octane MINI Clubman 2012 Manuel du propriétaire (in French)

Plein d'essenceMobilité
207
2.Tirer sur le bouton vert portant le picto-
gramme d'une pompe à essence. La trappe
du réservoir est déverrouillée.
MINI Clubman :
Tirer sur le bouton vert portant le pictogramme
d'une pompe à essence ; la trappe du réservoir
s'ouvre.
À retenir pour le plein d'essence
En travaillant avec des carburants,
observer toutes les consignes de sécurité
et tous les règlements applicables pour éviter les
risques de blessures ou de dommages maté-
riels. <
Ne pas faire déborder le réservoir pour
éviter de polluer et d'endommager le
véhicule. <
Pour faire le plein, insére r le pistolet à fond dans
le goulot de remplissage. Éviter de lever le pis-
tolet pendant le plein pour éviter
> l'arrêt prématuré de la pompe
> la baisse de l'efficacité du système de récu-
pération des vapeurs d'essence.
Le réservoir d'essence es t plein lorsque le pis-
tolet s'arrête avec un dé clic la première fois.
Capacité du réservoir
Si la distance d'autonomie affichée est
inférieure à 50 km/30 milles, faire le plein
d'essence pour ne pas nuire au fonctionnement
du moteur ni l'endommager. <
Environ 50 litres/13,2 gal. É.-U., capacité de
réserve de 8 litres/2, 1gal. É.-U. comprise.
Qualité de carburant
Essence
Pour un rendement optimal du carburant,
l'essence ne doit pas co ntenir de souffre, ou
aussi peu que possible.
Il est interdit d'utiliser des carburants dont les
spécifications affichées à la pompe à essence
signalent qu'ils renferment des additifs métalli-
ques.
Ne pas se ravitailler avec de l'essence
plombée ou contenant des additifs métal-
liques tels que du manganèse ou du fer, car cela
pourrait entraîner des dommages irréversibles
du convertisseur catalyti que et d'autres compo-
sants. <
Il est possible d'utiliser des carburants contenant
jusqu'à 10 % d'éthanol, c'est à dire E10.
L'éthanol doit être conforme aux normes de
qualité suivantes :
É.-U. : ASTM 4806-xx
CAN : CGSB-3.511-xx
xx : Toujours respecter les normes en vigueur. Ne pas remplir le réservoir de carburant
E85, qui renferme 85 % d'éthanol, ou de
polycarburant, car ce la endommagerait le
moteur et le circuit d'alimentation. <
Le moteur accepte différ ents indices d'octane.
Différentes qualités d'essence peuvent donc
être utilisées.

00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003

MobilitéPlein d'essence
208
Qualités d'essence recommandées
Le constructeur de la MINI recommande :
>Indice d'octane 91.
> Indice d'octane 93 John Cooper Works.
Qualité minimum
Le constructeur de la MINI recommande un
indice d'octane de 89.
Ne pas utiliser d'essence dont la qualité
est inférieure à la valeur spécifiée pour
éviter d'endommager le moteur. <
Avec une essence à cet indice d'octane
minimum, le moteur peut émettre un bruit de
cliquetis au moment du démarrage par tempé-
rature extérieure élevée. Cela n'affecte pas la
durée utile du moteur.
L'utilisation d'essences de mauvaise qua-
lité peut entraîner des dépôts ou des
dégâts dommageables pour le moteur. De plus,
des problèmes de conduite, de démarrage et de
calage du moteur peuvent survenir, notamment
dans certaines circonstan ces liées à l'environne-
ment telles que température ambiante élevée
ou altitude élevée.
En cas de diffic ultés de conduite, il est recom-
mandé d'utiliser un carburant d'une marque
reconnue de haute qualité et dont l'indice
d'octane est supérieur pendant quelques pleins.
Pour éviter les dépôts dommageables pour le
moteur, il est recomman dé d'acheter l'essence
auprès de BP ou de revendeurs de première
qualité.
Le non-respect de ces recommandations peut
rendre nécessaires des interventions en dehors
de l'entretien programmé.<

00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003

AnnexesTout de A à Z
274
Filets, voir Compartiments de rangement 102
Filtre
– microfiltre, filtre au charbon
actif pour climatisation
automatique 96
Filtre au charbon actif pour
climatisation
automatique 96
Fin d'appel 174,186
Fin d'appel téléphonique 174,186
Fixation de siège d'enfant
LATCH 49
Fonction de protection, voir Dispositif de protection
anticoincement
– vitres 41
Freinage assisté 73
Frein à main 53
– témoin 15
Frein de stationnement, voir
Frein à main 53
Freins
– ABS 73
– entretien nécessaire 65
– frein à main 53
– rodage 108
– système de maintenance MINI 226
Freins, voir Freinage sécuritaire 109
Fusibles 246
G
Gicleurs, voir Gicleurs de lave-
glace 58
Givre sur les vitres, voir
Dégivrage des vitres 93,95
GPS de navigation, voir Système de navigation 120
Grilles, voir Bouches d'air 92Guidage
131
– contournement d'un segment d'itinéraire 133
– distance et arrivée 131
– instructions vocales 135
– modification de l'itinéraire prévu 131
– volume des instructions vocales 135
Guidage dynamique 138
H
Hauteur, voir Cotes255
Hayon 35
– accès confort 38
Hayon, voir Splitdoor 33
Heure d'arrivée
– guidage 131
– ordinateur 63
Huile, voir Huile moteur 223
Huile moteur
– additifs, voir Huiles moteur agréées 224
– autres types d'huile 224
– capacité 224
– fréquence de la vidange, voir Entretien nécessaire 65
– huiles moteur agréées 224
– jauge 223
– système de maintenance MINI 226
– vérification du niveau 223
Huiles approuvées 224
Huiles moteur agréées 224
Huiles spéciales, voir Huiles
moteur agréées 224
I
IBOC, voir Radio HD 148
iDrive
– informations d'état 22
Illumination
– de la voiture, voir Feux 86
– feux et ampoules 234
Imprint 2 Indicateur de direction
– arrière, remplacement de
l'ampoule 237
– avant, remplacement de
l'ampoule 236
– latéral, remplacement de l'ampoule 237
– témoin 14,15
Indicateur de direction latéral
– remplacement de
l'ampoule 237
Indicateur de rapport
– transmission automatique
avec Steptronic 54
Indicateurs de direction 56
Indice d'octane 207
Indice d'octane , voir Qualité
de carburant 207
Informations
– sur la position actuelle 126
– sur le lieu de destination 126
– sur un autre lieu 126
Informations d'état au visuel 22
Informations routières pour la
navigation
– affichage 137
– affichage de la vue
cartographique 137
Initialisation
– pneus à affaissement limité 76
– radio, voir Station, mise en
mémoire 148
– toit ouvrant en verre, électrique 40
Initialisation du compas, voir Étalonnage 100
Inondation, voir Eau sur la
route 109
Instructions de navigation, voir
Mise en marche et arrêt des
instructions vocales 135
Instructions du système de
navigation, voir Instructions
vocales 135

00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003