turn MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.G Owners Manual

Overview
Instruments and controls (Driver’s area)
N00100201071
Combination headlights and
dimmer switch P.3-153
Turn signal lever P.3-157
Supplemental restraint
system (SRS)-air bag
(for driver’s seat) P.2-35
Horn switch P.3-164
Instrument panel light dimmer control
P.3-159
Front fog light switch (if so equipped)
P. 3 - 1 5 8Steering wheel remote
control switch
(if so equipped) P.5-68 Instrument cluster
P.3-77
Wiper and washer
switch P.3-159
Ignition switch P.3-34
Cruise control lever
P.3-63
TCL switch P.3-59
BK0102600US.book 1 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Overview
Outside (Front)
N00100600935
Antenna P.5-77
Windshield wiper and
washer P.3-159
Engine compartment P.7-6
Engine hood P.7-4
Front fog lights (if so equipped)
P.3-158, 7-45, 7-49Outside rearview mirrors
P. 3 - 3 2
Fuel tank filler P.1-4
Locking and unlocking
P. 3 - 1 3
Keyless entry system
P. 3 - 7
Parking and front side-marker and front
turn signal lights
P.3-153, 3-157, 7-45, 7-48 Headlights
P.3-153, 7-45, 7-46
Engine block heater (if so equipped) P.3-39
BK0102600US.book 7 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Overview
Outside (Rear)
N00100600948
Sunroof (if so equipped) P.3-26
Rear window wiper and
washer P.3-161
Rear-view camera
(if so equipped) P.3-75
License plate lights
P.3-153, 7-45, 7-53Tail and stop and rear
side-marker lights
P.3-153, 7-45, 7-51
Back-up lights
P.7-45, 7-51
Rear turn signal lights
P.3-157, 7-45, 7-51
Tire inflation pressures P.7-24
Changing tires P.6-12
Tire rotation P.7-27
Tire chains P.7-29
Tire pressure monitoring sys-
tem P.3-69 High-mounted stop light
P. 7 - 4 5
BK0102600US.book 8 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200700924
NOTE
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition key is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.P.3-85
Oil pressure warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine, then check the engine
oil level.
If the light comes on while the engine oil level is normal, have the system
checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice as soon as possible.P.3-85
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.

If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check the
brake fluid level.

If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speeds, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P.3-83
BK0102600US.book 1 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Quick index
3

ASC indicator/TCL indicator,
TCL OFF indicator
Park your vehicle in a safe place and turn off the engine.
Restart the engine and check to see if the indicator comes on again.

If the indicator does not go out, or if it comes on again, it is not necessary to
stop the vehicle immediately, but we recommend that you have your vehicle
inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.

When this indicator comes on, the Traction control system or Active skid con-
trol system is not functioning and normal operation of the vehicle will not be
affected.P.3-60
“N” indicator in the instrument clus-
ter flashes slowly
Have the automatic transaxle checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.P.3-42
Tire pressure monitoring system
warning light
If the warning light comes on, you should stop and adjust the tires to the
proper inflation pressure as soon as possible.
(See “Tire inflation pressures” on page 7-24.)
Once adjustments have been made, the warning light will go off after a few
minutes of driving.

If the warning light blinks for approximately 1 minute and then remains con-
tinuously illuminated, the system is not operating properly. If the system
returns to normal, the warning light will go off. If the warning light does not
go off, have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer.P.3-71
Warning light
Do this
Ref. page
BK0102600US.book 3 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

4 Quick index
If you hear this sound...
N00200800677
Sound
Do this
Ref. page
Constant tone when the driver’s door is
opened.“Key reminder buzzer”
A tone will sound if the driver’s door is opened while the ignition key is in the
“LOCK” or “ACC” position.
Remove the key to stop the tone.
ORP.3-14, 3-35
“Headlight reminder buzzer”
A tone will sound if the driver’s door is opened when the ignition key is in the
“LOCK” or “ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on. Turn the lights off.
The tone will stop automatically when the lights are automatically turned off.
(See page 3-154 for auto-shutoff function.)P.3-155BK0102600US.book 4 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Quick index
5
Metallic squeal when you press the
brake pedal while driving.“Brake pad wear alarm”
The brake pads are worn down to the serviceable limit.
Have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.P.3-54
Tone when the ignition key is turned to
the “ON” position.“Seat belt reminder buzzer”
When the ignition key is turned to the “ON” position, the tone will sound for
about 6 seconds. If the driver’s seat belt remains unfastened 1 minute later, the
tone will sound intermittently (12 times) when the vehicle is driven. If the
driver’s seat belt subsequently remains unfastened while the vehicle is being
driven, the tone will sound as a warning each time the vehicle stops and starts.
When the driver’s seat belt is fastened, the tone will stop.P.2-19
Tone when the vehicle is moving at
more than 5 mph (8 km/h).“Door-ajar warning buzzer”
Door, liftgate is not properly shut.
If you shut the door, liftgate the tone will stop.P.3-85
Wind buffeting when driving with one
or both rear door windows opened.“What to do if you hear wind buffeting when driving”
Open the front door windows as well as the rear door windows.P.3-25
When the headlights have flashed for
three minutes, the horn will sound inter-
mittently for three minutes.“Theft-alarm system”
The theft-alarm system is operating. To stop the alarm, turn the key in the
driver’s door toward the front of the vehicle (the lock direction) or toward the
rear of the vehicle (the unlock direction). Alternatively, use the keyless-entry
transmitter to lock or unlock the doors, liftgate.P.3-20
Sound
Do this
Ref. page
BK0102600US.book 5 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

6 Quick index
If this problem occurs...
N00200900795
Problem
Do this
Ref. Page
Cannot turn the key.
From “LOCK” to “ACC”
Turn the key while jogging the steering wheel in either direction.
From “ACC” to “LOCK”
Check the position of the selector lever.
The key cannot be removed unless the selector lever is set to the “P” (PARK) position.P.3-35,
3-36
Cannot shift the selector lever
from the “P” (PARK) position.Shift the selector lever while pressing the brake pedal.
Check that the ignition key is in the “ON” position.P.3-40
The windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower.P.5-12,
5-23
The engine does not start.
The lights do not come on.
The lights are dim.
The horn does not honk.
The horn sound is weak.Have the battery checked. Recharge or replace as needed.P. 6 - 2 ,
7-16BK0102600US.book 6 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

1-4 General information
1

Repeatedly driving short distances at low speeds can
cause deposits to form in the fuel system and engine,
resulting in poor starting and poor acceleration. If these
problems occur, you are advised to add a detergent addi-
tive to the gasoline when you refuel the vehicle. The addi-
tive will remove the deposits, thereby returning the engine
to a normal condition. Be sure to use a genuine Mitsubishi
cleaning additive. Using an unsuitable additive could
make the engine malfunction. For details, please contact
the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer.
Filling the fuel tank
N00301100867
WA R N I N G
!
Gasoline is highly flammable and explosive. You
could be burned, seriously injured or killed when
handling it. When refueling your vehicle, always
turn the engine off and keep away from flames,
sparks, and smoking materials. Always handle fuel
in well-ventilated outdoor areas.
Before removing the fuel cap, be sure to get rid of
your body’s static electricity by touching a metal
part of the car or fuel pump. Any static electricity on
your body could create a spark that ignites fuel
vapor.
Perform the whole refueling process (opening the
fuel tank filler door, removing the fuel cap, etc.) by
yourself. Do not let any other person come near the
fuel tank filler. If you allowed a person to help you
and that person was carrying static electricity, fuel
vapor could be ignited.
Do not move away from the fuel tank filler until
refueling is finished. If you moved away and did
something else (for example, sitting on a seat) part-
way through the refueling process, you could pick
up a fresh charge of static electricity.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains
toxic substances.
Keep the doors and windows closed while refueling
the vehicle. If they were open, fuel vapor could get
into the cabin.
BK0102600US.book 4 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

General information
1-5
1
Fuel tank capacity21.4 gal (81 L)Refueling1. Before filling with fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of
your vehicle.
To open the fuel tank filler door, hook a finger behind the
door, and pull the door toward you.3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the cap
counterclockwise.
A- Remove
B- Close
WA R N I N G
!
Since the fuel system may be under pressure,
remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves
any pressure or vacuum that might have built up in
the fuel tank. If the cap is venting vapor or if you
hear a hissing sound, wait until it stops before
removing the cap. Otherwise, fuel may spray out,
injuring you or others.
BK0102600US.book 5 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分