audio MITSUBISHI ASX 2014 (in English) Owner's Guide

4. Press the /SEL key.
Repeat steps 1 to 4, and search for tracks.
Select the track, and press the
/SEL
key to play.
NOTEl While the category (1 st
level) is selected,
press the 6 key to cancel track search
mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the category, then track search
mode will be cancelled.
l Select the category, and hold down the
/SEL key to start playback from the first
track in that category.
l While the track is selected, press the 6
key to return to the previous operation.
l While the track is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the track, that file is played back.
l iPod operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Audio Files on a
USB Device E00736500121
By connecting commercially-available USB
devices such as USB memory to this product, you can play back audio files on these
through the product.
CAUTIONl Do not leave the USB device unattended in
the vehicle.
l Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not use hard discs, card readers, or mem-
ory readers, as damage may occur to these or
to the data contained therein. If these are er- roneously connected, then turn the engine
ignition “OFF”, then remove.
l Because of the risk of data loss, it is recom-
mended that files be backed up.
l No guarantee is made as regards damage to
the USB device, nor regarding loss or dam- age to data contained therein.
l Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore it is recommended that data be backed up.NOTEl Regarding details such as types of USB de-
vices that can be connected, and USB input ports, refer to “Device types” on page 7-68.
l Regarding details of types of files that can
be played back in equipment by type (vehi-
cles with a Bluetooth ®
2.0 interface), refer to
“File specifications” on page 7-68.
l Regarding how to connect USB devices, re-
fer to “How to connect a USB memory de-vice” on page 7-66.NOTEl When connecting a USB device, use a con-
nection cable. Failure to use a connection ca-
ble when connecting may place undue load
on, or damage the USB connector.
l Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the USB de-
vice, for safety’s sake first stop the vehicle.
l Do not insert other than audio devices into
the USB port. Damage to the device or
equipment may result.
l Depending on the status of the USB device,
it may take some time until the device is rec-
ognized, or playback starts.
l Depending on USB devices, buttons on the
product will not operate while the USB de-
vice is connected.
l USB device specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the USB device,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l This product can play back MP3, WMA, and
AAC format audio files.
l Depending on the type of USB device, usage
may not be possible, or functions that can beused may be restricted.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-32 OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElThe recommended file system for USB
memory is FAT32.
l The maximum supported capacity for USB
memory is 32GB.
l Operate the USB device containing recorded
audio files while connected to this product.
Play Back of Audio Files on a
USB Device
Press the MEDIA key to set

USB as the source. The selected source is in- dicated on the display.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback, random playback, and scan
playback are possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.

Repeat playback of the track currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Selecting a file will cancel this.
Folder Repeat Playback
Hold down the 1RPT key.

Repeat playback of the tracks within the fold- er currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, folder repeat
playback will not be cancelled.Folder Random Playback
(RDM)
Press the 2RDM key.

Play tracks in the folder currently being
played in a random order.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, folder random
playback will not be cancelled.
All Folder Random Playback
Hold down the 2RDM key.

Play the tracks in all folders in a random or-
der.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, all folder random
playback will not be cancelled.
Scan Playback (SCAN)
Press the PTY/SCAN key.

Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole USB device in order.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-33
OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElPress this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Folder Scan Playback
Hold down the PTY/SCAN key.

Play the first 10 seconds of the first track in each folder on the USB device in order.
NOTEl Press this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Search Tracks
Search folders and files, and select a track.
1. Turn the
/SEL key to select the folder.
2. Press the
/SEL key.

Files within the selected folder are dis- played.
3. Turn the
/SEL key to select the file.
4. Press the
/SEL key.

This plays the selected file (track).
NOTEl While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the folder, then track search mode will be cancelled.
l Select the folder, and hold down the
/SEL
key to start playback from the first track in
that folder.
l While the file is selected, press the 6
key
to return to the previous operation.
l While the file is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the file, that file is played back.
l Operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Bluetooth Audio*
E00736700080
This product can play back tracks on com-
mercially-available Bluetooth-capable audio devices.
CAUTIONl Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not leave the Bluetooth audio device un-
attended in the vehicle.CAUTIONl Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, usage may not be possible, or
functions that can be used may be restricted.
l Confirm together with the user manuals for
the commercially- available Bluetooth-capa-
ble audio devices.
l Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, volume levels may differ. There is the danger of loud volumes, so prior
to use, it is recommended that you turn the volume down.
→ “Adjust Volume” on page 7-21
l Depending on the status of the Bluetooth au-
dio device, it may take some time until the device is recognized, or playback starts.
l Bluetooth audio device specifications and
settings may mean that connection is not possible, or result in differences in operationor display.
l Depending on audio data in the Bluetooth
audio device, track information may not be
displayed correctly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
Listen to Bluetooth Audio*
7-34 OGAE14E1For pleasant driving7

Connect a Bluetooth-capableAudio Device
Regarding how to connect your Bluetooth de-
vice, refer to “Connecting the Bluetooth ®
2.0
interface and Bluetooth device” on page 7-52.
Operation methods below describe situations
once connection has been completed.
NOTEl If the iPod/iPhone is connected via Blue-
tooth as a Bluetooth- capable audio device, then do not connect the iPod/iPhone using
an iPod cable. Connection using both meth- ods will result in erroneous operation.
Play Bluetooth Audio
1. Press the MEDIA key to set Bluetooth
Audio as the source.

The selected source is indicated on the
display.

2. Press the 5
key. Bluetooth Audio
playback starts.
NOTEl Hold down the 5 key to pause.NOTElPress the 6 key to stop.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the key or the key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback, random playback, and scan playback are possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.

Repeat playback of the track currently being
played.
NOTEl Each time the 1RPT key is pressed, this
switches in the order Repeat OFF, 1 track re-
peat, All track repeat, and Repeat OFF.
Random Playback (RDM)
Press the 2RDM key.

Play the tracks in the Bluetooth Audio device in a random order.
NOTEl Pressing again will cancel.
Scan Playback (SCAN)
Press the PTY/SCAN key.

Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole Bluetooth Audio device in or-
der.
NOTEl Press this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Listen to Bluetooth Audio*
7-35
OGAE14E1For pleasant driving7

Use AUX*E00736900079
By connecting external input cables and AUX devices to this product, you can play
back tracks on these devices through the
product.

Hold down the MEDIA key.
Switch to the AUX mode, and “AUX” is dis- played.
Auxiliary Audio connecter (RCA)
Auxiliary Audio connector (RCA)
A- Left audio input connector (white)
B- Right audio input connector (red)
CAUTIONl Connect an audio device with external sound
input mode cancelled, or with the soundturned down.CAUTIONl Even if not inserted, the product will switch
to AUX, therefore take care with volume
levels when not inserted.NOTEl Depending on the audio device to be con-
nected, noise may be emitted.
l For power, use the battery power source in-
cluded in the audio device to be connected.
Using the connected audio device while charging through the cigarette lighter socket
in the vehicle may lead to noise being emit- ted through the speakers.
l If no audio devices are connected, then do
not select the external sound input mode. If external sound input mode is selected while
no audio devices are connected, then sound
may be emitted through the speakers.
Use AUX*
7-36 OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElIf the text information for the service name
and ensemble name cannot be obtained, then
nothing is displayed.
During CD-DA playback
This switches in the order “Disc title”,
“Track title”, and “Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
During MP3/WMA/AAC Play-
back
This switches in the order “Folder title”,
“File title”, and “Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
Display the ID3tag
Hold down the DISP key.

This switches the ID3tag display.
[DISP] Each time the key is pressed, this
switches in the order “Album name”, “Track name”, “Artist name”, “Genre name”*, and “Operating status”.

*: Displayed when playing back audio files
on a USB device (vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface).NOTEl During display of the ID3tag, hold down the
DISP key to switch to the folder title dis- play.
l The genre name display may not be possible.During iPod Playback
E00738900015
This switches in the order “Albums”, “Track
name”, “Artist name”, “Genre name”*, and
“Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
l Displayed genre name in equipment by type
(vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface).
l The genre name display may not be possible.During Bluetooth ®
2.0 Audio
Playback*
E00739000013
Operating details are the same as in “During
iPod Playback” on page 7-38.
Audio Quality and Volume
Balance Adjustment E00738200021
Change audio quality settings.
Adjust Audio Quality and Vol-ume Balance
1. Press the /SEL key to select settings
items.
Each time the
/SEL key is pressed,
this switches in the order BASS, TRE-
BLE, FADER, BALANCE, SCV, and
Cancel.
2. Turn the
/SEL key to adjust.
Ad-
just-
ment
itemsTurn counter-
clockwiseTurn clockwiseBAS
S-6 to 0
(low low-pass
volume)0 to +6
(high low-pass
volume)
Audio Quality and Volume Balance Adjustment
7-38 OGAE14E1For pleasant driving7

Ad-
just-
ment
itemsTurn counter-
clockwiseTurn clockwiseTRE-
BLE-6 to 0
(Low high-pass
volume)0 to +6
(High high-pass
volume)FAD-
ERCENTER to REAR 11
(emphasise
REAR)FRONT 11 to
CENTER
(emphasise
FRONT)BAL-
ANC
ELEFT 11 to CENTER
(emphasise
LEFT)CENTER to
RIGHT 11
(emphasise
RIGHT)SCVOFF, LOW
(Low vehicle
compensated vol- ume effect)MID, HIGH
(High vehicle
compensated vol-
ume effect)System Settings
E00738300107
Change system settings such as product time.1. Press the MENU key.
2. Press the /SEL key to select settings
items.

Each time the
/SEL key is pressed,
this switches in the order Gracenote
DB*, PHONE settings, Adjust time, and Cancel.
3. Turn the
/SEL key to set.
4. Press the
/SEL key to determine.

This completes settings, and displays the
next settings item.

*:Displayed when playing back audio
files (vehicles with a Bluetooth ®
2.0 in-
terface).
DAB Setting*
Change DAB settings.
(“Set value” bold typeface indicates factory
default settings.)
Settings
nameSettings val- ueSettings con-tentDAB-DAB
Link settingsOFFIf low recep-
tion sensitivi-
ty, switch to
another serv-
ice.ONSettings nameSettings val- ueSettings con-tentDAB BandsettingsBAND IIISet used
broadcast
band to 174
to 239 MHz.L-BANDSet used
broadcast
band to 1452
to 1490 MHz.BOTHSet used
broadcast
band to Band
III and L-
Band.
RDS Setting
Change RDS settings.
(“Set value” bold typeface indicates factory
default settings.)
System Settings
7-39
OGAE14E1For pleasant driving7

NOTElFor safety’s sake, do not operate the mobile
phone while driving. When operating themobile phone, first stop the vehicle in a safe
location.
l Even though a Bluetooth-capable mobile
phone, phone specifications and settings
may result in differences in display, or pre- vent correct operation.
l Some models may not be confirmed as con-
nected, or may not connect.
Supported profiles
Hands-freeHFP(v1.5)Phone book trans-
ferOPP(v1.1),
PBAP(v1.0)
Vehicles without a Bluetooth ®
2.0 Interface
A hands-free kit (available separately) is re- quired.
(“Set value” bold typeface indicates factory
default settings.)
Settings valueSettings contentPHONE OFFDo not use mobile phone
voice cut-in.PHONE MUTEDuring mobile phone voice
cut-in, mute the audio.Settings valueSettings content
PHONE ATT
During mobile phone voice
cut-in, output audio from
all speakers.
PHONE IN-L
During mobile phone voice
cut-in, output sound from
the left front speaker.
PHONE IN-R
During mobile phone voice
cut-in, output sound from
the right front speaker.
PHONE IN-LR
During mobile phone voice
cut-in, output sound from
the left and right front
speakers.
Vehicles with a Bluetooth ®
2.0
Interface
(“Set value” bold typeface indicates factory
default settings.)
Settings nameSettings
valueSettings con- tentPHONE INsettingsPHONEIN-RDuring mobile
phone voice
cut-in, output
sound from the
right front
speaker.PHONE IN-LDuring mobile
phone voice
cut-in, output
sound from the
left front
speaker.HFM voice
language set- tingsENG-LISHChange the
hands free
module voice
language.FRENCHGER-
MANSPANISHITALIANDUTCHPORTU- GUESERUSSI- AN
System Settings
7-42 OGAE14E1For pleasant driving7

TroubleshootingE00738400081
Please check these items if a message appears on the display, or if you think something is not working properly.If This Message Appears...
A message is displayed on this product according to the situation.
ModeMessageCauseResponseCDCHECK DISCThe disc is inserted upside down.Insert with the label side up.The disc has condensation on it.Wait a while before inserting again.DISC ERRORThe disc is damaged.Clean the read surface of the disc.The disc is dirty.INTERNAL EThe drive has malfunctioned for some reason.Check that there is no problem with the disc, and insert the disc again. If the problem persists, consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.HEAT ERRORThe temperature inside the product is high.Remove the disc, and wait for the internal temperature
to return to normal.ModeMessageCauseResponseUSBFILE ERRORFiles that cannot be played are selected.Select files that can be played.
→ “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-16USB BUS PWRThere is high or low electrical current or voltage.Turn the power OFF and wait a short while. If the
problem persists, consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.LSI ERRORThere is an internal malfunction for some reason.UNSUPPORTED FORMATUnsupported audio files have been played.Confirm audio files that can be played.
→ “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-16UNSUPPORTED DEVICEAn unsupported USB device has been connected.Please connect a USB memory device.
Troubleshooting
7-44 OGAE14E1For pleasant driving7

ModeMessageCauseResponseiPodNO SONGAn iPod/iPhone not containing any tracks has been
connected.Connect an iPod/iPhone containing tracks.VER ERRORThis iPod/iPhone software version is not supported.Please change to a supported software version.OtherERROR DCAn abnormal direct voltage has been sent to the speak-
ers.Turn the power OFF and wait a short while. If the
problem persists, consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.If You Think Something Is Not Working Properly...
Here is a list of symptoms, causes and responses if you think something is not working properly.
SymptomsCauseResponseThere is no sound or quiet
soundThe volume is turned to its minimum.Adjust the volume.
→ “Adjust Volume” on page 7-21The balance or fader is turned to one side.Adjust the balance or fader.
→ “Adjust Audio Quality and Volume Balance” on
page 7-38The disc cannot be inser-
ted.A disc is already in the product.Eject the disc.
→ “Insert/Eject Discs” on page 7-21There is no disc in the product, but the product says it is
loading.Press the eject button once.
→ “Insert/Eject Discs” on page 7-21The disc cannot be played.The disc is inserted upside down.Insert with the label side up.The disc has condensation on it.Wait a while before inserting.The disc is dirty.Clean the read surface of the disc.The sound skips in the
same place.The disc is damaged or dirty.Check the disc.
Troubleshooting
7-45
OGAE14E1For pleasant driving7