coolant temperature MAZDA MODEL TRIBUTE 2009 Owners Manual (in English)

Vehicle Symbol Glossary
Power Window Lockout
Personal Alarm System
Feature
Engine OilEngine Coolant
Engine Coolant
TemperatureDo Not Open When Hot
BatteryAvoid Smoking, Flames,
or Sparks
Battery AcidExplosive Gas
Fan WarningPower Steering Fluid
Maintain Correct Fluid
LevelMAX MIN
Service Engine Soon
Engine Air FilterSpeed Control
Passenger Compartment
Air FilterJack
Check Fuel CapLow Tire Pressure
Warning
INFORMATION ABOUT THIS GUIDE
The information found in this guide was accurate at the time of printing.
Mazda may change the contents without notice.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Introduction
9

Speedometer:Indicates the
current vehicle speed.
Engine coolant temperature
gauge: Indicates engine coolant
temperature. At normal operating
temperature, the needle will be in
the normal range (between “H” and
“C”). If it enters the red section,
the engine is overheating. Stop
the vehicle as soon as safely
possible, switch off the engine and let the engine cool.
WARNING: When the engine and radiator are hot, scalding
coolant and steam may shoot out under pressure and cause
serious injury. Do not remove the cooling system cap when the engine
and radiator are hot.
Odometer: Registers the total miles
(kilometers) of the vehicle.
Trip odometer: Registers the miles
(kilometers) of individual journeys.
To reset, tap on the trip
SELECT/RESET button to toggle
the display between the TRIP A and
TRIP B. Holding the
SELECT/RESET button for two seconds will reset the trip odometer to
zero.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Instrument Cluster
17

Have the exhaust and body ventilation systems checked whenever:
•the vehicle is raised for service.
• the sound of the exhaust system changes.
• the vehicle has been damaged in a collision.
WARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and
certain vehicle components contain or emit chemicals known to
the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear contain or emit chemicals known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
Important ventilating information
If the engine is idling while the vehicle is stopped in an open area for
long periods of time, open the windows at least once inch (2.5 cm).
Adjust the heating or air conditioning (if equipped) to bring in fresh air.
Note: Improve vehicle ventilation by
keeping all air inlet vents clear of
snow, leaves and other debris.
ENGINE BLOCK HEATER (IF EQUIPPED)
An engine block heater warms the engine coolant which aids in starting
and allows the heater/defroster system to respond quickly. If your vehicle
is equipped with this system, your equipment includes a heater element
which is installed in your engine block and a wire harness which allows
the user to connect the system to a grounded 120 volt a/c electrical
source. The block heater system is most effective when outdoor
temperatures reach below 0°F (-18°C).
WARNING: Failure to follow engine block heater instructions
could result in property damage or physical injury.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driving
182

Note:Inspect the wheel pilot hole
prior to installation. If there is
visible corrosion in wheel pilot hole,
remove loose particles by wiping
with clean rag and apply grease.
Apply grease only to the wheel pilot
hole surface by smearing a “dime”
(1 square cm) sized glob of grease
around the wheel pilot surface (1)
with end of finger. DO NOT apply
grease to lugnut/stud holes or
wheel-to-brake surfaces.
OVERHEATING
If the temperature gauge indicates overheating and you experience
power loss, you hear a loud knocking or pinging noise, the engine is
probably too hot.
If this happens:
1. Drive safely to the side of the road and park off the right-of-way.
2. Shift the automatic transmission into P (Park) or the manual transmission into the neutral position, and apply the parking brake.
3. Turn off the air conditioner.
WARNING: Steam from an overheated engine is dangerous. The
escaping steam could seriously burn you. Open the hood ONLY
after steam is no longer escaping from the engine.
4. Check whether coolant or steam is escaping from under the hood or from the engine compartment.
• If steam is coming from the engine compartment: do not go near
the front of the vehicle. Stop the engine, then turn the ignition switch
to the ON position without starting the engine. The radiator cooling
fans will start to cool the engine.
• If neither coolant nor steam is escaping: open the hood and idle
the engine until it cools. If this does not lower the temperature, stop
the engine and let it cool.
5. Check the coolant level. If it is low, look for leaks in the radiator hoses and connections, heater hoses and connections, radiator and
water pump.
If you find a leak or other damage, or if coolant is still leaking, stop the
engine and call an authorized dealer.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Roadside Emergencies
227

Maintenance ItemMaintenance Interval (Number of months or km (miles),
whichever comes first)
Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
x 1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
(x 1000 Km) (8) (16) (24) (32) (40) (48) (56) (64) (72) (80) (88) (96)
Exhaust system heat shields II
All locks and hinges LLLLLLLLLLLL
Washer fluid level IIIIIIIIIIII
*1 According to state and federal regulations, failure to perform maintenance on these
items will not void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all
maintenance services be performed at the recommended time or miles (kilometers)
period to ensure long-term reliability. Refer to Fuel filterin theMaintenance and
Specifications chapter for fuel filter replacement requirements.
*2 If the vehicle is operated under any of the following conditions, change the spark plugs every 60,000 miles (96,000 km) or shorter.
a) Repeated short-distance driving.
b) Extended periods of idling or low-speed operation.
c) Driving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates.
*3 If this component has been submerged in water, the oil should be changed.
*4 The wheel lug nuts must be retightened to the proper specifications at 500 miles (800 km) of new vehicle operation, at any wheel change, or at any other time the wheel
lug nuts have been loosened. Refer to Wheel Lug Nut Torque Specification in the
Tires, Wheels and Loading chapter for the proper lug nut torque specification.
OWNER MAINTENANCE SCHEDULE
The owner or a qualified service technician should make these vehicle
inspections at the indicated intervals to ensure safe and dependable
operation.
Bring any problem to the attention of an authorized Mazda Dealer or
qualified service technician as soon as possible.
When Refueling
•Brake and clutch fluid level
• Engine coolant level
• Engine oil level
• Washer fluid level
At Least Monthly
• Tire inflation pressures
At Least Twice a Year (For Example, Every Spring and Fall)
• Automatic transmission fluid level
• Power steering fluid level
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
258

WINDSHIELD WASHER FLUID
Add fluid to fill the reservoir if the
level is low. In very cold weather, do
not fill the reservoir completely.
Only use a washer fluid that meets Mazda specifications. Do not use any
special washer fluid such as windshield water repellent type fluid or bug
wash. They may cause squeaking, chatter noise, streaking and smearing.
Refer to theMaintenance product specifications and capacities
section in this chapter.
State or local regulations on volatile organic compounds may restrict the
use of methanol, a common windshield washer antifreeze additive.
Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used
only if they provide cold weather protection without damaging the
vehicle’s paint finish, wiper blades or washer system.
WARNING: If you operate your vehicle in temperatures below
40°F (5°C), use washer fluid with antifreeze protection. Failure
to use washer fluid with antifreeze protection in cold weather could
result in impaired windshield vision and increase the risk of injury or
accident.
Note: Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Washer
fluid placed in the cooling system may harm engine and cooling system
components.
Checking and adding washer fluid for the liftgate
Washer fluid for the liftgate is supplied by the same reservoir as the
windshield.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
263

•Always dispose of automotive
batteries in a responsible manner.
Follow your local authorized
standards for disposal. Call your
local authorized recycling center
to find out more about recycling
automotive batteries.
ENGINE COOLANT
Checking engine coolant
The concentration and level of engine coolant should be checked at the
intervals listed in scheduled maintenance. The coolant concentration
should be maintained at 50/50 coolant and water, which equates to a
freeze point of -34°F (-36°C). Coolant concentration testing is possible
with a hydrometer or antifreeze tester (such as the Rotunda Battery and
Antifreeze Tester, 014–R1060). The level of coolant should be maintained
at the “FULL COLD” level or within the “COLD FILL RANGE” in the
coolant reservoir. If the level falls below, add coolant per the instructions
in the Adding engine coolant section.
Your vehicle was factory-filled with a 50/50 engine coolant and water
concentration. If the concentration of coolant falls below 40% or above
60%, the engine parts could become damaged or not work properly. A
50–50 mixture of coolant and water provides the following:
• freeze protection down to -34°F (-36°C).
• boiling protection up to 265°F (129°C).
• protection against rust and other forms of corrosion.
• an accurate temperature readout from the engine coolant
gauge.
LEAD
RETURN
RECYCLE
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
271

Recycled engine coolant
Not all coolant recycling processes produce coolant which meets
Mazda recommended coolants. Use of a recycled engine coolant
which does not meet the Mazda recommended coolant, may harm
engine and cooling system components.
Always dispose of used automotive fluids in a responsible manner.
Follow your community’s regulations and standards for recycling and
disposing of automotive fluids.
Coolant refill capacity
To find out how much fluid your vehicle’s cooling system can hold, refer
to Maintenance product specifications and capacities in this chapter.
Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant
in this section.
Severe climates
If you drive in extremely cold climates (less than –34°F [–36°C]):
• It may be necessary to increase the coolant concentration
above 50%.
• NEVER increase the coolant concentration above 60%.
• Increased engine coolant concentrations above 60% will
decrease the overheat protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
• Refer to the chart on the coolant container to ensure the
coolant concentration in your vehicle will provide adequate
freeze protection at the temperatures in which you drive in the
winter months.
If you drive in extremely hot climates:
• It is still necessary to maintain the coolant concentration
above 40%.
• NEVER decrease the coolant concentration below 40%.
• Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the corrosion protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
• Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the freeze protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
275

•Refer to the chart on the coolant container to ensure the
coolant concentration in your vehicle will provide adequate
protection at the temperatures in which you drive.
Vehicles driven year-round in non-extreme climates should use a 50/50
mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling system
and engine protection.
What you should know about fail-safe cooling (2.5L I4 engine only)
If the engine coolant supply is depleted, this feature allows the vehicle to
be driven temporarily before incremental component damage is incurred.
The “fail-safe” distance depends on ambient temperatures, vehicle load
and terrain.
How fail-safe cooling works
If the engine begins to overheat:
• The engine coolant temperature gauge will move to the red (hot)
area.
• The service engine soon
indicator light will illuminate.
If the engine reaches a preset over-temperature condition, the engine
will automatically switch to alternating cylinder operation. Each disabled
cylinder acts as an air pump and cools the engine.
When this occurs the vehicle will still operate. However:
• The engine power will be limited.
• The air conditioning system will be disabled.
Continued operation will increase the engine temperature and the engine
will completely shut down, causing steering and braking effort to
increase.
Once the engine temperature cools, the engine can be re-started. Take
your vehicle to an authorized dealer as soon as possible to minimize
engine damage.
When fail-safe mode is activated
You have limited engine power when in the fail-safe mode, so drive the
vehicle with caution. The vehicle will not be able to maintain high-speed
operation and the engine will run rough. Remember that the engine is
capable of completely shutting down automatically to prevent engine
damage, therefore: 1. Pull off the road as soon as safely possible and turn off the engine.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
276