci za vozidlem.
POZNÁMKA
•Postavení vozidla se m ní v závislosti na ovládání plynového pedálu, brzdového pedálu
a volantu, což by rovn ž mohlo zt žovat rozpoznávání p ekážek systémem nebo naopak
usnadovat zbyte þné zjiš"ování nep ekážejících objekt$. V takových p ípadech nemusí
SCBS R fungovat.
•Systém SCBS R bude fungovat za následujících podmínek.
•Motor b ží.
•adicí páka (u vozidla s manuální p evodovkou) nebo volicí páka (u vozidla
s automatickou p evodovkou) je v poloze R (zpáte þka).
•Zpráva „Reverse Smart City Brake Support Malfunction (Porucha brzdového asistenta
Smart City pro p ekážku vzadu)“ se nezobrazuje na multifunk þním displeji.
•Rychlost vozidla je mezi asi 2 a 8 km/h.
•Systém SCBS R není vypnut.
•V systému DSC není závada.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-141
Page 280 of 643
•Systém SCBS R využívá ke své funkci ultrazvukové sníma þe (zadní), které zjiš"ují p ekážky
za vozidlem tím, že vysílají ultrazvukové vlny a poté p ijímají vracející se ultrazvukové
vlny odražené od p ekážek.
•V následujících p ípadech nejsou ultrazvukové sníma þe (zadní) schopny zjiš"ovat
p ekážky a systém SCBS R nemusí být funk þní.
•Výška p ekážky je malá, jako je tomu nap íklad u nízkých st n nebo u nákladních
automobil$ s nízkou ložnou plochou.
•Výška p ekážky je velká, jako je tomu nap íklad u nákladních automobil$ s vysokou
ložnou plochou.
•P ekážka je malá.
•P ekážka je tenká, jako nap íklad sloupek dopravní zna þky.
•P ekážka je umíst na v míst odlehlém od st edu vozidla.
•Zužující se povrch p ekážky není orientován svisle vzhledem k vozidlu.
•P ekážka je m kká, jako nap íklad visící záv s nebo sníh ulp lý na vozidle.
•P ekážka je nepravidelného tvaru.
•P ekážka je extrémn blízko.
•V následujících p ípadech nejsou ultrazvukové sníma þe (zadní) schopny zjiš"ovat
p ekážky správn a systém SCBS R nemusí být funk þní.
•K zadnímu nárazníku je v blízkosti ultrazvukového sníma þe p ilnutý cizí p edm t.
•Došlo k prudkému oto þení volantem nebo byl sešlápnut brzdový nebo plynový pedál.
•V blízkosti jedné p ekážky se nachází další p ekážka.
•Za špatného po þasí, jako nap íklad za dešt , mlhy nebo sn žení.
•Vysoká nebo nízká vlhkost vzduchu.
•Vysoké nebo nízké teploty.
•Silný vítr.
•Jízdní dráha není plochá.
•V zavazadlovém prostoru nebo na zadním sedadle je naložen t žký náklad.
•V blízkosti zadního ultrazvukového sníma þe jsou nainstalovány nevhodné p edm ty,
jako nap íklad bezdrátová anténa, mlhové sv tlo nebo osv tlená registra þní zna þka.
•Došlo k odchýlení správné orientace zadního ultrazvukového sníma þe, které bylo
zp$sobeno nap íklad srážkou.
•Vozidlo je nep ízniv ovlivováno jinými zvukovými vlnami, jako nap íklad houka þkou,
hlukem motoru nebo ultrazvukovým sníma þem jiného vozidla.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-142
Page 304 of 643
tZobrazení na displeji
Vodicí þáry, které indikují ší ku vozidla (žluté), se zobrazují na obrazovce jako vyzna þení
p ibližné ší ky vozidla pro srovnání se ší kou parkovacího místa, do kterého se chystáte
zacouvat.
Toto zobrazení použijte k zaparkování vozidla na parkovišti nebo v garáži.
b
a
a) Vodicí þáry reprezentující ší ku vozidla (žluté)
Tyto vodicí þáry slouží jako referen þní a vyzna þují p ibližnou ší ku vozidla.
b) Vzdálenostní vodicí þáry.
Ty t o þáry nazna þují p ibližnou vzdálenost do bodu, zm enou od zád vozidla (od konce
nárazníku).
• ýervená a žlutá þára ozna þují body, které jsou ve vzdálenosti p ibližn 50 cm ( þervená)
a 100 cm (žlutá) od zadního nárazníku (uprost ed jednotlivých þar).
UPOZORN NÍ
Vodicí čáry na obrazovce jsou pevné. Nejsou synchronizované s tím, jak řidič otáčí volantem.
Vždy buďte opatrní a před couváním zkontrolujte prostor za vozidlem a v jeho okolí vlastním
zrakem.
ttObsluha zadního parkovacího asistenta
ýinnost zadního parkovacího asistenta p i couvání vozidla se liší v závislosti na stavu
dopravy, vozovky a vozidla. Také na þasování se liší v závislosti na podmínkách, proto
zkontrolujte okolí vozu p ímo svým zrakem a p izp$sobte ízení vozu aktuálním
podmínkám.
P ed použitím zadního parkovacího asistenta musíte vzít do úvahy všechna výše uvedená
upozorn ní.
POZNÁMKA
Záb r zadní parkovací kamery se na displeji zobrazuje p evrácený (zrcadlový obraz).
1. P esute adicí/volicí páku do polohy R, abyste p epnuli na zobrazení zadního
parkovacího asistenta.
P i jízd
Zadní parkovací asistent
4-166
Page 305 of 643
2. Ov te si podmínky v okolí a pak za þn te couvat.
(Stav displeje) (Stav vozidla)
3. Jakmile Vaše vozidlo za þne zajížd t do parkovacího místa, pokra þujte pomalu v couvání
tak, aby vzdálenost mezi þárami ozna þujícími ší ku vozidla a stranami parkovacího
místa napravo i nalevo byla p ibližn stejná.
4. Neustále upravujte polohu volantu, až budou þáry vyzna þující ší ku vozidla rovnob žné
s pravou a levou stranou parkovacího místa.
5. Jakmile budou rovnob žné, vyrovnejte volant a s vozidlem pomalu zacouvejte do
parkovacího místa. Neustále kontrolujte prostor okolo vozidla a pak ho zastavte
v nejlepší možné poloze.
(Stav displeje) (Stav vozidla)
6. Až bude adicí/volicí páka p esunuta z polohy R do jiné polohy, vrátí se displej
k p edchozí obrazovce.
P i jízd
Zadní parkovací asistent
4-167
Page 351 of 643
Základní zp$soby ovládání
POZNÁMKA
•Vy s v tlení funkcí popsaných v této p íru þce se mohou lišit od skute þnosti a vzhled
obrazovek a tla þítek, jakož i zobrazovaná písmena a znaky se mohou lišit od skute þného
vzhledu.
Navíc, v závislosti na budoucích aktualizacích softwaru, se m$že obsah následn zm nit
bez p edchozího upozorn ní.
•Další informace týkající se Mazda Connect najdete na následující adrese.
http://infotainment.mazdahandsfree.com/
Audiojednotka (typu B) používá 3 r$zné zp$soby ovládání.
•Sdružený ovlada þ
•Dotykový panel
•Rozeznávání hlasu s pomocí spína þ$ na volantu a mikrofonu
Viz Rozeznávání hlasu na stran 5-87.
tPoužití sdruženého ovlada þe
POZNÁMKA
Z d$vodu bezpe þnosti jsou n které operace deaktivovány, když vozidlo jede.
Použití ovlada þe hlasitosti
Ovladač hlasitosti
Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
Oto þením ovlada þe hlasitosti nastavíte hlasitost. Hlasitost se zvyšuje, když otá þíte
ovlada þem po sm ru hodinových ru þi þek, a snižuje, když s ním otá þíte proti sm ru
hodinových ru þi þek.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-35
Page 356 of 643
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku
Ovladač hlasitosti Sdružený ovladač Spínač ovládání audio
Spínač hlasitosti
ttNastavení hlasitosti
Oto þte ovlada þem hlasitosti u sdruženého
ovlada þe. Také m$žete stisknout spína þ
hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete
a vypnete funkci MUTE.
tNastavení displeje
Výb rem ikony na domovské obrazovce
zobrazíte obrazovku Settings (Nastavení).
Po výb ru záložky
Displej budete moci
vybrat položku, kterou chcete zm nit.
Vypnutí displeje/Hodiny
St ední displej je možné vypnout.
Výb rem tla þítka
Vypnout displej m$žete
displej vypnout.
Když vyberete tla þítko
Vypnout displej a zobrazit hodiny, displej
audiosystému se vypne a budou se
zobrazovat hodiny.
St ední displej m$žete op t zapnout
jedním z následujících zp$sob$:
•Dotkn te se st edového displeje.
•Použitím sdruženého ovlada þe.
Nastavení (režimu) denní/no þní
obrazovky
Je možné zvolit denní nebo no þní
obrazovku.
Auto :
(S automatickým ovládáním osv tlení
vozu)
Automatické p epínání obrazovek na
základ stavu rozsvícení obrysových
sv tel. Avšak, pokud sv telný senzor
detekuje, že okolní prostor je jasný, jako
nap íklad, když jsou rozsvícena obrysová
sv tla ve dne, displej se p epne na denní
obrazovku
*1
(Bez automatického ovládání osv tlení
vozu)
Automatické p epínání obrazovek na
základ stavu rozsvícení obrysových
sv tel.
*1
Den : Výb r denní obrazovky
Noc : Výb r no þní obrazovky
*1 Na displeji se trvale zobrazuje denní
obrazovka, když je zrušeno ztlumení
osv tlení.
Nastavení jasu
Jas st edního displeje nastavte pomocí
posuvníku.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-40
Page 379 of 643
Mikrofon (Hands-Free)
Mikrofon se používá jako vyslovování hlasových p íkaz$ nebo pro hands-free hovor.
Tla þítko Hovor
Aktivuje rozeznávání hlasu. Navíc p eskakuje hlasové navád ní.
Tla þítko Zvednout
Odpovídá na p íchozí hovory. Navíc po výb ru kontaktu nebo zadání þísla lze jeho
stisknutím uskute þnit hovor.
Tla þítko Zav sit
Ukon þuje hovor nebo odmítá p íchozí hovor. Navíc ukon þuje operaci rozeznávání hlasu.
Sdružený ovlada þ
Sdružený ovlada þ se používá k nastavení hlasitosti a ovládání displeje. Naklon ním nebo
otá þením knoflíku sdruženého ovlada þe m$žete pohybovat kurzorem. Stisknutím pá þky
sdruženého ovlada þe vyberete ikonu.
Nastavení hlasitosti
Hlasitost se nastavuje oto þným ovlada þem hlasitosti na sdruženém ovlada þi. Oto þením
tohoto ovlada þe doprava hlasitost zvýšíte, oto þením sm rem doleva ji snížíte.
Hlasitost m$žete nastavit také pomocí spína þe hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
•Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
•Je-li hlasitost nižší ve srovnání s jinými audiorežimy, zvyšte ji p ímo na za ízení.
Hlasitost konverzace, hlasitost hlasového navád ní a tón vyzván ní je možné nastavit
p edem.
1. Výb rem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Communication
(Komunikace).
2. Vyberte
Nastavení.
3. Nastavte
Hlasitost telefonu a VR a vyzvánění pomocí posuvníku.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-63
Page 393 of 643
4. Postupujte podle hlasových pokyn$
pro uskute þn ní hovoru nebo hovor
jednoduše uskute þn te stisknutím
tla þítka zvednutí telefonu na volantu
v pr$b hu navád ní nebo po n m.
Ovládání pomocí obrazovky
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte kontakt, kterému chcete volat,
aby se zobrazily podrobnosti k danému
kontaktu.
4. Vyberte požadované telefonní þíslo, na
které chcete uskute þnit hovor.
Importování kontakt$ (p enesení
telefonního seznamu)
Údaje z telefonního seznamu ve Vašem
za ízení (mobilním telefonu) je možné
odeslat a zaregistrovat do Vašeho
telefonního seznamu hands-free sady
Bluetooth
® p es komunikaci Bluetooth®.
(Automatické p enesení)
Nastavení „Auto Download Contacts
(Automatické p enesení kontakt$)“ musí
být zapnuto. Když je hands-free jednotka
p ipojena k za ízení, je telefonní seznam
p enesen automaticky.
Viz Nastavení komunikace na stran
5-85.
(Manuální p enesení)
Pokud je nastavení „Auto Download
Contacts (Automatické p enesení
kontakt$)“ vypnuto, m$žete p enést
telefonní seznam pomocí následujícího
postupu.
1. Výb rem ikony na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte
Upravit kontakty.
4. Výb rem Importovat všechny kontakty nebo
Importovat vybrané kontakty p epn te na provoz
za ízení.
5. Pokud jste vybrali
Importovat všechny kontakty,
zvolte
Stáhnout.
6. Za þne p enášení z mobilního telefonu.
POZNÁMKA
•Je-li po uložení telefonního seznamu do
jednotky Bluetooth
® provedena funkce
„Import All Contacts“ (Importovat
všechny kontakty), telefonní seznam
bude p epsán.
•Do telefonního seznamu m$že být
zaregistrováno maximáln
1 000 kontakt$.
•Telefonní seznam, historie p íchozích/
odchozích hovor$ a pam " oblíbených
pat í výhradn ke konkrétnímu
mobilnímu telefonu, aby bylo chrán no
soukromí.
Oblíbené kontakty
M$že být zaregistrováno maximáln
50 kontakt$. Po zaregistrování telefonního
þísla bude uskute þn ní hovoru rychlejší.
Navíc nemusíte hledat osobu, které chcete
zavolat, v telefonním seznamu.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-77