trunk MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2003 Owners Manual (in English)

1-4
Your Vehicle at a Glance
Form No. 8Q94-EA-02G
Exterior Overview
Door and keys
Outside mirrors
Side-marker lights
Headlights Fuel-filler lid Child safety lock
Tires
Reverse lights
Windshield wiper blades
Washer fluid
Hood
Front turn signal lights /
Parking lights Fog lights
Rear turn signal lights
Brake lights / Taillights
Power windowsAntenna
Rear window defroster
Trunk lid
High-mount brake light
License plate
lights
Sunroof
Side-turn signal lights
(page 5-40)
(page 8-36)
(page 3-11)
(page 8-36)
(page 8-20)
(page 8-18)
(page 3-18)
(page 8-34)(page 3-8)
(page 8-24)
(page 8-36)
(page 3-19)
(page 3-14)
(page 3-2)
(page 3-23)
(page 8-34)
(page 8-31)(page 3-16) (page 8-36)
(page 6-10)(page 8-36)
(page 8-34)(page 8-34)
J39L_EA.book Page 4 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

2-5
Essential Safety Equipment
Seats
Form No. 8Q94-EA-02G
Rear Seat
Stacking Cargo:
Stacking luggage or other cargo
higher than the seatbacks, and
putting things on the rear package
tray or on the luggage compartment
cover is dangerous. During sudden
braking or a collision, objects can
become projectiles that may hit and
injure passengers. Don’t stack things
higher than the seatbacks or put
things on the rear package tray or on
the luggage compartment cover.
Securing Seats:
Adjustable seats and seatbacks that
are not securely locked are
dangerous. In a sudden stop or
collision, the seat or seatback could
move, causing injury. Make sure the
adjustable components of the seat are
locked in place by attempting to slide
the seat forward and backward and
rocking the seatback.
Unlocked Seatback:
A seatback plays an important role in
your protection in a vehicle. Leaving
the seatback unlocked is dangerous as
it can allow passengers to be ejected
or thrown around and baggage to
strike occupants in a sudden stop or
collision, resulting in severe injury.
After adjusting the seatback at any
time, even when there are no other
passengers, rock the seatback to make
sure it is locked in place.
WARNING
Passenger on the Folded Seatback:
Driving with a passenger on the
folded seatback is dangerous.
Allowing a child to sit up on the
folded seatback while the vehicle is
moving is particularly dangerous. In
a sudden stop or even a minor
collision, a child not in a proper seat
or child-restraint system and seat belt
could be thrown forward, back or
even out of the car resulting in
serious injuries or death. The child or
other objects in the baggage area
could be thrown into other occupants
and cause serious injury. Never allow
a passenger to sit or stand on the
folded seatback while the vehicle is
moving.
Children and the Folding Rear Seats:
Playing with the folding rear seats is
dangerous. Once the seats are back
up, a child in the trunk would not be
able to get out the way they had
entered. If you have small children,
keep the seatbacks locked (sedan). Do
not give the car keys to children and
do not allow them to play in the
vehicle.
NOTE
When returning a rear seat to its
original position, also replace the seat
belt to its normal position. Verify that
the seat belt pulls and retracts.
WARNING
J39L_EA.book Page 5 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

2-6
Essential Safety Equipment
Seats
Form No. 8Q94-EA-02G

Split-Folding Rear Seatback
To provide more space in the luggage
compartment.
1. Unfasten the lap portion of the rear-
center seat belt (page 2-19).
2. Pull the lock release up and fold the
seatback forward.
To return the seatback to its original
position, reverse the procedure.

Rear Seatback Lock (Sedan)
To lock or unlock a seatback, move the
lever.

Folding the Rear Seats Flat
(Hatchback)
The seatbacks can be folded after setting
up the seat bottoms.
1. Unfasten the lap portion of the rear-
center seat belt (page 2-19). Always unfasten the lap portion of the
belt before folding the rear-left
seatback. Leaving the lap portion of
the belt fastened could cause damage
to the seat belt, buckle and seatback.
CAUTION
Lock release
NOTE
The seatback locks are part of the
trunk security system (page 3-11).
Always unfasten the lap portion of the
belt before folding the rear-left
seatback. Leaving the lap portion of
the belt fastened could cause damage
to the seat belt, buckle and seatback.
Lock
Unlock
CAUTION
J39L_EA.book Page 6 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-1
Form No. 8Q94-EA-02G
3Knowing Your Mazda
Explanation of basic operations and controls; opening/closing and adjustment
of various parts.
Doors and Locks
............................................................................ 3-2
Keys ........................................................................................... 3-2
Keyless Entry System ................................................................ 3-2
Door Locks ................................................................................ 3-6
Liftgate (Hatchback) .................................................................. 3-9
Trunk Lid (Sedan) ................................................................... 3-11
Trunk Release Handle (Sedan) ................................................ 3-12
Power Windows ....................................................................... 3-14
Fuel-Filler Lid and Cap ........................................................... 3-16
Hood ........................................................................................ 3-18
Sunroof .................................................................................... 3-19
Roof Rack ................................................................................ 3-21
Steering Wheel and Mirrors
...................................................... 3-23
Steering Wheel ........................................................................ 3-23
Mirrors ..................................................................................... 3-23
J39L_EA.book Page 1 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-10
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G

Luggage Compartment
Luggage strap
The luggage compartment can be
accessed by opening the liftgate when the
straps are attached to the sides of the
liftgate.Luggage compartment cover
This cover can be removed for more
room. To do this, just unfasten the straps;
then lift and pull it out.
Luggage compartment cover hook
Use the hook under the luggage
compartment cover to temporarily hold
the trunk mat.
Placing Cargo on the Cover:
Placing luggage or other cargo on top
of the luggage compartment cover is
dangerous. During sudden braking or
a collision, the cargo could become a
projectile that could hit and injure
someone. Don’t place anything on top
of the cover.
WARNING
Strap
Remove luggage or other cargo from
the trunk mat before lifting the mat to
avoid damaging the trunk mat or the
luggage compartment cover.
CAUTION
Hook
Trunk mat
J39L_EA.book Page 10 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-11
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G

Opening and Closing the Trunk
Opening the trunk lid with the key
Insert the key into the slot and turn it
clockwise.Opening the trunk lid with the remote
release lever
Pull up the release lever next to the
driver’s seat.
Closing the trunk lid
Use both hands to push the trunk lid down
until the lock snaps shut. Do not slam it.
Pull up on the trunk lid to make sure it is
secure.

Trunk Security
In some situations you may want to
prevent the trunk from being opened with
the remote trunk lid release lever.
Give your key only to someone you trust.
To secure the trunk lid, lock the rear
seatbacks (page 2-6) , push the trunk lock
lever up, and close the trunk.
Trunk Lid (Sedan)
Open Trunk and Exhaust Gas:
Exhaust gas in the cabin of a vehicle
is dangerous. This gas contains CO
(carbon monoxide), which is
colorless, odorless, and highly
poisonous. If inhaled, it can cause
loss of consciousness and death.
Because exhaust gas can get into the
cabin through an open trunk, keep
the trunk closed when driving.
WARNING
Open
Release lever
J39L_EA.book Page 11 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-12
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G
To cancel the security feature, insert the
key into the lock, turn the key clockwise,
and push the trunk lock lever down.

Trunk Light
The trunk light is on when the lid is open
and off when it’s closed. Your vehicle is equipped with a trunk
release handle that provides a means of
escape for children and adults in the event
they become locked inside the trunk.
No matter how careful adults might be
with keys and locking their cars, parents
should be aware that children may be
tempted to play around vehicles and use
the trunk as a hiding place.
Adults are advised to familiarize
themselves with the operation and
location of the release handle so that all
children can be told about it in an
appropriate way, keeping in mind that
most vehicles don’t have such handles.
NOTE
To prevent the battery from being
discharged, do not leave the trunk open
for a long period when the engine is
not running.
Lock
Unlock Trunk lock lever
Trunk Release Handle
(Sedan)
J39L_EA.book Page 12 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-13
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G

Opening the Trunk Lid from the
Inside
Pull the illuminated "T" shaped handle.
The handle is made of material that will
glow for hours in the darkness of the trunk
following a brief exposure to ambient
light.
The "T" shaped handle is located on the
inside of the trunk lid.Open Trunk Lid and Children:
Leaving the trunk lid open or leaving
children in the vehicle with the keys is
dangerous. Children could open the
trunk lid and climb inside resulting in
possible injury or death from heat
exposure. Close the trunk lid, lock the
rear seatbacks and do not allow
children to play inside the vehicle.
Unattended Children and Pets:
Leaving children or animals
unattended in a parked vehicle is
dangerous. Babies left sleeping and
kids who lock themselves in cars or
trunks can die very quickly from heat
prostration. Don’t leave your children
or pets alone in a car at any time.
Don’t leave the car, the rear folding
seats or the trunk unlocked. Always
keep the car from being a tempting
place to play by locking rear seats,
doors and the trunk, and keeping the
keys where children won’t play with
them.
WARNING
Handle
J39L_EA.book Page 13 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-14
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G
The ignition switch must be in the ON
position for the power windows to operate.

Operating the Driver’s Side
Power Window
To open the window, push down the
switch.
To close the window, pull up the switch. Always keep the handle firmly
attached to the holder and in the
recessed position. Not securing the
handle this way could allow it to snag
luggage in the trunk and open the trunk
lid.
CAUTIONPower Windows
Closing Power Windows:
Closing power windows are
dangerous. A person’s hands, head,
or even neck could be caught by the
window and result in serious injury or
even death.
This warning applies especially to
children. Make sure the opening is
clear before closing a window.
To prevent burning out the fuse and
damaging the power window system,
don’t open or close more than two
windows at once.
WARNING
CAUTION
Close
OpenLeft front window
J39L_EA.book Page 14 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

8-29
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Form No. 8Q94-EA-02G
Light Bulbs
License plate lights Front side-marker lights
Overhead lights/Map lights Sedan
Headlights
Front turn signal lights/
Parking lights
Brake lights/Taillights
Rear turn signal lights
Reverse lights
Taillights
High-mount brake light
Trunk light
Rear side-marker lights
Side turn signal lights
J39L_EA.book Page 29 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM