engine oil MITSUBISHI ENDEAVOR 2011 1.G Owners Manual

Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200700924
NOTE
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition key is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.P.3-85
Oil pressure warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine, then check the engine
oil level.
If the light comes on while the engine oil level is normal, have the system
checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice as soon as possible.P.3-85
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.

If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check the
brake fluid level.

If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speeds, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P.3-83
BK0121600US.book 1 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700255
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.

Avoid revving the engine.

Avoid rough driving such as fast starts, sudden accelera-
tion, prolonged high-speed driving and sudden braking.
These would have a detrimental effect on the engine and
also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
gear.

Do not overload the vehicle. Observe the seating capacity
(See “Cargo load precautions” on page 4-12).

Refrain from towing a trailer or other vehicle (See
“Trailer towing” on page 4-15).
Keys
N00508800474
Two keys are provided.
The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
BK0121600US.book 2 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-50 Features and controls
3
Driving through water
N00537800069
If the electrical circuits become wet, further operation of the
vehicle will be impossible; therefore, avoid driving through
water unless absolutely necessary. If driving through water is
unavoidable, use the following procedure:
Check the depth of the water and the terrain before attempting
to drive through it. Drive slowly to avoid creating excessive
water splashing.
Inspection and maintenance following
rough road operation
N00530700072
After operating the vehicle in rough road conditions, be sure to
perform the following inspection and maintenance procedures:

Check that the vehicle has not been damaged by rocks,
gravel, etc.

Carefully wash the vehicle with water.
Drive the vehicle slowly while lightly depressing the
brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes
still do not function properly, contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible to have the brakes checked.

Remove the insects, dried grass, etc. clogging the radiator
core.

After driving through water, check the engine, transaxle
and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy
because of water contamination, it must be replaced with
new oil.

Check the inside of the vehicle. If water entry is found,
dry the carpet etc.

Inspect the headlights. If water is in the headlight housing,
have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.

Have an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice replace the grease in the wheel
bearings.
CAUTION
!
Never drive through water that is deep enough to
cover wheel hubs, axles or exhaust pipe. Do not
change gears while driving through water.
Frequent driving through water can adversely affect
the life span of the vehicle; consult an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice and take the necessary measures to prepare,
inspect, and repair the vehicle.
After driving through water, apply the brakes to be
sure they are functioning properly. If the brakes are
wet and not functioning properly, dry them out by
driving slowly while lightly depressing the brake
pedal. Inspect each part of the vehicle carefully.
BK0121600US.book 50 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-82 Features and controls
3Indicator and warning light package
N00519800735
Ty p e 2 Ty p e 1
1- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P.3-84
2- Cruise control indicator → P.3-64
3- High beam indicator → P.3-83
4- Turn signal indicators/Hazard warning lights → P.3-83
5- Front fog light indicator (if so equipped) → P.3-83
6- Selector lever position indicator → P. 3 - 4 2
Sports mode indicator → P.3-45
7- Automatic transaxle fluid temperature warning light
→ P. 3 - 4 2
8- ASC indicator → P.3-60
TCL indicator → P.3-60
9- TCL OFF indicator → P. 3 - 6 0
10- Seat belt reminder/warning light → P.2-19
11- Door-ajar warning light → P.3-8512- Oil pressure warning light → P.3-85
13- Charging system warning light → P.3-85
14- Immobilizer indicator → P. 3 - 3
15- Tire pressure monitoring system warning light → P. 3 - 7 0
16- SRS warning light → P.2-24, 2-44
17- Anti-lock braking system warning light → P. 3 - 5 5
18- Brake warning light → P.3-83
19- Low-fuel warning light → P.3-80
BK0121600US.book 82 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-85
3
Charging system warning light
N00520600166
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion (engine off). When the engine is started, the light should
go out. Check to make sure that the light has gone out before
driving.
Oil pressure warning light
N00520700154
This light comes on when the engine oil pressure is below nor-
mal. If the light stays on while driving, stop the engine as soon
as possible. Do not run the engine until the cause of the low oil
pressure is corrected.Door-ajar warning light and buzzer
N00520900286
This light comes on when any door, the liftgate is open or not
completely closed.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and
any door, the liftgate is open or ajar, a tone will sound 4 times
and the warning light will flash 4 times to inform the driver
that any door, the liftgate is not properly shut.
CAUTION
!
If the warning light stays on after the engine has
started, the battery charging system may be mal-
functioning. In this case, take your vehicle to an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice and have the system checked.
CAUTION
!
If this light comes on when the engine oil level is not
low, have your vehicle checked at an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
This warning light does not show the amount of oil
in the crankcase. This can only be determined by
checking the oil level with the dipstick with the
engine turned off.
CAUTION
!
Before driving, make sure that the door-ajar warn-
ing light is off.
BK0121600US.book 85 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-88 Features and controls
3
Controls and display
N00533100093
1- Electronic compass
This display shows the compass direction of the vehicle.
2- Digital clock → P.3-90
3- Road surface freeze warning → P.3-92
4- Outside temperature → P.3-92
5- Audio
This display shows the audio condition.
Refer to “Audio” on page 3-96.
6- Display for function buttons
This display shows the options available for each function
button.
7- Function buttons
These buttons can select the options shown in the display.8- Maintenance reminder → P. 3 - 1 1 5
It is possible to set the dates when maintenance tasks (engine
oil replacement, oil filter replacement, etc.) were last per-
formed and the driving distances before the maintenance
tasks have to be performed again.
“Record maintenance” → P. 3 - 1 1 5
9- DISP button
This button can change the display.
“Change of display” → P.3-89
“Setting and customization” → P.3-108
BK0121600US.book 88 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-115
3
Record maintenance
N00501000031
For each of the following items, it is possible to set the date
when maintenance was last performed and the driving distance
until the next maintenance.

Engine oil

Oil filter

Rotate tires

Air purifier

A/T Fluid

Brake system

*
1, *2
NOTE
Use *
1 and *
2 if you wish to set the dates when mainte-
nance was performed for components not shown on the
display.

Maintenance times and reminders were not set before the
vehicle left the factory, so they are initially displayed as “-
--”. To set them, follow the instructions in “Checking and
setting maintenance information” (see page 3-116)

Depending on the vehicle model and specifications, some
of the functions on the monitor may not operate.
Maintenance reminder
N00502700019
When the distance driven reaches a distance that has been set
for scheduled maintenance, the maintenance reminder (A) is
shown to indicate that the time for maintenance has come.NOTE
The maintenance reminder appears when the distance
driven reaches the distance that has been set for any one of
the maintenance items.

When the monitor has been set to give no display, the
maintenance reminder is not shown when the distance
driven reaches a distance that has been set.
BK0121600US.book 115 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-5
4 Safe driving techniques
N00629200052
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:

Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.

Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn-signal light.

While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.

Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.

If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
Driving during cold weather
N00629400315

Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.

Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.
WA R N I N G
!
The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injuries or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
BK0121600US.book 5 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

4-6 Driving safety
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add high-quality ethylene glycol anti-
freeze and water. The recommended blend is about 50 %
water and 50 % anti-freeze. Use a higher concentration
(not over 60 %) when the outside temperature is -31 °F
(-35 °C) or lower. When the engine is working very hard
(for example, during mountain driving and/or when the
outside temperature is high), use a 50 % concentration.
This blend will provide adequate protection from corro-
sion and boiling.
Braking
N00629500420
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower gear of the sports mode while driving on steep
downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0121600US.book 6 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-17
4
After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer and then the
tongue, separately, to see if the weights are proper.
Keep the trailer tongue load at 10 % of the loaded trailer
weight for dead weight hitches. Tongue loads can be adjusted
by proper distribution of the load in the trailer. This can be
checked by separately weighing the loaded trailer and then the
tongue.Gross Axle Weight Rating (GAWR)The GAWRs are printed on the certification label which is riv-
eted on the door sill on the driver’s side.
Refer to “Vehicle labeling” on page 9-2.Trailer hitchesChoose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a
height that is compatible with the trailer.
Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the
trailer tongue load throughout the frame.NOTE
Mitsubishi recommends that sway control be used when-
ever you are towing, to improve towing stability.
For details, please consult your authorized Mitsubishi
Motors dealer.
Safety chainsA safety chain must always be used between the towing vehi-
cle and the trailer. Leave sufficient slack in the chain for turns.
The chain should cross under the trailer tongue to prevent the
tongue from dropping to the ground in case it becomes dam-
aged or separated.
For correct safety chain procedures, consult your authorized
Mitsubishi Motors dealer.Maintenance when trailer towingYour vehicle will need service more often when you’re towing
a trailer. Refer to “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”. Especially important in trailer operation are auto-
matic transaxle fluid, engine oil, rear axle oil, belt, cooling sys-
tem and brake system. Each of these is covered in this manual.
For details, please refer to the “Vehicle care maintenance” sec-
tion.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight.
WA R N I N G
!
If you make any holes in the body of your vehicle for
installing a trailer hitch, be sure to seal the holes
later when you remove the hitch. If you don’t seal
them, deadly carbon monoxide (CO) from your
exhaust can enter your vehicle. Refer to “Exhaust
system” on page 7-34.
CAUTION
!
Never tow a trailer without using a safety chain
securely attached to both the trailer and the vehicle.
If the coupling unit or hitch ball experiences a prob-
lem, the trailer may separate from your vehicle.
BK0121600US.book 17 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分