engine Mercury Mercury Cougar 2000 s User Guide

Maintenance and care
  Working with engine on
(automatic transaxle)

     $ 
      $
   

  "  ! 
!  ! #$
   $  
"    !
   !  " 
   
Working with engine on
(manual transaxle)

    
       
 

  "  ! 
!  ! #$

Maintenance and care
 
2.0 litre EFI-engine compartment
 !  ""   !  "   !"  
  '%

#""
" !&
!"
 # 
#
! $ 
"
! $ %
!" 
! $


 
 %
!" #"
& 
!""" '!
%! #
! $

Maintenance and care
  2.5
litre EFI-engine compartment
 !  ""   !  "   !"  
  '%

#""
" !&
!"
 # 
#
! $ 
"
! $ %
!" 
! $


 
 %
!" #"
& 
!""" '!
%! #
! $

1 015 (9&((' #
1 015 (9&((' #
 . 


. 
Maintenance and care
 Engine oil
!4( 
"; /1513 1,.
   
 %: 5+( /(3,&$0
(531.(6/ 045,565(
1 015 64( 4622.(/(05$. (0*,0( 1,.
$'',5,7(4 1,. 53($5/(054 13 (0*,0(
53($5/(054 +(: $3( 600(&(44$3:
$0' &16.' 60'(3 &(35$,0
&10',5,104 .($' 51 (0*,0( '$/$*(
8+,&+ ,4 015 &17(3(' %: 13' 13
,0&1.0(3&63: "$33$05:
Checking the engine oil
+(&- 5+( (0*,0( 1,. ($&+ 5,/( :16
)6(. :163 7(+,&.(
1 &+(&- 5+( 1,.
 $-( 463( 5+( 7(+,&.( ,4 10 .(7(.
*3160' ) 5+( (0*,0( ,4 8$3/ 5630
5+( (0*,0( 1)) $0' 8$,5 $ )(8
/,065(4 )13 5+( 1,. 51 '3$,0 ,051 5+(
1,. 2$0

 (5 5+( 2$3-,0* %3$-( $0'
(0463( 5+( *($34+,)5 ,4 4(&63(.:
.$5&+(' ,0  $3-
 2(0 5+( +11' 315(&5 :1634(.)
)31/ (0*,0( +($5
 1&$5( $0' &$3()6..: 3(/17( 5+(
(0*,0( 1,. ',245,&-
 ",2( 5+( ',245,&- &.($0 04(35
5+( ',245,&- )6..: 5+(0 3(/17( ,5
$*$,0 +( 1,. .(7(. 4+16.' %( ,0 5+(
3$0*( 4+180 10 5+( ',245,&-
%(58((0 5+(  $0' # $3($4

Maintenance and care
 
 "  $ ! % "
#     !
!! '
 "  $ ! '
" &#   
   !#" ' #
 !  #!"  $  
"  '  ! $ "
 #" " !"   
!#  " ! #' !"
"##! "" %"
#! "  ! #!
   " ' 
Adding engine oil
  "   
!" #"!  "
 


   "! " 

 " # $ ! " %" "
    '  "
   "    $!!"'

   " # "  
 $ "    #! 
# " #   " 
  "  $
 



  

   

 '#     "
  " " !# 
 " # "! %$
# !  !"

Maintenance and care
 # %! % +&
 %   & !# %! 
 !#%! 
% $ #!  )!& &$ %
""#!"#% !%!##% ! %#
!#
 !%# #  %  !#
$"%! $ !# )!&#   
""%! 

()$ $"!$ ! &$
&%!!%' &$  
#$"! $  # !!( )!&#
!& %)$ $% #$ !#
$"!$  ! %$ %)"$ ! &$
 )!&# ! #)   %# %!
  !&% !# !&% #) 
&%!!%' &$
Engine oil filler cap
 $ ! % # " '#$
)    ! !"  %&#  %
#%! ! % ##!(   "& !
!% !" % " ( %   
$ #&  
"%)   &$ ! ! % #$
&$%  $"!$ ! % 
&%!#* ($% $"!$ %)

Maintenance and care
  Cooling
system ± engine
coolant
The importance of engine
coolant
& "& ''$&+ ()'-"* )1
()'++"'& '"$ ()'++"'& ''$"&
""&0 & '))'*"'& ()'++"'&
+' +! & "& & ''$"&
'%('&&+* & ')) +' '+"&
+!* ()'++"'&* +! & "&
''$&+ %,*+  %"&+"& + +!
()'() '&&+)+"'& & $," $-$
"& +! ''$&+ )*)-'")
',) -!"$ .* +')02"$$ ."+!
   & "& ''$&+ & .+)
'&&+)+"'&  +! '&&+)+"'&
' ''$&+ $$* $'.
 ') )"**
'-   +! & "& ()+* ',$
'% %  ') &'+ .')#
()'()$0    %"/+,) '
''$&+ & .+) ()'-"* +!
'$$'."& 
w'"$"& ()'++"'& ,( +' 5

5
w)1 ()'++"'& '.& +' 
5
5
w)'++"'&  "&*+ ),*+ & '+!)
')%* ' '))'*"'&
w&$* $")+ , * +'
,&+"'& ()'()$0

Maintenance and care
 
Checking engine coolant
$! *)!)/-/%*) ) '!1!' *"
!)#%)! **')/ .$*0' ! $!&!
/ /$! (%'!#! %)/!-1'. '%./! %) /$!
6$! 0'! %)/!))! 0% !
$! **')/ *)!)/-/%*) .$*0'
! (%)/%)! /   **')/ )
2/!- 2$%$ !,0/!. /*  "-!!5!
+*%)/ *" 
5 5 **')/
*)!)/-/%*) /!./%)# %. +*..%'!
2%/$  $4 -*(!/!- *- )/%"-!!5!
/!./!- .0$ . /$! */0)  //!-4
) )/%"-!!5! !./!-
7  
$! '!1!' *" **')/ .$*0' !
(%)/%)! / /$!  '%)! *) /$!
**')/ -!.!-1*%- " /$! '!1!' "''.
!'*2  **')/ +!- /$!
%)./-0/%*). %) /$!
 


 
.!/%*)
Adding engine coolant
$!)  %)# !)#%)! **')/ (&!
.0-! %/ %.    (%3/0-! *" !)#%)!
**')/ ) %./%''! 2/!-  /$!
(%3/0-! /* /$! **')/ -!.!-1*%-
2$!) /$! !)#%)! %. **' 0)/%' /$!
++-*+-%/! "%'' '!1!' %. */%)! 
* )*/  !)#%)! **')/
2$!) /$! !)#%)! %. $*/
/!( ) .' %)# '%,0% .
-!'!.! "-*(  $*/ **'%)#
.4./!( ) 0-) 4*0  '4 '.*
4*0 ) ! 0-)! %" 4*0 .+%''
**')/ *) $*/ !)#%)! +-/.
* )*/ +0/ !)#%)! **')/ %)
/$! 2%) .$%!' 2.$!- "'0%
*)/%)!- " .+-4! *) /$!
2%) .$%!'  !)#%)! **')/ *0'
(&! %/ %""%0'/ /* .!! /$-*0#$
/$! 2%) .$%!' 

Maintenance and care

 %-) &&#%+ * % 
+  &&#%+ #-# !% +  &&#%+
)*)-&!) * &,#   " + 
%/+ . +!$* 0&, )!- + 
- !#  %**)0  %&,
  &%%+)+!&% & %!%
&&#%+ % !*+!## .+) +& )!%
+  #!(,! #-# +& +  ')&') #-#
 0&, - +&  $&) + %


#!+) 
 (,)+ & %!%
&&#%+ ') $&%+  - 0&,)
#)  " +  %!% &&#!%
*0*+$ &,) &&#!% *0*+$ $0
-  #" ')+!% % %!%
.!+  #&. #-# & &&#%+ %
)*,#+ !% %!% &-) +!% %
'&**!# %!% $
Changing engine coolant
 % 0&,) %!% &&#%+
&)!% +& +  '')&')!+
* ,# #!*+ !% +  2 ,#
!%+%% ,! + !* !$'&)+%+
+ + +  %!% &&#%+   %
+ +  *'!! !%+)-#*  
&))&*!&% ')&++!&% & %!%
&&#%+ !* '#+ .!+ +!$ %
,* * & %!% &&#%+ .!+
'#+ &))&*!&% ')&++!&% $0
)*,#+ !% $ +& +  &&#%+
*0*+$ &#&) *'!! )-!+0 %
)1 '&!%+ & +  &&#%+ ) %&+
!%!+&)* & '#+!&%
& !% &,+ &. $, #,! 0&,)
- !#* &&#!% *0*+$ % &#
)) +& + 


 !% + 
    

 '+) !## 0&,) &&#%+ )*)-&!)
&##&.!% +  !)+!&%* !-% !% + 
  
*+!&%

Maintenance and care


Coolant usage in severe winter
climate
 .$* ' + # -)'"!. $!
! ")( !(( )# 5 5 )
".  #(('. )$ #'( )
$$!#) $##)') $# $+

' )$ ) ') $# ) $$!#)
$#) #' )$ #(*' ) $$!#)
$##)') $# # .$*' + ! , !!
%'$+  &*) '/ %'$)) $#
    
   


%'$)) $# )$  5 ) 
!+! $+'   .$*' # # $*!
$+') # $" "
Coolant usage in hot climate
 .$* ' + # $) ! ")( ) ( () !!
#(('. )$ " #) # ) $$!#)
$##)') $# )

$$!#) #
,)'   
  



  )  $##)') $#
!(( )#   ) $''$( $#
%'$)) $# )$ .$*' # # #
$$! # $"%$##)( ". 
$"%'$" ( # %'"##)
" ". '(*!)
Use of recycled engine coolant
$' $)$' $"%#. $(
'$""# ) *( $ '.!
# # $$!#) # + !( $'  #!!.
&* %% , ) $'# -)#
  $$!#) ( #  '.! #
%'$(( )) %'$*( $'#
$$!#) ( #$) .) + !!