engine oil MITSUBISHI ECLIPSE 2011 4.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2011, Model line: ECLIPSE, Model: MITSUBISHI ECLIPSE 2011 4.GPages: 494, PDF Size: 15.44 MB
Page 16 of 494
Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701035
NOTEThese warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition key is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.P. 3 - 1 1 4
Oil pressure warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine, then check the
engine oil level.
If the light comes on while the engine oil level is normal, have the
system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 1 1 4
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking
brake is fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check
the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction.
Avoid hard braking and high speeds, and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assis-
tance.P. 3 - 1 1 2
BK0115900US.book 1 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 97 of 494
3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700226
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.
Avoid revving the engine.
Avoid rough driving such as fast starts, sudden accelera-
tion, prolonged high-speed driving and sudden braking.
These would have a detrimental effect on the engine and
also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
gear.
Do not overload the vehicle. Observe the seating capacity
(See “Cargo load precautions” on page 4-12).
Do not use this vehicle for trailer towing.
Keys
N00508800445
Two keys are provided.
The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
BK0115900US.book 2 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 206 of 494
Features and controls
3-111
3 Indicator and warning light package
N00519800807
Ty p e 1 Ty p e 21- ASC OFF indicator → P. 3 - 8 8
2- ASC indicator → P.3-88
3- Anti-lock braking system warning light
→ P.3-83
4- Cruise control indicator → P.3-91
5- Door-ajar warning light → P. 3 - 1 1 5
6- Turn signal indicators/Hazard warning lights → P. 3 - 1 1 2
7- Charging system warning light → P. 3 - 1 1 4
8- Brake warning light → P. 3 - 1 1 2
9- Supplemental Restraint System (SRS) warning light
→ P.2-44
10- Tire pressure monitoring system warning light → P.3-98
11- Oil pressure warning light → P. 3 - 1 1 4
12- Low-fuel warning light → P. 3 - 1 0 913- Driver ’s seat belt reminder/warning light
→ P. 2 - 1 8
14- Selector lever position indicator (if so equipped)
→ P. 3 - 7 4
15- High beam indicator → P. 3 - 1 1 2
16- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P. 3 - 1 1 3
17- Immobilizer indicator → P. 3 - 3
18- Front fog light indicator → P. 3 - 1 1 2
BK0115900US.book 111 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 209 of 494
3-114 Features and controls
3
Charging system warning light
N00520600166
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion (engine off). When the engine is started, the light should
go out. Check to make sure that the light has gone out before
driving.
Oil pressure warning light
N00520700154
This light comes on when the engine oil pressure is below nor-
mal. If the light stays on while driving, stop the engine as soon
as possible. Do not run the engine until the cause of the low oil
pressure is corrected.
CAUTION
!If the warning light stays on after the engine has
started, the battery charging system may be mal-
functioning. In this case, take your vehicle to an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice and have the system checked.
CAUTION
!If this light comes on when the engine oil level is not
low, have your vehicle checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.This warning light does not show the amount of oil
in the crankcase. This can only be determined by
checking the oil level with the dipstick with the
engine turned off.
BK0115900US.book 114 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 280 of 494
Driving safety
4-5
4 Driving during cold weather
N00629400168
Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.
Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the manual transaxle oil
or the automatic transaxle fluid has time to spread to all
the lubrication points.
Manual transaxle can be harder to shift in cold weather
conditions. This is normal and shifting will get easier as
the transaxle warms up.Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add high-quality ethylene glycol anti-
freeze and water. The recommended blend is about 50 %
water and 50 % anti-freeze. Use a higher concentration
(not over 60 %) when the outside temperature is -31 °F
(-35 °C) or lower. When the engine is working very hard
(for example, during mountain driving and/or when the
outside temperature is high), use a 50 % concentration.
This blend will provide adequate protection from corro-
sion and boiling.
WA R N I N G
!The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
WA R N I N G
!Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0115900US.book 5 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 392 of 494
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 6
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 10
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 11
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 12
Manual transaxle oil (if so equipped) . . . . . . . . . .7- 14
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Brake fluid/Clutch fluid (if so equipped) . . . . . . . .7- 15
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Clutch pedal free play (if so equipped) . . . . . . . . .7- 29
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 30
Parking brake lever stroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 30
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 31
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 31
General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 37Fuse links. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 38
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 47
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 71
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 71
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 73
BK0115900US.book 1 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 397 of 494
7-6 Vehicle care and maintenance
7View of the engine compartment
N00937600540
2.4 liter engine
1- Power steering fluid reservoir
2- Brake fluid/Clutch fluid reservoir (if so equipped)
3- Battery
4- Windshield and rear window washer (ECLIPSE only) fluid
reservoir
5- Engine oil level dipstick
6- Engine oil filler cap
7- Radiator cap
8- Automatic transaxle fluid level dipstick (if so equipped)
9- Engine coolant reservoir
10- Air cleaner filter3.8 liter engine
BK0115900US.book 6 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 398 of 494
Vehicle care and maintenance
7-7
7 Engine oil and oil filter
N00937700828
To check and refill engine oil It is normal for an engine to use oil. You may need to add oil
between the recommended oil change intervals. Before starting
the engine, check the engine oil level. Refill if necessary.
To check the oil level, remove the dipstick, wipe it off, and
gently insert it all the way into the crankcase. Slowly remove it
again. The oil level must not go above the line on the dipstick.
If the level does not reach the line, which shows the smallest
amount of oil required, remove the oil filler cap on the engine
valve cover, and fill to within the “Good” range. 2.4 liter engine
Good
CAUTION
!Overfilling the crankcase will cause oil aeration and
loss of oil pressure, which could damage the engine.
WA R N I N G
!Used engine oil is poisonous, and can damage your
skin. Prolonged and repeated contact may cause
serious skin disorders, including dermatitis and can-
cer. Don’t let used oil touch your skin. Wash thor-
oughly after working with it.Keep used oil out of the reach of children.
Good 3.8 liter engine
BK0115900US.book 7 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 399 of 494
7-8 Vehicle care and maintenance
7
NOTEEngine oil consumption is greatly influenced by payload,
engine speed, etc.
The engine oil will deteriorate rapidly if the vehicle is
subjected to severe conditions (for example, repeated
operation on rough roads, in mountainous regions, on
roads with many uphill and downhill gradients, or over
short distances). Consequently, the oil will require earlier
replacement in accordance with the schedule in the
“WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.Engine oil identification markMitsubishi Motors recommends using only engine oils with the
ILSAC certification symbol on the front of the container.If you cannot find oils with the ILSAC certification symbol,
use an API classification SM or higher oil with the following
label.
This mark appears on the top of the oil container and tells you
two important things about the oil.ILSAC certification symbol
1- The top portion shows the quality of the oil.
2- The center portion shows the SAE grade of the oil viscosity.API service symbol
BK0115900US.book 8 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分
Page 400 of 494
Vehicle care and maintenance
7-9
7
Recommended engine oil viscositySAE 5W-20 engine oil is strongly recommended for optimum
fuel economy and cold starting.
To replace the oil filterThe oil filter should be replaced at the time or mileage speci-
fied in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MAN-
UAL”.
Only use high quality replacement filters on this vehicle. The
manufacturer’s specifications for Genuine Mitsubishi oil filters
require that the filter can withstand a pressure of 256 psi
(1.8 MPa). A Genuine Mitsubishi oil filter is the best replace-
ment filter.
Follow the installation instructions printed on the filter.
CAUTION
!Take care not to bend the oil filter cover when
replacing the oil filter.
BK0115900US.book 9 ページ 2009年10月27日 火曜日 午後12時1分