Engine Mercury Sable 2004 s Manual PDF

Please consult yourWarranty Guidefor complete emission warranty
information.
On board diagnostics (OBD-II)
Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s
emission control system. This system is commonly known as the On
Board Diagnostics System (OBD-II). This OBD-II system protects the
environment by ensuring that your vehicle continues to meet
government emission standards. The OBD-II system also assists the
service technician in properly servicing your vehicle. When theCheck
engine/Service engine soonlight illuminates, the OBD-II system has
detected a malfunction. Temporary malfunctions may cause yourCheck
engine/Service engine soonlight to illuminate. Examples are:
1. The vehicle has run out of fuel. (The engine may misfire or run
poorly.)
2. Poor fuel quality or water in the fuel.
3. The fuel cap may not have been securely tightened.
These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank
with good quality fuel and/or properly tightening the fuel cap. After three
driving cycles without these or any other temporary malfunctions
present, theCheck engine/Service engine soonlight should turn off. (A
driving cycle consists of a cold engine startup followed by mixed
city/highway driving.) No additional vehicle service is required.
If theCheck engine/Service engine soonlight remains on, have your
vehicle serviced at the first available opportunity.
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing
In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of
the on-board diagnostics system. If your
indicator is on, refer to the
description in theWarning lights and chimessection of the
Instrument Clusterchapter. Your vehicle may not pass the I/M test with
the
indicator on.
If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced,
the on-board diagnostics system is reset to a“not ready for I/M test”
condition. To ready the on-board diagnostics system for I/M testing, a
minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary as
described below:
•First, at least 10 minutes of driving on an expressway or highway.
•Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic with
at least four idle periods.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
211

Allow the vehicle to sit for at least eight hours without starting the
engine. Then, start the engine and complete the above driving cycle. The
engine must warm up to its normal operating temperature. Once started,
do not turn off the engine until the above driving cycle is complete.
CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID
•3.0L Vulcan engine
•3.0L Duratec engine
Check the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenance
guide for the service interval schedules. If adding fluid is necessary, use
only MERCONAT F.
1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating
temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be
near the center of the normal area between H and C).
2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several
times.
3. Turn the engine off.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
212

3.0L V6 Vulcan engine
4. Check the fluid level on the
dipstick. It should be between the
arrows in the FULL HOT range. Do
not add fluid if the level is within
this range.
5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the FULL HOT range. Be sure to put the
dipstick back in the reservoir.
3.0L DOHC V6 Duratec engine
4. Check the fluid level in the
reservoir. It should be between the
MIN and MAX lines. Do not add
fluid if the level is within this range.
5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the range between the MIN and MAX lines. Be
sure to put the cap back on the reservoir.
FULL HOT
MINMAX
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
213

BRAKE FLUID RESERVOIR
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the“MIN”and
“MAX”lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating
range, the performance of your
brake system could be
compromised, seek service from
your dealer immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to yourScheduled Maintenance Guidefor scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up
(approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic
during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be
turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before
checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
214

•Do not exceed 48 km/h (30 mph) with tire cables on your vehicle.
MOTORCRAFT PART NUMBERS
Component 3.0L V6 Vulcan
engine3.0L FFV V6
engine3.0L DOHC V6
Duratec engine
Air filter
element
1FA-1683 FA-1683 FA-1683
Fuel filter FG-1060 FG-1060 FG-1060
Battery
(standard)BXT-36R BXT-36R BXT-36R
Battery
(optional)BXT-36R N/A N/A
Oil filter FL-400-S FL-400-S FL-820-S
PCV valve
2
Spark plugs3
1
Do not use oil-impregnated air filter elements. Failure to use the correct
air filter element may result in severe engine damage. The customer
warranty may be voided for any damage to the engine if the correct air
filter element is not used.
2The PCV valve is a critical emission component. It is one of the items
listed in theScheduled Maintenance Guideand is essential to the life
and performance of your vehicle and to its emissions system.
For PCV valve replacement, see your dealer or a qualified service
technician. Refer to theScheduled Maintenance Guidefor the
appropriate intervals for changing the PCV valve.
Replace the PCV valve with one that meets Ford material and
design specifications for your vehicle, such as a Motorcraft or
equivalent replacement part. The customer warranty may be void
for any damage to the emissions system if such a PCV valve is not
used.
3For spark plug replacement, see your dealer or a qualified service
technician. Refer to theScheduled Maintenance Guidefor the
appropriate intervals for changing the spark plugs.
Replace the spark plugs with ones that meet Ford material and
design specifications for your vehicle, such as Motorcraft or
equivalent replacement parts. The customer warranty may be
void for any damage to the engine if such spark plugs are not
used.
Refer to Vehicle Emissions Control Information (VECI) decal for spark
plug gap information.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
229

REFILL CAPACITIES
Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Brake fluid Motorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidAll Between MAX and
MIN on reservoir
Engine coolant
1Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)3.0L V6 Vulcan
engine11.0L
(11.6 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine10.0L
(10.6 quarts)
Engine oil
(includes filter
change)
2
Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)3.0L V6 Vulcan
engine4.25L (4.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine5.7L (6.0 quarts)
Fuel tank
capacityN/A All vehicles 68.1L
(18.0 gallons)
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT F3.0L V6 Vulcan
engineFill to line on
dipstickFill to line
on reservoir
3.0L V6 Duratec
engineFill to line on
reservoir
Automatic
transaxle -
4F50NMotorcraft
MERCONV
AT F3.0L V6 Vulcan
engine12.8L
(13.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine12.7L
(13.4 quarts)
Windshield
washer fluid -
FrontMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.8L (94.7 oz.)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
230

Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Windshield
washer fluid -
RearMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateWagon 1.8L (60.9 oz.)
1Add the coolant type originally equipped in your vehicle.
2Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engine
oil need only meet the requirements of Ford specification
WSS-M2C153–H and the API Certification mark.
LUBRICANT SPECIFICATIONS
ItemsFord Part Name
or equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Brake fluid Motorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidPM-1 ESA-M6C25-A
and DOT 3
Door latch, hood
latch, auxiliary
hood latch, seat
tracks, trunk and
liftgate latchesMulti-Purpose
GreaseXG-4 or XL-5 ESR-M1C159-A
or ESA-M1C93-B
Lock cylinders Penetrating and
Lock LubricantMotorcraft XL-1 none
Automatic
transaxle
( 4F50N
1)Motorcraft
MERCONVATFXT-5-QM
MERCONV
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
231

ItemsFord Part Name
or equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Engine oil Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)XO-5W20-QSP
(US)
CXO-5W20–LSP12
(Canada)WSS-M2C153-H
and API
Certification
Mark
Constant velocity
jointsCV Joint Grease
(High Temp.)XG-5 WSS-M2C258–A1
Engine coolant Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)VC-7-A (U.S.,
except CA and
OR), VC-7-B (CA
and OR only)WSS
-M97B51–A1
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
Windshield
washer fluidMotorcrarft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A2
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to yourScheduled Maintenance Guideto determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCONand MERCONV type fluids are not interchangeable.
DO NOT mix MERCONand MERCONV. Use of a transmission
fluid that indicates dual usage (MERCONand MERCONV) in
an automatic transmission application requiring MERCONmay
cause transmission damage. Use of any fluid other than the
recommended fluid may cause transmission damage.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
232

ENGINE DATA
Engine 3.0L V6 Vulcan
engine3.0L FFV V6
engine3.0L DOHC V6
Duratec engine
Cubic inches 182 182 181
Required fuel 87 octane 87 octane or
Ethanol (E 85)87 octane
Firing order 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6
Ignition system EDIS EDIS Coil on plug
Compression
ratio9.7:1 9.7:1 10.0:1
VEHICLE DIMENSIONS
Vehicle dimensions Sedan mm (in) Wagon mm (in)
(1) Overall length 5075 (199.9) 506 9.8 (197.8)
(2) Overall width 1854 (73.0) 1854.2 (73.0)
(3) Overall height 1463 (57.6) 1468 (57.8)
(4) Wheelbase 2757 (108.5) 2757 (108.5)
(5) Track - Front 1566 (61.6) 1566 (61.6)
(5) Track - Rear 1577.0 (62.1) 1570 (61.8)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
233

Vehicle identification number (VIN)
The vehicle identification number is
attached to a metal tag and is
located on the driver side
instrument panel. (Please note that
in the graphic XXXX is
representative of your vehicle
identification number.)
1. World manufacturer identifier
2. Brake type and gross vehicle
weight rating (GVWR)
3. Vehicle line, series, body type
4. Engine type
5. Check digit
6. Model year
7. Assembly plant
8. Production sequence number
Engine number
The engine number (the last eight numbers of the vehicle identification
number) is stamped on the engine block and transaxle.
XXXXXXXXXXXXXXXXX
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
236