Engin compartment MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2010, Model line: LANCER EVOLUTION, Model: MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.GPages: 594, PDF Size: 18.5 MB
Page 9 of 594
Overview
Outside (Front)
N00100601091
Sunroof (if so equipped) P.3-71
Windshield wiper and washer
P.3-211
Engine hood P.7-4
Engine compartment P.7-7
Headlights, high beam P.3-200, 7-47, 7-52
Front turn signal lights P.3-208, 7-47, 7-60
Headlights, low beam P.3-200, 7-47, 7-50
Daytime running lights P.3-200, 7-47, 7-55
Front side-marker and parking lights P.3-200, 7-47, 7-56, 7-58Side turn signal lights P.3-208, 7-47 Locking and unlocking P.3-53
Keyless entry system (if so equipped) P.3-9
F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Security
Transmitter) (if so equipped) P.3-16
Front fog lights P.3-210, 7-47, 7-61Fuel tank filler
P. 1 - 4
Outside rearview mirrors
P.3-79
BK0105501US.book 7 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 16 of 594
Quick index
5
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant tempera-
ture display “ ” in the multi-
information display is flashing.
Steam comes out of the engine
compartment.The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 6
The vehicle is stuck in sand,
mud, or snow.Rock your vehicle back and forth to free it. P.6-20
WA R N I N G
!
When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.
Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
BK0105501US.book 5 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 105 of 594
3-20 Features and controls
3
Operating range for starting the engine
N00503300038
The operating range is the interior of the vehicle.NOTE
Even if the F.A.S.T.-key is within the operating range, it
may not be possible to start the engine if the key is in a
storage space such as the glove compartment, on top of
the instrument panel, or in the door pocket or trunk com-
partment.
Even if the F.A.S.T.-key is outside the vehicle, it may be
possible to start the engine if the key is close to a door or
door window.
To operate using the F.A.S.T.-key
N00503400127
To l o c kWhile carrying the F.A.S.T.-key, press the LOCK switch (A) of
the driver’s door or front passenger door within the operating
range to lock all the doors.
The turn signal lights will blink once and the buzzer will sound
once.
Also refer to “Door locks”and “Power door locks” on pages 3-
53 and 3-56 respectively.
*: Front of the vehicle
:Operating range
BK0105501US.book 20 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 113 of 594
3-28 Features and controls
3
F.A.S.T.-key take-out monitoring system
N00559800085
When the ignition switch is in a position other than “LOCK
(PUSH OFF)”, and a door is opened and the F.A.S.T.-key is
removed from the passenger compartment so that the ID codes
of the F.A.S.T.-key and the vehicle can no longer be verified,
the warning display is displayed and the buzzer sounds 4 times
as a warning.NOTE
The F.A.S.T.-key take-out monitoring system does not
function if the F.A.S.T.-key is removed through a window
without opening a door. This setting can be changed.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the
operating range for starting the engine. The surrounding
environment or electromagnetic waves may make it
impossible to verify the ID codes of the F.A.S.T.-key and
vehicle.
Key lock-in prevention system
N00559900099
When the ignition switch is in the “LOCK (PUSH OFF)” posi-
tion, the F.A.S.T.-key is left in the passenger compartment, all
the doors are closed, and someone tries to lock the vehicle by
pressing the LOCK switch of the doors, the warning display is
displayed and the buzzer sounds for about 3 seconds as a warn-
ing, and the doors cannot be locked.
If all the doors are manually locked and closed while the igni-
tion switch is in the “LOCK (PUSH OFF)” position and the
F.A.S.T.-key is left in the car, the doors will automatically
unlock and a buzzer will sound for about 3 seconds.
BK0105501US.book 28 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 173 of 594
3-88 Features and controls
3
NOTE
For vehicles with Twin Clutch SST, the engine will stop
and the vehicle power will turn off approximately 1 sec-
ond after the ignition switch is turned to the “LOCK”
position.
The reason for this is that, in the time from when the igni-
tion switch is turned to the “LOCK” position until the
engine stops, the gears inside the Twin Clutch SST disen-
gage so that the engine will start smoothly the next time it
is started.
Two clutches installed in the Twin Clutch SST alternately
engage and disengage to achieve smooth shifting.
In addition, the gear on the side with the free clutch is
engaged, therefore, quick shifting is performed.
If the engine was stopped with the gear engaged like this,
it would provide resistance the next time the engine is
started. Therefore, the gear disengages in the approxi-
mately 1-second period until the engine stops.
For vehicles with Twin Clutch SST, do not operate the
gearshift lever or the accelerator pedal for approximately
1 second until the engine stops.
If the temperature inside the engine compartment is high,
the cooling fans (A) will continue to operate for some
time even if the engine is stopped.
Therefore, the operation sound of the cooling fans may be
heard even after the engine is stopped. This sound is nor-
mal and does not indicate a malfunction.
After operating for a period of time, the cooling fans will
stop automatically.
BK0105501US.book 88 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 212 of 594
Features and controls
3-127
3 Active stability control (ASC)
N00559100121
The active stability control (ASC) takes overall control of the
anti-lock braking system, traction control function and skid
control function to help maintain the vehicle’s control and trac-
tion. Please read this section in conjunction with the pages on
the anti-lock braking system, traction control function and skid
control function.
Anti-lock braking system → P. 3 - 1 2 3
Traction control function → P. 3 - 1 2 8
Skid control function → P. 3 - 1 2 8
NOTE
An operation noise may be emitted from the engine com-
partment in the following situations. The sound is associ-
ated with checking the operations of the ASC. At this
time, you may feel a shock from the brake pedal if you
depress it. These do not indicate a malfunction.
When the ignition switch is set to the “ON” position.
When the vehicle is driven for a while after the engine is
turned on.
When the ASC is activated, you may feel a vibration in
the vehicle body or hear a whining sound from the engine
compartment.
This indicates that the system is operating normally. It
does not indicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illu-
minated, the ASC is not active.
CAUTION
!
Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot
prevent the natural laws of physics from acting on
the vehicle. This system, like any other system, has
limits and cannot help you to maintain traction and
control of the vehicle in all circumstances. Reckless
driving can lead to accidents. It is the driver’s
responsibility to drive carefully. This means taking
into account the traffic, road and environmental
conditions.
Be sure to use the same specified type and size of tire
on all four wheels. Otherwise, the ASC may not
work properly.
Do not install any aftermarket limited-slip differen-
tial (LSD) on your vehicle. The ASC may stop func-
tioning properly.
BK0105501US.book 127 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 362 of 594
Driving safety
4-7
4
Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
Loading information
N00629900365
It is very important to know how much weight your vehicle can
carry. This weight is called the vehicle capacity weight and
includes the weight of all occupants, cargo (including the roof
load) and non-factory-installed options. The tire and loading
information placard located on the driver’s door sill of your
vehicle will show how much weight it may properly carry.
It is important to familiarize yourself with the following terms
before loading your vehicle:
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual
tire that is determined by distributing to each axle its share
of the maximum loaded vehicle weight and dividing by
two.
Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire
that is determined by distributing to each axle its share of
the curb weight, accessory weight, and normal occupant
weight and dividing by two.
Maximum loaded vehicle weight: the sum of -
(a) Curb weight;
(b) Accessory weight;
(c) Vehicle capacity weight; and
(d) Production options weight.
WA R N I N G
!
Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle) or the gearshift lever Twin Clutch
SST or from the accumulation of toxic exhaust
fumes in the passenger compartment.WA R N I N G
!
Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
WA R N I N G
!
Never overload your vehicle. Overloading can dam-
age your vehicle, adversely affect vehicle perfor-
mance, including handling and braking, cause tire
failure, and result in an accident.
BK0105501US.book 7 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 469 of 594
6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300073
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.
The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.
Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn. Turning the steering wheel requires
more effort than usual.
When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables. NOTE
Although the battery in your vehicle is located in the trunk
(refer to page 7-18), use the joint terminal in the engine
compartment to jump start the engine.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
WA R N I N G
!
Follow the procedure described in this section when
using the jump cable to start the engine. Failure to
follow these instructions can cause serious injury or
death.CAUTION
!
Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with Twin Clutch SST cannot be
started this way. Pushing or towing a vehicle that
has a manual transaxle may overheat and damage
the catalytic converter. Also, there is more risk of an
accident when a vehicle is being pushed or towed.
BK0105501US.book 2 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 471 of 594
6-4 For emergencies
6
5. Connect one end of one jumper cable to the positive (+)
terminal of the joint terminal, and the other end to the pos-
itive (+) terminal of the booster battery.NOTE
Open the joint terminal cover before connecting the
jumper cable to the positive terminal of the joint terminal.
Use the proper cables suitable for the battery size.
Otherwise heat damage to the cables could result.
Check the jumper cables for damage and corrosion before
use.6. Connect one end of the other jumper cable to the negative
(-) terminal of the booster battery, and the other end to the
engine block of the vehicle with the low battery.
7. Start the engine in the vehicle providing the boost. Let the
engine idle a few minutes, then start the engine in the
vehicle with the low battery.
Booster
battery
Joint terminal
WA R N I N G
!
Be sure to follow the proper order when connecting
the batteries, of: →→→.
Make sure that the connection is made to the
engine properly. If the connection is directly made to
the negative side of the battery, the flammable gases
from inside the battery might catch fire and explode,
causing personal injury.
When connecting the jumper cable, do not connect
the positive (+) cable to the negative (-) terminal.
Otherwise sparks can make the battery explode.CAUTION
!
Make sure that the jumper cable will not be caught
in the cooling fans or other moving parts in the
engine compartment.
BK0105501US.book 4 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 473 of 594
6-6 For emergencies
6Engine overheating
N00836500033
When the engine is overheating, the information screen in the
multi-information display will be interrupted and the engine
coolant temperature warning display will appear. Also “ ”
will blink. If this happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fans is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.5. If you do not see steam or spray coming from under the
hood, leave the engine on until the bar graph for the
engine coolant temperature warning display on the multi-
information display goes down. When it is in the middle
of the normal zone, you can start driving again. If the bar
graph stays in the red zone, turn off the engine.
6. When you do not see any more steam or spray, open the
hood. Look for obvious leaks, such as a split radiator
hose. Be careful as components will be hot. Any leak
source must be repaired.
7. If there is no obvious leak source, check the coolant level
in the reserve tank. If there is none, or if it is too low,
slowly add coolant.
WA R N I N G
!
To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fans. The cooling
fans can start at any time.
WA R N I N G
!
Before raising the engine hood, check to see if there
is steam or spray coming from under the hood.
Steam or spray coming from an overheated engine
could seriously scald you.
Do not open the hood until there is no steam or
spray.
BK0105501US.book 6 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分