MERCEDES-BENZ ML350 2010 W164 Owner's Manual

! Observe the following during off-road
driving:
R Keep doors, tailgate, windows, and tilt/
sliding sunroof closed whenever driving
off-road.
R Adjust vehicle speed to condition of
terrain. The more uneven, rutty and
steeper the terrain, the lower the speed
should be. Drive through water slowly at
an even speed, avoiding a bow wave.
R Be especially careful when driving in
unknown territory. It may be necessary
to get out of the vehicle and scout the
path you intend to take.
R Watch out for obstacles, such as rocks,
holes, tree stumps and ruts.
R Before driving through water, determine
its depth.
R Do not stop vehicle while immersed in
water, and do not shut off the engine.
R In sandy soil, drive at a steady speed as
allowed by conditions. This helps
overcome the vehicle rolling resistance
and reduces the likelihood of the vehicle
sinking into the ground.
R Do not initiate jumps with the vehicle. It
interrupts the forward momentum of the
vehicle.
R Always drive onto slopes with the engine
running and the vehicle in gear.
R Do not shift automatic transmission into
neutral position N.GWarning!
Do not reduce the tire inflation pressure
before driving through sand. However, if you
do so, remember to correct the tire inflation
pressure before continuing your trip. Driving
with reduced tire inflation pressure increases
the risk of losing control of the vehicle and
rolling over.
Checklist before off-road driving
Engine oil level
R Check the engine oil level ( Y page 214).
Only with a proper oil level can the vehicle
obtain a trouble-free oil supply, even on
steep gradients.
! If the engine oil level warning lamp comes
on while driving, stop the vehicle in a safe
location or as soon at is safe to do so.
Check the engine oil level.
The engine oil level warnings should not be
ignored. Extended driving with the symbol
displayed could result in serious engine
damage that is not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
Tires
R Check the tread depth and maintain
specified tire inflation pressure. A placard
with the recommended tire inflation
pressures is located on the driver’s door B-
pillar ( Y page 228).
R Check tires for possible damage and
remove foreign objects.
R Replace missing valve caps.
Rims
R Dented or bent rims can cause tire inflation
pressure loss and damage the tire beads.
For this reason, check and, if necessary,
change rims before driving off-road.
Vehicle tool kit
R Check if the jack ( Y page 270) is
functional.
R Always take the vehicle tool kit, a strong
tow rope, a shovel and a small plank (to put
under the jack on sandy soil) with you.
Driving instructions249Operation164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 249Z

Driving in steep terrain
Slope angle
:Overhang angle, front;Overhang angle, rearVehicles with
steel
suspension
::21;27°22°26°Vehicles with
air suspension
program
::21;Raised level31°25°29°Highway25°18°24°ML 63 AMG:;Raised level26°28°Highway21°24°
RComply with the warnings (Y page 248) and
rules for off-road driving (Y page 248).
RDriving on embankments, slopes and other
steep inclines should only be done straight
up or downhill, i.e. in the line of gravity.
Maximum vehicle climbing ability is a
100% grade which is equivalent to a slope
angle of 45°. Keep in mind that the
climbing ability of the vehicle depends on
terrain conditions.
RShift automatic transmission into gear
range 1 (Y page 113).
RDrive slowly.
RAvoid excessive engine speeds – drive with
moderate engine speeds (max. 3 000 rpm).
RUtilize the engine’s braking power when
descending a slope, observe the engine
speed (do not overrev the engine). Apply
the service brake as needed.
iFor maximum engine speed, see
“Tachometer” (Y page 119) and see vehicle
specification for your vehicle
(Y page 348).
RCheck the brakes after a lengthy
downgrade drive.
GWarning!
Never turn the vehicle around on steep
inclines. The vehicle might roll over. If the
vehicle cannot complete the attempted climb,
back it down in reverse gear.
iThe hill-start assist system supports you
when driving uphill.
For more information, see “Hill-start assist
system” (Y page 152).
Traction in steep terrain
The maximum vehicle climbing ability is a
100% grade which is equivalent to a slope
angle of 45°. Keep in mind that the climbing
ability of the vehicle depends on terrain
conditions.
Be easy on the accelerator and watch for
continuous wheel traction when driving in
steep terrain.
iThe 4-ETS helps greatly when starting out
on a steep incline when the front wheels
have then the tendency to slip due to the
weight shifting towards the rear axle.
21Vehicles with AMG Sport-Package250Driving instructionsOperation
164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 250

The 4-ETS recognizes the situation and
limits the torque for the front wheels by
braking them.
Simultaneously the torque for the rear
wheels is increased.
Driving across a hilltop
Decelerate just ahead of a hilltop (do not shift
automatic transmission into neutral position
N), to prevent the vehicle from speeding up
too much after climbing a hill.
Use the momentum of the vehicle to drive
across the hilltop.
After climbing a hill, driving in this manner
prevents the vehicle from:
Rlosing ground contact when cresting hills
Rlosing its forward momentum
Rspeeding up too much after climbing the hill
Driving downhill
RDrive slowly.
RDo not drive at an angle to the incline. Steer
into the line of gravity and drive with the
front wheels pointing straight downhill.
Otherwise, the vehicle may slide sideways
off the path and roll over.
RShift automatic transmission into gear
range 1 (Y page 113).
ROn steep inclines, use the Downhill Speed
Regulation (Y page 152).
RUtilize the engine’s braking power to
reduce vehicle speed.
If this is insufficient, apply the brakes
gently. Make sure the vehicle is moving in
the line of gravity.
RCheck the brakes after a lengthy
downgrade drive.
iThe special Off-road ABS (Y page 63)
setting allows for precise and brief
(cyclical) blocking of the front wheels,
permitting them to dig into loose ground.
Remember that, when stopped, the front
wheels slide across a surface and thus lose
their ability to steer the vehicle.
Driving through water
:Fording depthVehicles with steel
suspension or air
suspension
program (raised
level)
:20 in (50 cm)
RBefore driving through water, determine its
depth.
! The water depth must not exceed the
respective value listed in the table. The
ground under the water might not be firm
which could result the water being deeper
than expected when driving the vehicle
through it. Please note that the water level
is correspondingly lower for flowing water.
RVehicles with air suspension program:
Select the highest vehicle level possible
(Y page 156).
RSwitch to off-road driving program
(Y page 155) before driving through water.
RShift automatic transmission into gear
range 1 or 2 (Y page 113).
RAvoid high engine speeds.
REnter and leave the water only at a shallow
spot, driving at walking speed.
Driving instructions251Operation164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 251Z

! Never accelerate before driving into the
water. The bow wave could force water into
the engine and auxiliary equipment, thus
damaging them.
RDrive through the water slowly and at a
constant speed.
RDo not stop vehicle while immersed in
water, and do not shut off the engine.
! Do not open any of the vehicle’s doors
while driving through water. Water could
otherwise enter the vehicle interior and
damage the vehicle’s electronics, as well as
the interior equipment.
RThere is a very high level of driving
resistance in water. The surface is slippery
and may not be firm, making pulling away
in water difficult and dangerous.
RMake sure that only small bow waves are
formed when driving the vehicle through
water.
RClean mud off the tire tread after driving
through water.
RTo dry the brakes, apply pressure to the
brake pedal several times while driving
after leaving the water.
Crossing obstacles
! Obstacles can damage the vehicle
underbody or suspension components. If
possible use the assistance of a second
person outside the vehicle to scout the
path you intend to take and check for
adequate ground clearance when you cross
obstacles with your vehicle. The person
assisting you outside the vehicle should
always be a safe distance away from the
vehicle and positioned so that he or she
cannot get hurt in case of any unexpected
vehicle movement.
After off-road driving or crossing obstacles,
inspect vehicle for any damage, especially
vehicle underbody and suspension
components. Failure to do so can adversely
affect the vehicle’s future performance,
including increased chance of an accident.
When driving over tree stumps, big rocks and
other obstacles, observe the following rules:
RMake sure the off-road driving program
(Y page 155) is switched on.
RAvoid high engine speeds.
RShift automatic transmission into gear
range 1 (Y page 113).
RCheck the vehicle clearance before
crossing obstacles.
RCross obstacles (e.g. tree stumps or big
rocks) very slowly by aiming one of the front
wheels at the center of the obstacle, and
repeat same with the rear wheel.
! Special attention is needed when you
cross obstacles on a steep incline.
The vehicle could slide sideways as a result
of its possible slanted position which in turn
may result in the vehicle tipping or rolling
over.
Driving on sand
GWarning!
Do not reduce the tire inflation pressure
before driving through sand. However, if you
do so, remember to correct the tire inflation
pressure before continuing your trip. Driving
with reduced tire inflation pressure increases
the risk of losing control of the vehicle and
rolling over.
252Driving instructionsOperation
164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 252

When driving on sand, observe the following
rules:
R Vehicles with air suspension program:
Set the raised level ( Y page 156).
R Avoid high engine speeds.
R Shift automatic transmission into a gear
range that is appropriate for the terrain.
R In sandy soil, drive at a steady speed as
conditions permit. This helps overcome the
vehicle rolling resistance and reduce the
likelihood of the vehicle sinking into the
ground.
R Drive in tracks of other vehicles if they are
not too deep and you have sufficient
clearance.
Ruts
A number of off-road tracks or other byways
have deep ruts which can cause the
underbody to come in contact with the
ground.
R Make sure the off-road driving program
( Y page 155) is switched on.
R Vehicles with air suspension program:
Set the raised level ( Y page 156).
! Check that the ruts are not too deep and
your vehicle’s clearance is sufficient.
Otherwise:
R your vehicle may be damaged
R the underbody of the vehicle may come
in contact with the ground and you may
get stuck
R Avoid high engine speeds.
R Shift automatic transmission into gear
range 1 (Y page 113).
R Drive next to the ruts rather than through
them if at all possible.
R If the ruts are too deep to drive in, drive with
one side of the vehicle on the grassy center
strip if the route permits.
Returning from off-road driving GWarning!
If you feel a sudden significant vibration or
ride disturbance, or you suspect that possible
damage to your vehicle has occurred, you
should turn on the hazard warning flashers,
carefully slow down, and drive with caution to
an area which is a safe distance from the road.
Inspect the tires and the vehicle underbody
for possible damage. If the vehicle or tires
appear unsafe, have the vehicle towed to the
nearest authorized Mercedes-Benz Center or
tire dealer for repairs.
Off-road driving increases strain on the
vehicle.
We recommend that you inspect the vehicle
for possible damage after each off-road trip.
Recognizing any damage and a subsequent
timely repair reduces the chance of a possible
breakdown or accident later on.
Proceed as follows:
R Switch off the off-road driving program
( Y page 155).
R Switch off the DSR ( Y page 153).
R Vehicles with air suspension program:
Lower the vehicle back to a level suitable
for road conditions, e.g. highway/high-
speed level ( Y page 156).
R Clean all exterior lamps and check for
possible damage.
R Clean the front and rear license plate.
R Remove excessive dirt from tires, wheels,
wheel housings, and underbody.
For instance, after driving in mud, clean the
radiator, chassis, engine, brakes, and
wheels from extreme dirt using a strong jet
of water.
R Check tires for possible damage.
R Inspect vehicle underbody, oil pan, brake
hoses, etc., as well as vehicle underbody
for possible damage.
Driving instructions253Operation164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 253Z

RCheck for brush or branches caught in the
underbody.
! Brush or branches could increase the
possibility of a fire, as well as cut fuel and/
or brake lines, puncture rubber bellows of
the axles or drive shafts.
R After continued operation in mud, sand,
water or other dirty conditions clean the
brake discs, wheels, brake pads and check
and clean axle joints.
R Conduct a brake test.
Trailer towing
GWarning!
Failure to use proper equipment and driving
technique can result in a loss of vehicle
control when towing a trailer.
Improper towing or failure to follow the
instructions in this manual can result in
vehicle damage and/or serious personal
injury. Follow the guidelines below carefully
to assure safe trailer operation.
Contact an authorized Mercedes-Benz Center
should you require an explanation of
information contained in this manual.
Trailer hitch
R Only install a trailer hitch receiver approved
for your vehicle.
For information on availability and
installation, contact an authorized
Mercedes-Benz Center.
R The bumpers on your vehicle are not
designed for use with clamp-type hitches.
Do not attach rental hitches or other
bumper-type hitches to them.
R To reduce the possibility of damage,
remove the hitch ball adapter from the
receiver when not in use.
Electrical connections
The vehicle is prewired to accept the seven-
wire harness included in the Mercedes-Benz
approved trailer hitch receiver kit.
i A four-pole conversion plug is available
from your authorized Mercedes-Benz
Center as a spare part.
For further information, contact an
authorized Mercedes-Benz Center.
Vehicle and trailer weights and ratings
The Gross Trailer Weight (GTW) is the weight
of the trailer plus the weight of all cargo,
equipment, luggage, etc. loaded on the
trailer. The maximum permissible GTW to be
towed:
R Vehicles with 4MATIC: 7 200 lb (3 265 kg)
R Vehicles without 4MATIC: 4 630 lb
(2 100 kg)
Trailer Tongue Weight Rating (TWR) is the
maximum permissible weight on the trailer
tongue:
R Vehicles with 4MATIC: 576 lb (261 kg) limit
for Mercedes-Benz approved hitch receiver
R Vehicles without 4MATIC: 370 lb (168 kg)
limit for Mercedes-Benz approved hitch
receiver
Loading a trailer
R When loading a trailer, you should observe
that neither the permissible GTW, nor the
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) are
exceeded. The GVWR is indicated on the
certification label located on the driver’s
door B-pillar ( Y page 227).
Maximum permissible values are listed on
the safety compliance certification labels
for the vehicle and for the trailer to be
towed.
254Driving instructionsOperation
164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 254

The lowest value listed must be selected
when determining how the vehicle and
trailer are loaded.
R The tongue weight at the hitch ball must be
added to the rear axle weight to prevent
exceeding the rear Gross Axle Weight
Rating (GAWR). The GAWR is indicated on
the certification label located on the
driver’s door B-pillar ( Y page 227).
i Mercedes-Benz recommends loading the
trailer in such a manner that it has a tongue
weight between 8 % and 15 % of the GTW.
i The weight of other accessories,
passengers and cargo will reduce the
maximum trailer weight and tongue weight
your vehicle can tow.
Checking weights of vehicle and trailer
R To assure that the towing vehicle and trailer
are in compliance with the maximum
permissible weight limits, have the loaded
rig (towing vehicle including driver,
passengers and cargo, trailer fully loaded)
weighed on a commercial scale.
R Check the vehicle’s front and rear gross
axle weight, the Gross Trailer Weight (GTW)
and tongue weight.
The values as measured must not exceed
the weight limits listed under “Vehicle and
trailer weights and ratings” ( Y page 254).
Coupling a trailer GWarning!
Vehicles with air suspension program: While
you are coupling or decoupling a trailer, make
sure nobody locks or unlocks the vehicle and/
or opens or closes doors or the tailgate.
The vehicle’s level could change and you
could endanger yourself and/or others as a
result.
Make sure that you do not operate the ADS
switch or the vehicle level control system
when coupling/decoupling the trailer.
Observe maximum permitted trailer
dimensions (width and length).
Most states and all Canadian provinces
require
R safety chains between the towing vehicle
and the trailer
The chains should be criss-crossed under
the trailer tongue. They must be attached
to the hitch receiver, and not to the
vehicle’s bumper or axle.
Make sure to leave enough slack in the
chains to permit turning corners.
R a separate brake system at various trailer
weights
R a break-away switch on trailers with a
separate brake system.
Check with your local state laws for specific
requirements.
The switch activates the trailer brakes in
the possible event that the trailer might
separate from the tow vehicle.
! Do not connect a trailer brake system (if
trailer is so equipped) directly to the
vehicle’s hydraulic brake system, as your
vehicle is equipped with antilock brakes. If
you do, neither the vehicle’s brakes nor the
trailer’s brakes will function properly.
i The provided vehicle electrical wiring
harness for trailer towing has a brake signal
wire for hook-up to a brake controller.XMake sure the automatic transmission is in
park position P (Y page 110).XEngage the parking brake for the vehicle
( Y page 107).XStart the engine ( Y page 103).XVehicles with vehicle level control:
Select the highway level ( Y page 156).XVehicles with Adaptive Damping System
(ADS):
Set the ADS to AUTO or COMF
( Y page 156).XTurn off the engine ( Y page 108).Driving instructions255Operation164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 255Z

XClose all doors and the tailgate.XAttach the trailer.XPlug in all electrical connectors.
iVehicles with vehicle level control:
When you are towing a trailer, the vehicle
level always remains in the highway setting.
The following applies additionally when
towing a trailer:
R The vehicle is lowered to the highway
level when it reaches a speed of 5 mph
(8 km/h) if not set to highway level.
R The highspeed level is not available.
The restrictions that apply to towing also
apply when using accessories that are
connected to the trailer power socket, such
as a bicycle rack.
Towing a trailer
There are many different laws, including
speed limit restrictions, having to do with
trailer towing. Make sure your rig will be legal,
not only for where you reside, but also for
where you will be driving. A good source for
this information can be the police or local
authorities.
Note the following, when driving with a trailer:
R In order to gain skill and an understanding
of the vehicle’s behavior, you should
practice turning, stopping and backing up
in an area which is free of traffic.
R Before you start driving check the
- trailer hitch
- break-away switch
- safety chains
- electrical connections
- lighting
- tires
R Adjust the mirrors ( Y page 89) to permit
unobstructed view beyond rear of trailer.
R If the trailer has electric brakes, start your
vehicle and trailer moving slowly, and then
apply only the trailer brake controller by
hand to make sure the brakes are working
properly.
R Always secure items in the trailer to
prevent load shifts while driving.
R When towing a trailer, check occasionally
to make sure the load is secure, and that
trailer lighting and brakes (if so equipped)
are functioning properly.
R Take into consideration that when towing a
trailer, the handling characteristics are
different and less stable from those when
operating the vehicle without a trailer.
It is important to avoid sudden maneuvers.
R The vehicle and trailer combination is
heavier, and therefore limited in
acceleration and climbing ability, and has a
larger braking distance.
It is more prone to reacting to cross wind
gusts, and requires more sensitive steering
input.
R If possible, do not brake abruptly, but
rather engage the brake slightly at first to
permit the trailer to activate its brake. Then
increase the braking force.
! If the trailer should begin to sway, reduce
the vehicle’s speed immediately.
Do not attempt to straighten out the tow
vehicle and trailer by increasing the speed.
R If the transmission shifts between gears on
inclines repeatedly, shift to a lower gear
range manually ( Y page 113). Select 4, 3 ,
2 or 1.
A lower gear and reduction of speed
reduces the chance of engine overloading
and/or overheating.
R On very steep inclines, not manageable
with automatic transmission in gear range
1 , switch on off-road driving program
( Y page 155).
R When going down an incline, shift into a
lower gear and use the engine’s braking
effect.256Driving instructionsOperation
164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 256

Avoid riding the brakes, thus overheating
the vehicle and trailer brakes (if so
equipped).
R If the engine coolant rises to an extremely
high temperature when the air conditioning
is on, turn off the air conditioning system.
Engine coolant heat can be additionally
vented by opening the windows, switching
the climate control fan speed to high and
setting the temperature control to the
maximum.
R During a passing maneuver extreme care
must be exercised since your vehicle with
a trailer will require additional passing
distance ahead than when driving without
a trailer.
Because your vehicle and trailer is longer
than your vehicle alone, you will also need
to go much farther ahead of the passed
vehicle before you can return to your lane.
Decoupling a trailer GWarning!
Vehicles with air suspension program: While
you are coupling or decoupling a trailer, make
sure nobody locks or unlocks the vehicle and/
or opens or closes doors or the tailgate.
The vehicle’s level could change and you
could endanger yourself and/or others as a
result.
Make sure that you do not operate the ADS
switch or the vehicle level control system
when coupling/decoupling the trailer.
XMake sure the automatic transmission is in
park position P (Y page 110).XEngage the parking brake for the vehicle
( Y page 107).XStart the engine ( Y page 103).XClose all doors and the tailgate.XEngage the parking brake for the trailer.GWarning!
Vehicles with air suspension program: As
soon as you disconnect the electrical
connection between the trailer and the
vehicle, the vehicle will lower. To help avoid
personal injury, make sure no one is near the
wheel housing or underneath the vehicle
before the electrical connection is
disconnected.
When you decouple the trailer, the vehicle is
temporarily raised because the springs are
relieved of load. Be especially careful during
this process, as you could otherwise injure
yourself and/or others. Make sure that any
persons remaining in the vehicle do not press
the switches for vehicle level control or the
ADS.
XDisconnect all electrical plug connectors.XDecouple the trailer.XMake sure that the trailer coupling is free
of load.XTurn off the engine ( Y page 108).
Driving abroad
If you plan to drive the vehicle outside the U.S.
or Canada, you should request dealer
network information for your destination from
any authorized Mercedes-Benz Center.
Control and operation of radio
transmitter
Safety notes
GWarning!
Please do not forget that your primary
responsibility is to drive the vehicle. A driver’s
attention to the road must always be his/her
primary focus when driving. For your safety
and the safety of others, we recommend that
you pull over to a safe location and stop
before placing or taking a telephone call.
Driving instructions257Operation164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 257Z

If you choose to use the telephone22
while
driving, please use the hands-free device and
only use the telephone when road, weather
and traffic conditions permit. Some
jurisdictions prohibit the driver from using a
mobile telephone while driving a vehicle.
Only operate the COMAND 22
(Cockpit
Management and Data System) if road,
weather and traffic conditions permit.
Otherwise, you may not be able to observe
traffic conditions and could endanger yourself
and others.
Bear in mind that at a speed of just 30 mph
(approximately 50 km/h), your vehicle is
covering a distance of 44 feet (approximately
14 m) every second.
Emission control
Certain systems of the engine serve to keep
the toxic components of the exhaust gases
within permissible limits required by law.
These systems will function properly only
when maintained strictly according to factory
specifications. Any adjustments on the
engine should, therefore, be carried out only
by qualified Mercedes-Benz Center
authorized technicians.
Engine adjustments should not be altered in
any way. Moreover, the specified service
procedures must be carried out regularly
according to Mercedes-Benz servicing
requirements. For details refer to the
Maintenance Booklet.
GWarning!
Inhalation of exhaust gas is hazardous to your
health. All exhaust gas contains carbon
monoxide (CO), and inhaling it can cause
unconsciousness and possible death.
Do not run the engine in confined areas (such
as a garage) which are not properly ventilated.
If you think that exhaust gas fumes are
entering the vehicle while driving, have the
cause determined and corrected
immediately. If you must drive under these
conditions, drive only with at least one
window fully open at all times.
Maintenance
Notes
The Maintenance System in your vehicle
tracks the distance driven and the time
elapsed since the last maintenance service.
It calculates other maintenance service work
required, and calls for the next maintenance
service accordingly.
We strongly recommend that you have your
vehicle serviced at an authorized Mercedes-
Benz Center. Have it serviced in accordance
with the Maintenance Booklet at the times
called for by the maintenance service
indicator.
i Failure to have the vehicle maintained in
accordance with the Maintenance Booklet
and maintenance service indicator at the
designated times/mileage will result in
vehicle damage not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
Maintenance service indicator
message
Information on maintenance work and
maintenance intervals are specified in the
Maintenance Booklet. Contact an authorized
Mercedes-Benz Center, or visit
www.mbusa.com (USA only) for additional
information.
The maintenance service indicator message
will notify you when the next maintenance
service is required.
Starting approximately 1 month before the
next maintenance service is required, one of
the following messages will appear in the
multifunction display. The messages will
22 Observe all legal requirements.258MaintenanceOperation
164_AKB; 7; 31, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-09-11T12:07:36+02:00 - Seite 258