power steering fluid MAZDA MODEL TRIBUTE 2009 Owners Manual (in English)

Vehicle Symbol Glossary
Power Window Lockout
Personal Alarm System
Feature
Engine OilEngine Coolant
Engine Coolant
TemperatureDo Not Open When Hot
BatteryAvoid Smoking, Flames,
or Sparks
Battery AcidExplosive Gas
Fan WarningPower Steering Fluid
Maintain Correct Fluid
LevelMAX MIN
Service Engine Soon
Engine Air FilterSpeed Control
Passenger Compartment
Air FilterJack
Check Fuel CapLow Tire Pressure
Warning
INFORMATION ABOUT THIS GUIDE
The information found in this guide was accurate at the time of printing.
Mazda may change the contents without notice.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Introduction
9

During Trailer Sway Control events theicon in the instrument cluster
will flash momentarily. In some cases when trailer sway is detected, the
vehicle speed is too high and may be at or above a speed at which trailer
sway will grow continuously. This may cause the system to activate
multiple times, causing a gradual reduction in speed.
Disabling Trailer Sway Control
Trailer sway control can be disabled during any key cycle. Pressing and
holding the Electronic Stability Control button for more than five
seconds will disable the Trailer Sway Control feature and the
icon will
flash momentarily and then illuminate solid for that ignition cycle. Trailer
Sway Control can be re-enabled by momentarily pressing the Electronic
Stability Control button. Trailer Sway Control will also be re-enabled at
each new key cycle.
WARNING: Turning off Trailer Sway Control increases the risk
of loss of vehicle control, serious injury, or death. Mazda does
not recommend disabling this feature except in situations where speed
reduction may be detrimental (e.g., hill climbing), the driver has
significant trailer towing experience, and can control trailer sway and
maintain safe operation.
STEERING
Your vehicle is equipped with an Electric Power-Assisted Steering
(EPAS) system. There is no fluid reservoir to check or fill.
If your vehicle loses electrical power while you are driving (or if the
ignition is turned off), you can steer the vehicle manually, but it takes
more effort. Under extreme usage conditions, the steering effort may
increase. This occurs to prevent overheating and permanent damage to
your steering system. If this should occur, you will neither lose the ability
to steer the vehicle manually nor will it cause permanent damage.
Typical steering and driving maneuvers will allow the system to cool and
steering assist will return to normal.
If the steering wanders or pulls, check for:
• an improperly inflated tire
• uneven tire wear
• loose or worn suspension components
• loose or worn steering components
• improper steering alignment
A high crown in the road or high crosswinds may also make the steering
seem to wander/pull.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driving
192

•If the vehicle goes from one type of surface to another (i.e., from
concrete to gravel) there will be a change in the way the vehicle
responds to a maneuver (steering, acceleration or braking). Again,
avoid these abrupt inputs.
Sand
When driving over sand, try to keep all four wheels on the most solid
area of the trail. Avoid reducing the tire pressures but shift to a lower
gear and drive steadily through the terrain. Apply the accelerator slowly
and avoid spinning the wheels.
Avoid excessive speed because vehicle momentum can work against you
and cause the vehicle to become stuck to the point that assistance may
be required from another vehicle. Remember, you may be able to back
out the way you came if you proceed with caution.
Mud and water
NOTE:
• If you must drive through high
water, drive slowly. Traction or
brake capability may be limited.
• When driving through water,
determine the depth; avoid water
higher than the bottom of the
hubs (if possible) and proceed
slowly. If the ignition system gets wet, the vehicle may stall.
• Once through water, always try the brakes. Wet brakes do not stop the
vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by moving
your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal.
Be cautious of sudden changes in vehicle speed or direction when you
are driving in mud. Even 4WD vehicles can lose traction in slick mud. As
when you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoid
spinning your wheels. If the vehicle does slide, steer in the direction of
the slide until you regain control of the vehicle.
After driving through mud, clean off residue stuck to rotating
driveshafts, halfshafts and tires. Excess mud on tires and rotating
driveshafts causes an imbalance that could damage drive
components.
NOTE:
If the transmission Power Take Off unit or rear axle are submerged in
water, their fluids should be checked and changed, if necessary.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driving
203

Maintenance ItemMaintenance Interval (Number of months or km (miles),
whichever comes first)
Months 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72
x 1000 Miles 7.5 15 22.5 30 37.5 45 52.5 60 67.6 75 82.5 90
(x 1000 Km) (12) (24) (36) (48) (60) (72) (84) (96) (108) (120) (132) (144)
CHASSIS and BODY
Brake lines, hoses and
connections II I
Disc brakes I I I I I I
Drum brakes I I I
Tire (rotation), check wheel lug
nut torque*3 Rotate every 7,500 miles (12,000 km)
Tire inflation and wear IIIIIIIIIIII
Steering operation and linkages I I I
Power steering fluid level IIIIIIIIIIII
Manual transmission fluid Replace every 100,000 miles (160,000 km)
Automatic transmission fluid Replace every 150,000 miles (240,000 km)
Rear differential
fluid (4WD only) *2 Replace every 150,000 miles (240,000 km)
Transfer case fluid
(4WD only) Replace every 150,000 miles (240,000 km)
Front and rear suspension ball
joints III
Driveshaft dust boots I I I
Bolts and nuts on chassis and
body III
Exhaust system heat shields II I
All locks and hinges LLLLLLLLLLLL
Washer fluid level IIIIIIIIIIII
*1 According to state and federal regulations, failure to perform maintenance on these
items will not void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all
maintenance services be performed at the recommended time or miles (kilometers)
period to ensure long-term reliability. Refer to Fuel filterin theMaintenance and
Specifications chapter for fuel filter replacement requirements.
*2 If this component has been submerged in water, the oil should be changed.
*3 The wheel lug nuts must be retightened to the proper specifications at 500 miles (800 km) of new vehicle operation, at any wheel change, or at any other time the wheel
lug nuts have been loosened. Refer to Wheel Lug Nut Torque Specification in the
Tires, Wheels and Loading chapter for the proper lug nut torque specification.
2009 Tribute(j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
255

Maintenance ItemMaintenance Interval (Number of months or km (miles),
whichever comes first)
Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
x 1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
(x 1000 Km) (8) (16) (24) (32) (40) (48) (56) (64) (72) (80) (88) (96)
COOLING SYSTEM
Cooling system and hoses I I
Engine coolant (yellow) Replace at first 100,000 miles (160,000 km) or 72 months; after that, every 50,000 miles(80,000 km) or 36 months
Engine coolant level IIIIIIIIIIII
ELECTRICAL SYSTEM
Function of all lights IIIIIIIIIIII
CHASSIS and BODY
Brake lines, hoses and connections II
Brake fluid level IIIIIIIIIIII
Disc brakes IIII
Drum brakes II
Tire (rotation), check wheel lug
nut torque *4 Rotate every 5,000 miles (8,000 km)
Tire inflation pressure and tire
wear IIIIIIIIIII I
Steering operation and linkages II
Power steering fluid level IIIIIIIIIIII
Manual transmission oil Replace every 100,000 miles (160,000 km)
Automatic transmission fluid Replace every 30,000 miles (48,000 km)
Rear differential
fluid (4WD only) *3 Replace every 100,000 miles (160,000 km)
Transfer case fluid
(4WD only) *3 Replace every 30,000 miles (48,000 km)
Front and rear suspension ball
joints II
Driveshaft dust boots II
Bolts and nuts on chassis and body IIII
2009 Tribute(j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
257

Maintenance ItemMaintenance Interval (Number of months or km (miles),
whichever comes first)
Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
x 1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
(x 1000 Km) (8) (16) (24) (32) (40) (48) (56) (64) (72) (80) (88) (96)
Exhaust system heat shields II
All locks and hinges LLLLLLLLLLLL
Washer fluid level IIIIIIIIIIII
*1 According to state and federal regulations, failure to perform maintenance on these
items will not void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all
maintenance services be performed at the recommended time or miles (kilometers)
period to ensure long-term reliability. Refer to Fuel filterin theMaintenance and
Specifications chapter for fuel filter replacement requirements.
*2 If the vehicle is operated under any of the following conditions, change the spark plugs every 60,000 miles (96,000 km) or shorter.
a) Repeated short-distance driving.
b) Extended periods of idling or low-speed operation.
c) Driving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates.
*3 If this component has been submerged in water, the oil should be changed.
*4 The wheel lug nuts must be retightened to the proper specifications at 500 miles (800 km) of new vehicle operation, at any wheel change, or at any other time the wheel
lug nuts have been loosened. Refer to Wheel Lug Nut Torque Specification in the
Tires, Wheels and Loading chapter for the proper lug nut torque specification.
OWNER MAINTENANCE SCHEDULE
The owner or a qualified service technician should make these vehicle
inspections at the indicated intervals to ensure safe and dependable
operation.
Bring any problem to the attention of an authorized Mazda Dealer or
qualified service technician as soon as possible.
When Refueling
•Brake and clutch fluid level
• Engine coolant level
• Engine oil level
• Washer fluid level
At Least Monthly
• Tire inflation pressures
At Least Twice a Year (For Example, Every Spring and Fall)
• Automatic transmission fluid level
• Power steering fluid level
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
258

cargo lamps ...............................40
daytime running light ...............40
fog lamps ...................................39
headlamps .................................39
headlamps, flash to pass ..........40
instrument panel, dimming .....40
interior lamps .....................43–45
replacing bulbs .........................45
LATCH anchors .........................132
Liftgate ..................................61, 74
Lights, warning and indicator ....12 anti-lock brakes (ABS) ..........185
Load limits .................................164
Loading instructions .................170
Locks autolock ...............................69–70
childproof ..................................72
doors ..........................................69
Lubricant specifications ...........293
Lug nuts ....................................226
Luggage rack ...............................64
Lumbar support, seats ...............86
M
Manual transmission .................198 fluid capacities ........................293
fluid, checking and adding ....291
lubricant specifications ..........293
reverse .....................................199
Mirrors ...................................55–56 fold away ...................................56
heated ........................................56
side view mirrors (power) .......56
Moon roof ....................................59
Motorcraft parts ........................277
O
Octane rating ............................281 Oil (see Engine oil) ..................265
Overdrive ...................................195
Overheating ...............................227
P
Parking brake ............................186
Passenger Occupant
Classification Sensor ...................95
Power distribution box
(see Fuses) ...............................212
Power door locks ........................69
Power mirrors .............................56
Power point .................................53
Power Seats .................................86
Power steering ..........................192
fluid, refill capacity ................293
fluid, specifications .................293
Power Windows ...........................54
Preparing to drive your
vehicle ........................................193
R
Radio ............................................19
Recommendations for
attaching safety restraints for
children ......................................126
Relays ........................................208
Remote entry system ...........72–73 illuminated entry ................76–77
locking/unlocking doors .....73–74
opening the trunk .....................74
panic alarm ...............................74
replacement/additional
transmitters ...............................75
replacing the batteries .............74
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Index
302