mirror MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2003 Owners Manual (in English)

1-3
Your Vehicle at a Glance
Form No. 8Q94-EA-02G
Interior Overview
Vanity mirror
Rearview mirror
Seat belts
Interior lightSunvisors
Front seatsSide air bags
Rear seat
(page 6-35)
(page 2-11)
(page 2-5)
(page 2-36)
(page 2-2) (page 6-35) (page 3-24) (page 6-35)
J39L_EA.book Page 3 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

1-4
Your Vehicle at a Glance
Form No. 8Q94-EA-02G
Exterior Overview
Door and keys
Outside mirrors
Side-marker lights
Headlights Fuel-filler lid Child safety lock
Tires
Reverse lights
Windshield wiper blades
Washer fluid
Hood
Front turn signal lights /
Parking lights Fog lights
Rear turn signal lights
Brake lights / Taillights
Power windowsAntenna
Rear window defroster
Trunk lid
High-mount brake light
License plate
lights
Sunroof
Side-turn signal lights
(page 5-40)
(page 8-36)
(page 3-11)
(page 8-36)
(page 8-20)
(page 8-18)
(page 3-18)
(page 8-34)(page 3-8)
(page 8-24)
(page 8-36)
(page 3-19)
(page 3-14)
(page 3-2)
(page 3-23)
(page 8-34)
(page 8-31)(page 3-16) (page 8-36)
(page 6-10)(page 8-36)
(page 8-34)(page 8-34)
J39L_EA.book Page 4 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

1-5
Your Vehicle at a Glance
Exterior Overview
Form No. 8Q94-EA-02G
Door and keys Outside mirrors
Side-marker lights
Headlights Fuel-filler lid Child safety lock
Tires
Reverse lights
Windshield wiper blades Rear windshield
wiper blade
Liftgate
Washer fluid
Hood
Front turn signal lights/
Parking lights Fog lights Rear turn signal lightsBrake lights / Taillights
Power windows
Antenna Rear window defroster
License plate
lights
Sunroof
Side-turn signal lights
(page 5-40)
(page 3-8)
(page 8-22)
(page 3-9)
(page 8-36)
(page 8-36)
(page 3-19)
(page 8-20)
(page 8-18)
(page 8-34)
(page 8-34)(page 3-23)
(page 8-24)
(page 8-36)
(page 3-14)
(page 6-10)
(page 3-2)
(page 8-34)
(page 8-31) (page 3-16) (page 8-36)
(page 3-18)
(page 8-34)
J39L_EA.book Page 5 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-1
Form No. 8Q94-EA-02G
3Knowing Your Mazda
Explanation of basic operations and controls; opening/closing and adjustment
of various parts.
Doors and Locks
............................................................................ 3-2
Keys ........................................................................................... 3-2
Keyless Entry System ................................................................ 3-2
Door Locks ................................................................................ 3-6
Liftgate (Hatchback) .................................................................. 3-9
Trunk Lid (Sedan) ................................................................... 3-11
Trunk Release Handle (Sedan) ................................................ 3-12
Power Windows ....................................................................... 3-14
Fuel-Filler Lid and Cap ........................................................... 3-16
Hood ........................................................................................ 3-18
Sunroof .................................................................................... 3-19
Roof Rack ................................................................................ 3-21
Steering Wheel and Mirrors
...................................................... 3-23
Steering Wheel ........................................................................ 3-23
Mirrors ..................................................................................... 3-23
J39L_EA.book Page 1 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-23
Knowing Your Mazda
Form No. 8Q94-EA-02G
Steering Wheel and Mirrors

Tilt Steering Wheel
To change the angle of the steering wheel,
stop the vehicle, pull the tilt wheel release
lever under the steering column down,
adjust the wheel, then push the release
lever up to lock the column.
After adjusting, push the wheel up and
down to be certain it’s locked before
driving.

Outside Mirrors
Check the mirrors’ angles before driving.
Manual control mirror
To adjust, move the mirror’s control lever,
just inside the door.
Steering Wheel
Adjusting the Steering Wheel:
Adjusting the steering wheel while the
vehicle is moving is dangerous.
Moving it can very easily cause the
driver to abruptly turn to the left or
right. This can lead to loss of control
or an accident. Never adjust the
steering wheel while the vehicle is
moving.
WARNING
Tilt wheel release
lever
Mirrors
Convex Mirror (Passenger Side):
Changing lanes without taking into
account the actual distance of the
vehicle in the convex mirror is
dangerous. You could have a serious
accident. What you see in the convex
mirror is closer than it appears. Be
sure to look over your shoulder or to
check your inside mirror before
changing lanes.
WARNING
Control lever
J39L_EA.book Page 23 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-24
Knowing Your Mazda
Steering Wheel and Mirrors
Form No. 8Q94-EA-02G
Power control mirror
The ignition switch must be in the ACC or
ON position.
To a d j u s t :
1. Move the selector switch to the left or
right to choose the mirror.
2. Depress the perimeter switch in the
appropriate direction.
After adjusting the mirror, lock the
control by moving the selector switch to
the middle position.
Folding the mirror
Fold the outside mirror rearward until it is
flush with the vehicle.

Rearview Mirror (With Day/
Night Function)
Before driving, adjust the rearview mirror
to center on the scene through the rear
window.
Do this with the day/night lever in the day
position.
Push the lever forward for day driving.
Pull it back to reduce glare from
headlights.Outside mirrorSelector switch
Perimeter switch
Driving with Mirrors Folded In:
Driving with the outside mirrors
folded in is dangerous. Your rear view
will be restricted, and you could have
an accident. Always return the
outside mirrors to the driving position
before you start driving.
WARNING
Day/Night lever
Day
Night
J39L_EA.book Page 24 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-25
Knowing Your Mazda
Steering Wheel and Mirrors
Form No. 8Q94-EA-02G
Blocked View:
Cargo stacked higher than the
seatbacks is dangerous. It can block
your view in the rearview mirror,
which might cause you to hit another
car when changing lanes. Don’t stack
things higher than the seatbacks.
WARNING
J39L_EA.book Page 25 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

4-5
Before Driving Your Mazda
Form No. 8Q94-EA-02G
Before Starting the Engine
•Be sure the windows, outside mirror
(s), and outside lights are clean.
•Inspect inflation pressures and
condition of tires.
•Look under the vehicle for any sign of
a leak.
•If you plan to back up, make sure
nothing will be in your way.•Are all doors closed and locked?
•Are the inside and outside mirrors
adjusted?
•Is everyone’s seat belt fastened?
•Do all the lights work?
•Check all gauges.
•Check all warning lights when the
ignition switch is turned to the ON
position.
•Release the parking brake and make
sure the parking brake warning light
goes off.
Always be thoroughly familiar with your
Mazda.
Before Getting In
NOTE
Engine oil, engine coolant, brake/
clutch fluid, washer fluid, and other
fluid levels should be inspected daily,
weekly, or at refueling, depending on
the fluid. See Maintenance, Section 8.
After Getting In
J39L_EA.book Page 5 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-35
Interior Comfort
Form No. 8Q94-EA-02G
Interior Equipment
When you need a sunvisor, lower it for use
in front or swing it to the side.

Va n i t y M i r r o r s
To use the vanity mirror, lower the
sunvisor.

Illuminated Entry System
When the switch is in the DOOR position,
the overhead light comes on for:
•about 30 seconds after the driver’s door
is unlocked and the ignition key is
removed.
•about 15 seconds after all doors are
closed.
•about 15 seconds after the key is
removed from the ignition.
The light also goes out when:
•the ignition switch is turned to the ON
position and all doors are closed.
•the driver’s door is locked.
Sunvisors
Sunvisor
Interior Lights
NOTE
If any door is left opened, the light
goes out after about 5 minutes.
The light turns on again when the
ignition switch is turned to the ON
position, or when any door is opened
after all doors have been closed.
J39L_EA.book Page 35 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

11-4
Index
Form No. 8Q94-EA-02G
H
Hazard Warning Flasher .................. 5-41
Hazardous Driving
............................. 4-7
Headlights
Control
...................................... 5-36
Flashing
.................................... 5-36
High-low beams
........................ 5-36
On reminder
.............................. 5-36
Hood Release
................................... 3-18
Horn
................................................. 5-41
I
Ignition
Keys
............................................ 3-2
Switch
......................................... 5-2
Illuminated Entry System
................ 6-35
Indicator Lights
................................ 5-27
Cruise set
.................................. 5-35
Headlight high-beam
................ 5-34
O/D OFF
................................... 5-34
Shift position
............................ 5-34
Instrument Cluster
........................... 5-23
Interior Care
..................................... 8-47
Interior Lights
.................................. 6-35
J
Jump-Starting ................................... 7-15
K
Keyless Entry System ........................ 3-2
Keys
................................................... 3-2
L
Label Information ............................ 10-2
Lane-Change Signals
....................... 5-37
Liftgate
............................................... 3-9
Light Bulbs
Replacement
.............................. 8-29
Specifications
............................ 10-7
Lighter
.............................................. 6-37
Lighting Control
............................... 5-36
Lubricant Quality
............................. 10-4
Luggage Compartment
..................... 3-10
Luggage Compartment Light
........... 6-37
M
Maintenance ....................................... 8-1
Introduction
................................. 8-2
Owner maintenance
precautions
.................................. 8-7
Owner maintenance schedule
..... 8-6
Scheduled
.................................... 8-3
Manual Transaxle Operation
.............. 5-8
Map Lights
....................................... 6-36
Meters and Gauges
........................... 5-23
Mirrors
Outside mirrors
......................... 3-23
Rearview mirror
........................ 3-24
Money-Saving Suggestions
................ 4-6
O
Odometer and Trip Meter ................ 5-24
Outside Mirrors
................................ 3-23
Overhead Lights
............................... 6-36
Overheating
...................................... 7-13
Overloading
...................................... 4-10
J39L_EA.book Page 4 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM