wheels MITSUBISHI LANCER 2015 8.G Owners Manual

If this problem occurs...
Quick index 2-5
2
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant temperature dis- play “ ” in the multi-information display is flashing. Steam comes out of the engine com- partment. Type 1 Type 2
The engine is overheated. Carefully stop the vehicle in a safe place.
P.8-4
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
1. Slowly press down on the accelerator peda
l to get your vehicle moving again. For
vehicle equipped with the Electronically controlled 4WD system, set the drive mode- selector to the “4WD AUTO” or “4WD LO
CK” position and then slowly press down
on the accelerator pedal to get your vehicle moving.2. If there is nothing to stop your tires from
slipping, rock your vehicle back and forth to
free it.
P.8-14
WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of
a stuck position, be sure that no one is
near the vehicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the
wheels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking at
tempts, have a towing service pull the vehicle out.
BK0210300US.bo
ok 5 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz- zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz-zle in the tank port as far as it will go. 6. When the nozzle stops automatically, do not attempt to add more fuel.
7. To close, turn the fuel tank filler cap slowly clockwise until you hear clicking sounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00301600048
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors genuine parts. Mit-subishi Motors designs and manufactures high quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability. Modifications usingnon-Mitsubishi Motors genuine parts may affect the performance, safety and/or durabil- ity of your vehicle, and may violate applica-ble state and/or federal regulations. DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA- TIONS TO OR RACING OF YOUR VEHICLE ARE NOT COVEREDUNDER WARRANTY. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob- lems include the following:  Failure to use Mitsubishi Motors genuine parts  Failure to use required fuel and fluids  Failure to use proper size tires and wheels  Modification of the fuel, intake, exhaust, emission, suspension, engine, drive train or electrical wiring systems
CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Serious engine and cata-lytic converter damage will result if leaded gasoline is used.CAUTION To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top-off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain, or crack the vehicle’s paint-work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.
WA R N I N G Make sure the fuel cap is securely closed. If the fuel cap is loose, fuel could leak, resulting in a fire.CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only the cap specified for your model vehicle. NOTE
 If the fuel tank filler
cap is not tight while
driving, the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”) may come on when the onboard diagnostic (OBD) system performs a self check. Always tighten the fuel tank filler cap until you hear clicking sounds.The indicator will go off after driving several times. If the indicator does not go off, con- tact your authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
BK0210300US.bo
ok 5 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Mitsubishi Motors genuine parts 3-6 General information
3
 Modification of any onboard com- puter/control module, including repro- gramming, or replacing/adding chips to any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Man- ual for further details regarding warranty cov- erage.
N00301700182
 The installation of accessories, optional parts, etc., should only be carried outwithin the limits prescribed by law in the driving area and in accordance with the guidelines and warnings contained withinthe documents accompanying this vehicle. Only Mitsubishi Motors approved acces- sories should be fitted to your vehicle. Improper installation of electrical parts could cause fire. Refer to the “Modifica- tion/alterations to the electrical or fuelsystems” section within this owner’s man- ual.
 Using a cellular phone or radio set inside the vehicle without an external antenna may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle opera-tion.  Tires and wheels which do not meet spec- ifications must not be used.Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tire sizes.
Due to the large number of accessory and replacement parts provided by different man- ufacturers in the market, it is not always pos-sible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to check whether the attachment or installation of non-Mitsubishi Motors genu-
ine parts will affect the driving safety of your Mitsubishi-vehicle.
N00301800040
Mitsubishi Motors manuf
actures high quality
vehicles with an emphasis on safety. It is important to consult an authorized MitsubishiMotors dealer before installation of anyaccessory which may involve modification of the electrical or fuel systems.
N00301400105
Mitsubishi Motors Genuine Parts are designed and manufactured to meet high stan- dards of performance, and are recommended for all of your maintenance needs. Also avail-
Installation of accessories
CAUTION Before any electrical or electronic accesso- ries are installed, consult an authorized Mit- subishi Motors dealer.
WA R N I N G If you choose to use a cellular phone while driving, you must not allow that usage todistract you in the safe operation of your vehicle. Anything, including cellular phone usage, that distracts you from thesafe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and follow all state and local lawsin your area regarding cellular phone usage while driving.
Important point!
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
CAUTION Please consult an authorized Mitsubishi Motors dealer concerning any such acces-sory fitment or modification. If the wires interfere with the vehicle body or improper installation methods are used (pro-tective fuses not included, etc.), electronic devices may be adversely affected, resulting in a fire, vehicle damage, or other accident.
Mitsubishi Motors genuine parts
BK0210300US.bo
ok 6 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-20 Features and controls
5
N00560100105
Ty p e 1 Ty p e 2 When the ignition switch is in a position other than “LOCK (PUSH OFF)”, all the doors are closed, and someone tries to lock the vehicle by pressing the driver’s or frontpassenger’s door lock/unlock switch, the warning display is displayed and the buzzer sounds for about 3 seconds as a warning, andthe doors cannot be locked.
N00514300025
Turn the ignition switch to the “LOCK” posi-tion.Turn the steering wheel until it is locked. Turn the ignition switch to the “ACC” posi- tion while moving the steering wheel slightly.
N00514601302
 Do not operate the starter motor for longer than 15 seconds as this could run the bat-tery down or damage the starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the “LOCK” position, waita few seconds, and then try again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the startermechanism.
Ignition switch turn-off reminder system

Steering wheel lock

To l o c k

To u n l o c k

CAUTION Carry the key with you when leaving the vehicle.
 If your vehicle needs to be towed, turn the ignition switch to the “ACC” position to unlock the steering wheel.NOTE
 If the front wheels are turned, the anti-theft lock may sometimes make it difficult to turn the ignition switch from “LOCK” to “ACC”position. Firmly turn the steering wheel to the left or to the right as you turn the ignition switch.
St arting

Tips for starting

CAUTION
BK0210300US.bo
ok 20 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-21
5
 If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driving when the bar graph ofthe engine coolant temperature display starts to move. Refer to “Interrupt display screen (With ignition
switch in the “ON”
position)” on page 5-119. On vehicles equipped with the Twin Clutch SST, the following may occur after the engine is started, but they do not indi-cate an abnormality. • You may hear operational sounds of the Twin Clutch SST and you may feelvibration in the vehicle body. • If you shift the gearshift lever into the “N” (NEUTRAL) position and depressthe accelerator pedal, increases in the engine speed will be limited.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This isa system that automatically controls fuel injection. There is no need to depress the accelerator pedal when starting the engine.The starter motor should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Press and hold the brake pedal down withyour right foot. 3. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual transaxle).
4. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position.On vehicles with continuously variabletransmission (CVT) or Twin Clutch SST, make sure the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is in the“P” (PARK) position.
WA R N I N G Never run the engine in a closed or poorly ventilated area any longer than is needed to move your vehicle out of the area. Car- bon monoxide gas, which is odorless andextremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.
CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine
at high rpms or drive
at high speeds until the engine has had a chance to warm up. Release the ignition switch as soon as the engine starts. Otherwise, the starter motorwill be damaged.
Starting the engine

NOTE
 For models equipped with a manual trans- axle, the starter will not operate unless the clutch pedal is fully depressed (Clutch inter- lock). This is a safety feature.NOTE
 On vehicles with CVT, the starter will not operate unless the selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) position.On vehicles with Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the gearshift lever is in the “P” (P
ARK) position or the
gearshift lever is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake pedal depressed. For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.
BK0210300US.bo
ok 21 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-25
5
2. Install the cover of the ignition switch. 3. Reinsert the emergency key into the F. A . S . T. - k e y.
Steering wheel lock Turn the emergency key to the “LOCK” posi- tion. Turn the steering wheel until it is locked. Turn the emergency key to the “ACC” posi- tion while moving the steering wheel slightly.
Tips for starting  Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as this could run the battery down or damage the starter motor. If the engine does not start,turn the emergency key back to the “LOCK” position, wait a few seconds, and then try again. Trying repeatedly withthe engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism.  If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driving when the bar graph ofthe engine coolant temperature display starts to move. Refer to “Interrupt display screen (With ignition switch in the “ON”position)” on page 5-119.
NOTE
 Always install the cover of the ignition switch when not using the emergency key. Not doing so could cause damage if foreign material such as dust
gets into the keyhole of
the ignition switch.CAUTION Do not turn the ignition switch to the LOCK position while the vehicle is moving. Thiswill cause the steering wheel to lock, making it impossible to operate the vehicle.  If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will berequired. Also, the power steering system will not function and it will require greater effort to manually steer the vehicle. Do not leave the ignition switch in the “ON” position for a long time when the engine isnot running. The battery will run down. Do not turn the ignition switch to the “START” position when the engine is run- ning. It will damage the starter motor.
To l o c k To u n l o c k
CAUTION Remove the emergency key when leaving the vehicle. If your vehicle needs to be towed, turn the emergency key to the “ACC” position tounlock the steering wheel.
NOTE
 If the front wheels are turned, the anti-theft lock may sometimes make it difficult to turn the emergency key from “LOCK” to “ACC”. Firmly turn the steering wheel to the left or to the right as you turn the emergency key.
Starting
BK0210300US.bo
ok 25 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-27
5
7. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position. On vehicles with CVT or Twin ClutchSST, make sure the selector lever (CVT)or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is in the “P” (PARK) position.
8. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the “ON” position and make certain that all warning lights and warning displays are functioning properlybefore starting the engine. 9. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the “START” positionwithout pressing the accelerator pedal. Release the emergency key with the F.A.S.T.-key when the engine starts.
10. Remove the F.A.S.T.-key from the emer-
gency key.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variabletransmission (CVT) or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press theaccelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after theengine starts.
NOTE
 For models equipped with a manual trans- axle, the starter will
not operate unless the
clutch pedal is fully depressed (Clutch inter- lock). This is a safety feature.NOTE
 On vehicles with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the selector lever (CVT) or the gearshift lever (TwinClutch SST) is in the “P” (PARK) position or the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is in the “N” (NEU-TRAL) position with the brake pedal depressed. For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.
NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up. WA R N I N G Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the emergency key after the engine is started. If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the floor, which may interfere with pedal operation.Furthermore, the F.A.S.T.-key could pre- vent the driver’s knee airbag from inflat- ing normally or could be propelled tocause serious injury if the airbag inflates.
NOTE
 When using the emergency key to start the engine, first remove the key from the key holder. If the emergency key is attached to a key holder (key ring), it may become impos- sible to insert the keyless operation key intothe emergency key, and it may prevent the engine from being started.
When the engine is hard to start
BK0210300US.bo
ok 27 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Parking brake
Features and controls 5-49
5
When parking on a hill, apply the parking brake and turn the front wheels toward thecurb on a downhill grade, away from the curb on an uphill grade.
To apply 1- Pull the lever up without pushing the
button at the end of hand grip. When the parking brake is set and theignition switch is in the “ON” position, the brake warning light in the instru- ment cluster will come on. Before driving, be sure to release the parking brake.
To release 1- Pull the lever up slightly. 2- Push and hold the button at the end of
the hand grip.
3- Push the lever downward.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off. If you drive without the parking brake fully released, the warning display will appear onthe information screen in the multi-informa- tion display. If a vehicle is driven without releasing theparking brake, the brakes will be overheated, resulting in ineffective braking and possible brake failure. Warning light Warning display type 1 Warning display type 2
BK0210300US.bo
ok 49 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Steering wheel lock
Features and controls 5-55
5
N00512500195
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] For information on operations for vehiclesequipped with the F.A.S.T.-key, refer to “F.A.S.T.-key: Steering wheel lock” on page 5-20. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]
Remove the key at the “LOCK” position. Turn the steering wheel until it is locked. Turn the key to the “ACC” position while moving the steering wheel slightly.
N00542100060
 Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as thiscould run the battery down or damage the starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the“LOCK” position, wait a few seconds, and then try again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turningwill damage the starter mechanism.  If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” (on page 8-2) for instructions.  [Except for vehicles equipped with the turbocharger]
 If the engine is turned off while driving, the power brake booster will stop functioning and braking efficiency will be reduced. Also, the power steering system will not function and it will require greater effort to manuallysteer the vehicle. Do not leave the key in the “ON” position for a long time when the engine is not running. This will cause the battery to run down. Do not turn the key to the “START” position when the engine is running. It will damage the starter motor.
Steering wheel lock
CAUTION
To l o c k To u n l o c k
CAUTION Remove the key when leaving the vehicle.
NOTE
If the front wheels are turned, the anti-theft lock may sometimes make it difficult to turn the key from “LOCK” position to “ACC” position. Firmly turn the steering wheel to the left or to the right as you turn the key.
Starting and stopping the engine Tips for starting
BK0210300US.bo
ok 55 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Starting and stopping the engine Features and controls 5-57
5
7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly beforestarting the engine. 8. Turn the ignition switch to the “START”pedal. Release the key when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual transaxle, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release theaccelerator pedal, immediately after theengine starts. 3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual transaxle, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5to 6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, andthen crank the engine again for 5 to 6 sec- onds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push theaccelerator pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If theengine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower on vehicles with CVT, or -22 °F (-30 °C) or lower on vehicles withTwin Clutch SST, it may not be possible tostart from a standstill even with the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) or “R”(REVERSE) position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If it occurs, place the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) posi-tion and let the engine idle for at least 10 min- utes. The transaxle will warm up, and you will beable to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00547600015
At high altitude locations, the idle speed maybe higher. This is done in order to stabilize
NOTE
 On vehicles with CVT, the starter will not operate unless the selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) position. On vehicles with Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the gearshiftlever is in the “P”
(PARK) position or the
gearshift lever is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake pedal depressed.For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of continuously vari- able transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely cold ambient tempera- ture Idle speed in high altitude area
BK0210300US.bo
ok 57 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分