towing MITSUBISHI ENDEAVOR 2011 1.G Owners Manual

2 Quick indexAutomatic transaxle fluid tempera-
ture warning light
Park your vehicle in a safe place.
Idle the engine until the warning light goes off. If the light does not go off,
have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 4 2
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized Mit-
subishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3 - 8 4
or
Anti-lock braking system warning
light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and
only the ordinary braking system is functioning.

Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Test the system as described on page 3-56.

If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recom-
mend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 5 5
SRS warning light
It is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend that
you have the air bag and the pre-tensioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.P.2-24,
2-44
Warning light
Do this
Ref. page
BK0121600US.book 2 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Quick index
7
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant tempera-
ture gauge indicator is at the
“H” (hot) position.
Steam comes out of the engine
compartment.
The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 5
The vehicle is stuck in sand,
mud, or snow.Move the selector lever rhythmically between “Sports Mode” and “R” (REVERSE) posi-
tions, while pressing lightly on the accelerator pedal.P.6-25
WA R N I N G
!
When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.
Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
BK0121600US.book 7 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700255
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.

Avoid revving the engine.

Avoid rough driving such as fast starts, sudden accelera-
tion, prolonged high-speed driving and sudden braking.
These would have a detrimental effect on the engine and
also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
gear.

Do not overload the vehicle. Observe the seating capacity
(See “Cargo load precautions” on page 4-12).

Refrain from towing a trailer or other vehicle (See
“Trailer towing” on page 4-15).
Keys
N00508800474
Two keys are provided.
The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
BK0121600US.book 2 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-47
3
When the automatic transaxle makes no gear changeIf the transaxle does not change gears while driving, or your
vehicle does not pick up enough speed when starting on an
uphill slope, it may be that there is something unusual happen-
ing in the transaxle, causing a safety device to activate. Have
your vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
1. If your vehicle has difficulty moving uphill, shift the
selector lever into 2nd gear of the sports mode.
This method might not work depending on the type of
transaxle malfunction.
2. Once the vehicle is moving on a level road, move the
selector lever back to “D” (DRIVE).NOTE
When the “N” indicator in the instrument cluster blinks, it
means that there is an abnormal condition in the transaxle.
Refer to “Selector lever position indicator/“N” indicator”
on page 3-42.
Full-time all-wheel drive
(if so equipped)
N00517200025
Your vehicle has been designed primarily for use on pavement.
But its unique all-wheel drive system allows you to occasion-
ally travel on unpaved roads, to campgrounds, picnic sites, and
similar locations.
Not only does this ensure better handling on dry, paved roads
but also permits better traction when driving on slippery, wet or
snow-covered roads and when moving out of mud.
But it is not suitable for heavy off road use or towing in rough
conditions.
It is particularly important to note that full-time all-wheel drive
may not give sufficient hill climbing ability and engine braking
on steep slopes. You should try to avoid driving on steep slopes
with full-time all-wheel drive.
Also, you must exercise caution when driving on sand and mud
and when driving through water because sufficient traction
may not be available in certain circumstances.
Please avoid driving the vehicle through areas where the tires
may get stuck in deep sand or mud.
All-wheel drive operation requires special driving skills.
Carefully read the “All-wheel drive operation” section on page
3-48 and take care to drive safely.
BK0121600US.book 47 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-52 Features and controls
3
Towing Jacking up all-wheel drive vehicles
CAUTION
!
Do not tow full-time all-wheel drive vehicles with the
front or rear wheels on the ground (Type A or Type
B) as illustrated. This could result in damage to the
drivetrain, or unstable towing.
If you tow full-time all-wheel drive vehicles, use
Type C or Type D equipment.
WA R N I N G
!
Do not crank the engine while jacking up the vehi-
cle.
The tire on the ground may turn and the vehicle
may roll off the jack.
BK0121600US.book 52 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-62 Features and controls
3
[If the indicator alone illuminates]• Park your vehicle in a safe place and stop the
engine. Restart the engine again and check
whether the indicator goes out. If the indicator
goes out, there is no abnormal condition.
If the indicator alone remains on even after
your vehicle is driven a short distance after
restarting the engine, have the vehicle inspected by
an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon as possible.CAUTION
!
CAUTION
!
If the front-wheel drive vehicle is towed with the
ignition key in the “ON” position and only the front
wheels or only the rear wheels raised off the ground,
the ASC may operate, resulting in an accident.
When towing the vehicle with the front wheels
raised, keep the ignition key in the “LOCK” or
“ACC” position. When towing the vehicle with the
rear wheels raised, keep the ignition key in the
“ACC” position.
Refer to “Towing” on page 6-23.
BK0121600US.book 62 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

4
Driving safety
Driving precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 2
Fuel economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 2
Driving, alcohol and drugs. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 3
Vehicle preparation before driving. . . . . . . . . . . . .4- 3
Safe driving techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 5
Driving during cold weather . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 5
Braking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 6
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 7
Loading information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 8
Cargo loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 12
Trailer towing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 15
BK0121600US.book 1 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

4-10 Driving safety
4
Ty p e 2

Steps for Determining Correct Load Limit
N00630200052
1. Locate the statement “The combined weight of occupants
and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on
your vehicle’s placard.
2. Determine the combined weight of the driver and passen-
gers that will be riding in your vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and passengers
from XXX kg or XXX lbs.
4. The resulting figure equals the available amount of cargo
and luggage load capacity. For example, if the “XXX”
amount equals 1400 lbs. and there will be five 150 lbs.
passengers in your vehicle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650 lbs. (1400 - 750 (5 x
150) = 650 lbs.)
5. Determine the combined weight of luggage and cargo
being loaded on the vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage load capacity cal-
culated in Step 4.
6. If your vehicle will be towing a trailer, load from your
trailer will be transferred to your vehicle. Consult this
manual to determine how this reduces the available cargo
and luggage load capacity of your vehicle.
BK0121600US.book 10 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-11
4
NOTE
The following table shows examples on how to calculate total load, cargo/luggage and towing capacities of your vehicle with
varying seating configurations and number and size of occupants. This table is for illustration purposes only and may not be
accurate for the seating and load carry capacity of your vehicle.

For the following example the combined weight of occupants and cargo should never exceed 865 lbs (392 kg).

Under a maximum loaded vehicle condition, gross axle weight ratings (GAWR’s) for the front and rear axles must not be
exceeded. For further information on GAWR’s, vehicle loading and trailer towing, see the “Specifications” section of this
manual.
BK0121600US.book 11 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Driving safety
4-15
4
When the roof carrier is not in use, align the crossbar markings
with the roof rail (if so equipped) markings to minimize wind
noise.
Trailer towing
N00629800234
Towing a trailer will adversely affect handling, performance,
braking, durability and driving economy (fuel consumption,
etc.).
When you do, be sure to use proper equipment and allow cau-
tious steering and braking for safe driving.
WA R N I N G
!
Make sure the crossbars are fixed securely by push-
ing forward and rearward them. Failure to do so
may cause an unexpected accident resulting in seri-
ous injury or death.
Check the crossbars and knobs regularly to make
sure it is securely fastened to the roof rails (if so
equipped).
CAUTION
!
Do not lose control of your vehicle when towing a
trailer.
• Always use proper equipment.
• Always drive carefully.

Damage to your vehicle caused by improper equip-
ment or driving is not covered by your warranty.
BK0121600US.book 15 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分