audio MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.G Owners Manual

Overview
Instruments and controls (Instrument panel)
N00100201228
Multi center display (if so equipped) P.3-86
Digital clock (if so equipped) P.3-197
Fuses P.7-36
Engine hood release
lever P.7-4
Parking brake pedal
P. 3 - 2 8
Heated seat switch
(if so equipped) P.2-9Supplemental restraint system-air bag
(for front passenger’s seat) P.2-35
Hazard warning
flasher switch
P. 3 - 1 5 8
Vents P.5-2
Audio system
P.5-30, 5-43
Air conditioning
P.5-6, 5-14 Passenger’s air bag off indicator
P. 2 - 4 3Front passenger seat
belt warning light
P. 2 - 2 0
BK0102600US.book 2 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

General information
1-9
1 Mitsubishi Motors genuine parts
N00301400105
Mitsubishi Motors Genuine Parts are designed and manufac-
tured to meet high standards of performance, and are recom-
mended for all of your maintenance needs. Also available from
your Mitsubishi Motors dealer are a wide variety of accessories
to personalize your new vehicle. Each Mitsubishi vehicle has a
selection of Mitsubishi Motors authorized accessories to
choose from to tailor your new vehicle to your own personal
preference. Your Mitsubishi Motors dealer’s Parts Manager has
information on various audio systems, protection items, as well
as interior and exterior accessories available for your specific
model.
California Perchlorate Materials Require-
ments
N00300100017
Certain components of this vehicle, such as airbag modules,
seat belt pretensioners, and button cell batteries, may contain
perchlorate materials.
Special handling may apply. For additional information, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
BK0102600US.book 9 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-3
3
NOTE
The key number (A) is stamped on the key number plate
as shown in the illustration.
Make a record of the key number and store the key and
key number plate in separate places, so that you can order
a key from your authorized Mitsubishi Motors dealer if
the original keys are lost.

The key is a precision electronic device with a built-in sig-
nal transmitter. Please observe the following in order to
prevent damage.
• Do not leave where it may be exposed to heat caused by
direct sunlight, such as on top of the dashboard.
• Do not take the remote control transmitter apart.
• Do not excessively bend the key or subject it to strong
impacts.
• Keep the remote control transmitter dry.
• Keep away from magnetic objects such as key holders.
• Keep away from devices that produce magnetism, such
as audio systems, computers and televisions.
• Do not clean with ultrasonic cleaners.
• Do not leave the key where it may be exposed to high
temperature or high humidity.

As your vehicle is equipped with an electronic immobi-
lizer, the engine is designed so that it will not start if the
ID code registered in the immobilizer computer and the
key’s ID code do not match. Refer to the section entitled
“Electronic immobilizer” for details and key usage.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting
system)
N00509100618
The electronic immobilizer is designed to significantly reduce
the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to
immobilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid
start attempt can only be achieved (subject to certain condi-
tions), using a key “registered” to the immobilizer system.
All of the keys provided with your new vehicle have been pro-
grammed to the vehicle’s electronics.
BK0102600US.book 3 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-88 Features and controls
3
Controls and display
N00533100093
1- Electronic compass
This display shows the compass direction of the vehicle.
2- Digital clock → P.3-90
3- Road surface freeze warning → P.3-92
4- Outside temperature → P.3-92
5- Audio
This display shows the audio condition.
Refer to “Audio” on page 3-96.
6- Display for function buttons
This display shows the options available for each function
button.
7- Function buttons
These buttons can select the options shown in the display.8- Maintenance reminder → P. 3 - 1 1 5
It is possible to set the dates when maintenance tasks (engine
oil replacement, oil filter replacement, etc.) were last per-
formed and the driving distances before the maintenance
tasks have to be performed again.
“Record maintenance” → P. 3 - 1 1 5
9- DISP button
This button can change the display.
“Change of display” → P.3-89
“Setting and customization” → P.3-108
BK0102600US.book 88 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-89
3
Change of display
N00533200052
Every time the “DISP” button is pressed lightly, the display can
be changed to the following:1- Main display
2- Electronic compass → P.3-93
3- Air conditioning → P. 3 - 9 5
4- Audio → P.3-96
5- Digital clock/Calendar → P.3-90
6- Digital clock → P.3-90
7- Trip computer → P.3-96
1
2
3
4
5
6
7
BK0102600US.book 89 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-96 Features and controls
3
Audio (For vehicles with AM/FM electronically
tuned radio with CD autochanger)
N00533400100
This display shows the condition of the audio. For instruction
on how to use the audio, refer to “Audio system” on page 5-30.NOTE
If an audio system adjustment is made when an indication
other than that for the audio is shown, the display gives
the audio indication momentarily then returns to previous
display.
Trip computer
N00500200010
The trip computer shows driving information and environmen-
tal information. It can also be used as a stopwatch and as a
timer.Change of trip computer display
N00500400025
Every time the “NEXT” function button is pressed lightly, the
display can be changed.
Combined display → Average speed → Average fuel economy
→ Stopwatch → Countdown timer → Elevation/Barometer →
Outside temperature
BK0102600US.book 96 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-114 Features and controls
3
Turn off display
N00533900059
It is possible to set the monitor to give no display.
When the display turns on again, press the “DISP” button. The
display will return to its previous display.
1. Display “2. Turn off display” on the monitor in accor-
dance with “Basic operation” (see page 3-109), align the
cursor with it, and press the “SELECT” function button.2. To set the monitor to give no display, press the “YES”
function button.
If you press the “NO” function button, the monitor will
return to the display in step 1 of this procedure.
NOTE
Even with no display, the display comes on momentarily
at the following times:
• When conditions for display of the road surface freeze
warning symbol are satisfied
• When an air conditioning system adjustment is made
• When an audio system adjustment is made
BK0102600US.book 114 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-119
3
3. Press the “ ” function button, align the cursor with the
display whose setting you wish to change, and press the
“SELECT” function button.4. To set the display to appear, press the “ON” function but-
ton. To set the display to not appear, press the “OFF”
function button.
When the setting change has been completed successfully,
the monitor will return to the display in step 2 of this pro-
cedure.
If the setting change is not successful, the monitor will
show “The setting failed.” then return to the display in
step 2 of this procedure.
NOTE
Even if the air conditioning display is set to not appear,
the monitor shows the air conditioning display momen-
tarily before returning to the previous display when an air
conditioning system adjustment is made. The monitor
behaves similarly with respect to the audio display.
BK0102600US.book 119 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-130 Features and controls
3
NOTE
For vehicles with satellite radio, if the ignition switch is
turned “OFF” while the display is showing an indication
other than the audio display, the SIRIUS™ logo will not
appear when the ignition switch is next turned “ON”. If
you wish to have the SIRIUS logo shown in the display
again, switch to the audio display and then turn the igni-
tion switch to the “OFF” position.
“SIRIUS”, the SIRIUS dog logo and channel names and logos
are trademarks of SIRIUS Satellite Radio, Inc.
Date setting
N00534200075
1. Display “Date setting” on the monitor in accordance with
“Basic operation” (see page 3-109), align the cursor with
it, and press the “SELECT” function button.
BK0102600US.book 130 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-166 Features and controls
3
PHONE button
Press this button when an incoming call is received to
answer the telephone.

When another call is received during a call, press this but-
ton to put the first caller on hold and talk to the new caller.
• In such circumstances, you can press the button briefly
to switch between callers. You will switch to the first
caller and the other caller will be put on hold.
• To establish a three-way call in such situations, press the
SPEECH button to enter voice recognition mode and
then say “Join Calls.”

Press and hold this button when an incoming call is
received to refuse the call.

Press and hold this button during a call to end the current
call.
When another call is on hold or there is an incoming call,
you will switch to that call.SPEECH button
Press this button to change to voice recognition mode.

If you press the button briefly while in voice recognition
mode it, will interrupt prompting and allow voice com-
mand input.
Pressing the button longer will exit the voice recognition
mode.

Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow voice command input.
NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.* (Refer to “Pairing
a cellular phone” on page 3-172.)
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® HFP.

Call waiting and three-way calls can be used by the Blue-
tooth
® HFP, only when those services can be used with
your cellular phone.

Users may experience a delay in vehicle audio when plac-
ing a call from the handset. Users may experience a delay
in vehicle audio when answering an incoming call on the
handset. To reduce delays users should place calls and
receive calls through the Hands-free System.
BK0102600US.book 166 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分