language settings MERCEDES-BENZ GLC COUPE 2017 X253 Comand Manual

Index....................................................... 4
Introduction......................................... 14
Operating safety .................................... 14
Data stored in the vehicle ...................... 15
Information on copyright ...................... .17
Your multimedia system equipment ...... 17
Overview and operation .....................18
Overview ................................................ 18
Touchpad .............................................. .22
Basic functions ...................................... 27
Character entry (telephony) ................... 29
Character entry (navigation) .................. 30
Favorites ................................................ 32
System settings .................................. 34
Your multimedia system equipment ...... 34
Important safety notes .......................... 34
Display settings ..................................... 34
Time settings .........................................3 5
Text reader settings ...............................3 7
Voice Control System settings ............... 37
Wi-Fi ...................................................... 37
Bluetooth
®settings ............................... 39
Automatic volume adjustment ............... 39
Setting the system language .................4 0
Callin g up and editing the Favorites
function ................................................ .40
Importing/exporting data ...................... 41
Reset function ....................................... 42
Vehicle functions ................................ 43
Your multimedia system equipment ...... 43
Important safety notes .......................... 43
Vehicle settings .....................................4 3
360° camera ......................................... 45
Rear view camera .................................. 46
Climate control settings ........................ 46
DYNAMIC SELECT .................................. 49
Navigation ........................................... 52
Your multimedia system equipment ...... 52
Introduction ...........................................5 2Basic settings ........................................ 54
Destination entry ................................... 56
Personal POIs and routes ...................... 66
Route guidance ...................................... 70
Real-time traffic reports ......................... 76
Storing destinations ............................... 79
Map functions ........................................ 81
Navigation functions .............................. 86
Problems with the navigation system .... 87
Telephone
............................................ 90
Your multimedia system equipment ...... 90
Important safety notes .......................... 90
General notes ........................................ 90
Telephone menu .................................... 91
Connecting/disconnecting a mobile
phone .................................................... 91
Reception and transmission volume ...... 95
Using the telephone .............................. 96
Mobile phone voice recognition ............. 99
Phone book ......................................... 100
Address book ...................................... 103
Call lists ............................................... 109
Speed dial lists .................................... 111
Messages ............................................ 112
Online and Internet functions ..........119
Your multimedia system equipment .... 119
Important safety notes ........................ 119
General notes ...................................... 119
Conditions for access .......................... 119
Setting up an Internet connection
(Canada) .............................................. 120
Establishing/ending the connection .... 123
Mercedes-Benz Apps ........................... 124
Mercedes-Benz Companion ................. 124
Web browser .......................................1 26
Radio.................................................. 131
Your multimedia system equipment .... 131
Switching on the radio ......................... 131
Overview .............................................. 131
Setting the waveband .......................... 131
Station ................................................. 132
Tagging music tracks ........................... 134
Displaying station information ............. 134
2Contents

Setting route options (avoiding:
highways, toll roads, tunnels, fer-
ries) ................................................. 54
Setting the route type (short
route, fast route, dynamic route or
economic route) ............................... 54
Starting calculation .......................... 58
Route guidance
Canceling/continuing ...................... 73
Freeway information ........................ 72
General notes .................................. 70
Lane recommendations ................... 71
Off-road ........................................... 75
Traffic reports .................................. 76
S
Safety notesAudio CD/DVD and MP3 mode ..... 141
Using the telephone ......................... 90
Satellite radio
Displaying information ................... 138
Overview ........................................ 136
Presets menu view ......................... 137
Registering .................................... 135
Switching to ................................... 136
SatRadio
Channel list updates ...................... 139
Memory functions .......................... 137
Music and sports alerts ................. 137
Notes ............................................. 134
Selecting a category ...................... 136
Selecting a channel ....................... 136
Tagging music tracks ..................... 138
SD card
Inserting ........................................ 144
Inserting/removing ........................ 143
Removing ....................................... 144
Searching for a gas station
When the fuel level is low ................ 65
Seat-belt adjustment function
Activating/deactivating
(COMAND) ....................................... 44
Selecting stations
Radio ............................................. 132
Sending DTMF tones ........................... 98
Setting access data
Online and Internet ........................ 121 Setting the language
COMAND ......................................... 40
Setting the night design ..................... 34
Setting the text reader speed ............ 37
Setting the volume
Telephone calls ................................ 27
Settings
Sound settings ............................... 164
Short message
see Text messages (SMS)
SIRIUS weather display
5-day forecast ................................ 167
Daily forecast ................................. 167
Detail information .......................... 168
Information chart ........................... 167
Selecting a location for the
weather forecast ............................ 168
Switching on/off ........................... 167
Weather map ................................. 170
Sound
Switching on/off .............................. 27
Sound settings
Balance/fader ............................... 164
Calling up the sound menu ............ 164
Equalizer ........................................ 164
Sound system
see Burmester
®surround sound system
Speed dial
Deleting ......................................... 111
Setting up ...................................... 111
State/province
Selecting .......................................... 57
Sto p fun
ction
Video DVD ..................................... 162
Storing stations
Radio ............................................. 133
Street name announcements
Switching on/off (COMAND) ........... 55
Switching between summer time
and standard time ............................... 35
Switching on media mode
Using the Media button ................. 140
Via the device list .......................... 141
Via the main function bar ............... 140
System settings
Automatic volume adjustment ......... 39
Bluetooth
®....................................... 39
Index11

Date .................................................35
Importing/exporting data ................ 41
Language .........................................4 0
Text reader speed ............................3 7
Time .................................................3 5
Time zone ........................................3 5
Voice Control System ...................... 37
T
Telephone
Accepting a call (COMAND) .............9 6
Adding a call .................................... 97
Adjusting the volume for calls .......... 27
Authorizing a mobile phone (con-
necting) ............................................ 93
Call lists ......................................... 109
Call waiting ...................................... 99
Calling up the telephone menu ........ 91
Calls with several participants ......... 98
Conference calls .............................. 98
Connecting a mobile phone (gen-
eral information) .............................. 91
De-authorizing (disconnecting) a
mobile phone ................................... 95
Deleting a speed dial preset .......... 111
Deleting messages ........................ 118
Displaying Bluetooth
®connection
details .............................................. 95
Downloading messages manually .. 113
E-mail ............................................. 112
E-mail requirements ....................... 112
E-mail settings ............................... 112
Ending an active call ........................ 99
Entering a number ........................... 96
Entering phone numbers .................. 96
Establishing the connection from
the mobile phone ............................. 94
Function restrictions ........................ 91
Functions available during a call ...... 97
General notes .................................. 90
Incoming call during an existing
call ................................................... 99
Making a call .................................... 96
Message conditions ....................... 112
Message settings ........................... 112
Operating options ............................ 90
Phone book .................................... 100 Reading messages ......................... 114
Reception and transmission vol-
ume ................................................. 95
Reconnecting a mobile phone
automatically ................................... 94
Redialing .......................................... 96
Rejecting a call (COMAND) .............. 96
Safety notes ..................................... 90
Sending DTMF tones ........................ 98
Setting up a speed dial .................. 111
Switching between
call
s (call wait-
ing) .................................................. 98
Switching between mobile
phones ............................................. 94
Switching the microphone on/off .... 98
Telephone menu overview ............... 91
Text message conditions ............... 112
Text message settings ................... 112
Text messages (SMS) .................... 112
Toggling ........................................... 98
Using the telephone ......................... 96
Writing e-mails ............................... 116
Writing text messages ................... 115
Telephone number
Entering ........................................... 96
Text messages (SMS)
Calling the sender .......................... 117
Calling up the settings menu ......... 112
Configuring the text messages
displayed ....................................... 112
Deleting ......................................... 118
Displaying details ........................... 115
Downloading manually ................... 113
Editing text templates .................... 117
Inbox .............................................. 114
Reading .......................................... 114
Reading aloud ................................ 114
Settings ......................................... 112
Storing sender in address book ..... 118
Storing the sender as a new
address book entry ........................ 117
Using a phone number in the text .. 117Using text templates ...................... 116
Writing ........................................... 115
Time
Setting ............................................. 36
Setting summer/standard time ....... 35
Setting the format ............................ 36
12Index

Setting the time ............................... 36
Setting the time zone ....................... 35
Setting the time/date format .......... 36
Switching automatic time on/off ..... 35
Touchpad
Calling up quick access for audio .... 23
Changing the input language for
handwriting recognition ................... 26
Changing the station/music
track ................................................ 27
Character suggestions ..................... 25
Deleting characters ......................... 25
Entering a space .............................. 25
Entering characters ......................... 25
Gesture control ................................ 23
Handwriting recognition ................... 25
Operating the touchpad ................... 23
Overview .......................................... 22
Quick access for Audio .................... 27
Selecting a menu item ..................... 23
Switching ......................................... 22
Switching input line ......................... 26
Track
Selecting (CD, DVD, MP3) .............. 145
Traffic reports
Calling up a list ................................ 77
Real-time traffic report .................... 77
U
Updating the digital map .................... 85
USB audio mode
Selecting a track ............................ 145
USB devices
Connecting to the Media Inter-
face ............................................... 144
see Audio CD/DVD and MP3 mode
V
Vehicle
Data acquisition ............................... 15
Vehicle settings
Calling up ......................................... 43
Video
see Video DVD
Video DVD
Control option ................................ 159
DVD menu ..................................... 162 DVD's control menu ...................... 161
Full-screen mode ........................... 160
Function restrictions ...................... 159
Menu options ................................. 160
Notes on discs ............................... 158
Overview ........................................ 160
Overview of DVD functions ............ 161
Pause function ............................... 162
Picture settings .............................. 160
Playing conditions .......................... 159
Safety notes .................................. 158
Selecting a scene/chapter ............ 162
Stop function ................................. 162
Switching to ................................... 159
Video menu ................................... 161
Voice Control System
Settings ........................................... 37
see Voice Control System
Volume, adjusting
Navigation messages ....................... 27
W
Weather map (SIRIUS)Activating/deactivating display
levels ............................................. 171
Calling up ....................................... 170
Legend ........................................... 173
Moving ........................................... 170
Showing/hiding the menu ............. 170
Storm overview .............................. 174
Storm watch areas ......................... 173
Time stamp .................................... 173
Weather memory (SIRIUS)
Selecting an area ........................... 170
Storing an area .............................. 170
Web browser
Entering a web address ................. 126
WiFi
Activating ......................................... 37
Changing the name of the SSID ....... 39
Connecting the device ..................... 38
Connecting via security key ............. 38
Connecting via WPS PBC ................. 38
Connecting via WPS PIN .................. 38
Index13

Handwriting recognition
Handwriting recognition overview
:Active input line
;Inserts a space (Ypage 25)
=Illustration of the touch-sensitive surface
?Deletes characters (Ypage 25)
You can use handwriting recognition for text,
numbers or characters in any input line.
If the character that you have entered can be
interpreted in different ways, these options are
displayed. More information on the character
suggestions (
Ypage 25).
You can additionally switch the handwriting rec-
ognition read-aloud function on and off.
:To exit the menu
;To return to handwriting recognition
=To use the phone book or text templates
?To change the input line or the position of
the cursor
ATo change the input language
BTo finish character entry
XTo display the menu: press the touchpad.
Switching the text reader function of
the handwriting recognition on/off
You can switch the text reader function of the
handwriting recognition on or off.
XPress theØbutton.
The vehicle menu is displayed.
XTo select System Settings: slide6, turn
and press the controller.
A menu appears.
XTo select Touchpad: turn and press the con-
troller.
XTo select Read Out Handwriting Recog‐nition: turn and press the controller.
The text reader function is switched on Oor
off ª.
Entering characters
Requirement: an input line for text, numbers or
characters has been selected.
XUse one finger to draw the desired character
on the touch-sensitive surface.
The character recognized is entered in the
input line. You can draw the next character on
the touch-sensitive surface.
If the character can be interpreted in different
ways, these options are displayed.
More information on the character suggestions
(
Ypage 25).
Character suggestions
XTo select a character suggestion: turn the
controller.
The selected character is entered instead of
the automatically recognized character. Char-
acter entry can be continued.
Inserting a space
Requirement: an input line for text, numbers or
characters has been selected.
XUse your finger to touch the touch-sensitive
surface and swipe to the right.
A space is entered into the input line.
Deleting characters
Requirement: an input line for text, numbers or
characters has been selected.
Touchpad25
Overview and operation

AbbreviationMeaning
HH:MM (24 hrs)Hours : Minutes
(24 hour time format)
HH:MM (AM/PM)Hours : Minutes
(AM/PM time format)
Text reader settings
XPress theØbutton.
or
XPress Vehicleinthe main function bar.
The veh iclemenu is displ ayed.
XToswit ch to the menu bar: slide6the con-
troller.
XTo select System Settings: turn and press
the controller.
A menu appears.
XTo select Text Reader Speed: turn and
press the controller.
A list appears.
XSelect Fast,Mediumor Slow.
The #dot indicates the current setting.
Voice Control System settings
Opening/closing the help window
i
If the set system language isnot supported
by the Voice Control System, English will be
selected.
The help window also shows you information on
audible instructions:
Rduring individualization
Rduring subsequent operation of the Voice
Control System
XPress the Øbutton.
or
XPress Vehicleinthe main function bar.
The veh iclemenu is displ ayed.
XToswit ch to the menu bar: slide6the con-
troller.
XTo select System Settings: turn and press
the controller.
A menu appears.
XTo select VoiceControl: turn and press the
controller.
XTo activate Oor deactivate ªHelp Win‐dow: turn and press the controller.
More information on the Voice Control System
is availab le inthe separate operating instruc-
tions.
Individualization
Using ind ividualization, you can fine-tune the
Voice Control System to your own voice. This
will help improve voice recognition; see the sep-
arate operating instructions.
Wi-Fi
Overview
Establishing a Wi-Fi connection between the
multimedia system and a Wi-Fi-enabled device,
such as a tablet computer or smartphone,
requires the foll owing:
RWi-Fi must be activated on the multimedia
system and on the device to be connected.
If the multimedia system isto be used as a Wi-Fi
hotspot:
RThe multimedia system must be connected to an Internet-enabled mobile phone via Blue-
tooth
®or USB.
RThe Internet access data for the mobile phone
network provide r must be selected or set in
the multimedia system
RAn Internet connection must be established
on the multimedia system.
Activating Wi-Fi
XTo select Vehiclefrom the main function bar:
turn and press the controller.
XTo switch to the menu bar: slide 6the con-
troller.
XSelect System Settings.
XSelect WiFi.
The Wi-Fi menu appears.
XSelect Activate.
XPress the controller.
Switch the connection on Oor off ª,
depending on the previous setting.
Wi-Fi37
System settings
Z

Switching the automatic volume
adjustment on/off
XPress theØbutton.
or
XPress Vehiclein the main function bar.
The vehicle menu is displayed.
XTo switch to the menu bar: slide 6the con-
troller.
XTo select System Settings: turn and press
the controller.
A menu appears.
XTo select Automatic Volume Adjustment:
turn and press the controller.
Switch the Automatic Volume Adjustment
function on Oor off ª.
Setting the system language
General information
This function allows you to determine the lan-
guage for the menu displays and the navigation
messages. The selected language affects the
characters available for entry.
iThe navigation announcements are not
available in all languages. If a language is not
available, the navigation announcements will
be in English.
iWhen you set the system language, the lan-
guage of the Voice Control System will
change accordingly. If it is not supported by
the Voice Control System, English will be
selected.
Setting the system language
XPress the Øbutton.
or
XPress Vehiclein the main function bar.
The vehicle menu is displayed.
XTo switch to the menu bar: slide 6the con-
troller.
XTo select System Settings: turn and press
the controller.
A menu appears.
XTo select Language: turn and press the con-
troller.
The list of languages appears. The #dot indi-
cates the current setting.
XSelect the desired language.
The multimedia system loads the selected
language and sets it.
Calling up and editing the Favorites
function
The Favorites function can, depending on the
vehicle equipment, be called up as follows:
Rvia the System Settingsmenu
Rvia the Favorites button on the controller
(Ypage 20)
Rvia the Favorites button on the touchpad
(Ypage 22)
Calling up the Favorites function via the sys-
tem menu
XPress the Øbutton.
or
XPress Vehiclein the main function bar.
The vehicle menu is displayed.
XTo switch to the menu bar: slide 6the con-
troller.
XTo select System Settings: turn and press
the controller.
A menu appears.
XTo select Favorite Functions: press the
controller.
The favorites are displayed.
XTo select the desired function, e.g. Phone‐book: turn and press the controller.
Calling up the Favorites function via the
controller or touchpad
XPress the Favorites button on the controller or touchpad.
The favorites are displayed.
XTo select the desired function, e.g. Phone‐book: turn and press the controller.
Exiting the Favorites function
XPress the Favorites button again.
or
XPress the %button.
Further information on favorites (
Ypage 32).
40Calling up and editing the Favorites function
System settings

Starting route calculation
:To view the vicinity of the destination
The entered destination appears in the address
entry menu.
XTo confirm StartorContinue: press the
controller.
If you select Start
: the route is calculated
with the current route settings (Ypage 54).
While route calculation is in progress, an
arrow will indicate the direction to your des-
tination. Once the route has been calculated,
route guidance begins. If the vehicle is trav-
eling on a non-digitized road, the system dis-
plays the linear distance to the destination,
the direction to the destination and the Road
Not Mappedmessage.
Selection Continue
: ifCalculate Alter‐native Routesis activated, alternative
routes are calculated. You can display these
and select them for route guidance
(
Ypage 74).
If route guidance has already been activated,
a prompt will appear asking whether you wish
to end the current route guidance.
XTo select YesorSet as IntermediateDestination: turn and press the controller.
Yescancels the current route guidance and
starts route calculation to the new destina-
tion.
Set as Intermediate Destination
adds
the new destination in addition to the existing
destination and opens the intermediate des-
tinations list.
iThe route is calculated using the digital map
data. The calculation time depends on the
distance from the destination, for example.
The calculated route may differ from the ideal
route, e.g. due to roadworks or incomplete
map data. Please also refer to the notes about the digital map (
Ypage 85).
XTo call up the keyword search: selectè
by sliding 6, turning and pressing the con-
troller in the address entry menu.
XTo view the vicinity of the destination: to
select :, turn and press the controller.
You can explore the destination area.
Requirement for exploring a destination
(USA): mbrace must be activated for Internet
access (
Ypage 119).
Requirement for exploring a destination (Can- ada): a mobile phone is connected to the mul-
timedia system via Bluetooth
®(Ypage 91)
or USB (Ypage 156).
Keyword search
Entering keywords
The keyword search is used to help find desti-
nations using fragments of words. The keyword
search is tolerant of errors.
It can be used for an address or a POI. For exam-
ple, you can search for the Empire State Building
in New York.
The keyword search finds geographically toler-
ant hits. If, for example, you are searching for a
street located on the edge of a major city, the
search will also cover adjacent smaller cities.
The keyword search supports languages using
Latin characters.
XTo switch to navigation mode: press the
Ø button.
XTo show the menu: slide6the controller.
XTo select Destination:turn and press the
controller.
XSelect Keyword Search.
XEnter the first few letters of the city and
street, e.g. NEWandEMP.
While entering the information, the number of
exact matches/all hits is shown.
58Destination entry
Navigation

XTo switch to navigation mode:press the
Ø button.
XTo show the menu: slide6the controller.
XTo select Traffic: turn and press the con-
troller.
XTo select Messages On Route: turn and
press the controller.
The traffic report window appears. Several
traffic reports may be available for the calcu-
lated route, marked for example by 1/3.
The report shows the following information:
RState/province, road and display of the
affected direction
RSection of the road to which the traffic
report applies
RTraffic icon and traffic report
XTo display the next/previous traffic
report: turn the controller.
XTo close the display: press the%button.
Displaying all traffic reports
XTo switch to navigation mode: press the
Ø button.
XTo show the menu: slide6the controller.
XTo select Traffic: turn and press the con-
troller.
XTo select All Messages: turn and press the
controller.
A list is shown containing all roads, areas or
regions affected by traffic reports. Roads,
areas or regions not on the route also appear
in the list.
XTo select the road, area or region: turn the
controller and press to confirm.
The traffic report is displayed (
Ypage 77).
There may be several traffic reports for the
affected road.
XTo close the display: press the%button.
Settings for the display on the map
You can switch these displays on/off on the
map:
RIncidents
RSpeed & Flow
RFree Flow
XTo switch to navigation mode: press the
Ø button.
XTo show the menu: slide6the controller.
XTo select Traffic: turn and press the con-
troller.
XTo select Traffic Information On Map:
turn and press the controller.
XSelect Incidents,Speed & Flowor FreeFlow.
The display is on Oor off ª.
Reading out traffic reports on the
route
Introduction
The text reader function is only available while
route guidance is active. It reads out traffic
reports affecting the current route.
You can select from the following text reader
properties:
RLanguage (Ypage 40)
RText reader speed (Ypage 37)
You can start the text reader function manually
or set it to automatic.
Starting the text reader function man-
ually
XTo switch to navigation mode: press the
Ø button.
XTo show the menu: slide6the controller.
XTo select Traffic: turn and press the con-
troller.
XSelect ReadOutAllMessagesonRoute.
The multimedia system reads out the reports in sequential order.
78Real-time traffic reports
Navigation

Do not use discs with an 8 cm diameter, even
when using an adapter. Only use round discs
with a 12 cm diameter.
The variety of data media, burners and burn
software means there is no guarantee that the
system will be able to play discs that you have
copied yourself.
DVD playback conditions
The multimedia system can play back video
DVDs produced according to the following
standards:
RRegion code 1 or region code 0 (no region
code)
RPAL or NTSC standard
You will generally find the relevant details either
on the DVD itself or on the DVD case.
With DVDs that do not meet the standard
requirements, you may encounter playback
problems.
iObserve the following notes:
RIt is also possible to play video DVDs with a
different region code, provided that they
are produced in accordance with the PAL or
NTSC standard. If you insert a video DVD
with a different region code, a message to
this effect appears.
RThe multimedia system is set to region
code 1 at the factory. This setting can be
changed at a qualified specialist workshop.
The region code can be changed up to five
times.
RIf a DVD cannot be played back according
to national color transfer methods (PAL or
NTSC standards), problems with the image,
sound or playback may occur.
Control options
There are four control menus available in video
DVD mode.
Most DVDs have their own control menu. The
DVD is operated directly using the controller or DVD functions.
Control menu and
functionOperation
RDVD's control
menu
Selection of title,
scene, language,
subtitles ...Operation with the
controller
ROptionsmenu
Selection of bright-
ness, contrast,
color, formatOperation using the
menu bar Options,
video settings
RVideo menu
Selection of scene,
fast forward or
rewindIn full-screen mode,
slide 6the control-
ler
RDVD functions
Selection of title,
scene, language,
subtitles ...In full-screen mode,
press the controller
Function restrictions
Depending on the DVD, certain functions or
actions may not function at all. The symbol K
appears in the display.
Switching on video DVD mode
XInsert and eject a disc from the single drive
(Ypage 143)
Further options for switching on:
RUsing the main function bar (Ypage 140)
RUsing the device list (Ypage 141)
RUsing the Õbutton (Ypage 140)
Video DVD mode159
Media
Z